[French] ADFCOUNT=Compteur du DAA FBCOUNT=Compteur du scanner à plat SCANMETHOD=9 SCANMETHOD0= SCANMETHOD1=Recto/multipage SCANMETHOD2=Scanner à plat SCANMETHOD3=Transparent SCANMETHOD4=Négatif SCANMETHOD5= SCANMETHOD6= SCANMETHOD7= SCANMETHOD8=Recto verso/multipage IMAGETYPE=8 IMAGETYPE0=Noir et blanc IMAGETYPE1=Demi-tons IMAGETYPE2=Gris 8 bits IMAGETYPE3=Couleur 24 bits IMAGETYPE4= IMAGETYPE5=Gris 4 bits IMAGETYPE6=Gris 16 bits IMAGETYPE7=Couleur 48 bits MAXRESBASE=2 MINBRIGHTNESS=0 MAXBRIGHTNESS=200 MINCONTRAST=0 MAXCONTRAST=200 PAPERSIZE=16 PAPERSIZE0=Carte (10 x 6,4 cm [4 x 2,5 pouces]) PAPERSIZE1=Photo (13 x 8,9 cm [5 x 3,5 pouces]) PAPERSIZE2=Photo (8,9 x 13 cm [3,5 x 5 pouces]) PAPERSIZE3=Photo (15 x 10 cm [6 x 4 pouces]) PAPERSIZE4=Photo (10 x 15 cm [4 x 6 pouces]) PAPERSIZE5=B5 (JIS) (182 x 257 mm) PAPERSIZE6=A5 (148 x 210 mm) PAPERSIZE7=A4 (210 x 297 mm) PAPERSIZE8=A3 (297 x 420 mm) PAPERSIZE9=Lettre US (22 x 28 cm [8,5 x 11 pouces]) PAPERSIZE10=Légal US (22 x 36 cm [8,5 x 14 pouces]) PAPERSIZE11=Format de numérisation maximal PAPERSIZE12=B5 (JIS) (257 x 182 mm) PAPERSIZE13=A5 (210 x 148 mm) PAPERSIZE14=A4 (297 x 210 mm) PAPERSIZE15=Lettre US (28 x 22 cm [11 x 8,5 pouces]) TRANSPAPERSIZE=4 TRANSPAPERSIZE0=35 mm TRANSPAPERSIZE1=Film fixe TRANSPAPERSIZE2=90 x 60 mm TRANSPAPERSIZE3=Format de numérisation maximal DIFFUSION=Diffusion WARNING=Avertissement TRANSMESSAGE=Pour utiliser la fonction de transparent, vous devez d'abord installer un kit transparent. IDB_SCANNERINFO=Informations sur le scanner IDB_INVERT=Inverser IDB_MIRROR=Miroir IDB_AUTOCROP=Aperçu de la zone de sélection automatique IDB_PAPERSIZE=Format d'origine IDB_UNIT=Unités IDB_SCANMETHOD=Méthode de numérisation IDB_IMAGETYPE=Type d'image IDB_RESOLUTION=Résolution IDB_BRIGHTNESS=Luminosité IDB_CONTRAST=Contraste IDB_DESCREEN=Détramage IDB_SHARPEN=Netteté IDB_COLORMATCH=Réglage des couleurs IDB_AUTOLEVEL=Niveau automatique IDB_ADVANCESETTING=Paramètres avancés IDB_HIGHLIGHTSHADOW=Niveaux de surbrillance/d'ombre IDB_GAMMA=Lignes courbes IDB_COLORBALANCE=Equilibre des couleurs IDB_HUE=Teinte / Saturation / Luminosité IDB_COLORDROPOUT=Perte de couleur IDB_COLORPROFILE=IDB_COLORPROFILE IDB_PARAMETERSETTING=Paramètres personnalisés IDB_LOCKSCALE=Verrouiller l'échelle OpticalRes=Résolution optique ModelName=Nom du modèle F/W=Version du microcode MANUFACTURER=Fabricant TWAINVER=Version TWAIN IODRIVERVER=Version du pilote E/S PORTTYPE=Type de port PORTADDRESS=ID / Adresse SCANNERINFO=Informations sur le scanner : ABOUT=Informations sur le scanner DRIVERINFO=Informations sur le pilote : OK=OK CANCEL=Annuler CLOSE=Fermer APPLY=Appliquer MASTER=RVB RCHANNEL=Canal R GCHANNEL=Canal V BCHANNEL=Canal B INPUT=Entrée : OUTPUT=Sortie : RESET=Réinitialiser DROPOUT=Perte de couleur GrayWhite=Aucun CHANNEL=Canal : SHOWHINT=Afficher les conseils COLORFORMAT=Format de couleur SRGBDESCRIPTION=sRVB HINTTIMER=500 LOAD=Charger SAVE=Enregistrer PARAMSETTINGTITLE=Paramètres personnalisés HINTSTATUS=Paramètre de conseil : LEVELTITLE=Niveaux de surbrillance/d'ombre LEVELSHADOW=O : LEVELGAMMA=G : LEVELHIGHLIGHT=S : CURVETITLE=Lignes courbes HUE=Teinte : SATURATION=Saturation : LIGHTNESS=Luminosité : HUETITLE=Teinte / Saturation / Luminosité RED=Rouge GREEN=Vert BLUE=Bleu CYAN=Cyan MAGENTA=Magenta YELLOW=Jaune BALANCE=Niveaux de couleur : BALANCETITLE=Equilibre des couleurs DEFAULTGAMMA=220 MAXBALANCE=100 MINBALANCE=-100 PRIVATESETTINGTITLE=Paramètres de numérisation ENERGYTITLE=Paramètres de configuration ENERGYSTATUS=Mode Economie d'énergie : SHUTOFF=Activer MINUTES=Minutes LISTVIEWCOLUMNS=5 COLUMNS0=Nom fichier COLUMNS1=Type d'image COLUMNS2=Méthode de numérisation COLUMNS3=Résolution COLUMNS4=Taille de l'image FILENAME=Nom du fichier : ENERGYLINELENGTH=40 EXPLAINENERGY= MAXENERGY=60 MINENERGY=1 DESCREENCOUNT=4 DESCREEN0=Aucun0 DESCREEN1=Journal0 DESCREEN2=Magazine0 DESCREEN3=Catalogue4 SHARPENCOUNT=5 SHARPEN0=Aucun0 SHARPEN1=Légère1 SHARPEN2=Plus2 SHARPEN3=Forte4 SHARPEN4=Très forte8 PREVIEW=Aperçu SCAN=Numériser ZOOMPREVIEW=Zoom EXIT=Fermer IMAGEWIDTH=Largeur : IMAGELENGTH=Longueur : IMAGESIZE=Taille : RANGEERRORTITLE=Erreur RANGEERROR=Valeur d'entrée non valide (hors plage). ERRSCREENSETTING=L'affichage en 640 x 480 ne prend en charge que les petites polices, veuillez modifier. DEFAULTSETTINGFILE=Le fichier des paramètres par défaut ne peut pas être modifié. CONFIRMDELETE=Etes-vous sûr de vouloir supprimer ? CONFIRMOVERWRITE=Etes-vous sûr de vouloir écraser ? ADJUSTMENTSIZE=Taille de réglage OVERSCANDESCRIPTION=Taille de surbalayage LIVEPREVIEW=Aperçu CALIBRATION=Etalonnage DOCALIBRATION=Etalonnage CALIBRATIONTITLE=Etalonnage... CALIBRATIONPROCESSING=Etalonnage en cours CALIBRATIONSTATUS=Etat de l'étalonnage CALIBRATIONFINISHTITLE=Fin de l'étalonnage CALIBRATIONFINISHPROCESSING=Fin de l'étalonnage... CALIBRATIONFINISH=Fin de l'étalonnage DEFAULTSIZE=Format de papier par défaut : DEFAULTDEVICE=Périphérique SCSI par défaut : HALFTONE0=Aucun HALFTONE1=Demi-tons 1 HALFTONE2=Demi-tons 2 HALFTONE3=Demi-tons 3 HALFTONE4=Demi-tons 4 HALFTONE5=Demi-tons 5 HALFTONE6=Demi-tons 6 HALFTONE7=Demi-tons 7 DIFFUSION1=Diffusion 1 DIFFUSION2=Diffusion 2 DIFFUSION3=Diffusion 3 DIFFUSION4=Diffusion 4 DIFFUSION5=Diffusion 5 CSECOUNT=8 CSE0=Aucun CSE1=GCouleur chair CSE2=GVert plantes CSE3=GBleu ciel CSE4=GCouleur chair + vert CSE5=GCouleur chair + bleu ciel CSE6=GVert + bleu ciel CSE7=GCouleur chair + vert + bleu cielDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.