xManager.ini Driver File Contents (S450_20100104.exe)

ÿþ;;**********************************

;;**********************************

;; 	"
NRžŠû|" qQ(uÃSxe@S

;;**********************************

;;**********************************

[Common]

Version = v1.0.3.3

Date = 2008.12.02-1



;;óS
N҉„vOU_†

ContextHelp = 0



;;óSN҉„v Help

Help = 0



;;§c6R˜„vªŠf

ToolTip = 0



;;žŠû|o˜:y Right To Left

LayoutRTL = 1



[Language]

Count = 30

01 = English

02 = Czech

03 = Danish

04 = Dutch

05 = Estonian

06 = Finnish

07 = French

08 = German

09 = Greek

10 = Hungarian

11 = Italian

12 = Japanese

13 = Korean

14 = Latvian

15 = Lithuanian

16 = Norwegian

17 = Polish

18 = Russian

19 = Slovak

20 = Slovenian

21 = Spanish

22 = Swedish

23 = Turkish

24 = Taiwan

25 = China

26 = Br.Portuguese

27 = Portuguese

28 = Arabic

29 = Romanian

30 = Bulgarian



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  English  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[English-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouse.chm

Language = English



;;**************************************************************

[English-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = Open Device Properties

IDM_HIDE = Hide

IDM_UNLOAD = Unload

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Pairing Tool



;;**************************************************************

[English-OSD]

Volume = Volume



;;**************************************************************

[English-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Connected Device :

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Use Default

IDS_SELECT_LIST_TIP = Click the down arrow to select a mouse to customize the button assignments.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Click this button to restore the default button settings for your mouse.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Select your device :

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Cancel

IDS_SELECT_APPLY = Apply

IDS_SELECT_HELP = Help



;;**************************************************************

[English-Select Button]

IDS_WARNING = Warning !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = This function has already been assigned to another mouse button. Unless you want two buttons to share the same function, please select a different function.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = You must assign "Primary Mouse Button" (Use to click and select) to at least one mouse button. Before changing this button assignment, please assign "Primary Mouse Button" to another button.



IDS_SELECT_TEXT = To Change a button assignment, click a command in the list.

IDS_BTN_01 = Left Button

IDS_BTN_02 = Right Button

IDS_BTN_03 = Middle Button

IDS_BTN_04 = Scroll Wheel - Tilt Left

IDS_BTN_05 = Scroll Wheel - Tilt Right

IDS_BTN_A = Button A

IDS_BTN_B = Button B

IDS_BTN_C = Button C

IDS_BTN_WHEEL = Wheel Button

IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Setting...

IDS_ADV_PROPERTY = Advanced Properties ...

IDS_SHOW_TRAY = Show mouse icon in systray



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Select Key

IDS_PART1_TEXT = 1. Select Button

IDS_PART2_TEXT = 2. Select Task

IDS_PART3_TEXT = 3. Select Function

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hyperlink Setting



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Click the down arrow to select a function to assign.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Click this button to use the Advanced Properties setting.

IDS_SETTING_TIP = Click here to set the button functions.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Check this box to display a mouse icon at the windows task bar.



;;**************************************************************

[English-Property Page]

Advanced Properties = Advanced Properties

Pointer Utility = Pointer Utility

Wheel = Wheel

Button = Button

Orientation = Orientation

Info = Info && Language



;;**************************************************************

[English-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Double-Click Speed

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Test Area

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Slow

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Fast

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Use Default

IDS_DBLCLICK_TEXT = Double-click on the icon to test the setting.



;;**************************************************************

[English-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Horizontal Scrolling

IDS_SPEED_TEXT = Move slider to adjust scroll speed.

IDS_SPEED_DEFAULT = Use Default

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Slow

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Fast

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Move slider to adjust scroll speed.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Click this button to use the manufacturing setting.



;;**************************************************************

[English-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Scroll Speed

IDS_SPEED_TEXT = Move slider to adjust scroll speed.

IDS_SPEED_DEFAULT = Use Default

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Slow

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Fast

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Move slider to adjust speed.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Click this button to use the manufacturing setting.



;;**************************************************************

[English-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Activation force

IDS_SPEED_TEXT = Move slider to adjust activation force

IDS_SPEED_DEFAULT = Use Default

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Less Force

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = More Force

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Move slider to adjust speed.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Click this button to use the manufacturing setting.



;;**************************************************************

[English-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Scrolling Speed

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Scroll

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = line(s) per notch

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Scroll one screen per notch

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Select this option to allow you to specify how many lines to scroll at a time.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Select this option to scroll one screen at a time.



;;**************************************************************

[English-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Orientation Setup

IDS_ORIENTATION_SET = Set Orientation

IDS_ORIENTATION_RESET = Reset Orientation

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Use this feature to indicate a more comfortable angle to hold a mouse.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Press the Set Orientation button to start. Press the Reset Orientation button to restore the default orientation setting.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Move the cursor towards the right of the picture.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Orientation has been set up successfully.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Press the ESC key to cancel the process.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Set Orientation Failure

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = The mouse's movement was not straight enough to set the orientation. Please try again.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Click here to customize your mouse orientation.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Click this button to restore the original orientation of your mouse.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Orientation Setting Area



;;**************************************************************

[English-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Wheel

IDS_WHEEL_ENABLE = Enable Universal Scrolling

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Use Microsoft Office 97 Scrolling Emulation Only

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Exceptions...

IDS_WHEEL_ABOUT = About Office 97 Scrolling Emulation

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Select this option to enable Universal Scrolling.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Select this option to use the Office 97 scrolling emulation only.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Click here to specify applications to use the Office 97 Scrolling Emulation in Universal Scrolling mode.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Click this button to find out more about Microsoft Office 97 Scrolling Emulation.

;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = About Office 97 Scrolling Emulation

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 Scrolling standard enables you to use powerful zooming and scrolling functions for the wheel in the new Office 97 compatible applications. However, this standard is not supported by old applications, which means it will not function in programs that are not Office 97 compatible.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = By using this standard, the wheel will perform three basic functions: Scroll, Zooming and Data Zooming, but the actual functionality of the wheel may vary for different applications. For details on the actual wheel function, please check the user manual of the application that you are using.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = The currently available Office 97 compatible applications include Microsoft Internet Explorer 3.0 (and above) and Microsoft Office 97. While in Universal Scrolling mode, if you would like to use the Office 97 scrolling feature in some software, please specify it by using the "Exceptions..." button.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



;;**************************************************************

[English-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Exceptions...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = If you want to use the Office 97 Scrolling Emulation instead of Universal Scrolling in some applications, add them into the list below by clicking the "Add" button.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97 Scrolling Applications:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Add

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Remove

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Restore Default

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Cancel

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Name

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Program Path

;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Click here to add an exception.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Click here to remove an exception.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Click here to restore the default exceptions list.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Click here to confirm the changes.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Click here to cancel new change to exceptions list.



;;**************************************************************

[English-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Add Exception Application

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Application Name :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Program Path :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Browse...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Cancel

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Program Files

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Enter the name of the program here.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Enter the path of the program here.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Click this button to browse for an application to add.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Click here to confirm the changes.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Click here to cancel new change to exceptions list.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Drag the magnifying glass to an open window of the application you want to add.



;;**************************************************************

[English-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Resolution Adjustment Setup

IDS_DPI_TEXT1 = You can adjust the DPI number to your working environment.

IDS_DPI_TEXT2 = (The PS/2 mode can not support DPI setup.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Reset to default



;;**************************************************************

[English-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Pointer Wrap

IDS_CURSOR_CHECK = Makes the pointer "go through" and appear on the opposite side of the screen when it reaches a screen edge.

IDS_CURSOR_TIP = Check this box to enable Pointer Wrap.



[English-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Slow Motion

IDS_CURSOR_CHECK = Temporarily slows down the pointer to allow more precise positioning by pressing the Shift key.

IDS_CURSOR_TIP = Check this box to enable Slow Motion.



[English-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X Focus

IDS_CURSOR_CHECK = Makes a window active when you move the pointer over its title bar.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Enable this function to make a window active by moving the pointer over it with the mouse.

IDS_CURSOR_TIP = Check this box to enable X-Focus.



[English-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Pointer Vanish

IDS_CURSOR_CHECK = Automatically hides the pointer while you are typing.

IDS_CURSOR_TIP = Check this box to enable Pointer Vanish.



[English-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Helps you to find your pointer by pressing and releasing the Ctrl key.

IDS_CURSOR_TIP = Check this box to enable Sonar.



[English-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Auto Jump

IDS_CURSOR_CHECK = Automatically moves the pointer to the default button upon opening a dialog box.

IDS_CURSOR_TIP = Check this box to enable AutoJump.



;;**************************************************************

[English-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hyperlink

IDS_HYPER_LINK_FILE = Please enter the path of the program you want a shortcut to.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Please enter the path of the program you want a shortcut to. (Drag the Magnifier over a window to select it, then release the mouse button.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Description:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Browse ...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Cancel

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Click the dwon arrow button to select the application.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Please enter the descriptor for the key.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Click here to browser and select the application you prefer.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Click here to confirm the changes.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Click here to cancel the changes.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Drag the Magnifiers over a window to select it, then release the mouse button.



;;**************************************************************

[English-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Magnifier Settings

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Magnification

IDS_ZOOM_SIZE = Size

IDS_ZOOM_WIDTH = Width :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Height :

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Cancel

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Click the down arrow to select a magnification level.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Enter a magnifier window width here.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Enter a magnifier window height here.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Click here to confirm the changes.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Click here to cancel the changes



;;**************************************************************

[English-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Web Link

IDS_WEB_LINK_TEXT = Website :

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Cancel

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Click here to select the web link.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Click here to confirm the changes.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Click here to cancel the changes



;;**************************************************************

[English-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Specify Keystroke

IDS_KEY_STROKE1_NAME = KeyStroke :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Please type either a single key or a combination of (e.g. Ctrl, Ctrl+Alt, or Alt) plus another key.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Assigned Key

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Key :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Please press one single key (Not include: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Cancel

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Hot key enter area.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Click here to confirm the changes.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Click here to cancel the changes



;;**************************************************************

[English-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Uninstall

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Online Help

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Select Language :

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Warning!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = New setting will be activated after interface reboot.

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT_2 = (If you could not see the correct character, you may need to install additional languages. Go to "Control Panel">"Regional and Language Options"> "Languages" page, select the appropriate check box in "Supplemental language support" section)

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Warning

IDS_INFO_WARNING_TEXT = To reduce risk of serious injury, read Safety && Comfort Guide at

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 2

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Warning!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = Not Detected!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Select your favorite language.



;;**************************************************************

[English-ButtonFunction]

_Default = - (Default)

Other = Other

Swap Buttons = Swap Buttons



None = None

Backspace = Backspace

Close Window = Close Window

Control Panel = Control Panel

Copy(Ctrl+C) = Copy(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Context Menu

Cut(Ctrl+X) = Cut (Ctrl+X)

Double-click = Double-click

Drag Lock = Drag Lock

Enter = Enter

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hyper Menu

Maximize Window = Maximize Window

Middle Mouse Button = Middle Mouse Button

Minimize Window = Minimize Window

My Computer = My Computer

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = Next Window

Page Down = Page Down

Page Up = Page Up

Paste(Ctrl+V) = Paste(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primary Mouse Button

Printers = Printers

Quick/Auto Scroll = Quick/Auto Scroll

Recycle Bin = Recycle Bin

Redo(Ctrl+Y) = Redo(Ctrl+Y)

Restore Window = Restore Window

Start Button = Start Button

Web Browser = Web Browser

Undo(Ctrl+Z) = Undo(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Horizontal Scroll

Media Player = Media Player

Calculator = Calculator

Favorites = Favorites

Minimize All Windows = Minimize All Windows

Delete = Delete

Save = Save

Disable = Disable

Scroll Left = Scroll Left

Scroll Right = Scroll Right

Forward = Forward

Backward = Backward

HyperLink = Hyperlink

Zooming = Magnifier

WebLink = WebLink

KeyStroke = Keystroke assignment



Switch Window = Application Switch

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = Application Switch

3D Flip(Vista) = Application Switch (3D Flip)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Email

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Run

Select All(Ctrl+A) = Select(Ctrl+A)

My Document = My Document

My Music = My Music

My Pictures = My Pictures

Utility Manager(XP:Win+U) = Utility Manager

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Ease of Access Center

Eject CD = Eject CD

Image Rotate = Image Rotate

Quick Tab View = Quick Tab View (IE7)

Google Search = Google Search

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (No function assigned)

Volume Up = Volume Up

Volume Down = Volume Down

Zoom In = Zoom In

Zoom Out = Zoom Out



Gadgets = Gadgets

Search = Search

Play/Pause = Play/Pause

Stop = Stop

Next Track = Next Track

Prev Track = Prev Track

Volume Mute = Volume Mute



;;**************************************************************

[English-ButtonFunctionBrief]

None = No function assigned.

Backspace = Functions as Backspace key.

Close Window = Closes the active window.

Control Panel = Opens your computer's control panel.

Copy(Ctrl+C) = Copies the selected item to the clipboard.

Context Menu/Alternate select = Emulates the right mouse button action to open the context menu.

Cut(Ctrl+X) = Cuts the selected item to the clipboard.

Double-click = Executes a double-click when clicked once.

Drag Lock = Clicks once to enable the drag lock of primary mouse button. Clicks again to release the drag lock status.

Enter = Functions as Enter key.

Escape = Functions as Escape key.

F1 = Emulates F1 key.

F2 = Emulates F2 key.

F3 = Emulates F3 key.

F4 = Emulates F4 key.

F5 = Emulates F5 key.

F6 = Emulates F6 key.

F7 = Emulates F7 key.

F8 = Emulates F8 key.

F9 = Emulates F9 key.

F10 = Emulates F10 key.

F11 = Emulates F11 key.

F12 = Emulates F12 key.

Shift = Emulates Shift key.

Alt = Emulates Alt key.

Ctrl = Emulates Ctrl key.

Tab = Emulates Tab key.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maximizes the active window.

Middle Mouse Button = Functions as the middle mouse button.

Minimize Window = Minimizes the active window.

My Computer = Opens "My Computer".

HyperGrid = Allows convenient access to nine commonly used tasks in one easy to use grid.

Next Window = Makes the next window active.

Page Down = Emulates the Page Down key.

Page Up = Emulates the Page Up key.

Paste(Ctrl+V) = Pastes an item from the clipboard.

Primary Mouse Button = Functions as the primary mouse button of Windows for normal selection and dragging.

Printers = Opens your computer's "Printers" folder.

Quick/Auto Scroll = Activates Quick/Auto Scrolling functions.

Recycle Bin = Opens your computer's "Recycle Bin" folder.

Redo(Ctrl+Y) = Executes (Ctrl+Y) command.

Restore Window = Restores the size of the active window.

Start Button = Opens the windows Start menu.

Web Browser = Launches the default internet browser.

Undo(Ctrl+Z) = Executes Undo command.

Windows Explorer = Opens "Windows Explorer".

Horizontal Scroll = Horizontal scroll the window.

Media Player = Launch system default media player.

Calculator = Launch [Calculator].

Favorites = Open Favorites folder in Explorer.

Minimize All Windows = Minimize all active windows and show the desktop.

Delete = Functions as Delete Key.

Save = Execute save file command.

Disable = Disable the button Function.

Scroll Left = Scroll the window to left.

Scroll Right = Scroll the window to right.

Forward = Functions as Forward or Page down.

Backward = Functions as Backward or Page up.

HyperLink = Click to launch the program that you specified under Settings.

Zooming = Magnify the area around the pointer position.

WebLink = Click to launch the website that you specified under Settings.

KeyStroke = Hot key setting.



[English-BatteryTool]

Point.x   = 40

Point.y   = 30

Font-Text = 

Font-Type = Arial Black

Font-Size = 90



;; G B R

Color     = 0x0000FF



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Taiwan  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Taiwan-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouCht.chm

Language = Traditional Chinese (A~Ԛ-N‡e)



;;**************************************************************

[Taiwan-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = -Šš[...

IDM_HIDE = ±–Ï…

IDM_UNLOAD = xS	

IDM_DPI = ㉐g¦^

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Ñn ŸM‘
\



;;**************************************************************

[Taiwan-OSD]

Volume = ó—Ï‘



[Taiwan-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = ò]#¥c݈n :

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = „ŸS˜-Š<P

IDS_SELECT_LIST_TIP = 	cNPTN„v­{-˜&{_††OxÖSó`-Šš[„vÑn Ÿ„v‹W_

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = 	cNÏˆïSåNÞV©_Ñn Ÿ	cu“ŸRý€„v˜-Š<P



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = xÇd¨`„v݈n :

IDS_SELECT_OK = ºxš[

IDS_SELECT_CANCEL = ÖSˆm

IDS_SELECT_APPLY = WY(u

IDS_SELECT_HELP = ªŠf



;;**************************************************************

[Taiwan-Select Button]

IDS_WARNING = f‹JT !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = dkŸRý€ò]“}-Šš[(WvQƒ[„vÑn Ÿ	cu“
Nÿ储`
N—‰	giQP	cu“/føvT„vŸRý€ÿú^p‹¨`ïSåN(WvQ-NKNN-Šš[ºpvQÖN„vŸRý€0

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = ¨`Å_˜ó\(WNP	cu“
N-Šš[ºp"Ñn Ÿ;N	cu“"„vŸRý€ÿ储`‰9eŠ‹,g	cu“„vŸRý€ÿˊHQ\ûNNvQƒ[„v	cu“ŸRý€-Šš[ºp"Ñn Ÿ;N	cu“"0



IDS_SELECT_TEXT = ¨`ïSåNO(uNR„vn®U†OM‘n	cu“ŸRý€

IDS_BTN_01 = Ñn Ÿæ]u“

IDS_BTN_02 = Ñn ŸóSu“

IDS_BTN_03 = Ñn Ÿ-N“•u“

IDS_BTN_04 = Ñn Ÿþn*æ]u“

IDS_BTN_05 = Ñn Ÿþn*óSu“

IDS_BTN_A = 	cu“ A

IDS_BTN_B = 	cu“ B

IDS_BTN_C = 	cu“ C

IDS_BTN_WHEEL = þn*	cu“

IDS_BTN_SIDE = tPŠ	cu“



IDS_SETTING = -Šš[...

IDS_ADV_PROPERTY = 2Ž–-Šš[ ...

IDS_SHOW_TRAY = (Wå]\OR
No˜:yÑn Ÿ\W:y



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. xÇd	c’

IDS_PART1_TEXT = 1. xÇd	c’

IDS_PART2_TEXT = 2. ŸRý€xÇd

IDS_PART3_TEXT = 3. xÇdŸRý€

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. …}ȓP}-Šš[



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = 	cNPTN„v­{-˜&{_††OxÖS
NT„vŸRý€

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = 	cNáˆ÷WLˆ2Ž–-Šš[

IDS_SETTING_TIP = 	cNÏˆ†Oºxš[¨`-Šš[„vÑn Ÿ	cu“ŸRý€

IDS_SHOW_TRAY_TIP = ޞÖSP¹eJXïSåNŠbÑn Ÿ\W:yúQþs(Wå]\OR
N



;;**************************************************************

[Taiwan-Property Page]

Advanced Properties = 2Ž–-Šš[

Pointer Utility = Ñn Ÿcjå]wQ

Wheel = þn*

Button = 	c’

Orientation = Ñn Ÿ¹eT-Šš[

Info = nj
Š ŒT žŠû|-Šš[



;;**************************************************************

[Taiwan-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = #	ciQ!k	cu“„v¦^

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = ,nfŠ@S

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = ba

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = ë_

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = ÞV©_˜-Š<P

IDS_DBLCLICK_TEXT = (WW:y
N#	ciQ!k	cu“†O,nfŠ-Šš[



;;**************************************************************

[Taiwan-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = 4ls^rcÕR

IDS_SPEED_TEXT = ÖbófÑnj¿Šte–‰—zrcÕR„v¦^

IDS_SPEED_DEFAULT = ÞV©_˜-Š<P

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ba

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = ë_

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ÖbófÑnj¿Šte–‰—zrcÕR„v¦^

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 	cN	c’O(u˜-Š4ls^rcÕR¦^



;;**************************************************************

[Taiwan-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = rcÕR¦^

IDS_SPEED_TEXT = ÖbófÑnj¿Šte–‰—zrcÕR„v¦^

IDS_SPEED_DEFAULT = ÞV©_˜-Š<P

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ba

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = ë_

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ÖbófÑnj¿Šte¦^

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 	cN	c’O(u˜-Š¦^



;;**************************************************************

[Taiwan-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = wËY›Rϑ

IDS_SPEED_TEXT = ÖbófÑnj¿ŠtewËYrcÕR@b—„v›Rϑ'Y\

IDS_SPEED_DEFAULT = ÞV©_˜-Š<P

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = \

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = 'Y

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP =ÖbófÑnj¿Šte¦^

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP =	cN	c’O(u˜-Š¦^



;;**************************************************************

[Taiwan-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = -Šš[O(uþn*Bf–‰—z„vrcÕR¦^

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = rcÕR

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = Lˆ

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Ïk<hrcÕRN˜

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = ޞÖSÏˆxÇdÏk!kIÕRþn*N<h,–‰—zrcÕRY\Lˆ

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = ޞÖSÏˆxÇdÏk!kIÕRþn*N<h, –‰—zrcÕRN˜



;;**************************************************************

[Taiwan-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Ñn Ÿ„v¹eT-Šš[

IDS_ORIENTATION_SET = -Šš[¹eMO

IDS_ORIENTATION_RESET = ÞV©_˜-Š<P

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = ¨`ïSåN͑°e-Šš[O(uÑn Ÿ„v¹eTÿO¨`ôf‚
g0WŒcácÑn Ÿ0

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = vu¨`	cN[-Šš[¹eMO]ÿ1\ïSåN‹•ËY-Šš[°e„vÑn Ÿ¹eTÿvu¨`	cN[ÞV©_˜-Š<P]ÿ1\ïSåNÞV©_û|q}˜-Š<P0

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = ˊ\ ŸjF{ôv€_WHh„vóS¹eûyÕR

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = ¹eMO-Šš[Œ[b

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = ¨`¨–BfïSåN	c[Esc]-N·e-Šš[

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = ¹eMO-Šš[1YWe

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT =  Ÿj„vKÕRϑ
N YO¹eMO-Šš[Œ[bÿˊQŠbÑn ŸF{ôv€_óS¹eûyÕRN!k0

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = ˊ	cNÏˆ-Šš[ácÑn Ÿ„v¹eT

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = ˊ	cNÏˆÞV©_Ñn Ÿ„v¹eT˜-Š<P

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Ñn Ÿ„v¹eT-Šš[@S



;;**************************************************************

[Taiwan-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = þn*ŸRý€-Šš[

IDS_WHEEL_ENABLE = O(u(u„vÑn Ÿþn*ŸRý€

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = êSO(u Office 97 ˜-Š„vÑn Ÿþn*ŸRý€

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = ‹OY...

IDS_WHEEL_ABOUT = ܕ¼e Office 97 ˜-Š„vÑn Ÿþn*ŸRý€

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = ޞÖSÏˆxÇd(u„vÑn ŸrcÕRŸRý€0

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = ޞÖSÏˆxÇdêSO(u Office 97 j–n„vÑn ŸrcÕRŸRý€0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = 	cNÏˆ†O°ežX(WO(u(u„vÑn ŸrcÕRŸRý€Bf‹OY‰O(u Office 97 j–n„vÑn ŸrcÕRŸRý€„vÉa(uz_0

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = 	cNÏˆ±•€‹	gܕ Microsoft Office 97 ˜-Š„vÑn Ÿþn*ŸRý€ªŠf0



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = ܕ¼e Office 97 ˜-Š„vÑn Ÿþn*ŸRý€

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 ˜-Š„vÑn Ÿþn*ŸRý€AQ1Š¨`(W‚ Office 97 øv¹[„vÉa(uߎԚ-N, IÕRþn*»S÷WLˆ R7_„v.~>e‚rcøŽŸRý€. øvÍS„v, ‚YœgdkÉa(uߎԚ
Nøv¹[ Office 97 ,GR!qÕl(WߎԚ-NO(uþn*»S÷WLˆdkŸRý€.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = dkj–nŸRý€Ðc›O†Nþn*	N.zúW,gŸRý€: rcÕR, .~>e‚ÇŒ™e.~>e. FOæ[›–„vŸRý€GROÉa(uߎԚ€	g@b
NT. 	gܕsŠ0}„vþn*ŸRý€, ˊÃS€¨`@bO(u„vÉa(uߎԚO(uªŠføf.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = îvMR	gHe„v Office 97 øv¹[Éa(uߎԚS+T Microsoft Internet Explorer 3.0 (ÊSåN
N„vHr,g) ŒT Microsoft Office 97. ‚Yœg¨`‰ ReQvQÖNøv¹[„vÉa(uz_O(udkŸRý€, ˊ(W
NN˜	cN[‹OY...]	c’†O-Šš[.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = ºxš[



[Taiwan-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = ‹OY...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Nb—hˆ
N@bRúQ„v/fþs(W-Šš[ºpO(u Office 97 j–nÑn ŸrcÕRŸRý€„vÉa(uz_ÿ储`‰žX RvQÖN_NïSåNO(uøvTŸRý€„vÉa(uz_ÿˊ	c [°ežX]  ReQ0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = O(u Office 97 j–nÑn ŸrcÕRŸRý€„vÉa(uz_ÿ

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = °ežX

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = ûyd–

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = ÞV©_RËY-Šš[

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = ºxš[

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = ÖSˆm

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = 
T1z

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = z_@b(W_



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = 	cNÏˆ†O°ežX(WO(u(u„vÑn ŸrcÕRŸRý€Bfÿ‹OY‰O(u Office 97 j–n„vÑn ŸrcÕRŸRý€„vÉa(uz_0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = 	cNÏˆ†Oûyd–(WO(u(u„vÑn ŸrcÕRŸRý€Bf‹OY‰O(u Office 97 j–n„vÑn ŸrcÕRŸRý€„vÉa(uz_0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = 	cNÏˆ†OÞV©_ŸSËY-Šš[(WO(u(u„vÑn ŸrcÕRŸRý€Bfÿ‹OY‰O(u Office 97 j–n„vÑn ŸrcÕRŸRý€„vÉa(uz_0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = 	cNÏˆŒ[b-Šš[

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = 	cNÏˆÖSˆm-Šš[



[Taiwan-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = žX R‹OY„vÉa(uz_

IDS_WHEEL_ADD_NAME = z_
T1z :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = z__ :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = p½‰...

IDS_WHEEL_ADD_OK = ºxš[

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = ÖSˆm

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Éa(uz_

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = (WÏˆ8eQz_
T1z

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = (WÏˆ8eQz_@b(W_

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = 	cNÏˆïSåN(u^˜<O”jHh=~¡{†Op½‰&NN°ežX‹OY„vÉa(uz_0

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = 	cNÏˆŒ[b-Šš[

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = 	cNÏˆÖSˆm-Šš[

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = ÖbófP&{_†0R¨`‰°ežX„v‹OYÉa(uz_ò]Sb‹•„v–‰—z
N>e‹•,1\ïSåN°ežXdk‹OYz_0



;;**************************************************************

[Taiwan-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = ㉐g¦^-Šš[

IDS_DPI_TEXT1 = ¨`ïSåNivu„v¿Šte㉐g¦^†OM‘Tå]\O°tƒX0

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2 !j_N„vÑn Ÿ
N/eôcdk-Šš[0)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = „ŸSó˜-Š<P



;;**************************************************************

[Taiwan-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = cj°t^~

IDS_CURSOR_CHECK = vu¨`ŠbÑn ŸcjûyÕR…N¢‡U^„vŠã}ÿcjgzŠã}ÿQúQþs(W¢‡U^„v
\b—0

IDS_CURSOR_TIP = ޞÖSP¹eJXïSåNwÕRcjå]wQ "cj°t^~"



[Taiwan-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = baÕR\O

IDS_CURSOR_CHECK = vu¨`—‰ˆ_–nºx„vš[MOBfÿ¨`	cN "Shift" ïSåN«fBfOcjûyÕR—_é}ba0

IDS_CURSOR_TIP = ޞÖSP¹eJXïSåNwÕRcjå]wQ "baÕR\O"



[Taiwan-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = Š‹Ûc;N‰–‰—z

IDS_CURSOR_CHECK = vu¨`Šbcj\P(WûNN–‰—z„vjL˜R
Nb—ÿ£P–‰—z1\ÖS—_§c6R
k0

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = _U(u˜ŸRý€ÿ&N\Ñn ŸcjûyÕR0R–‰—z
NåN_UÕR–‰—z0

IDS_CURSOR_TIP = ޞÖSP¹eJXïSåNwÕRcjå]wQ "Š‹Ûc;N‰–‰—z"



[Taiwan-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = cjˆm1Y

IDS_CURSOR_CHECK = vu¨`(WSbW[BfÿcjêÕRˆm1YÿÑn Ÿ	gÕR\OŒ_ÿcjMbgúQþs0

IDS_CURSOR_TIP = ޞÖSP¹eJXïSåNwÕRcjå]wQ "c}dˆm1Y"



[Taiwan-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = r€
}

IDS_CURSOR_CHECK = ޞÖSP¹eJXwÕR	cN "Ctrl" ïSåN(WÑn Ÿcjºp-NÃ_úQþs#o*oÿk^©R¨`w‹‰Ñn Ÿcj(W£Ïˆ0

IDS_CURSOR_TIP = ޞÖSP¹eJXïSåNwÕRcjå]wQ "r€
}"



[Taiwan-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = êÕR󍍎

IDS_CURSOR_CHECK = vu–‰—zŠ‹ÛcBfÿcjêÕR\P(W˜-Š„v	cu“
N0

IDS_CURSOR_TIP = ޞÖSP¹eJXïSåNwÕRcjå]wQ "êÕR󍍎"



;;**************************************************************

[Taiwan-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = …}ȓP}

IDS_HYPER_LINK_FILE = ˊ8eQ¨`-Šš[„v	cu“‰ë_#P}„vz__

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = ˊ8eQ¨`-Šš[„v	cu“‰ë_#P}„vz__ (\>e'Yá“Öb0RNP–‰—z
N6qŒ_>e‹•Ñn Ÿ	c’†OxÇdƒ[.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Ïcð:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = p½‰ ...

IDS_HYPER_LINK_OK = ºxš[

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = ÖSˆm

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = 	cNPTN„v­{-˜&{_††OxÖS
NT„vÉa(uz_

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = ˊ8eQ¨`-Šš[„v	cu“‰ë_#P}z_„vÏcð

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = 	cNÏˆïSåN(u^˜<O”jHh=~¡{†Op½‰&NN°ežXÉa(uz_

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = 	cNÏˆŒ[b-Šš[

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = 	cNÏˆÖSˆm-Šš[

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = \>e'Yá“Öb0RNP–‰—z
N6qŒ_>e‹•Ñn Ÿ	c’†OxÇdƒ[.



;;**************************************************************

[Taiwan-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = -Šš[>e'YᓟRý€

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = -Šš[>e'Y
Pxe

IDS_ZOOM_SIZE = -Šš[Ä{
W

IDS_ZOOM_WIDTH = ì[¦^ :

IDS_ZOOM_HEIGHT = ؚ¦^ :

IDS_ZOOM_OK = ºxš[

IDS_ZOOM_CANCEL = ÖSˆm

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = 	cN€_N„v­{-˜&{_†xÇd>e'Y
Pxe

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = 8eQ>e'YÄ{
W„vì[¦^

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = 8eQ>e'YÄ{
W„vؚ¦^

IDS_ZOOM_OK_TIP = 	cNÏˆŒ[b-Šš[

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = 	cNÏˆÖSˆm-Šš[



;;**************************************************************

[Taiwan-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = ²}˜#P}

IDS_WEB_LINK_TEXT = ²}@W :

IDS_WEB_LINK_OK = ºxš[

IDS_WEB_LINK_CANCEL = ÖSˆm

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = 	cNáˆxÇd@b‰#P}„v²}@W

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = 	cNÏˆŒ[b-Šš[

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = 	cNÏˆÖSˆm-Šš[



;;**************************************************************

[Taiwan-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = D}Tu“-Šš[

IDS_KEY_STROKE1_NAME = D}Tu“ÿ

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = ˊ8eQ®UN	cu“b/fD}T	cu“ (‹O‚Yÿ Ctrl, Ctrl+Alt, b Alt)  RæSNPu“



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = ¢[6RS	cu“

IDS_KEY_STROKE2_NAME = 	cu“ÿ

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = ˊ8eQ®UN	cu“ (
NS+TÿAlt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = ºxš[

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = ÖSˆm

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = 	cu“8eQ@S

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = 	cNÏˆŒ[b-Šš[

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = 	cNÏˆÖSˆm-Šš[



;;**************************************************************

[Taiwan-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = ûyd–,gz_

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Ú}
NBl©R

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = xÇdžŠû| :

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = f‹JT!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = dk-Šš[g(W͑°e_UÕRLub—Œ_uHe

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = f‹JT

IDS_INFO_WARNING_TEXT = ºpn\×S·P„v¨˜ª–ÿˊ±•€‹‰[hQŒT‚iKbŠQ

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 2

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = f‹JT!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = *guP,n0R!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = xÇd¨`œUak„vžŠŠ



;;**************************************************************

[Taiwan-ButtonFunction]

_Default = - (˜-Š<P)

Other = vQƒ[ŸRý€

Swap Buttons = æ]óSu“’NÛc



None = !q

Backspace = Pu“

Close Window = ܕ‰•–‰—z

Control Panel = §c6RðS

Copy(Ctrl+C) = ‰ýˆ (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = 
NN‡eŸRý€hˆ

Cut(Ctrl+X) = jRN (Ctrl+X)

Double-click = #	ciQN

Drag Lock = Öbóf–“š[

Enter = Enter

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = 

Maximize Window = –‰—zg'YS

Middle Mouse Button = Ñn Ÿ-N“•u“

Minimize Window = –‰—zg\S

My Computer = b„vû–f

HyperGrid = –‰—zå]wQÒv

Next Window = NNP–‰—z

Page Down = NN˜

Page Up = 
NN˜

Paste(Ctrl+V) = ¼Œ
N (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Ñn Ÿ;N‰ŸRý€u“

Printers = pShˆ_j

Quick/Auto Scroll = ë_/êÕR þn*

Recycle Bin = njnÞV6eR{

Redo(Ctrl+Y) = ©_ŸS (Ctrl+Y)

Restore Window = –‰—z'Y\„ŸS

Start Button = ‹•ËY

Web Browser = p½‰hV

Undo(Ctrl+Z) = ©_ŸS (Ctrl+Z)

Windows Explorer = ”jHh=~¡{

Horizontal Scroll = 4ls^rcÕR

Media Player = ’ZԚ­d>ez_

Calculator = Š—{_j

Favorites = b„vga

Minimize All Windows = g\S@b	g–‰—z

Delete = *Rd–

Save = 2QX[”jHh

Disable = èlˆmŸRý€

Scroll Left = Tæ]rcÕR

Scroll Right = TóSrcÕR

Forward = NN˜

Backward = 
NN˜

HyperLink = …}ȓP}

Zooming = >e'Yá“

WebLink = ²}@WȓP}

KeyStroke = D}Tu“



Switch Window = Éa(uz_RÛc

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = Éa(uz_RÛc

3D Flip(Vista) = Éa(uz_RÛc(3D Flip)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Email

MS Paint = \ku¶[

Run = ÷WLˆ

Select All(Ctrl+A) = hQx(Ctrl+A)

My Document = b„v‡eöN

My Music = b„vó—j

My Pictures = b„vWGr

Utility Manager(XP:Win+U) = lQ(uz_¡{táT

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = ›X[ÖS-NÃ_

Eject CD = ‹•_U / ܕ‰• IQŸx_j

Image Rotate = ËeI–‰W

Quick Tab View = ë_"}_jd| (IE7)

Google Search = Google d\

Dynamic Search = ÕRKad\

Adjust Mouse Properties = (!qcš[ŸRý€)

Volume Up = žX'Yó—Ï‘

Volume Down = n\ó—Ï‘

Zoom In = >e'Y

Zoom Out = .~\



Gadgets = Gadgets

Search = d\

Play/Pause = ­d>eÿ«f\P

Stop = \Pbk

Next Track = NN–™

Prev Track = 
NN–™

Volume Mute = \—ó—



;;**************************************************************

[Taiwan-ButtonFunctionBrief]

None = !qcš[ŸRý€

Backspace = 	cNPu“

Close Window = ܕ‰•;N‰–‰—z

Control Panel = Sb‹•§c6RðS

Copy(Ctrl+C) = ‰ýˆ@bx„vèR>e0Rû|q}jR¼Œ?|

Context Menu/Alternate select = Sb‹•û|q}˜-Š„v
NN‡eŸRý€hˆ

Cut(Ctrl+X) = jRN@bxÇd„vèR>e0Rû|q}jR¼Œ?|

Double-click = Ñn Ÿ;N‰ŸRý€u“#	ciQN

Drag Lock = (W–‰—zjL˜R
N	cNN,Ñn ŸcjgŠbP–‰—zÖbóf–“š[(1\ÏP(W–‰—zjL˜R
N	cOOÑn Ÿ;N‰ŸRý€u“
N>e), Q	cN!kMb>e‹•

Enter = 	cN [Enter]

Escape = 	cN [Esc]

F1 = 	cN [F1]

F2 = 	cN [F2]

F3 = 	cN [F3]

F4 = 	cN [F4]

F5 = 	cN [F5]

F6 = 	cN [F6]

F7 = 	cN [F7]

F8 = 	cN [F8]

F9 = 	cN [F9]

F10 = 	cN [F10]

F11 = 	cN [F11]

F12 = 	cN [F12]

Shift = 	cN [Shift]

Alt = 	cN [Alt]

Ctrl = 	cN [Ctrl]

Tab = 	cN [Tab]

Hyper Menu = 

Maximize Window = Šb;N‰–‰—zg'YS

Middle Mouse Button = û|q}˜-Š„vÑn Ÿ-N“•u“ŸRý€

Minimize Window = Šb;N‰–‰—zg\S

My Computer = Sb‹• "b„vû–f"

HyperGrid = O(u¹e¿O}Y(u„v	g]N.zå]wQ„v–‰—zŸRwQÒv

Next Window = Š‹ÛcæSNP–‰—zvu;N‰–‰—z

Page Down = 	cN [Page Down]

Page Up = 	cN [Page Up]

Paste(Ctrl+V) = \û|q}jR¼Œ?|gQ„vqg‰‰ýˆ0R8nj(W„vMOn

Primary Mouse Button = 	cNû|q}˜-Š„vÑn Ÿ;N‰ŸRý€u“

Printers = Sb‹• [pShˆ_j] §c6RðS

Quick/Auto Scroll = O(u [ë_/êÕR þn*] ŸRý€

Recycle Bin = Sb‹• [njnÞV6eR{]

Redo(Ctrl+Y) = ÷WLˆ„ŸS (Ctrl+Y)

Restore Window = ÞV©_–‰—zŸS,g„v'Y\

Start Button = 	cN [‹•ËY]

Web Browser = Sb‹•û|q}˜-Š„v²}›–²}ïp½‰hVߎԚ

Undo(Ctrl+Z) = ÷WLˆ„ŸSŸRý€

Windows Explorer = Sb‹• [”jHh=~¡{]

Horizontal Scroll = 4ls^rcÕR–‰—z

Media Player = ‹•_Uû|q}˜-Š„v’ZԚ­d>ez_

Calculator = ÷WLˆ[Š—{_j]

Favorites = åN[”jHh=~¡{]‹•_U"b„vga"nj™e>Y

Minimize All Windows = g\S@b	g„v–‰—zo˜:yLhb—

Delete = 	cN [Delete]

Save = ÷WLˆ2QX[”jHh}TäN

Disable = \	cu“ŸRý€ÖSˆm

Scroll Left = Tæ]4ls^rcÕR–‰—z

Scroll Right = TóS4ls^rcÕR–‰—z

Forward = MR2bTNû˜

Backward = Œ_bT
Nû˜

HyperLink = 	cu“ŸRý€-Šš[ºp‹•ËY÷WLˆ¨`@b-Šš[„vz_

Zooming = >e'Y„v@SßW(W8njhT
W

WebLink = 	cu“ŸRý€-Šš[ºp#P}²}@W

KeyStroke = O(uꁊKN	cu“ŸRý€



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  China  ********************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[China-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouChs.chm

Language = Simplified Chinese (€{SO-N‡e)



;;**************************************************************

[China-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = Sb_¾‹Y^\'`

IDM_HIDE = –Ï…

IDM_UNLOAD = xS}

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Ó~ù[å]wQ



;;**************************************************************

[China-OSD]

Volume = ó—Ï‘



[China-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = ò]ޏ¥c„v¾‹Y:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = ؏ŸS„˜¾‹<P

IDS_SELECT_LIST_TIP = 	cNُ*NTN„v­{4Y&{÷Seg	ÖSó`¾‹n„v Ÿh‹W_0

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = 	cNُ̑ïSåNÞV
Y Ÿh	c®”ŸRý€„v„˜¾‹<P0



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = 	éb¨`„v¾‹Y:

IDS_SELECT_OK = nxš[

IDS_SELECT_CANCEL = ÖSˆm

IDS_SELECT_APPLY = ”^(u

IDS_SELECT_HELP = .^©R



;;**************************************************************

[China-Select Button]

IDS_WARNING = f‹JT !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = dkŸRý€ò]Ï~¾‹n(WvQƒ[„v Ÿh	c®”
Nÿ储`
N—‰	g$N*N	c®”/føvT„vŸRý€ÿú^®‹¨`ïSåN(WvQ-NKNN¾‹n:NvQÖN„vŸRý€0

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = ¨`Å_{˜ó\(WN*N	c®”
N¾‹n:N  Ÿh;N	c®” „vŸRý€ÿ储`‰9eØS,g	c®”„vŸRý€ÿ÷‹HQ\ûNNvQƒ[„v	c®”ŸRý€¾‹n:N  Ÿh;N	c®” 0



IDS_SELECT_TEXT = ‚Y‰ôf9e	c®”c>mÿ÷‹USûQRhˆ-N„vN*N}TäN

IDS_BTN_01 = æ]	c®”

IDS_BTN_02 = óS	c®”

IDS_BTN_03 = -Nô•®”

IDS_BTN_04 = Tæ]>Pœe

IDS_BTN_05 = TóS>Pœe

IDS_BTN_A = 	c®” A

IDS_BTN_B = 	c®” B

IDS_BTN_C = 	c®” C

IDS_BTN_WHEEL = Únn	c®”

IDS_BTN_SIDE = tPŠ	c®”



IDS_SETTING = ¾‹n...

IDS_ADV_PROPERTY = ؚ§~^\'` ...

IDS_SHOW_TRAY = (WûN¡Rh
N>f:y Ÿh\þV:y



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. 	éb	c®”

IDS_PART1_TEXT = 1. 	éb	c®”

IDS_PART2_TEXT = 2. 	ébûN¡R

IDS_PART3_TEXT = 3. 	ébŸRý€

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. …þ”¥c¾‹n



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = 	cNُ*NTN„v­{4Y&{÷Seg	ÖS
NT„vŸRý€0

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = USûQdk	c®”åNO(u ؚ§~^\'` ¾‹n0

IDS_SETTING_TIP = 	cNُ̑egnxš[¨`¾‹n„v Ÿh	c®”ŸRý€0

IDS_SHOW_TRAY_TIP = ¹pÖSُ*N¹eWWïSåNŠb Ÿh\þV:yúQ°s(Wå]\OR
N0



;;**************************************************************

[China-Property Page]

Advanced Properties = ؚ§~^\'`

Pointer Utility =  Ÿhcˆ”å]wQ

Wheel = Únn

Button = 	c®”

Orientation = ¹eT

Info = áOo`ŒT틊



;;**************************************************************

[China-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = ÌSûQ¦^

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = KmՋ:SßW

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = ba

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = ë_

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = O(u؞¤‹¾‹n

IDS_DBLCLICK_TEXT = ÌSûQþVhåNKmՋ¾‹n0



;;**************************************************************

[China-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = 4ls^wS¨R

IDS_SPEED_TEXT = ûy¨RÑnWWŒteƉ—z„vÚn¨R¦^

IDS_SPEED_DEFAULT = O(u؞¤‹¾‹n

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ba

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = ë_

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ûy¨RÑnWWåNŒteÚn¨R¦^0

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = USûQdk	c®”åNO(u6R FU¾‹n0



;;**************************************************************

[China-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Oea¦^

IDS_SPEED_TEXT = Öb¨RÑnhŒteÏk	cNNOƉ—zwS¨R„v¦^

IDS_SPEED_DEFAULT = ÞV
Y„˜¾‹<P

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ba

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = ë_

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ûy¨RÑnWWåNŒte¦^0

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = USûQdk	c®”åNO(u6R FU¾‹n0



;;**************************************************************

[China-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = wËY›Rϑ

IDS_SPEED_TEXT = Öb¨RÑnhŒtewËYwS¨R@b—„v›Rϑ'Y\

IDS_SPEED_DEFAULT = ÞV
Y„˜¾‹<P

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = \

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = 'Y

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ûy¨RÑnWWåNŒte¦^0

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = USûQdk	c®”åNO(u6R FU¾‹n0



;;**************************************************************

[China-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = ¾‹š[O(uÚnnöeƉ—z„vwS¨R¦^

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = wS¨R

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = Lˆ

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Ïk<hwS¨RNu˜

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = ¹pÖSُ̑	ébÏk!kl¨RÚnnN<hÿƉ—zwS¨RY\Lˆ0

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = ¹pÖSُ̑	ébÏk!kl¨RÚnnN<hÿƉ—zwS¨RNu˜0



;;**************************************************************

[China-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP =  Ÿh„v¹eT¾‹n

IDS_ORIENTATION_SET = ¾‹n¹eMO

IDS_ORIENTATION_RESET = ÞV
Y„˜¾‹<P

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = ¨`ïSåN͑°e¾‹ns^8^O(u Ÿh„v¹eTÿO¨`ôf‚
g0WŒcác Ÿh0

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = S_¨`	cN[¾‹n¹eMO]ÿ1\ïSåN_ËY¾‹n°e„v Ÿh¹eTÿS_¨`	cN[ÞV
Y„˜¾‹<P] ÿ1\ïSåNÞV
Yû|ß~„˜¾‹<P0

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = ÷‹\ Ÿh{ôv€_þVHh„vóS¹eûy¨R0

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = ¹eMO¾‹nŒ[b

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = ¨`–öeïSåN	c[Esc]-N­e¾‹n

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = ¹eMO¾‹n1Y%

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT =  Ÿh„vûy¨Rϑ
NYO¹eMO¾‹nŒ[bÿ÷‹Q¾‹nN!k0

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = ÷‹	cNُ̑¾‹nác Ÿh„v¹eT

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = ÷‹	cNُ̑ÞV
Y Ÿh„v¹eT„˜¾‹<P

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP =  Ÿh„v¹eT¾‹n:S



;;**************************************************************

[China-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = ÚnnŸRý€¾‹n

IDS_WHEEL_ENABLE = O(u(u„v ŸhÚnnŸRý€

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = êSO(u Office 97„˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = ‹OY...

IDS_WHEEL_ABOUT = sQŽN Office 97„˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = ¹pÖSُ̑	éb(u„v ŸhÚnnŸRý€

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = ¹pÖSُ̑	ébêSO(u Office 97 @b„˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = 	cNُ̑eg°ežX(WO(u(u„v ŸhÚnnŸRý€öe‹OY‰O(uOffice 97 „˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€„v”^(uz^0

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = 	cNُ̑–û‹	gsQ Microsoft Office 97 „˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€ô‹f0



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = sQŽN Office 97 „˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 „˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€AQ¸‹¨`(WNOffice 97 |Q¹[„v”^(uoSO-Nÿl¨RÚnn»SgbLˆ R:_„v)>eNwStŸRý€0øvÍS„vÿ‚Yœgdk”^(uoSO
N|Q¹[ Office 97 ÿRàeÕl(WoSO-NO(uÚnn»SgbLˆdkŸRý€0

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = dkhÆQŸRý€Ðc›O†NÚnn	NÍyúW,gŸRý€: wS¨Rÿ)>eND™e)>e0FOž[E–„vŸRý€RO”^(uoSO€	g@b
NT0	gsQæ‹Æ~„vÚnnŸRý€ÿ÷‹ÂS€¨`@bO(u„v”^(uoSOO(uô‹ffN0

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = îvMR	gHe„v Office 97 |Q¹[”^(uoSOS+T Microsoft Internet Explorer 3.0 (ÊSåN
N„vHr,g) ŒT Microsoft Office 970‚Yœg¨`‰ ReQvQÖN|Q¹[„v”^(uz^O(udkŸRý€ÿ÷‹(W
NNu˜	cN[‹OY...]	c®”eg¾‹n0

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = nxš[



[China-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = ‹OY...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Nb—hˆ
N@bRúQ„v/f°s(W¾‹n:NO(u Office 97  ŸhÚnn„˜¾‹ŸRý€„v”^(uz^ÿ储`‰žX RvQÖN_NïSåNO(uøvTŸRý€„v”^(uz^ÿ÷‹	c [°ežX]  ReQ0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = O(u Office 97  ŸhÚnn„˜¾‹ŸRý€„v”^(uz^ÿ

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = °ežX

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = ûyd–

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = ÞV
YRËY¾‹n

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = nxš[

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = ÖSˆm

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = 
Tðy

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = z^@b(W_



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = 	cNُ̑eg°ežX(WO(u(u„v ŸhÚnnŸRý€öeÿ‹OY‰O(uOffice 97 „˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€„v”^(uz^0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = 	cNُ̑egûyd–(WO(u(u„v ŸhÚnnŸRý€öeÿ‹OY‰O(uOffice 97 „˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€„v”^(uz^0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = 	cNُ̑egÞV
YŸSËY¾‹š[(WO(u(u„v ŸhÚnnŸRý€öeÿ‹OY‰O(uOffice 97 „˜¾‹„v ŸhÚnnŸRý€„v”^(uz^0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = 	cNُ̑Œ[b¾‹n0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = 	cNُ̑ÖSˆm¾‹n0



[China-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = žX R‹OY„v”^(uz^

IDS_WHEEL_ADD_NAME = z^
Tðy :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = z^_ :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Omȉ...

IDS_WHEEL_ADD_OK = nxš[

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = ÖSˆm

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = z^‡eöN

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = (Wُ̑“eQz^
Tðy0

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = (Wُ̑“eQz^@b(W_0

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = 	cNُ̑ïSåN{|<O(uDn¡{thVegOmȉv^N°ežX‹OY„v”^(uz^0

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = 	cNُ̑Œ[b¾‹n0

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = 	cNُ̑ÖSˆm¾‹n0

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Öb¨Rُ*N&{÷S0R¨`‰°ežX„v‹OY”^(uz^ò]Sb_„vƉ—z
N>e_ÿ1\ïSåN°ežXdk‹OYz^0



;;**************************************************************

[China-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = R¨‡sŒte¾‹n

IDS_DPI_TEXT1 = ¨`ïSåNŒteå]\O¯sƒX„v DPI peϑ0

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2 ¹e_àeÕl/ec DPI ¾‹n0)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = ͑n:N:w¾‹n



;;**************************************************************

[China-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = cˆ”¯sÕ~

IDS_CURSOR_CHECK = S_¨`Šb Ÿhcˆ”ûy¨R…ÇO\U^„v¹ÿcˆ”Oz¹ÿQúQ°s(WO\U^„vù[b—0

IDS_CURSOR_TIP = ¹pÖSُ*N¹eWWïSåN/T¨Rcˆ”å]wQ [cˆ”¯sÕ~]0



[China-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = ba¨R\O

IDS_CURSOR_CHECK = S_¨`—‰ˆ_ÆQnx„vš[MOöeÿ¨`	cN "Shift" ïSåN‚föeOcˆ”ûy¨R—_ƒba0

IDS_CURSOR_TIP = ¹pÖSُ*N¹eWWïSåN/T¨Rcˆ”å]wQ [ba¨R\O]0



[China-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = ØSbcMRof—zãS

IDS_CURSOR_CHECK = S_¨`Šbcˆ”\P(WûNN—zãS„vh˜˜R
Nb—ÿ£*N—zãS1\ÖS—_§c6RCg0

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = ‚Yœg/T(udkŸRý€ÿ\ Ÿhcˆ”>e(W—zãS
N1\ïSåNÀo;m—zãS0

IDS_CURSOR_TIP = ¹pÖSُ*N¹eWWïSåN/T¨Rcˆ”å]wQ [ØSbcMRofƉ—z]0



[China-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = cˆ”ˆm1Y

IDS_CURSOR_CHECK = S_¨`(WSbW[öeÿcˆ”ꁨRˆm1Yÿ Ÿh	g¨R\OTÿcˆ”MbOúQ°s0

IDS_CURSOR_TIP = ¹pÖSُ*N¹eWWïSåN/T¨Rcˆ”å]wQ [cˆ”ˆm1Y]0



[China-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = ðX³~

IDS_CURSOR_CHECK = S_¨`	cN Ctrl ïSåN(W Ÿhcˆ”:N-NÃ_úQ°sŸm*oÿ.^©R¨`wÁ‰ Ÿhcˆ”(W£Ì‘0

IDS_CURSOR_TIP = ¹pÖSُ*N¹eWWïSåN/T¨Rcˆ”å]wQ [ðX³~]0



[China-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = ꁨRóÃ

IDS_CURSOR_CHECK = S_—zãSØSbcöeÿcˆ”ꁨR\P(W„˜¾‹„v	c®”
N0

IDS_CURSOR_TIP = ¹pÖSُ*N¹eWWïSåN/T¨Rcˆ”å]wQ [ꁨRóÃ]0



;;**************************************************************

[China-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = …§~þ”Ó~

IDS_HYPER_LINK_FILE = ÷‹“eQë_/T¨R”^(uz^„vŒ[te_

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = ÷‹“eQë_/T¨R”^(uz^„vŒ[te_ (\>e'Y\•Öb0RN*N—zãS
NåN	ébƒ[ÿ6qT~g_ Ÿh	c®”0)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Ïcð:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Omȉ ...

IDS_HYPER_LINK_OK = nxš[

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = ÖSˆm

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = USûQTN­{4Y.•åN	éb”^(uz^0

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = ÷‹“eQë_/T¨R”^(uz^„vÏcð&{0

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = USûQdkYåNOmȉv^	éb—‰„v”^(uz^0

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = 	cNُ̑Œ[b¾‹n0

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = 	cNُ̑ÖSˆm¾‹n0

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = \>e'Y\•Öb0RN*N—zãS
NåN	ébƒ[ÿ6qT~g_ Ÿh	c®”0



;;**************************************************************

[China-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = ¾‹n>e'Y\•ŸRý€

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = ¾‹n>e'Y
Ppe

IDS_ZOOM_SIZE = ¾‹nƒôV

IDS_ZOOM_WIDTH = ½[ :

IDS_ZOOM_HEIGHT = ؚ :

IDS_ZOOM_OK = nxš[

IDS_ZOOM_CANCEL = ÖSˆm

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = 	cN€_N„v­{4Y&{÷S	éb>e'Y
Ppe

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = “eQ>e'YƒôV„v½[¦^

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = “eQ>e'YƒôV„vؚ¦^

IDS_ZOOM_OK_TIP = 	cNُ̑Œ[b¾‹n0

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = 	cNُ̑ÖSˆm¾‹n0



;;**************************************************************

[China-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Web þ”¥c

IDS_WEB_LINK_TEXT = Web Ùz¹p :

IDS_WEB_LINK_OK = nxš[

IDS_WEB_LINK_CANCEL = ÖSˆm

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = USûQdkYåN	éb Web þ”¥c

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = 	cNُ̑Œ[b¾‹n0

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = 	cNُ̑ÖSˆm¾‹n0



;;**************************************************************

[China-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = cš[	c.•

IDS_KEY_STROKE1_NAME = 	c.• :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = ÷‹.•eQN*N	c.•b€N*N	c.•Ä~Tÿ‚Y Ctrl0Ctrl+Alt b Alt NæSN*N.•	ÿ0



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = ꁚ[IN	c.•

IDS_KEY_STROKE2_NAME = 	c.•ÿ

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = ÷‹	cUS*N.• (
NSìbÿAltÿCtrlÿShift)



IDS_KEY_STROKE_OK = nxš[

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = ÖSˆm

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = íp.•“eQ:SßW

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = 	cNُ̑Œ[b¾‹n0

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = 	cNُ̑ÖSˆm¾‹n0



;;**************************************************************

[China-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = xS}

IDS_INFO_ONLINE_HELP = (W¿~.^©R

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = 	éb틊:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = f‹JT!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = °e¾‹n\(W¥cãS͑°e_ü[TÀo;m0

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = f‹JT

IDS_INFO_WARNING_TEXT = :Nˆmd–%N͑$O³[„vΘi–ÿ÷‹–û‹‰[hQŒT‚cWS:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 2

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = f‹JT!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = *gÀhKm0R!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = 	éb¨`œU"k„v틊0



;;**************************************************************

[China-ButtonFunction]

_Default = - (؞¤‹<P)

Other = vQƒ[

Swap Buttons = ¤Nbc	c®”



None = [àe]

Backspace = ÞV.•

Close Window = sQ핗zãS

Control Panel = §c6Rb—g

Copy(Ctrl+C) = 
Y6R (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = ¯sƒX܃US

Cut(Ctrl+X) = jRR (Ctrl+X)

Double-click = ޏ	c$NN

Drag Lock = Öb¨R•š[

Enter = Enter

Escape = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = 6Rhˆ&{

Hyper Menu = …§~܃US

Maximize Window = —zãSg'YS

Middle Mouse Button =  Ÿh-Nô•®”

Minimize Window = —zãSg\S

My Computer = b„v5u

HyperGrid = —zãSå]wQÒv

Next Window = NN*N—zãS

Page Down = TNûu˜

Page Up = T
Nûu˜

Paste(Ctrl+V) = ˜|4 (Ctrl+V)

Primary Mouse Button =  Ÿh;N	c®”

Printers = SbpS:g

Quick/Auto Scroll = ë_/ꁨR  Únn

Recycle Bin = ÞV6eÙz

Redo(Ctrl+Y) = ͑ZP(Ctrl+Y)

Restore Window = —zãS'Y\؏ŸS

Start Button = _ËY

Web Browser = Web OmȉhV

Undo(Ctrl+Z) = ¤dˆm (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Dn¡{thV

Horizontal Scroll = 4ls^rcÕR

Media Player = ’ZSO­d>ehV

Calculator = ¡‹—{hV

Favorites = 6eυ

Minimize All Windows = g\S@b	g—zãS

Delete =  Rd–

Save = ÝOX[

Disable = èlˆmŸRý€

Scroll Left = Tæ]Ún¨R

Scroll Right = TóSÚn¨R

Forward = MRۏ

Backward = T

HyperLink = …§~þ”Ó~

Zooming = >e'Y\•

WebLink = Web þ”¥c

KeyStroke = Ä~T.•



Switch Window = ”^(uz^_sQ

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = ”^(uz^_sQ

3D Flip(Vista) = ”^(uz^_sQ(3D Flip)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = 5uP[®öN

MS Paint = Microsoft Paint

Run = ЏLˆ

Select All(Ctrl+A) = hQ	(Ctrl+A)

My Document = b„v‡ech

My Music = b„vó—PN

My Pictures = b„vþVGr

Utility Manager(XP:Win+U) = ž[(uz^¡{thV

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = ë_f¿‹î•-NÃ_

Eject CD = 9_úQIQØv

Image Rotate = þVÏPËel

Quick Tab View = ë_wch~{ƉþV (IE7)

Google Search = Google d"}

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (àecš[ŸRý€)

Volume Up= žX'Yó—Ï‘

Volume Down= ÏQ\ó—Ï‘

Zoom In = >e'Y

Zoom Out = )\



Gadgets = Gadgets

Search = d"}

Play/Pause = ­d>e/‚f\P

Stop = \Pbk

Next Track = NN*Nòfîv

Prev Track = 
NN*Nòfîv

Volume Mute = Y—ó—



;;**************************************************************

[China-ButtonFunctionBrief]

None = àecš[ŸRý€

Backspace = 	cN[Backspace]

Close Window = sQí•MRof—zãS

Control Panel = Sb_§c6Rb—g

Copy(Ctrl+C) = 
Y6R@b	„vèR>e0Rû|ß~jR4?|

Context Menu/Alternate select = Sb_û|ß~„˜¾‹„v¯sƒX܃US

Cut(Ctrl+X) = jRR@b	éb„vèR>e0Rû|ß~jR4?|

Double-click =  Ÿh;N	c®”ޏ	c$NN

Drag Lock = (W—zãSh˜˜R
N	cNNÿ Ÿhcˆ”OŠbُ*N—zãSÖb¨R•š[ (1\ÏP(W—zãSh˜˜R
N	cOO Ÿh;N	c®”
N>e)ÿQ	cN!kMb>e_

Enter = 	cN [Enter]

Escape = 	cN [Esc]

F1 = 	cN [F1]

F2 = 	cN [F2]

F3 = 	cN [F3]

F4 = 	cN [F4]

F5 = 	cN [F5]

F6 = 	cN [F6]

F7 = 	cN [F7]

F8 = 	cN [F8]

F9 = 	cN [F9]

F10 = 	cN [F10]

F11 = 	cN [F11]

F12 = 	cN [F12]

Shift = 	cN [Shift]

Alt = 	cN [Alt]

Ctrl = 	cN [Ctrl]

Tab = (u\O Tab .•

Hyper Menu = 

Maximize Window = ŠbMRof—zãSg'YS

Middle Mouse Button = û|ß~„˜¾‹„v Ÿh-Nô•®”ŸRý€

Minimize Window = ŠbMRof—zãSg\S

My Computer = Sb_ b„v5u

HyperGrid = O(u	g]NÍy8^(uå]wQ„v—zãSŸRwQÒv

Next Window = ØSbcæSN*N—zãSS_MRof—zãS

Page Down = 	cN [Page Down]

Page Up = 	cN [Page Up]

Paste(Ctrl+V) = \û|ß~jR4?|…Q„vN‰
Y6R0R8nh(W„vMOn

Primary Mouse Button = û|ß~„˜¾‹„v Ÿh;N	c®”

Printers = Sb_ [SbpS:g] §c6Rb—g

Quick/Auto Scroll = O(u [ë_/ꁨR Únn] ŸRý€

Recycle Bin = Sb_ [ÞV6eÙz]

Redo(Ctrl+Y) = gbLˆÍ‘ZP(Ctrl+Y)

Restore Window = ÞV
Y—zãSŸS,g„v'Y\

Start Button = Sb_ [_ËY] ŸRý€hˆ

Web Browser = Sb_û|ß~„˜¾‹„vQE–QïOmȉhVoSO

Undo(Ctrl+Z) = gbLˆØŸSŸRý€

Windows Explorer = Sb_ [Dn¡{thV]

Horizontal Scroll = 4ls^rcÕR–‰—z

Media Player = /T¨Rû|ß~„v؞¤‹’ZSO­d>ehV

Calculator = /T¨R [¡‹—{hV]

Favorites = (WDn¡{thV-NSb_ Favorites ‡eöN

Minimize All Windows = g\S@b	g;m¨R—zãS€>f:yLhb—

Delete = (u\O Delete .•

Save = gbLˆÝOX[‡eöN}TäN

Disable = \	c.•ŸRý€ÖSˆm

Scroll Left = \—zãSTæ]Ún¨R

Scroll Right = \—zãSTóSÚn¨R

Forward = MRۏbTNûu˜

Backward = TbT
Nûu˜

HyperLink = 	c®”ŸRý€¾‹n:N_ËYgbLˆ¨`@b¾‹n„vz^

Zooming = >e'Y„v@SßW(W8njhT
W

WebLink = USûQåN/T¨R(W ¾‹n -Ncš[„v Web Ùz¹p

KeyStroke =  f\0R.•Øv
N„vûNa.•



Select All(Ctrl+A) = gbLˆhQè	ÖS (Ctrl+A)



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Danish  ********************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Danish-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouDan.chm

Language = Danish (Dansk)



;;**************************************************************

[Danish-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = Åbn Egenskaber for enhed

IDM_HIDE = Skjul

IDM_UNLOAD = Fjern

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 =  400 DPI

IDM_DPI_800 =  800 DPI

IDM_DPI_1600 =  1600 DPI

IDM_DPI_2000 =  2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Parringsværktøj



;;**************************************************************

[Danish-OSD]

Volume = Lydstyrke



;;**************************************************************

[Danish-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Tilsluttet enhed:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Brug standard

IDS_SELECT_LIST_TIP = Klik på pil ned-symbolet for at vælge den mus, som du vil angive knaptilknytningerne for.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Klik denne knap for at tilbagestille museknappernes indstilling til standard.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Vælg din enhed:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Afbryd

IDS_SELECT_APPLY = Anvend

IDS_SELECT_HELP = Hjælp



;;**************************************************************

[Danish-Select Button]

IDS_WARNING = Advarsel !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Denne funktion er allerede knyttet til en anden museknap. Vælg en anden funktion, medmindre du vil knytte den samme funktion til to knapper.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Du skal knytte den primære musefunktion (det at klikke og vælge) til mindst én af knapperne. Knyt den primære musefunktion til en anden knap, før du ændrer denne tilknytning af knap.



IDS_SELECT_TEXT = Hvis du vil ændre en knaps tildeling, skal du klikke på en kommando i listen.

IDS_BTN_01 = Venstre knap

IDS_BTN_02 = Højre knap

IDS_BTN_03 = Midterste knap

IDS_BTN_04 = Bladringshjul - Vip til venstre

IDS_BTN_05 = Bladringshjul - Vip til højre

IDS_BTN_A = Knap A

IDS_BTN_B = Knap B

IDS_BTN_C = Knap C

IDS_BTN_WHEEL = Hjul

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Indstilling...

IDS_ADV_PROPERTY = Udvidede egenskaber ...

IDS_SHOW_TRAY = Vis museikon på proceslinjen



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. vælgerknap

IDS_PART1_TEXT = 1. vælgerknap

IDS_PART2_TEXT = 2. Vælg opgave

IDS_PART3_TEXT = 3. Vælg funktion

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hyperlink indstilling



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Klik på pil ned-symbolet for at vælge den funktion, du vil tilknytte.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Klik på denne knap for at bruge indstillingen for Udvidede egenskaber.

IDS_SETTING_TIP = Klik denne knap for at justere den valgte knaps funktions indstilling.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Afkryds denne boks for at vise en muse ikon i din windows proceslinje.



;;**************************************************************

[Danish-Property Page]

Advanced Properties = Udvidede egenskaber

Pointer Utility = Markørfunktioner

Wheel = Hjul

Button = Knap

Orientation = Retning

Info = Oplysninger && Sprog



;;**************************************************************

[Danish-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Hastighed for dobbeltklik

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testområde

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Langsom

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Hurtig

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Brug Standard

IDS_DBLCLICK_TEXT = Test indstillingen ved at dobbeltklikke på ikonet.



;;**************************************************************

[Danish-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Vandret bladring

IDS_SPEED_TEXT = Flyt skyderen for at justere bladringshastigheden.

IDS_SPEED_DEFAULT = Brug Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Langsom

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Hurtig

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Flyt på glideskalaen for at indstille rullehastigheden.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klik på denne knap for at anvende fabriksindstillingen.



;;**************************************************************

[Danish-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Bladringshastighed

IDS_SPEED_TEXT = Flyt skyderen for at justere bladringshastigheden.

IDS_SPEED_DEFAULT = Brug Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Langsom

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Hurtig

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Juster hastigheden ved at flytte skyderen.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klik på denne knap hvis du vil bruge fabriksindstillingen.



;;**************************************************************

[Danish-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktiveringstryk

IDS_SPEED_TEXT = Flyt skyderen for at justere aktiveringstrykket.

IDS_SPEED_DEFAULT = Brug Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Mindre tryk

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Større tryk

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Juster hastigheden ved at flytte skyderen.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klik på denne knap hvis du vil bruge fabriksindstillingen.



;;**************************************************************

[Danish-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Bladringshastighed

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Blad

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = linje(r) per hak

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Blad et skærmbillede pr. hak

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Vælg denne mulighed for at tillade dig at specificere hvor mange linjer du ruller ad gangen.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Vælg denne mulighed for at rulle en skærm ad gangen.



;;**************************************************************

[Danish-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Retningskonfigurering

IDS_ORIENTATION_SET = Angiv retning

IDS_ORIENTATION_RESET = Reset retning

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Brug denne facilitet til at angive en mere behagelig måde at holde musen på.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Vælg knappen Angiv retning for at starte. Vælg knappen Reset retning for at vende tilbage til standardværdierne for retningen.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Flyt markøren mod højre side af skærmbilledet.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Retningen er angivet.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Tryk på Esc-tasten for at annullere.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Fejl ved angivelse af retning

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Du har ikke bevæget musen lige nok til at angive retningen. Prøv igen.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Klik her for at forandre din mus' orientering.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Klik denne knap for at gendanne den originale orientering af din mouse.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Område til angivelse af retning.



;;**************************************************************

[Danish-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Hjul

IDS_WHEEL_ENABLE = Aktivér almindelig bladring

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Brug kun Office 97-bladringsemulering

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Programmer...

IDS_WHEEL_ABOUT = Office 97-bladringsemulering

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Vælg denne mulighed for at aktivere Universal rullning.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Vælg denne mulighed for kunat bruge Office 97 rulleeemulering.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Klik her for at specificere programmer som skal bruge Office 97 rulleemulering i Universal rullestilling.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Klik denne knap for mere information om Microsoft Office 97 Rulleemulatering.

;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Office 97-bladringsemulering

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Vha. Office 97-bladring kan du bruge kraftige zoom- og bladringsfunktioner i forbindelse med hjulet i de nye Office 97-kompatible programmer. Denne standard kan imidlertid ikke anvendes i ældre programmer. Standarden fungerer altså ikke i programmer, der ikke er Office 97-kompatible.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Vha. denne standard kan du benytte hjulet til tre grundlæggende funktioner: Bladring, zoom og datazoom, men hjulets funktion kan variere i forskellige programmer. Læs programmets brugervejledning for at få flere oplysninger om hjulets funktion.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = De Office 97-kompatible programmer, som aktuelt er tilgængelige, inkluderer Microsoft Internet Explorer 3.0 (og nyere) og Office 97. Hvis du vil bruge Office 97-bladringsfaciliteterne i visse programmer, når du bruger almindelig bladring, skal du angive dem vha. knappen "Programmer...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Danish-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Programmer...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Hvis du vil bruge Office 97-bladringsemulering i stedet for almindelig bladring i visse programmer, skal du føje disse programmer til listen nedenfor ved at vælge knappen "Tilføj".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97-bladringsprogrammer :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Tilføj

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Fjern

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Gendan standard

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Afbryd

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Navn

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Programsti

;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Klik her for at tilføje en undtagelse.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Klik her for at fjerne en undtagelse.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Klik her for at gendanne standard undtagelseslisten.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Klik her for at godkende forandringerne.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Klik her for at fortryde nye forandringer i undtagelseslisten.



[Danish-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Tilføj program

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Programnavn :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Programsti :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Gennemse...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Afbryd

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programfiler

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Indtast programnavn her.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Indtast programsti her.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Klik denne knap for at gennemse programmer du kan tilføje.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Klik her for at godkende forandringerne.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Klik her for at fortryde nye forandringer i undtagelseslisten.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Træk forstørrelsesglasset til et åbnet vindue i det program, du vil tilføje.



;;**************************************************************

[Danish-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Konfiguration af tilpasning af opløsning

IDS_DPI_TEXT1 = Du kan tilpasse dpi-tallet til dine arbejdsforhold.

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2-tilstanden kan ikke anvende konfiguration af dpi.)

IDS_DPI_400 = 400 dpi

IDS_DPI_800 = 800 dpi

IDS_DPI_1600 = 1600 dpi

IDS_DPI_2000 = 2000 dpi

;IDS_DPI_DEFAULT = Nulstil til standard



;;**************************************************************

[Danish-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Markøromløb

IDS_CURSOR_CHECK = Får markøren til at "forsvinde" og blive vist på den modsatte side af skærmbilledet, når den når til skærmbilledets kant.

IDS_CURSOR_TIP = Afkryds denne boks for at aktivere markørombrydning.



[Danish-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Langsom bevægelse

IDS_CURSOR_CHECK = Tryk på skiftetasten for midlertidigt at nedsætte markørens hastighed, så du kan placere den præcist.

IDS_CURSOR_TIP = Afkryds denne boks for at aktivere Slow Motion.



[Danish-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X-fokus

IDS_CURSOR_CHECK = Aktivér vinduet, når du flytter markøren hen over dets overskriftslinje.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Aktivér denne funktion for at aktivere et vindue, når musemarkøren flyttes hen over vinduet.

IDS_CURSOR_TIP = Afkryds denne boks for at aktivere X-Focus.



[Danish-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Skjul markør

IDS_CURSOR_CHECK = Skjuler automatisk markøren, mens du bruger tastaturet.

IDS_CURSOR_TIP = Afkryds denne boks for at aktivere markørpynt.



[Danish-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Hjælper dig med at finde markøren, når du trykker på og slipper Ctrl-tasten.

IDS_CURSOR_TIP = Afkryds denne boks for at aktivere Sonar.



[Danish-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Placér automatisk

IDS_CURSOR_CHECK = Placerer automatisk markøren på standardknappen, når du åbner en dialogboks.

IDS_CURSOR_TIP = Afkryds denne boks for at aktivere AutoSpring.



;;**************************************************************

[Danish-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hyperlink

IDS_HYPER_LINK_FILE = Indtast stien til det program, du vil lave en genvej til.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Indtast stien til det program, du vil lave en genvej til. (Træk forstørrelsesapparatet over et vindue for at vælge det, og slip museknappen.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Beskrivelse:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Gennemse...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Afbryd

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Klik på pil ned for at vælge programmet.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Indtast beskrivelsen til hurtigstartprogrammet.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Klik her for at blade og vælge det program, du foretrækker.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Klik her for at bekræfte ændringerne.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Klik her for at annullere ændringerne.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Træk forstørrelsesapparatet over et vindue for at vælge det, og slip museknappen.



;;**************************************************************

[Danish-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Indstillinger for forstørrelsesglas

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Forstørrelsesgrad

IDS_ZOOM_SIZE = Størrelse

IDS_ZOOM_WIDTH = Bredde :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Højde :

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Afbryd

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Klik nedpilen for at vælge forstørrelsesniveau.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Indtast forstørrelsesvinduets bredde her.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Indtast forstørrelsesvinduets højde her.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Klik her for at bekræfte ændringerne.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Klik her for at annullere ændringerne.



;;**************************************************************

[Danish-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Weblink

IDS_WEB_LINK_TEXT = Websted :

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Annullér

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Klik her for at vælge weblinket.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Klik her for at bekræfte ændringerne.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Klik her for at annullere ændringerne.



;;**************************************************************

[Danish-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Specifikke tasteanslag

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Tasteanslag :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Indtast venligst en enkelt tast, eller en kombination af (fx. Ctrl, Ctrl+Alt, eller Alt), plus en anden tast.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Tilknyttet tast

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tilknyttet tast :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Tryk på en enkelt tast. (Brug ikke: Alt, Ctrl, Skift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Afbryd

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Indtastningsfelt til genvejstast.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Klik her for at bekræfte ændringerne.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Klik her for at annullere ændringerne.



;;**************************************************************

[Danish-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Afinstaller

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Online hjælp

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Vælg sprog:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Advarsel!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Den nye indstilling aktiveres efter interface er genstartet.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Advarsel

IDS_INFO_WARNING_TEXT = For at reducere risiko og alvorlig personskade, skal du læse Vejledning i sikkerhed && komfort på:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Advarsel!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = ikke detekteret!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Vælg dit foretrukne sprog.



;;**************************************************************

[Danish-ButtonFunction]

_Default = - (Standardværdi)

Other = Andet

Swap Buttons = Ombyt knapper



None = [Ingen]

Backspace = Baktast

Close Window = Luk vindue

Control Panel = Kontrolpanel

Copy(Ctrl+C) = Kopiér (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Pop op-menu

Cut(Ctrl+X) = Klip(Ctrl+X)

Double-click = Dobbeltklik

Drag Lock = Træklås

Enter = Enter

Escape = Esc-tast

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hyper menu

Maximize Window = Maksimér vindue

Middle Mouse Button = Midterste museknap

Minimize Window = Minimér vindue

My Computer = Denne computer

HyperGrid = Hyperraster

Next Window = Næste vindue

Page Down = Side ned

Page Up = Side op

Paste(Ctrl+V) = Klister(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primær museknap

Printers = Printere

Quick/Auto Scroll = Hurtig/automatisk bladring

Recycle Bin = Papirkurv

Redo(Ctrl+Y) = Annuller fortryk (Ctrl+Y)

Restore Window = Gendan vindue

Start Button = Start

Web Browser = Webbrowser

Undo(Ctrl+Z) = Fortryd(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Stifinder

Horizontal Scroll = Vandret bladring

Media Player = Medieafspiller

Calculator = Lommeregner

Favorites = Foretrukne

Minimize All Windows = Minimer all vinduer

Delete = Slet

Save = Gem

Disable = Deaktivér

Scroll Left = Tul til venstre

Scroll Right = Tul til højre

Forward = Tilbage

Backward = Fremad

HyperLink = Hyperlink

Zooming = Forstørrelsesglas

WebLink = Weblink

KeyStroke = Tasttildeling



Switch Window = Programtast

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista 3D-flip

3D Flip(XP) = Programtast

3D Flip(Vista) = Programtast (3D-flip)

Word =  Microsoft Word

Excel =  Microsoft Excel

PowerPoint =  Microsoft PowerPoint

Email = E-mail

MS Paint =  Microsoft Paint

Run = Kør

Select All(Ctrl+A) = Marker alt (Ctrl+A)

My Document = Dokumenter

My Music = Musik

My Pictures = Billeder

Utility Manager(XP:Win+U) =  Utility Manager

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Øget tilgængelighed

Eject CD = Skub cd ud

Image Rotate = Roter billede

Quick Tab View = Visning af Hurtig-fane (IE7)

Google Search = Søg med Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Ingen funktion tilknyttet)

Volume Up = Lydstyrke op

Volume Down = Lydstyrke ned

Zoom In = Zoom ind

Zoom Out = Zoom ud



Gadgets = Gadgets

Search = Søg

Play/Pause = Afspil/pause

Stop = Stop

Next Track = Næste spor

Prev Track = Forrige spor

Volume Mute = Slå lyd fra



;;**************************************************************

[Danish-ButtonFunctionBrief]

None = Ingen funktion tilknyttet.

Backspace = Fungerer som baktast.

Close Window = Lukker det aktive vindue.

Control Panel = Åbner computerens kontrolpanel.

Copy(Ctrl+C) = Kopierer det markerede objekt til udklipsholderen.

Context Menu/Alternate select = Emulerer høje museknap og åbner pop op-menuen.

Cut(Ctrl+X) = Klipper det markerede objekt til udklipsholderen.

Double-click = Udfører dobbeltklik, når du klikker én gang.

Drag Lock = Klik én gang for at aktivere den primære museknaps træklås. Klik igen for at frigøre træklåsen.

Enter = Fungerer som Enter-tast.

Escape = Fungerer som Esc-tast.

F1 = Emulerer F1-tasten.

F2 = Emulerer F2-tasten.

F3 = Emulerer F3-tasten.

F4 = Emulerer F4-tasten.

F5 = Emulerer F5-tasten.

F6 = Emulerer F6-tasten.

F7 = Emulerer F7-tasten.

F8 = Emulerer F8-tasten.

F9 = Emulerer F9-tasten.

F10 = Emulerer F10-tasten.

F11 = Emulerer F11-tasten.

F12 = Emulerer F12-tasten.

Shift = Emulér  Shift -tast.

Alt = Emulér  Alt -tast.

Ctrl = Emulér  Ctrl -tast.

Tab = Fungerer som tab tast.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maksimerer det aktive vindue.

Middle Mouse Button = Fungerer som den midterste museknap.

Minimize Window = Minimerer det aktive vindue.

My Computer = Åbner Denne computer.

HyperGrid = Giver nem adgang til ni ofte anvendte funktioner på en pop op-menu.

Next Window = Aktiverer det næste vindue.

Page Down = Emulerer Page Down-tasten.

Page Up = Emulerer Page Up-tasten.

Paste(Ctrl+V) = Indsætter et objekt fra udklipsholderen.

Primary Mouse Button = Fungerer som den primære museknap i Windows, når du markerer og trækker et objekt.

Printers = Åbner folderen Printere.

Quick/Auto Scroll = Aktiverer funktioner til Hurtig/automatisk bladring.

Recycle Bin = Åbner folderen Papirkurv.

Redo(Ctrl+Y) = Udfører Ctrl+A-kommandoen.

Restore Window = Genopretter størrelsen på det aktive vindue.

Start Button = Åbner menuen Start i Windows.

Web Browser = Starter internetbrowseren.

Undo(Ctrl+Z) = Udfører kommandoen Fortryd.

Windows Explorer = Åbner Windows Stifinder.

Horizontal Scroll = Blad vandret i vinduet.

Media Player = Start systemets standard medieafspiller.

Calculator = Start [Lommeregner].

Favorites = Abn listen med Foretrukne i Internet Explorer.

Minimize All Windows = Minimer all aktive vinduer og vis Skrivebordet.

Delete = Fungerer som slette tast.

Save = Udfører gem fil kommando.

Disable = Deaktivér knappens funktion.

Scroll Left = Blad til venstre i vinduet.

Scroll Right = Blad til højre i vinduet.

Forward = Fuktioner som Fremad eller Side ned.

Backward = Funktioner som Tilbage og Side op.

HyperLink = Klik for at starte det program, du har angivet under Indstillinger.

Zooming = Forstør området omkring markøren.

WebLink = Klik for at starte det websted, du angav under Indstillinger.

KeyStroke = Tilknytning til en tast på tastaturet.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Dutch  ********************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Dutch-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouDut.chm

Language = Dutch (Nederlands)



;;**************************************************************

[Dutch-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = Apparaateigenschappen openen

IDM_HIDE = Verbergen

IDM_UNLOAD = Leegmaken

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Koppelinstrument



;;**************************************************************

[Dutch-OSD]

Volume = Volume



;;**************************************************************

[Dutch-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Aangesloten apparaat:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Standaardinst

IDS_SELECT_LIST_TIP = Klik op de pijl-omlaag om een muis te selecteren waarvan u de knoptoewijzingen wilt veranderen.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Klik op deze knop om de standaard muisknopinstellingen terug te zetten.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Uw apparaat selecteren:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Annuleren

IDS_SELECT_APPLY = Toepassen

IDS_SELECT_HELP = Help



;;**************************************************************

[Dutch-Select Button]

IDS_WARNING = Waarschuwing !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Deze functie is al aan een andere muisknop toegewezen. Kies een andere functie als u niet wilt dat twee knoppen dezelfde functie delen.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Wijs de functie Primaire muisknop (voor klikken en selecteren) toe aan tenminste één muisknop. Voor u deze knoptoewijzing verandert, moet u de functie Primaire muisknop aan een andere knop toewijzen om te voorkomen dat twee knoppen dezelfde functie delen.



IDS_SELECT_TEXT = Klik op een opdracht in de lijst om een knoptoewijzing te veranderen.

IDS_BTN_01 = Linkerknop

IDS_BTN_02 = Rechterknop

IDS_BTN_03 = Middelste knop

IDS_BTN_04 = Bladerwieltje - Naar links kantelen

IDS_BTN_05 = Bladerwieltje - Naar rechts kantelen

IDS_BTN_A = Knop A 

IDS_BTN_B = Knop B

IDS_BTN_C = Knop C

IDS_BTN_WHEEL = Stuurknop

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Instelling...

IDS_ADV_PROPERTY = Geavanceerd ...

IDS_SHOW_TRAY = Muispictogram weergeven op de taakbalk



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Knop selecteren

IDS_PART1_TEXT = 1. Knop selecteren

IDS_PART2_TEXT = 2. Taak selecteren

IDS_PART3_TEXT = 3. Functie selecteren

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hyperlinkinstelling



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Klik op de pijl-omlaag om een functie te selecteren die u wilt toewijzen.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Klik op deze knoppen om de instelling van Geavanceerde Eigenschappen te gebruiken.

IDS_SETTING_TIP = Klik op deze knop om de instellingen voor de geselecteerde knopfunctie aan te passen.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Schakel dit vakje in om een muispictogram weer te geven op de taakbalk.



;;**************************************************************

[Dutch-Property Page]

Advanced Properties = Geavanceerde eigenschappen

Pointer Utility = Aanwijzerfuncties

Wheel = Stuur

Button = Knop

Orientation = Oriëntatie

Info = Info && taal



;;**************************************************************

[Dutch-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Dubbelkliksnelheid

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testgebied

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Langzaam

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Snel

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Standaard gebruiken

IDS_DBLCLICK_TEXT = Op het pictogram klikken om de instelling te testen.



;;**************************************************************

[Dutch-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Horizontaal te schuiven

IDS_SPEED_TEXT = Verschuif regelaar om bladersnelheid aan te passen.

IDS_SPEED_DEFAULT = Standaard gebruiken

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Langzaam

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Snel

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Verplaats de schuifregelaar om de scrollsnelheid aan te passen.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klik op deze knop om de fabrieksinstelling te gebruiken.



;;**************************************************************

[Dutch-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Gevoeligheid

IDS_SPEED_TEXT = Verplaats de schuifregelaar om de bladergevoeligheid aan te passen.

IDS_SPEED_DEFAULT = Standaard gebruiken

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Langzaam

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Snel

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = De schuifknop verplaatsen om de snelheid aan te passen.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Op deze knop klikken om de productie-instelling te gebruiken.



;;**************************************************************

[Dutch-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Voor activeren benodigde druk

IDS_SPEED_TEXT = Verplaats de schuifregelaar om de benodigde druk aan te passen.

IDS_SPEED_DEFAULT = Standaard gebruiken

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Minder druk nodig

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Meer druk nodig

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = De schuifknop verplaatsen om de snelheid aan te passen.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Op deze knop klikken om de productie-instelling te gebruiken.



;;**************************************************************

[Dutch-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Schuifsnelheid

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Verschuiven

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = lijn(en) per inkeping

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Verschuif een scherm per inkeping

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Selecteer deze optie om te kunnen bepalen hoeveel lijnen tegelijkerijd worden verschoven.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Selecteer deze optie om één scherm tegelijk te verschuiven.



;;**************************************************************

[Dutch-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Oriëntatiestandinstelling

IDS_ORIENTATION_SET = Oriëntatiestand instellen

IDS_ORIENTATION_RESET = Richting resetten

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Gebruik deze functie om de oriëntatiestand van de muis te configureren, zodat u op een comfortabele manier kunt werken.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Druk op de knop Oriëntatie instellen om te beginnen. Druk op de knop Oriëntatie terugzetten om de standaard oriëntatiestand te herstellen.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Verplaats de cursor naar de rechterkant van de afbeelding.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = De oriëntatiestand is geïnstalleerd.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Druk op de toets Escape om het proces af te breken.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Fout bij het instellen van de oriëntatie

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = De muisbeweging was niet recht genoeg om de oriëntatie te kunnen instellen. Voer de handeling opnieuw uit.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Klik hier om de muisoriëntatie aan te passen.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Klik op deze knop om de oorspronkelijke muisoriëntatie terug te zetten.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Gebied voor oriëntatie-instelling.



;;**************************************************************

[Dutch-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Stuur

IDS_WHEEL_ENABLE = Universeel verschuiven inschakelen

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Microsoft Office 97 schuifemulatie gebruiken

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Uitzonderingen...

IDS_WHEEL_ABOUT = Office 97 schuifemulatie info

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Selecteer deze optie om Universeel schuiven in te schakelen.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Selecteer deze optie om alleen de Office 97 schuifemulatie te gebruiken.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Klik hier om de programma's te specificeren die de Office 97 schuifemulatie moeten gebruiken in de universele schuifmodus.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Klik op deze knop voor meer informatie over de Microsoft Office 97 schuifemulatie.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Office 97 schuifemulatie info

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = De Microsoft Office 97 schuifstandaard biedt u krachtige functies voor in- en uitzoomen en schuiven voor het stuur in nieuwe, met Office 97 compatibele, programma's. Deze standaard wordt echter niet ondersteund door oudere programma's, wat betekent dat het niet functioneert in programma's die niet compatibel zijn met Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Bij gebruik van deze standaard zal het stuur drie basisfuncties uitvoeren: Schuiven, In-/Uitzoomen en Gegevenszoomen. De eigenlijke functionaliteit van het stuur kan echter per programma verschillen. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het door u gebruikte programma voor details over de eigenlijke stuurfunctie.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = De momenteel beschikbare programma's die compatibel zijn met Office 97, zijn onder andere Microsoft Internet Explorer 3.0 (en hoger) en Microsoft Office 97. Als u in een bepaald programma Office 97 schuiffuncties wilt gebruiken, terwijl u in de universele schuifmodus werkt, kunt u dit specificeren met behulp van de knop Uitzonderingen.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Dutch-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Uitzonderingen...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Als u in bepaalde programma's de Office 97 schuifemulatie wilt gebruiken in plaats van de universele schuifemulatie, kunt u deze aan onderstaande lijst toevoegen door op de knop Toevoegen te klikken.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97 schuifprogramma's :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Toevoegen

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Verwijderen

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Standaard herstellen

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Annuleren

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Naam

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Programmapad

;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Klik hier om een uitzondering toe te voegen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Klik hier om een uitzondering te verwijderen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Klik hier om de standaarduitzonderingenlijst te herstellen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Klik hier om de wijzigingen te bevestigen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Klik hier om de nieuwe wijziging van de uitzonderingslijst te annuleren.



[Dutch-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Uitzonderingsprogramma toevoegen

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Programmanaam :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Programmapad :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Bladeren...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Annuleren

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programmabestanden

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Voer hier de programmanaam in.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Voer hier het programmapad in.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Klik op deze knop om te bladeren naar een programma dat u wilt toevoegen.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Klik hier om de wijzigingen te bevestigen.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Klik hier om de nieuwe wijziging van de uitzonderingslijst te annuleren.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Sleep het vergrootglas naar een open venster van het programma dat u wilt toevoegen.



;;**************************************************************

[Dutch-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Resolutie Aanpassen - Setup

IDS_DPI_TEXT1 = U kunt de DPI-waarden aanpassen aan uw werkomgeging.

IDS_DPI_TEXT2 = (De PS/2-ondersteunt de DPI-setup niet.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Instellen op standaardwaarden



;;**************************************************************

[Dutch-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Teruglopen van aanwijzer

IDS_CURSOR_CHECK = Zorgt ervoor dat de aanwijzer doorloopt en aan de andere kant van het scherm verschijnt wanneer de rand van het scherm is bereikt.

IDS_CURSOR_TIP = Schakel dit vakje in om het teruglopen van aanwijzer mogelijk te maken.



[Dutch-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Vertraagde beweging

IDS_CURSOR_CHECK = Laat de aanwijzer tijdelijk langzamer bewegen om het mogelijk te maken deze door het indrukken van de toets Shift precies te plaatsen.

IDS_CURSOR_TIP = Schakel dit vakje in om vertraagde beweging mogelijk te maken.



[Dutch-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X-focus

IDS_CURSOR_CHECK = Activeert een venster wanneer u de aanwijzer over de titelbalk beweegt.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = U schakelt deze functie voor het activeren van een venster in door de aanwijzer van de muis er overheen te bewegen.

IDS_CURSOR_TIP = Schakel dit vakje in om X-focus mogelijk te maken.



[Dutch-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Verdwijnen van aanwijzer

IDS_CURSOR_CHECK = Verbergt de aanwijzer automatisch terwijl u typt.

IDS_CURSOR_TIP = Schakel dit vakje in om het verdwijnen van aanwijzer mogelijk te maken.



[Dutch-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Helpt u de aanwijzer vinden door de Ctrl-toets in te drukken en los te laten.

IDS_CURSOR_TIP = Schakel dit vakje in om sonar mogelijk te maken.



[Dutch-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automatisch springen

IDS_CURSOR_CHECK = Verplaatst automatisch de aanwijzer naar de standaardknop wanneer een dialoogvenster wordt geopend.

IDS_CURSOR_TIP = Schakel dit vakje in om het automatsich springen mogelijk te maken.



;;**************************************************************

[Dutch-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hypertekstkoppeling

IDS_HYPER_LINK_FILE = Volledige pad van programma waarvoor u een sneltoets wenst.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Volledige pad van programma waarvoor u een sneltoets wenst. (De vergrootglazen over een venster slepen om het te selecteren, dan de muisknop loslaten.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Beschrijving:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Bladeren...

IDS_HYPER_LINK_OK = Ok

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Annuleren

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Klik op de pijl-omlaagknop om het programma te selecteren.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Typ een beschrijving van het snel te starten programma.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Klik hier om naar het gewenste programma te bladeren.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Klik hier om de wijzigingen te bevestigen.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Klik hier om de wijzigingen te annuleren.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = De vergrootglazen over een venster slepen om het te selecteren, dan de muisknop loslaten.



;;**************************************************************

[Dutch-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Instellingen inzoommodus

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Zoomfactor

IDS_ZOOM_SIZE = Formaat

IDS_ZOOM_WIDTH = Breedte :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Hoogte :

IDS_ZOOM_OK = Ok

IDS_ZOOM_CANCEL = Annuleren

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Klik op de pijl-omlaag om een zoomniveau te selecteren.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Voer hier de breedte van het zoomvenster in.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Voer hier de hoogte van het zoomvenster in.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Klik hier om de wijzigingen te bevestigen.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Klik hier om de wijzigingen te annuleren.



;;**************************************************************

[Dutch-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Weblink

IDS_WEB_LINK_TEXT = Website :

IDS_WEB_LINK_OK = Ok

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Annuleren

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Klik hier om de weblink te selecteren.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Klik hier om de wijzigingen te bevestigen.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Klik hier om de wijzigingen te annuleren.



;;**************************************************************

[Dutch-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Toetsaanslag opgeven

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Toetsaanslag :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Typ één toets of een combinatie van (bijv. Ctrl, Ctrl+Alt of Alt) met een andere toets.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Toegewezen toets

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Toegewezen toets :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Druk op een enkele toets (niet op Alt, Ctrl of Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = Ok

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Annuleren

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Invoergebied voor sneltoets.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Klik hier om de wijzigingen te bevestigen.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Klik hier om de wijzigingen te annuleren.



;;**************************************************************

[Dutch-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Verwijderen

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Online hulp

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Taal selecteren:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Opgelet!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Nieuwe instellingen worden geactiveerd zodra u de interface opnieuw hebt opgestart.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Waarschuwing

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Lees om het risico op zware letsels te verminderen de Gids voor Veiligheid && Comfort op:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Opgelet!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = niet gevonden!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Selecteer de taal van uw voorkeur.



;;**************************************************************

[Dutch-ButtonFunction]

_Default = - (Standaard)

Other = Overige

Swap Buttons = Knoppen verwisselen



None = [Geen]

Backspace = Backspace

Close Window = Venster sluiten

Control Panel = Configuratiescherm

Copy(Ctrl+C) = Kopiëren(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Contextmenu

Cut(Ctrl+X) = Knippen(Ctrl+X)

Double-click = Dubbelklikken

Drag Lock = Sleepvergrendeling

Enter = Invoeren

Escape = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Menu Hypermenu

Maximize Window = Venster maximaliseren

Middle Mouse Button = Middelste muisknop

Minimize Window = Venster minimaliseren

My Computer = Mijn computer

HyperGrid = Hyperraster

Next Window = Volgende venster

Page Down = Pagina omlaag

Page Up = Pagina omhoog

Paste(Ctrl+V) = Plakken(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primaire muisknop

Printers = Printers

Quick/Auto Scroll = Snel/Automatisch schuiven

Recycle Bin = Prullenbak

Redo(Ctrl+Y) = Opnieuw uitvoeren (CTRL+Y)

Restore Window = Formaat van het venster herstellen

Start Button = Startknop

Web Browser = Webbrowser

Undo(Ctrl+Z) = Ongedaan maken (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows verkenner

Horizontal Scroll = Horizontaal schuiven

Media Player = Mediaspeler

Calculator = Rekenmachine

Favorites = Favorieten

Minimize All Windows = Alle vensters minimaliseren

Delete = Verwijderen

Save = Opslaan

Disable = Uitschakelen

Scroll Left = Klikken met de linkermuisknop

Scroll Right = Klikken met de rechtermuisknop

Forward = Achteruit

Backward = Vooruit

HyperLink = Hypertekstkoppeling

Zooming = Vergrootglas

WebLink = Weblink

KeyStroke = Toewijzing toetsaanslag



Switch Window = Toepassingsschakelaar

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista 3D spiegelen

3D Flip(XP) = Toepassingsschakelaar

3D Flip(Vista) = 3D spiegelen

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-mail

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Starten

Select All(Ctrl+A) = Alles selecteren (Ctrl+A)

My Document = Mijn documenten

My Music = Mijn muziek

My Pictures = Mijn foto s

Utility Manager(XP:Win+U) = Hulptoepassingen beheren

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Snelle toegang

Eject CD = CD uitwerpen

Image Rotate = Afbeeldingen draaien

Quick Tab View = Quicktab-weergave (IE7)

Google Search = Google Search

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Er is geen functie toegewezen)

Volume Up = Volume hoger

Volume Down = Volume lager

Zoom In = Inzoomen

Zoom Out = Uitzoomen



Gadgets = Gadgets

Search = Zoeken

Play/Pause = Afspelen/Pauze

Stop = Stop

Next Track = Volgende nummer

Prev Track = Vorige nummer

Volume Mute = Volume dempen



;;**************************************************************

[Dutch-ButtonFunctionBrief]

None = Er is geen functie toegewezen.

Backspace = Fungeert als de toets Backspace.

Close Window = Sluit het actieve venster.

Control Panel = Opent het configuratiescherm van uw computer.

Copy(Ctrl+C) = Kopieërt het geselecteerde item naar het Klembord.

Context Menu/Alternate select = Emuleert de rechtermuisknophandeling om het contextmenu te openen.

Cut(Ctrl+X) = Knipt het geselecteerde item en plaats het op het Klembord.

Double-click = Voert een dubbelklik uit als er één maal wordt  geklikt.

Drag Lock = Klikt één maal om de sleepvergrendeling van de primaire muisknop in te schakelen. Klikt nogmaals om de sleepvergrendeling uit te schakelen.

Enter = Fungeert als de toets Enter.

Escape = Fungeert als de toets Escape.

F1 = Emuleert de toets F1.

F2 = Emuleert de toets F2.

F3 = Emuleert de toets F3.

F4 = Emuleert de toets F4.

F5 = Emuleert de toets F5.

F6 = Emuleert de toets F6.

F7 = Emuleert de toets F7.

F8 = Emuleert de toets F8.

F9 = Emuleert de toets F9.

F10 = Emuleert de toets F10.

F11 = Emuleert de toets F11.

F12 = Emuleert de toets F12.

Shift = De Shift-toets nabootsen.

Alt = De Alt-toets nabootsen.

Ctrl = De Ctrl-toets nabootsen.

Tab = Werkt als tabtoets.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maximaliseert het actieve venster

Middle Mouse Button = Fungeert als middelste muisknop

Minimize Window = Minimaliseert het actieve venster

My Computer = Opent Mijn computer

HyperGrid = Geeft toegang tot negen vaak gebruikte taken in één eenvoudig te gebruiken raster.

Next Window = Maakt het volgende venster actief.

Page Down = Emuleert de toets Page Down.

Page Up = Emuleert de toets Page Up.

Paste(Ctrl+V) = Plakt een item vanaf het Klembord.

Primary Mouse Button = Fungeert als primaire muisknop van Windows voor normaal selecteren en slepen.

Printers = Opent de map Printers van uw computer.

Quick/Auto Scroll = Activeert de functies Snel/Automatisch schuiven.

Recycle Bin = Opent de map Prullenbak van uw computer.

Redo(Ctrl+Y) = Voert de opdracht (Ctrl+A) uit.

Restore Window = Herstelt het formaat van het actieve venster.

Start Button = Opent het menu Start van Windows.

Web Browser = Schakelt de standaard Internetbrowser in.

Undo(Ctrl+Z) = Voert de opdracht Ongedaan maken uit.

Windows Explorer = Opent Windows Explorer.

Horizontal Scroll = Horizontaal in venster bladeren.

Media Player = De standaard mediaspeler van het systeem starten.

Calculator = [Rekenmachine] starten.

Favorites = Open de map Favorieten in Verkenner.

Minimize All Windows = Alle actieve vensters minimaliseren en bureaublad weergeven.

Delete = Werkt als Delete-toets.

Save = Voert de opdracht Bestand opslaan uit.

Disable = De knop Functie uitschakelen.

Scroll Left = Naar links schuiven in venster.

Scroll Right = Naar rechts schuiven in venster.

Forward = Werkt als Vooruit of Pagina omlaag.

Backward = Werkt als Terug of Pagina omhoog.

HyperLink = Klik om het programma te starten dat u bij Instellingen hebt gespecificeerd.

Zooming = Het gebied rond de aanwijzer vergroten.

WebLink = Klik hier om naar de website te gaan die u onder Instellingen hebt opgegeven.

KeyStroke = Toewijzing aan een willekeurige toets op het toetsenbord.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Finnish  ******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Finnish-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouFin.chm

Language = Finnish (Suomi)



;;**************************************************************

[Finnish-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = Avaa laiteominaisuudet

IDM_HIDE = Piilota

IDM_UNLOAD = Poista muistista

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Yhdistämistyökalu



;;**************************************************************

[Finnish-OSD]

Volume = Äänenvoimakkuus



;;**************************************************************

[Finnish-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Kytketty laite:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Oletusarv. käyttö

IDS_SELECT_LIST_TIP = Voit valita mukautettavan hiiren napsauttamalla alanuolta.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Napsauttamalla tätä painiketta palautat hiiripainikkeen oletusasetukset.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Valitse laite:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Peruutus

IDS_SELECT_APPLY = Käytä

IDS_SELECT_HELP = Ohje



;;**************************************************************

[Finnish-Select Button]

IDS_WARNING = Varoitus!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Tämä toiminto on jo määritetty toiselle hiiren painikkeelle. Ellet halua kahden eri painikkeen toteuttavan samaa toimintoa, valitse tälle painikkeelle jokin muu toiminto.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Vähintään yhdelle painikkeelle on määritettävä toiminto  Hiiren ykköspainike , jota käytetään napsautukseen ja kohteiden valintaan. Ennen kuin määrität tälle painikkeelle uuden toiminnon, määritä  Hiiren ykköspainike  jollekin muulle painikkeelle.



IDS_SELECT_TEXT = Voit vaihtaa painikkeen komentoa napsauttamalla komentoa luettelosta.

IDS_BTN_01 = Vasen painike

IDS_BTN_02 = Oikea painike

IDS_BTN_03 = Keskipainike

IDS_BTN_04 = Kiekkopainike - kallista vasemmalle

IDS_BTN_05 = Kiekkopainike - kallista oikealle

IDS_BTN_A = Painike A

IDS_BTN_B = Painike B

IDS_BTN_C = Painike C

IDS_BTN_WHEEL = Rullapainike

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Asetus...

IDS_ADV_PROPERTY = Lisäominaisuudet ...

IDS_SHOW_TRAY = Hiiren kuvakkeen näyttö tehtäväpalkissa



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Valitse painike

IDS_PART1_TEXT = 1. Valitse painike

IDS_PART2_TEXT = 2. Valitse tehtävä

IDS_PART3_TEXT = 3. Valitse toiminto

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hyperlinkkiasetus



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Voit valita käytettävän toiminnon napsauttamalla alanuolta.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Voit käyttää Lisäominaisuudet-asetusta napsauttamalla tätä painiketta.

IDS_SETTING_TIP = Napsauttamalla tätä painiketta voit määrittää valitun painiketoiminnon asetukset.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Napsauta tätä painiketta, jos haluat näyttää hiirikuvakkeen Windowsin tehtäväpalkissa.



;;**************************************************************

[Finnish-Property Page]

Advanced Properties = Lisäominaisuudet

Pointer Utility = Osoitinapuohjelma

Wheel = Hiiren rulla

Button = Painike

Orientation = Suunta

Info = Tiedot ja kieli



;;**************************************************************

[Finnish-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Kaksoisnapsautuksen nopeus

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Kokeilualue

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Hidas

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Nopea

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Oletusarv. käyttö

IDS_DBLCLICK_TEXT = Kaksoisnapsauttamalla kuvaketta voit kokeilla asetusta.



;;**************************************************************

[Finnish-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Vaihtonäppäimen avulla

IDS_SPEED_TEXT = Voit muuttaa vieritysnopeutta liukusäätimen avulla.

IDS_SPEED_DEFAULT = Oletusarv. käyttö

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Hidas

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Nopea

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Siirrä liukusäädintä säätääksesi vieritysnopeutta.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Napsauta tätä painiketta käyttääksesi tehdasasetusta.



;;**************************************************************

[Finnish-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Vieritysnopeus

IDS_SPEED_TEXT = Voit muuttaa vieritysnopeutta liukusäätimen avulla.

IDS_SPEED_DEFAULT = Oletusarv. käyttö

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Hidas

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Nopea

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Liikuttamalla liukusäädintä voit säätää nopeutta.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Napsauttamalla tätä painiketta voit ottaa oletusasetukset käyttöön.



;;**************************************************************

[Finnish-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktivointivoima

IDS_SPEED_TEXT = Voit muuttaa aktivointivoimaa liukusäätimen avulla.

IDS_SPEED_DEFAULT = Oletusarv. käyttö

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Pieni

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Suuri

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Liikuttamalla liukusäädintä voit säätää nopeutta.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Napsauttamalla tätä painiketta voit ottaa oletusasetukset käyttöön.



;;**************************************************************

[Finnish-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Vieritysnopeus

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Vieritys

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = riviä / rullan askel

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Näyttö / rullan askel

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Valitsemalla tämän vaihtoehdon voit määrittää kerrallaan vieritettävien rivien määrän.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat vierittää yhden näytön kerrallaan.



;;**************************************************************

[Finnish-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Hiiren suunnan määritys

IDS_ORIENTATION_SET = Suunnan määritys

IDS_ORIENTATION_RESET = Suuntamäär. palautus

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Tämän toiminnon avulla voit määrittää itsellesi sopivan hiiren liikesuunnan.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Voit aloittaa napsauttamalla Suunnan määritys -painiketta. Voit palauttaa oletusasetukset napsauttamalla Suuntamäär. palautus -painiketta.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Siirrä hiiren osoitinta kohti kuvan oikeaa reunaa.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Suunnan määritys on onnistunut.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Voit lopettaa toiminnon painamalla ESC-näppäintä.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Suunnan määritys ei ole onnistunut.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Hiiren liike ei ole tarpeeksi suora suunnan määritykseen. Yritä uudelleen.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Napsauttamalla tätä voit mukauttaa hiiren suunnan.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Napsauttamalla tätä painiketta palautat hiiren alkuperäisen suunnan.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Suunnan määritysalue



;;**************************************************************

[Finnish-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Hiiren rulla

IDS_WHEEL_ENABLE = Yleisen vieritystilan käyttöönotto

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Vain Microsoft Office 97 -vieritysemuloinnin käyttö

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Poikkeukset...

IDS_WHEEL_ABOUT = Tietoja Office 97 -vieritysemuloinnista

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Valitsemalla tämän vaihtoehdon otat käyttöön yleisen vierityksen.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Valitsemalla tämän vaihtoehdon käytät vain Office 97 vieritysemulointia.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Napsauttamalla tätä voit määrittää sovelluksia käyttämään Office 97 vieritysemulointia yleisemulointitilassa.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Napsauttamalla tätä painiketta saat lisätietoa Microsoft Office 97 vieritysemuloinnista.

;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Tietoja Office 97 -vieritysemuloinnista

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 -standardivieritystoiminnon avulla voit käyttää hiiren kiekkopainiketta zoomaukseen ja vieritykseen Office 97 -yhteensopivissa ohjelmissa. Vanhat sovellukset eivät kuitenkaan tue tätä standardia, joten kiekkopainike ei toimi ohjelmissa, jotka eivät ole Office 97 -yhteensopivia.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Microsoft Office 97 -vieritystoiminnossa hiiren rullan avulla voi toteuttaa kolme perustoimintoa: vieritys, zoomaus ja tietojen zoomaus. Rullan toiminta määräytyy kuitenkin sovelluksen mukaan. Lisätietoja hiiren rullan toiminnoista on ohjelman käyttöoppaassa.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Office 97 -yhteensopivia ohjelmia ovat muun muassa Microsoft Internet Explorer 3.0 (ja sitä uudemmat versiot) sekä Microsoft Office 97. Jos haluat käyttää jonkin ohjelman Office 97 -vieritystoimintoa yleisen vieritystilan ollessa käytössä, voit määrittää sovelluksen Poikkeukset-painikkeen avulla.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Finnish-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Poikkeukset...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Jos haluat käyttää sovelluksen Office 97 -vieritysemulointia yleisen vieritystilan asemesta, voit lisätä sovelluksen nimen alla olevaan luetteloon Lisäys-painikkeen avulla.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97 -vieritystä tukevat sovellukset :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Lisäys

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Poisto

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Oletusarv. palautus

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Peruutus

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nimi

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Ohjelman polku

;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Napsauttamalla tätä voit lisätä poikkeuksen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Napsauttamalla tätä voit poistaa poikkeuksen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Napsauttamalla tätä voit palauttaa poikkeusluettelon oletukset.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Vahvista muutokset napsauttamalla tätä.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Peruuta uusi muutos poikkeusluetteloon napsauttamalla tätä.



[Finnish-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Poikkeussovelluksen lisäys

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Sovelluksen nimi :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Ohjelman polku :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Selaus...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Peruutus

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Ohjelmatiedostot

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Kirjoita ohjelman nimi tähän.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Kirjoita ohjelman polku tähän.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Napsauttamalla tätä painiketta voit selata lisättäviä sovelluksia.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Vahvista muutokset napsauttamalla tätä.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Peruuta uusi muutos poikkeusluetteloon napsauttamalla tätä.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Voit määrittää lisättävän ohjelman vetämällä suurennuslasikuvakkeen ohjelman ikkunan kohdalle.



;;**************************************************************

[Finnish-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Erotuskyvyn säätö

IDS_DPI_TEXT1 = Voit säätää dpi-arvon kulloiseenkin käyttötilanteeseen soveltuvaksi.

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2-tilaa käytettäessä erotuskykyä ei voi asettaa.)

IDS_DPI_400 = 400 dpi

IDS_DPI_800 = 800 dpi

IDS_DPI_1600 = 1600 dpi

IDS_DPI_2000 = 2000 dpi

;IDS_DPI_DEFAULT = Palauta oletukset



;;**************************************************************

[Finnish-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Osoittimen kierto

IDS_CURSOR_CHECK = Osoitin siirtyy kuvaruudun vastakkaiseen reunaan saavutettuaan kuvaruudun reunan.

IDS_CURSOR_TIP = Valitsemalla tämän ruudun otat käyttöön osoittimen kierrätyksen.



[Finnish-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Osoittimen hidastus

IDS_CURSOR_CHECK = Voit hidastaa osoittimen liikettä tilapäisesti painamalla vaihtonäppäintä.

IDS_CURSOR_TIP = Ota Hidas liike käyttöön valitsemalla tämä ruutu.



[Finnish-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X Focus -toiminto

IDS_CURSOR_CHECK = Tämän toiminnon avulla voit aktivoida ikkunan siirtämällä osoittimen ikkunan otsikkopalkin yli.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Kun olet ottanut tämän toiminnon käyttöön, voit aktivoida ikkunan siirtämällä hiiren osoittimen sen yli.

IDS_CURSOR_TIP = Valitsemalla tämän ruudun otat käyttöön X-kohdistuksen.



[Finnish-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Osoittimen piilotus

IDS_CURSOR_CHECK = Osoitin poistuu näkyvistä automaattisesti, kun kirjoitat tekstiä.

IDS_CURSOR_TIP = Valitsemalla tämän ruudun otat käyttöön osoittimen katoamisen.



[Finnish-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Osoittimen paikantaminen

IDS_CURSOR_CHECK = Paikannat osoittimen helposti painamalla Ctrl-näppäintä.

IDS_CURSOR_TIP = Ota Sonar käyttöön valitsemalla tämä ruutu.



[Finnish-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automaattinen siirtyminen

IDS_CURSOR_CHECK = Siirtää hiiren osoittimen avattavan valintaikkunan oletuspainikkeen kohdalle automaattisesti.

IDS_CURSOR_TIP = Valitsemalla tämän ruudun otat käyttöön automaattisen hypyn.



;;**************************************************************

[Finnish-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hyperlinkki

IDS_HYPER_LINK_FILE = Anna sen ohjelman polku, johon haluat muodostaa pikavalinnan.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Anna sen ohjelman polku, johon haluat muodostaa pikavalinnan. (Valitse ikkuna vetämällä suurennuslasi sen päälle ja vapauta hiiren painike.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Kuvaus:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Selaus...

IDS_HYPER_LINK_OK = Ok

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Peruutus

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Valitse sovellus napsauttamalla alanuolipainiketta.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Anna pikalinkkisovelluksen kuvain.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Siirry selaimeen napsauttamalla tätä ja valitse haluamasi sovellus.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Vahvista muutokset napsauttamalla tätä.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Peruuta muutokset napsauttamalla tätä.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Valitse ikkuna vetämällä suurennuslasi sen päälle ja vapauta hiiren painike.



;;**************************************************************

[Finnish-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Suurennustoiminnon asetukset

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Suurennuskerroin

IDS_ZOOM_SIZE = Koko

IDS_ZOOM_WIDTH = Leveys :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Korkeus :

IDS_ZOOM_OK = Ok

IDS_ZOOM_CANCEL = Peruutus

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Napsauttamalla alanuolta voit valita suurennustason.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Kirjoita suurennusikkunan leveys tähän.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Kirjoita suurennusikkunan korkeus tähän.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Vahvista muutokset napsauttamalla tätä.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Peruuta muutokset napsauttamalla tätä.



;;**************************************************************

[Finnish-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = WWW-linkki

IDS_WEB_LINK_TEXT = WWW-sivusto :

IDS_WEB_LINK_OK = Ok

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Peruutus

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Valitse WWW-linkki napsauttamalla tätä.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Vahvista muutokset napsauttamalla tätä.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Peruuta muutokset napsauttamalla tätä.



;;**************************************************************

[Finnish-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Määritä näppäinyhdistelmä

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Näppäinyhdistelmä :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Kirjoita joko yksittäinen näppäin tai näppäinyhdistelmä (esim. Ctrl, Ctrl+Alt tai Alt) ja lisäksi joku toinen näppäin.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Määritetty näppäin

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Määritetty näppäinÿ

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Paina yhtä näppäintä (muuta kuin Alt-, Ctrl- tai vaihtonäppäintä)



IDS_KEY_STROKE_OK = Ok

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Peruutus

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Pikanäppäimen antoalue

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Vahvista muutokset napsauttamalla tätä.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Peruuta muutokset napsauttamalla tätä.



;;**************************************************************

[Finnish-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Poista asennus

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Online-ohje

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Valitse kieli:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Varoitus!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Uusi asetus aktivoidaan, kun käyttöliittymä käynnistetään uudelleen.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Varoitus

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Voit vähentää vakavan loukkaantumisen riskiä lukemalla Turvallisuus ja mukavuus -ohjeen osoitteessa:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 4

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Varoitus!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = ei löydy!



;; Tip 

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Valitse haluamasi kieli.



;;**************************************************************

[Finnish-ButtonFunction]

_Default = - (Oletusarvo)

Other = Muu

Swap Buttons = Vaihda painikkeet



None = [Ei mitään]

Backspace = Askelpalautin

Close Window = Ikkunan sulkeminen

Control Panel = Ohjauspaneeli

Copy(Ctrl+C) = Kopiointi (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Kohovalikko

Cut(Ctrl+X) = Leikkaus (Ctrl+X)

Double-click = Kaksoisnapsautus

Drag Lock = Vedon lukitus

Enter = Enter-näppäin

Escape = Escape-näppäin

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Sarkain

Hyper Menu = Hypervalikko

Maximize Window = Ikkunan suurennus

Middle Mouse Button = Hiiren keskipainike

Minimize Window = Ikkunan pienennys

My Computer = Oma tietokone

HyperGrid = Hyperverkko

Next Window = Seuraava ikkuna

Page Down = Sivu alas

Page Up = Sivu ylös

Paste(Ctrl+V) = Liittäminen (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Hiiren ykköspainike

Printers = Kirjoittimet

Quick/Auto Scroll = Nopea tai automaattinen vieritys

Recycle Bin = Roskakori

Redo(Ctrl+Y) = Tee uudelleen (Ctrl+Y)

Restore Window = Ikkunan palautus

Start Button = Käynnistä-painike

Web Browser = Selain

Undo(Ctrl+Z) = Kumous (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Resurssienhallinta

Horizontal Scroll = Vaakavieritys

Media Player = Mediasoitin

Calculator = Laskin

Favorites = Suosikit

Minimize All Windows = Pienennä kaikki ikkunat

Delete = Poisto

Save = Tallenna

Disable = Poista käytöstä

Scroll Left = Vasen napsautus

Scroll Right = Oikea napsautus

Forward = Takaisin

Backward = Eteenpäin

HyperLink = Hyperlinkki

Zooming = Suurennustoiminto

WebLink = WWW-linkki

KeyStroke = Pikanäppäimen määrittäminen



Switch Window = Sovelluskytkin

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista 3D-kiepautus

3D Flip(XP) = Sovelluskytkin

3D Flip(Vista) = Sovelluskytkin(3D-kiepautus)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Sähköposti

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Suorita

Select All(Ctrl+A) = Valitse kaikki (Ctrl+A)

My Document = Omat tiedostot

My Music = Omat musiikkitiedostot

My Pictures = Omat kuvatiedostot

Utility Manager(XP:Win+U) = Toimintojen hallinta

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Helppokäyttökeskus

Eject CD = Poista CD-levy asemasta

Image Rotate = Kuvan kääntäminen

Quick Tab View = Välilehtien pikakatselu (IE7)

Google Search = Google-haku

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Painikkeelle ei ole määritetty toimintoa)

Volume Up = Äänenvoimakkuutta lisää

Volume Down = Äänenvoimakkuutta vähemmän

Zoom In = Lähennä

Zoom Out = Loitonna



Gadgets = Gadgets

Search = Haku

Play/Pause = Toisto/Tauko

Stop = Pysäytys

Next Track = Seuraava raita

Prev Track = Edellinen raita

Volume Mute = Mykistys



;;**************************************************************

[Finnish-ButtonFunctionBrief]

None = Painikkeelle ei ole määritetty toimintoa.

Backspace = Painike toimii askelpalauttimena.

Close Window = Sulkee aktiivisena olevan ikkunan.

Control Panel = Avaa Ohjauspaneelin.

Copy(Ctrl+C) = Kopioi valitun kohteen leikepöydälle.

Context Menu/Alternate select = Toimii kuten hiiren kakkospainike ja avaa kohovalikon.

Cut(Ctrl+X) = Leikkaa valitun kohteen leikepöydälle.

Double-click = Painike toteuttaa kaksoisnapsautuksen, kun napsautat kerran.

Drag Lock = Voit lukita hiiren ykköspainikkeen vetotoiminnon napsauttamalla painiketta kerran. Voit vapauttaa lukituksen napsauttamalla painiketta uudelleen.

Enter = Painike toimii kuten Enter-näppäin.

Escape = Painike toimii kuten Escape-näppäin.

F1 = Painike toimii kuten F1-näppäin.

F2 = Painike toimii kuten F2-näppäin.

F3 = Painike toimii kuten F3-näppäin.

F4 = Painike toimii kuten F4-näppäin.

F5 = Painike toimii kuten F5-näppäin.

F6 = Painike toimii kuten F6-näppäin.

F7 = Painike toimii kuten F7-näppäin.

F8 = Painike toimii kuten F8-näppäin.

F9 = Painike toimii kuten F9-näppäin.

F10 = Painike toimii kuten F10-näppäin.

F11 = Painike toimii kuten F11-näppäin.

F12 = Painike toimii kuten F12-näppäin.

Shift = Emuloi Shift-näppäintä.

Alt = Emuloi Alt-näppäintä.

Ctrl = Emuloi Ctrl-näppäintä.

Tab = Toimii sarkainnäppäimenä.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Suurentaa aktiivisena olevan ikkunan koko näytön kokoiseksi.

Middle Mouse Button = Painike toimii kuten hiiren keskipainike.

Minimize Window = Pienentää aktiivisena olevan ikkunan.

My Computer = Avaa Oma tietokone -kansion.

HyperGrid = Tämän toiminnon avulla voit käyttää yhdeksää usein käyttämääsi toimintoa HyperGrid-ruudukon avulla.

Next Window = Aktivoi seuraavan ikkunan.

Page Down = Painike toimii kuten Page Down -näppäin.

Page Up = Painike toimii kuten Page Up -näppäin.

Paste(Ctrl+V) = Liittää valitun kohteen leikepöydältä.

Primary Mouse Button = Painike toimii kuten hiiren ykköspainike.

Printers = Avaa Tulostimet-kansion.

Quick/Auto Scroll = Ottaa käyttöön automaattisen vierityksen.

Recycle Bin = Avaa Roskakori-kansion.

Redo(Ctrl+Y) = Toteuttaa Ctrl+A-komennon.

Restore Window = Palauttaa aktiivisena olevan ikkunan koon.

Start Button = Avaa Käynnistä-valikon.

Web Browser = Aloittaa oletusselaimen.

Undo(Ctrl+Z) = Toteuttaa Kumous-komennon.
Windows Explorer = Avaa Resurssienhallinnan.

Horizontal Scroll = Vierittää ikkunaa vaakasuunnassa.

Media Player = Käynnistä jarjestelmän oletusmediasoitin.

Calculator = Käynnistä [Laskin].

Favorites = Avaa Suosikit-kansio Resurssienhallinnassa.

Minimize All Windows = Pienennä kaikki aktiiviset ikkunat ja näytä Työpöytä.

Delete = Toimii Delete-näppäimenä.

Save = Suorittaa Tallenna tiedosto -komennon.

Disable = Poistaa painikkeen toiminnon käytöstä.

Scroll Left = Vieritä ikkunaa vasemmalle.

Scroll Right = Vieritä ikkunaa oikealle.

Forward = Toimii kuin Eteenpäin-painike tai Page Down -näppäin.

Backward = Toimii kuin Taaksepäin-painike tai Page Up -näppäin.

HyperLink = Aloittaa Asetukset-valikossa määritetyn ohjelman.

Zooming = Näyttää osoittimen ympärille olevan alueen suurennettuna.

WebLink = Tuo esiin Asetus-kohdassa määrittämäsi WWW-sivusto napsauttamalla tätä.

KeyStroke = Määritys mihin tahansa näppäimistön näppäimeen





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  French  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[French-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouFre.chm

Language = French (Français)



;;**************************************************************

[French-Tray Icon] = 

IDM_CALL_UI = Ouvrir Propriétés de l'appareil

IDM_HIDE = Masquer

IDM_UNLOAD = Décharger

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Outil de pairage



;;**************************************************************

[French-OSD]

Volume = Volume



;;**************************************************************

[French-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Appareil connecté:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Utiliser Défaut

IDS_SELECT_LIST_TIP = Sélectionnez une souris en cliquant sur la flèche descendante pour personnaliser les affectations de bouton.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Choisissez ce bouton pour restaurer les paramètres par défaut pour les boutons de votre souris.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Sélectionnez votre appareil:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Annuler

IDS_SELECT_APPLY = Appliquer

IDS_SELECT_HELP = Aide



;;**************************************************************

[French-Select Button]

IDS_WARNING = Avertissement !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Cette fonction a déjà été affectée à un autre bouton. Veuillez sélectionner une fonction différente, à moins que vous ne souhaitiez qu'elle soit affectée à deux boutons.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = La fonction "Bouton principal de la souris" (utilisé pour cliquer et sélectionner) doit être affectée à au moins un bouton. Avant de modifier cette affectation, veuillez affecter la fonction "Bouton principal de la souris" à un autre bouton.



IDS_SELECT_TEXT = Pour changer la fonction d'un bouton, cliquez sur une commande dans la liste.

IDS_BTN_01 = Bouton gauche

IDS_BTN_02 = Bouton droit

IDS_BTN_03 = Bouton du milieu

IDS_BTN_04 = Molette - Incliner vers la gauche

IDS_BTN_05 = Molette - Incliner vers la droite

IDS_BTN_A = Bouton A

IDS_BTN_B = Bouton B

IDS_BTN_C = Bouton C

IDS_BTN_WHEEL = Roulette

IDS_BTN_SIDE = Bouton du côté



IDS_SETTING = Paramètres...

IDS_ADV_PROPERTY = Propriétés avancées ...

IDS_SHOW_TRAY = Affichage de l'icône de la souris dans la barre des tâches



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Choisissez Key

IDS_PART1_TEXT = 1. Choisissez Bouton

IDS_PART2_TEXT = 2. Choisissez Tâche

IDS_PART3_TEXT = 3. Choisissez Fonction

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Réglage Hyperlien



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Cliquez sur la flèche descendante pour sélectionner la fonction que vous souhaitez affecter.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Cliquez sur ce bouton pour utiliser le paramètre Propriétés avancées.

IDS_SETTING_TIP = Choisissez ce bouton pour ajuster les paramètres de la fonction du bouton sélectionnée.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Activez cette case à cocher pour afficher l'icône d'une souris dans la barre des tâches de Windows.



;;**************************************************************

[French-Property Page]

Advanced Properties = Propriétés avancées

Pointer Utility = Fonctionnalité du pointeur

Wheel = Roulette

Button = Bouton

Orientation = Orientation

Info = Info && Langue



;;**************************************************************

[French-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Vitesse de double-clic

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Zone de test

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Lent

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Rapide

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Utiliser Défaut

IDS_DBLCLICK_TEXT = Double-cliquez sur une icône pour tester le réglage.



;;**************************************************************

[French-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Défilement horizontal

IDS_SPEED_TEXT = Déplacer la barre pour régler la vitesse de défilement.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utiliser Défaut

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lent

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rapide

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Bouger la barre pour ajuster la vitesse de défilement.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Cliquer sur ce bouton pour utiliser les réglages par défaut.



;;**************************************************************

[French-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Vitesse de défilement

IDS_SPEED_TEXT = Déplacer la barre de défilement pour régler la vitesse de défilement.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utiliser Défaut

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lent

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rapide

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Déplacez la barre pour ajuster la vitesse.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Cliquez sur ce bouton pour utiliser le réglage du fabricant.



;;**************************************************************

[French-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Résistance

IDS_SPEED_TEXT = Déplacer la barre de défilement pour régler la résistance.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utiliser Défaut

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Moins de résistance

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Plus de résistance

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Déplacez la barre pour ajuster la vitesse.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Cliquez sur ce bouton pour utiliser le réglage du fabricant.



;;**************************************************************

[French-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Vitesse de défilement

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Défilement

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = ligne(s) par encoche

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Faire défiler un écran par encoche

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Activez cette option pour vous permettre de définir combien de lignes défiler à la fois.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Activez cette option pour faire défiler un écran à la fois.



;;**************************************************************

[French-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Configuration de l'orientation

IDS_ORIENTATION_SET = Définir l'orientation

IDS_ORIENTATION_RESET = Restaurer de l'orientation

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Utilisez cette fonction pour indiquer un angle permettant un maintient plus confortable de la souris.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Appuyez sur le bouton Définir l'orientation pour démarrer. Appuyez sur le bouton Restaurer l'orientation pour restaurer la configuration par défaut.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Déplacez le curseur vers la droite de l'image.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = La configuration de l'orientation a abouti.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Appuyez sur Echap pour annuler l'exécution.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Echec de la définition de l'orientation

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Le mouvement de la souris n'était pas suffisamment direct pour définir l'orientation. Veuillez effectuer une nouvelle tentative.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Cliquez ici pour personnaliser l'orientation de votre souris.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Choisissez ce bouton pour restaurer l'orientation originelle de votre souris.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Zone de définition de l'orientation.



;;**************************************************************

[French-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Roulette

IDS_WHEEL_ENABLE = Activer le défilement universel

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Utiliser uniquement l'émulation du défilement de MS Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Exceptions...

IDS_WHEEL_ABOUT = Office 97 Scrolling Emulation-A propos

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Activez cette case d'option pour le défilement universel.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Activez cette option pour utiliser l'émulation du défilement d'Office 97 uniquement.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Cliquez ici pour spécifier les applications qui doivent utiliser l'émulation du défilement d'Office 97 en mode défilement universel.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Pour plus d'informations sur l'émulation du défilement de Microsoft Office 97, choisissez ce bouton.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Office 97 Scrolling Emulation-A propos

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Les normes de défilement de Microsoft Office 97 vous permettent d'utiliser de puissantes fonctions de zoom et de défilement de la roulette dans les nouvelles applications compatibles avec Office 97. Toutefois, ces normes ne sont pas prises en charge par les anciennes applications. En d'autres termes, elles ne fonctionnent pas avec les programmes qui ne sont pas compatibles avec Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Grâce à ces normes, la roulette peut exécuter trois fonctions de base : Défilement, Zoom et Zoom de données, mais les fonctionnalités actuelles de la roulette peuvent varier en fonction des différentes applications. Pour obtenir plus de détails sur les fonctions actuelles de la roulette, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur relatif à l'application que vous utilisez.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Les applications compatibles avec Office 97 disponibles comprennent Microsoft Internet Explorer 3.0 (et version ultérieure) et Microsoft Office 97. En mode Défilement universel, si vous souhaitez utiliser les fonctions de défilement d'Office 97 dans certains logiciels, veuillez le préciser à l'aide du bouton "Exceptions...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[French-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Exceptions...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Si vous souhaitez utiliser l'émulation de défilement d'Office 97 au lieu du Défilement universel de certaines applications, ajoutez-la dans la liste ci-dessous en cliquant sur le bouton "Ajouter".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Applications de défilement d'Office 97 :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Ajouter

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Retirer

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Restaurer défaut

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Annuler

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nom

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Chemin d'accès du programme



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Cliquez ici pour ajouter une exception.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Cliquez ici pour retirer une exception.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Cliquez ici pour restaurer le liste des exceptions par défaut.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Cliquez ici pour confirmer les modifications.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Cliquez ici pour annuler les nouvelles modifications à la liste d'exceptions.



[French-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Ajout d'une application particulière

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Nom de l'application :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Chemin d'accès du programme :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Parcourir...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Annuler

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Fichiers programmes

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Entrez le nom du programme ici.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Entrez le chemin du programme ici.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Choisissez ce bouton pour parcourir la liste des applications à ajouter.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Cliquez ici pour confirmer les modifications.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Cliquez ici pour annuler les nouvelles modifications à la liste d'exceptions.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Faire glisser la loupe vers une fenêtre ouverte de l'application que vous souhaitez ajouter.



;;**************************************************************

[French-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Configuration du réglage de la résolution

IDS_DPI_TEXT1 = Vous pouvez régler le nombre de points par pouce par rapport à votre environnement de travail.

IDS_DPI_TEXT2 = (Le mode PS/2 ne prend pas en charge l'interface DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 PPP

IDS_DPI_800 = 800 PPP

IDS_DPI_1600 = 1600 PPP

IDS_DPI_2000 = 2000 PPP

;IDS_DPI_DEFAULT = Paramètres par défaut



;;**************************************************************

[French-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Renvoyer le pointeur

IDS_CURSOR_CHECK = Le pointeur "traverse" l'écran et apparaît de l'autre côté lorsqu'il atteint un côté de l'écran.

IDS_CURSOR_TIP = Cochez cette case pour activer la Bouclage pointeur.



[French-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Déplacement lent

IDS_CURSOR_CHECK = Appuyez sur la touche Shift pour ralentir provisoirement le pointeur et faciliter les positionnements précis.

IDS_CURSOR_TIP = Cochez cette case pour activer le mouvement lent.



[French-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = Point focal X

IDS_CURSOR_CHECK = La fenêtre devient active lorsque vous déplacez le pointeur sur sa barre de titres.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Activez cette fonction pour activer la fenêtre en la survolant avec le pointeur à l'aide de la souris.

IDS_CURSOR_TIP = Cochez cette case pour activer la Focale X.



[French-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Masquer le pointeur

IDS_CURSOR_CHECK = Masque automatiquement le pointeur lorsque vous saisissez des caractères.

IDS_CURSOR_TIP = Cochez cette case pour activer la Disparition du pointeur.



[French-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Appuyez sur la touche Ctrl pour trouver le pointeur.

IDS_CURSOR_TIP = Cochez cette case pour activer le sonar.



[French-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Position par défaut

IDS_CURSOR_CHECK = Déplace automatiquement le pointeur sur le bouton par défaut à l'ouverture d'une boîte de dialogue.

IDS_CURSOR_TIP = Cochez cette case pour activer le saut automatique.



;;**************************************************************

[French-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Lien Hypertexte

IDS_HYPER_LINK_FILE = Entrez le chemin d'accès au programme pour lequel vous souhaitez créer un raccourci.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Entrez le chemin d'accès au programme pour lequel vous souhaitez créer un raccourci. (Déplacez la Loupe sur une fenêtre pour la sélectionner, puis arrêtez d'appuyer sur le bouton de la souris.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Description:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Parcourir...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Annuler

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Cliquez sur le bouton avec une flèche vers le bas pour sélectionner l'application.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Entrez le descr ipteur pour l'application de lancement rapide.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Cliquez ici pour parcourir l'arborescence et sélectionner l'application de votre choix.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Cliquez ici pour confirmer les modifications.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Cliquez ici pour annuler les modifications.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Déplacez la Loupe sur une fenêtre pour la sélectionner, puis arrêtez d'appuyer sur le bouton de la souris.



;;**************************************************************

[French-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Paramètres de loupe

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Loupe

IDS_ZOOM_SIZE = Taille

IDS_ZOOM_WIDTH = Largeur :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Hauteur :

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Annuler

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Cliquez sur la flèche vers le bas pour sélectionner un niveau de grossissement.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Entrez la largeur de la fenêtre de grossissement ici.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Entrez la hauteur de la fenêtre de grossissement ici.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Cliquez ici pour confirmer les modifications.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Cliquez ici pour annuler les modifications.



;;**************************************************************

[French-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Lien vers le Web

IDS_WEB_LINK_TEXT = Site Web :

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Annuler

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Cliquez ici pour sélectionner le lien vers le Web.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Cliquez ici pour confirmer les modifications.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Cliquez ici pour annuler les modifications.



;;**************************************************************

[French-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Spécifier touche

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Touche :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Entrez une seule touche ou une combinaison de (Ctrl, Ctrl+Alt ou Alt) avec une autre touche.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Touche affectée

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Touche affectéeÿ

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Appuyez sur une seule touche. (Ne pas utiliser : Alt, Ctrl, Maj)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Annuler

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Zone de saisie du raccourci-clavier.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Cliquez ici pour confirmer les modifications.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Cliquez ici pour annuler les modifications.



;;**************************************************************

[French-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Désinstaller

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Aide en ligne

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Sélectionner une langue:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Attention!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Le nouveau réglage sera utilisé après le redémarrage de l'interface.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Attention

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Pour réduire le risque de blessure grave, lisez le Guide de sécurité && comfort sur :

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Attention!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = non détecté!



;; Tip 

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Sélectionnez votre langue préférée.



;;**************************************************************

[French-ButtonFunction]

_Default = - (Par défaut)

Other = Autres

Swap Buttons = Echanger boutons



None = [Aucun]

Backspace = Espacement arrière

Close Window = Fermer la fenêtre

Control Panel = Panneau de configuration

Copy(Ctrl+C) = Copie(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Menu contextuel

Cut(Ctrl+X) = Couper (Ctrl+X)

Double-click = Cliquer deux fois

Drag Lock = Verrouillage du glissage

Enter = Entrée

Escape = Echap

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Menu Hyper

Maximize Window = Agrandissement de la fenêtre

Middle Mouse Button = Bouton central de la souris

Minimize Window = Réduction de la fenêtre

My Computer = Mon ordinateur

HyperGrid = HyperQuadrillage

Next Window = Fenêtre suivante

Page Down = Page bas

Page Up = Page haut

Paste(Ctrl+V) = Coller (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Bouton principal de la souris

Printers = Imprimantes

Quick/Auto Scroll = Défilement rapide/automatique

Recycle Bin = Corbeille

Redo(Ctrl+Y) = Refaire(Ctrl+Y)

Restore Window = Restauration de la fenêtre

Start Button = Bouton de démarrage

Web Browser = Navigateur Web

Undo(Ctrl+Z) = Annuler (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Explorateur Windows

Horizontal Scroll = Défilement horizontal

Media Player = Lecteur de média

Calculator = Calculatrice

Favorites = Préférés

Minimize All Windows = Reduire toutes les fenêtres

Delete = Supprimer

Save = Enregistrer

Disable = Désactiver

Scroll Left = Clic gauche

Scroll Right = Clic droit

Forward = Arrière

Backward = Avant

HyperLink = Lien Hypertexte

Zooming = Loupe

WebLink = Lien vers le Web

KeyStroke = Commande de touche



Switch Window = Changer d application

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Inverse 3D

3D Flip(XP) = Changer d application

3D Flip(Vista) = Changer d application(Inverse 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Email

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Exécuter

Select All(Ctrl+A) = Sélectionner tout (Ctrl+A)

My Document = Mes documents

My Music = Ma musique

My Pictures = Mes images

Utility Manager(XP:Win+U) = Gestionnaire d'utilitaire

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Centre d'accès simplifié

Eject CD = Ejecter CD

Image Rotate = Tourner l'image

Quick Tab View = Vue Onglet rapide (IE7)

Google Search = Recherche Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Aucune fonction n'a été affectée)

Volume Up = Volume plus

Volume Down = Volume moins

Zoom In = Zoom avant

Zoom Out = Zoom arrière



Gadgets = Gadgets

Search = Recherche

Play/Pause = Lecture/Pause

Stop = Stop

Next Track = Piste suiv

Prev Track = Piste préc

Volume Mute = Volume coupé



;;**************************************************************

[French-ButtonFunctionBrief]

None = Aucune fonction n'a été affectée.

Backspace = Fonctionne comme une touche d'espacement arrière.

Close Window = Ferme la fenêtre active.

Control Panel = Ouvre le panneau de configuration de votre ordinateur.

Copy(Ctrl+C) = Copie l'élément sélectionné dans le presse-papier.

Context Menu/Alternate select = Emule l'action du bouton droit de la souris pour ouvrir le menu contextuel.

Cut(Ctrl+X) = Coupe l'élément sélectionné dans le presse-papiers.

Double-click = Clique deux fois lorsque vous cliquez une seule fois.

Drag Lock = Clique une fois pour activer le verrouillage du glissement du bouton principal de la souris. Clique\nune nouvelle fois pour libérer la fonction de verrouillage du glissement.

Enter = Fonctionne comme la touche Entrée.

Escape = Fonctionne comme la touche Echap.

F1 = Emule la touche F1.

F2 = Emule la touche F2.

F3 = Emule la touche F3.

F4 = Emule la touche F4.

F5 = Emule la touche F5.

F6 = Emule la touche F6.

F7 = Emule la touche F7.

F8 = Emule la touche F8.

F9 = Emule la touche F9.

F10 = Emule la touche F10.

F11 = Emule la touche F11.

F12 = Emule la touche F12.

Shift = Emule la touche  Shift .

Alt = Emule la touche  Alt .

Ctrl = Emule la touche  Ctrl .

Tab = Fonctionne comme la touche Tab.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Agrandi la fenêtre active.

Middle Mouse Button = Fonctionne comme le bouton central de la souris.

Minimize Window = Réduit la fenêtre active.

My Computer = Ouvre "Mon ordinateur".

HyperGrid = Facilite l'accès aux neuf tâches les plus utilisées en un quadrillage facile d'utilisation.

Next Window = Active la fenêtre suivante.

Page Down = Emule la touche de défilement avant des pages.

Page Up = Emule la touche de défilement arrière des pages.

Paste(Ctrl+V) = Colle un élément à partir du presse-papiers.

Primary Mouse Button = Fonctionne comme le bouton principal de la souris de Windows pour une sélection et un déplacement normaux.

Printers = Ouvre le dossier "Imprimantes" de votre ordinateur.

Quick/Auto Scroll = Active les fonctions de défilement rapide/automatique.

Recycle Bin = Ouvre le dossier "Corbeille" de votre ordinateur.

Redo(Ctrl+Y) = Exécute la commande (Ctrl+A).

Restore Window = Restaure la taille de la fenêtre active.

Start Button = Ouvre la fenêtre Démarrer de Windows.

Web Browser = Lance le navigateur Internet par défaut.

Undo(Ctrl+Z) = Exécute la commande Annuler.

Windows Explorer = Ouvre "Explorateur Windows".

Horizontal Scroll = Faites défiler la fenêtre horizontalement.

Media Player = Lancer le lecteur de média sélectionné par défaut par le systéme.

Calculator = Lancer [Calculatrice].

Favorites = Ouvrir le répertoire Préférés avec Explorateur.

Minimize All Windows = Reduire toutes les fenêtres actives et retourner au bureau.

Delete = Fonctionne comme la touche Supprimer.

Save = Commande d enregistrement de fichier.

Disable = Désactivez le bouton Fonction.

Scroll Left = Faites défiler la fenêtre vers la gauche.

Scroll Right = Faites défiler la fenêtre vers la droite.

Forward = Fonctionne comme Suivant ou Page avant.

Backward = Fonctionne comme Précédent ou Page arrière.

HyperLink = Cliquez pour lancer le programme que vous avez indiqué dans Paramètres.

Zooming = Agrandit la zone autour du pointeur.

WebLink = Cliquez pour lancer le site Web indiqué sous Paramètres.

KeyStroke = Mapper sur une touche du clavier.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  German ********************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[German-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouGer.chm

Language = German (Deutsch)



;;**************************************************************

[German-Tray Icon] = 

IDM_CALL_UI = Offene Geräteeigenschaftn

IDM_HIDE = Verbergen

IDM_UNLOAD = Entladen

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Paarungswerkzeug



;;**************************************************************

[German-OSD]

Volume = Lautstärke



;;**************************************************************

[German-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Angeschlossenes Gerät:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Standardwerte

IDS_SELECT_LIST_TIP = Klicken Sie auf den Pfeil nach unten, um eine Maus auszuwählen, für die die Tastenbelegungen angepaßt werden sollen.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Standardeinstellungen für die Tasten Ihrer Maus wiederherzustellen.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Wählen Sie ein Gerät aus:

IDS_SELECT_OK = Ok

IDS_SELECT_CANCEL = Abbrechen

IDS_SELECT_APPLY = Anwenden

IDS_SELECT_HELP = Hilfe



;;**************************************************************

[German-Select Button]

IDS_WARNING = Warnung !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Diese Funktion wurde bereits einer anderen Maustaste zugewiesen. Wenn Sie nicht wollen, daß zwei Tasten die gleiche Funktion haben, wählen Sie bitte eine andere Funktion.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Sie müssen die "Primäre Maustaste" (zum Klicken und Auswählen) mindestens einer Maustaste zuweisen. Bevor Sie die Zuweisung dieser Taste ändern, weisen Sie bitte die "Primäre Maustaste" einer anderen Taste zu.



IDS_SELECT_TEXT = Zum Ändern einer Tastenzuweisung einen Befehl aus der Liste anklicken.

IDS_BTN_01 = Linke Taste

IDS_BTN_02 = Rechte Taste

IDS_BTN_03 = Mittlere Taste

IDS_BTN_04 = Scroll Wheel - Nach links neigen

IDS_BTN_05 = Scroll Wheel - Nach rechts neigen

IDS_BTN_A = Taste A

IDS_BTN_B = Taste B

IDS_BTN_C = Taste C

IDS_BTN_WHEEL = Radtaste

IDS_BTN_SIDE = Seite Maustaste



IDS_SETTING = Einstellung

IDS_ADV_PROPERTY = Erweiterte Eigenschaften

IDS_SHOW_TRAY = Maussymbol in Task-Leiste anzeigen



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Taste auswählen

IDS_PART1_TEXT = 1. Taste auswählen

IDS_PART2_TEXT = 2. Aufgabe auswählen

IDS_PART3_TEXT = 3. Funktion auswählen

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hyperlinkeinstellungen

;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Klicken Sie auf den Pfeil nach unten, um eine Funktion für die Zuweisung auszuwählen.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Einstellung für erweiterte Eigenschaften zu verwenden.

IDS_SETTING_TIP = Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Funktion der gewählten Taste einzustellen.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Klicken Sie auf dieses Feld, um ein Maussymbol in der Task-Leiste anzuzeigen.



;;**************************************************************

[German-Property Page]

Advanced Properties = Erweiterte Eigenschaften

Pointer Utility = Zeigerfunktionen

Wheel = Rad

Button = Taste

Orientation = Ausrichtung

Info = Info && Sprache



;;**************************************************************

[German-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Doppelklick-Geschwindigkeit

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testbereich

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Weniger

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Mehr

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Standard

IDS_DBLCLICK_TEXT = Zum Prüfen der Einstellung das Symbol doppelklicken.



;;**************************************************************

[German-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Horizontales rollen verwenden

IDS_SPEED_TEXT = Empfindlichkeit mit den Reglern einstellen.

IDS_SPEED_DEFAULT = Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Weniger

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Mehr

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Scrollgeschwindigkeit mit Schieber einstellen.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Zum Nutzen der Werkseinstellungen klicken Sie auf diese Schaltfläche.



;;**************************************************************

[German-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Empfindlichkeit

IDS_SPEED_TEXT = Empfindlichkeit mit den Reglern einstellen.

IDS_SPEED_DEFAULT = Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Weniger

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Mehr

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Zum Einstellen der Geschwindigkeit den Schieber bewegen.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Zur Verwendung der Herstellereinstellung dieses Feld klicken.



;;**************************************************************

[German-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Andruckstärke

IDS_SPEED_TEXT = Andruckstärke mit Regler festlegen.

IDS_SPEED_DEFAULT = Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Schwächer

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Stärker

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Zum Einstellen der Geschwindigkeit den Schieber bewegen.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Zur Verwendung der Herstellereinstellung dieses Feld klicken.



;;**************************************************************

[German-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Rollgeschwindigkeit

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Rollen

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = Zeile(n) pro Kerbe

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Eine Seite pro Kerbe rollen

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Wählen Sie diese Option, um festzulegen, wie viele Zeilen mit einer Bewegung überrollt werden sollen.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Wählen Sie diese Option, um mit einer Bewegung jeweils einen Bildschirm weiterzurollen.



;;**************************************************************

[German-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Ausrichtungseinstellung

IDS_ORIENTATION_SET = Ausrichtung einstellen

IDS_ORIENTATION_RESET = Ausrichtung zurücksetzen

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Mit dieser Funktion können Sie Ihre Maus so konfigurieren, daß Sie in einer neuen und komfortableren Position arbeiten können.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Klicken Sie auf 'Ausrichtung einstellen', um zu beginnen, oder auf 'Ausrichtung zurücksetzen', um die Standardeinstellung wiederherzustellen.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Bewegen Sie den Cursor zur rechten Seite des Bildes.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Die Ausrichtung wurde erfolgreich eingestellt.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Drücken Sie die Taste Escape, um abzubrechen.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Ausrichtung nicht eingestellt

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Die Bewegung der Maus war nicht geradlinig genug, um die Ausrichtung einzustellen. Bitte erneut versuchen.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Klicken Sie hier, um die Ausrichtung Ihrer Maus anzupassen.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die originale Ausrichtung Ihrer Maus wiederherzustellen.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Bereich für Einstellung der Ausrichtung.



;;**************************************************************

[German-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Rad

IDS_WHEEL_ENABLE = Universal Scrolling aktivieren

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Nur die Rollen-Emulation von Microsoft Office 97 verwenden

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Ausnahmen...

IDS_WHEEL_ABOUT = Über die Rollen-Emulation in Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Wählen Sie diese Option, um den Modus Universal Scrolling zu aktivieren.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Wählen Sie diese Option, um nur die Rollen-Emulation von Office 97 zu verwenden.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Klicken Sie hier, um Anwendungen festzulegen, in denen die Rollen-Emulation von Office 97 im Modus Universal Scrolling verwendet werden soll.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um mehr über die Rollen-Emulation von Microsoft Office 97 zu erfahren.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Über die Rollen-Emulation in Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Mit dem Rollen-Standard von Microsoft Office 97 können Sie mit dem Rad in den neuen mit Office 97 kompatiblen Anwendungen leistungsfähige Zoom- und Rollfunktionen steuern. Dieser Standard wird jedoch nicht von alten Anwendungen unterstützt, d.h. die Funktionen können in Programmen, die nicht mit Office 97 kompatibel sind, nicht benutzt werden.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Gemäß dieses Standards hat das Rad drei Grundfunktionen: Rollen, Zoom und Zoom für Daten; die eigentlichen Funktionen des Rades können sich jedoch von Anwendung zu Anwendung unterscheiden. Einzelheiten zu den wirklichen Funktionen des Rades entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch der verwendeten Anwendung.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Zu den Anwendungen, die mit Office 97 kompatibel sind, gehören zur Zeit Microsoft Internet Explorer 3.0 (und höher) und Microsoft Office 97. Wenn Sie im Modus Universal Scrolling die Rollfunktion von Office 97 in einer Software verwenden wollen, geben Sie diese durch Anklicken der Taste "Ausnahmen..." ein.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[German-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Ausnahmen...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Wenn Sie die Rollen-Emulation von Office 97 in einigen Anwendungen anstelle des Modus Universal Scrolling verwenden wollen, fügen Sie diese Anwendungen durch Anklicken der Schaltfläche "Hinzufügen" in der unteren Liste hinzu.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Rollen-Anwendungen in Office 97 :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Hinzufügen

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Entfernen

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Standard

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Abbrechen

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Name

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Programmpfad



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Klicken Sie hier, um eine Ausnahme hinzuzufügen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Klicken Sie hier, um eine Ausnahme zu entfernen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Klicken Sie hier, um die standardmäßige Liste der Ausnahmen wiederherzustellen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu bestätigen.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen in der Liste der Ausnahmen zu verwerfen.



[German-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Ausnahme-Anwendung hinzufügen

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Anwendungsname :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Programmpfad :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Durchsuchen...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Abbrechen

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programmdateien

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Geben Sie hier den Namen des Programms ein.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Geben Sie hier den Pfad des Programms ein.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um Ihr System nach einer hinzuzufügenden Anwendung zu durchsuchen.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu bestätigen.
IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen in der Liste der Ausnahmen zu verwerfen.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Ziehen Sie die Lupe in ein offenes Fenster der Anwendung, die hinzugefügt werden soll.



;;**************************************************************

[German-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Konfiguration der Auflösungsanpassung

IDS_DPI_TEXT1 = Sie können die DPI-Zahl an Ihre Arbeitsumgebung anpassen.

IDS_DPI_TEXT2 = (Der PS/2-Modus unterstützt die DPI-Konfiguration nicht.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Standard



;;**************************************************************

[German-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Mauszeiger-Umlauf

IDS_CURSOR_CHECK = Läßt den Mauszeiger "durchgehen" und auf der entgegengesetzten Seite des Bildschirms erscheinen, wenn er einen Bildschirmrand erreicht.

IDS_CURSOR_TIP = Klicken Sie auf dieses Feld, um den Mauszeiger-Umlauf zu aktivieren.



[German-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Langsame Bewegung

IDS_CURSOR_CHECK = Verlangsamt den Mauszeiger temporär, um mit gedrückter Umschalttaste eine genauere Positionierung zu ermöglichen.

IDS_CURSOR_TIP = Klicken Sie auf dieses Feld, um die Funktion Langsame Bewegung zu aktivieren.



[German-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X-Fokus

IDS_CURSOR_CHECK = Macht ein Fenster aktiv, wenn Sie den Mauszeiger über seine Titelzeile bewegen.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Aktivieren Sie diese Funktion, indem Sie den Mauszeiger über das Fenster bewegen, um es zu aktivieren.

IDS_CURSOR_TIP = Klicken Sie auf dieses Feld, um den X-Fokus zu aktivieren.



[German-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Mauszeiger ausblenden

IDS_CURSOR_CHECK = Blendet den Mauszeiger automatisch aus, während Sie tippen.

IDS_CURSOR_TIP = Klicken Sie auf dieses Feld, um die Funktion Mauszeiger ausblenden zu aktivieren.



[German-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Hilft Ihnen, den Mauszeiger zu finden, indem Sie die Taste Strg drücken und loslassen.

IDS_CURSOR_TIP = Klicken Sie auf dieses Feld, um Sonar zu aktivieren.



[German-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Auto-Sprung

IDS_CURSOR_CHECK = Bewegt den Mauszeiger beim Öffnen eines Dialogfeldes automatisch auf die Standardschaltfläche.

IDS_CURSOR_TIP = Klicken Sie auf dieses Feld, um AutoSprung zu aktivieren.



;;**************************************************************

[German-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hyperlink

IDS_HYPER_LINK_FILE = Pfad für das Programm, das Sie über Direktaufruf starten möchten.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Pfad für das Programm, das Sie über Direktaufruf starten möchten. (Zum Auswählen die Lupen über ein Fenster ziehen und dann die Maustaste loslassen.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Beschreibung:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Durchsuchen

IDS_HYPER_LINK_OK = Ok

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Abbrechen

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Klicken Sie auf den Abwärtspfeil, um die Anwendung auszuwählen.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Geben Sie den Deskriptor für die Schnellstartanwendung ein.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Klicken Sie hier, um die von Ihnen bevorzugte Anwendung im Browser auszuwählen.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu bestätigen.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu verwerfen.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Zum Auswählen die Lupen über ein Fenster ziehen und dann die Maustaste loslassen.



;;**************************************************************

[German-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Einstellungen für die Vergrößerung

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Vergrößerung

IDS_ZOOM_SIZE = Größe

IDS_ZOOM_WIDTH = Breite :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Höhe :

IDS_ZOOM_OK = Ok

IDS_ZOOM_CANCEL = Abbrechen

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Klicken Sie auf den Pfeil nach unten, um eine Vergrößerungsstufe zu wählen.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Geben Sie hier die Breite des Vergrößerungsfensters ein.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Geben Sie hier die Höhe des Vergrößerungsfensters ein.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu bestätigen.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu verwerfen.



;;**************************************************************

[German-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Web-Link

IDS_WEB_LINK_TEXT = Website :

IDS_WEB_LINK_OK = Ok

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Abbrechen

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Klicken Sie hier, um den Web-Link auszuwählen.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu bestätigen.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu verwerfen.



;;**************************************************************

[German-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Tastenanschlag bestimmen

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Tastenanschlag :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Bitte eine einzige Taste oder Tastenkombination (z.B. Strg, Strg+Alt oder Alt) plus eine andere Taste drücken.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Zugeordnete Taste

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Zugeordnete Taste :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Drücken Sie eine Taste. (nicht: Alt, Strg oder Umschalt)



IDS_KEY_STROKE_OK = Ok

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Abbrechen

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Eingabebereich für Direktaufruf.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu bestätigen.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Klicken Sie hier, um die Änderungen zu verwerfen.



;;**************************************************************

[German-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Deinstallieren

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Online-Hilfe

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Sprachauswahl:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Warnung!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Neue Einstellung wird nach Interface-Neustart aktiviert.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Warnung  

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Um das Risiko schwerer Verletzunge zu mindern, bitte die Anleitung für Sicherheit && praktische Nutzung lesen unter:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 4

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Warnung!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = nicht erkannt!



;; Tip 

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus.



;;**************************************************************

[German-ButtonFunction]

_Default = - (Standard)

Other = Andere

Swap Buttons = Tasten tauschen



None = [Keine]

Backspace = Rücktaste

Close Window = Fenster schließen

Control Panel = Systemsteuerung

Copy(Ctrl+C) = Kopieren(Strg+C)

Context Menu/Alternate select = Kontextmenü

Cut(Ctrl+X) = Ausschneiden(Strg+X)

Double-click = Doppelklicken

Drag Lock = Zugverriegelung

Enter = Eingabe

Escape = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hypermenü

Maximize Window = Fenster maximieren

Middle Mouse Button = Mittlere Maustaste

Minimize Window = Fenster minimieren

My Computer = Arbeitsplatz

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = Nächstes Fenster

Page Down = Nach unten

Page Up = Nach oben

Paste(Ctrl+V) = Einfügen(Strg+V)

Primary Mouse Button = Primäre Maustaste

Printers = Drucker

Quick/Auto Scroll = Schnell-/Auto-Bildlauf

Recycle Bin = Papierkorb

Redo(Ctrl+Y) = Wiederholen (Strg+Y)

Restore Window = Fenster wiederherstellen

Start Button = Taste Start

Web Browser = Webbrowser

Undo(Ctrl+Z) = Rückgängig(Strg+Z)

Windows Explorer = Windows-Explorer

Horizontal Scroll = Horizontal blättern

Media Player = Medienplayer

Calculator = Rechner

Favorites = Favoriten

Minimize All Windows = Alle Fenster minimieren

Delete = Löschen

Save = Speichern

Disable = Inaktivieren

Scroll Left = Nach links drücken

Scroll Right = Nach rechts drücken

Forward = Zuruck

Backward = Vor

HyperLink = Hyperlink

Zooming = Bildschirmlupe

WebLink = Web-Link

KeyStroke = Tastenanschlagzuweisung



Switch Window = Applikation wechseln

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = Applikation wechseln

3D Flip(Vista) = Applikation wechseln(3D-Flip)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-Mail

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Starten

Select All(Ctrl+A) = Alle auswählen (Strg+A)

My Document = Meine Dokumente

My Music = Meine Musik

My Pictures = Meine Bilder

Utility Manager(XP:Win+U) = Hilfsprogramm-Manager

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Ease-of-Access-Center

Eject CD = CD auswerfen

Image Rotate = Bild drehen

Quick Tab View = Quick-Tab-Ansicht (IE7)

Google Search = Google-Suche

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Keine Funktion zugewiesen)

Volume Up = Lautstärke +

Volume Down = Lautstärke -

Zoom In = Zoom-In

Zoom Out = Zoom-Out



Gadgets = Gadgets

Search = Suche

Play/Pause = Wiedergabe/Pause

Stop = Stopp

Next Track = Nächster Titel

Prev Track = Vorheriger Titel

Volume Mute = Stummschaltung



;;**************************************************************

[German-ButtonFunctionBrief]

None = Keine Funktion zugewiesen.

Backspace = Funktioniert wie die Rücktaste.

Close Window = Schließt das aktive Fenster.

Control Panel = Öffnet die Systemsteuerung Ihres Computers.

Copy(Ctrl+C) = Kopiert den markierten Bereich in die Zwischenablage.

Context Menu/Alternate select = Emuliert die rechte Maustaste und öffnet das Kontextmenü.

Cut(Ctrl+X) = Schneidet den markierten Bereich aus und legt ihn in der Zwischenablage ab.

Double-click = Führt beim einmaligen Klicken ein Doppelklicken aus.

Drag Lock = Einmaliges Klicken aktiviert die Zugverriegelung der primären Maustaste. Erneutes Klicken deaktiviert die Zugverriegelung.

Enter = Funktioniert wie die Taste Enter.

Escape = Funktioniert wie die Taste Escape.

F1 = Emuliert die Taste F1.

F2 = Emuliert die Taste F2.

F3 = Emuliert die Taste F3.

F4 = Emuliert die Taste F4.

F5 = Emuliert die Taste F5.

F6 = Emuliert die Taste F6.

F7 = Emuliert die Taste F7.

F8 = Emuliert die Taste F8.

F9 = Emuliert die Taste F9.

F10 = Emuliert die Taste F10.

F11 = Emuliert die Taste F11.

F12 = Emuliert die Taste F12.

Shift = Shift-Taste emulieren

Alt = Alt-Taste emulieren

Ctrl = Ctrl-Taste emulieren

Tab = Arbeitet als Tab-Taste.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maximiert das aktive Fenster.

Middle Mouse Button = Funktioniert wie die mittlere Maustaste.

Minimize Window = Minimiert das aktive Fenster.

My Computer = Öffnet "Meinen Computer".

HyperGrid = Erlaubt den bequemen Zugriff auf neun oft benutzte Funktionen in einem leicht zu verwendenden Raster.

Next Window = Macht das nächste Fenster aktiv.

Page Down = Emuliert die Taste Seite nach unten.

Page Up = Emuliert die Taste Seite nach oben.

Paste(Ctrl+V) = Fügt den Inhalt der Zwischenablage ein.

Primary Mouse Button = Funktioniert wie die primäre Maustaste von Windows für die normale Auswahl und das Ziehen.

Printers = Öffnet den Ordner "Drucker" Ihres Computers.

Quick/Auto Scroll = Aktiviert die Funktion Quick/Auto Scroll.

Recycle Bin = Öffnet den Ordner "Papierkorb" Ihres Computers.

Redo(Ctrl+Y) = Führt den Befehl (Strg+A) aus.

Restore Window = Stellt die Größe des aktiven Fensters wieder her.

Start Button = Öffnet das Menü Start in Windows.

Web Browser = Startet den standardmäßigen Internet-Browser.

Undo(Ctrl+Z) = Führt den Befehl Rückgängig aus.

Windows Explorer = Öffnet den Windows Explorer.

Horizontal Scroll = Horizontal im Fenster blättern.

Media Player = Standard-Medienplayer starten.

Calculator = [Rechner] starten.

Favorites = Favoritenordner in Explorer offnen.

Minimize All Windows = Alle aktiven Fenster minimieren und Desktop anzeigen.

Delete = Arbeitet als Löschen-Taste.

Save = Führt den Befehl Datei speichern aus.

Disable = Funktion zum Inaktivieren der Schaltfläche.

Scroll Left = Im Fenster nach links blättern.

Scroll Right = Im Fenster nach rechts blättern.

Forward = 'Vorwärts' oder 'Bild ab'

Backward = 'Zurück' oder 'Bild auf'

HyperLink = Klicken Sie hier, um das Programm zu starten, das unter Einstellungen festgelegt wurde.

Zooming = Bereich um Zeigerposition vergrößert anzeigen

WebLink = Klicken Sie hier, um die unter 'Einstellungen' angegebene Website zu starten.

KeyStroke = Zuordnung zu jeder Taste der Tastatur.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Italian  ******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Italian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouIta.chm

Language = Italian (Italiano)



;;**************************************************************

[Italian-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = Aprire Proprietà Dispositivi

IDM_HIDE = Nascondi

IDM_UNLOAD = Scarica

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Tool di pairing



;;**************************************************************

[Italian-OSD]

Volume = Volume



;;**************************************************************

[Italian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Dispositivo connesso:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Utilizza predefinito

IDS_SELECT_LIST_TIP = Fare clic sulla freccia verso il basso per selezionare un mouse e personalizzare le assegnazioni dei pulsanti.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Fare clic con questo pulsante per ripristinare le impostazioni predefinite dei pulsanti del mouse.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Seleziona il tuo dispositivo:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Annulla

IDS_SELECT_APPLY = Applica

IDS_SELECT_HELP = Assistenza



;;**************************************************************

[Italian-Select Button]

IDS_WARNING = Avviso !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Questa funzione è già stata assegnata ad un altro pulsante. A meno che non si desideri che due pulsanti condividano la stessa funzione, selezionare un'altra funzione.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Assegnare il "Pulsante primario del mouse" (utilizzato per fare clic e selezionare) ad almeno un pulsante del mouse. Prima di modificare l'assegnazione del pulsante, assegnare "Pulsante primario del mouse" ad un altro pulsante.



IDS_SELECT_TEXT = Per Modificare l'impostazione di un pulsante, fare clic su un comando dell'elenco.

IDS_BTN_01 = Pulsante sinistro

IDS_BTN_02 = Pulsante destro

IDS_BTN_03 = Pulsante centrale

IDS_BTN_04 = Rotella di scorrimento - Inclina a sinistra

IDS_BTN_05 = Rotella di scorrimento - Inclina a sinistra

IDS_BTN_A = Pulsante A

IDS_BTN_B = Pulsante B

IDS_BTN_C = Pulsante C

IDS_BTN_WHEEL = Pulsante rotellina

IDS_BTN_SIDE = Tasto lato



IDS_SETTING = Impostaz...

IDS_ADV_PROPERTY = Proprietà avanzate ...

IDS_SHOW_TRAY = Mostra l'icona del mouse sulla barra delle applicazioni



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Seleziona tasto

IDS_PART1_TEXT = 1. Seleziona tasto

IDS_PART2_TEXT = 2. Seleziona operazione

IDS_PART3_TEXT = 3. Seleziona funzione

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Impostazioni hyperlink



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Fare clic sulla freccia verso il basso per selezionare una funzione da assegnare.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Fare clic su questo tasto per utilizzare le impostazioni delle proprietà avanzate.

IDS_SETTING_TIP = Fare clic su questo pulsante per regolare le impostazioni per la funzione del pulsante selezionata.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Selezionare questa casella per visualizzare un'icona del mouse sulla barra delle applicazioni Windows.



;;**************************************************************

[Italian-Property Page]

Advanced Properties = Proprietà avanzate

Pointer Utility = Utilità puntatore

Wheel = Rotellina

Button = Pulsante

Orientation = Orientamento

Info = Informazioni e Lingua



;;**************************************************************

[Italian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Velocità di doppio clic 

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Area di test

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Veloce

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Lenta

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Utilizza predefinito

IDS_DBLCLICK_TEXT = Fare doppio clic sull'icona per testare la configurazione.



;;**************************************************************

[Italian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Pulsante rotellina

IDS_SPEED_TEXT = Spostare il cursore per regolare la sensibilità di scorrimento.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizza predefinito

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Veloce

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Lenta

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Spostare la barra di scorrimento per regolare la velocità di scorrimento.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Fare clic su questo tasto per utilizzare l'impostazione della produzione.



;;**************************************************************

[Italian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Sensibilità

IDS_SPEED_TEXT = Spostare il cursore per regolare la sensibilità di scorrimento.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizza predefinito

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Veloce

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Lenta

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Spostare il cursore per regolare la velocità.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Fare clic su questo pulsante per utilizzare la configurazione predefinita



;;**************************************************************

[Italian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Forza di attivazione

IDS_SPEED_TEXT = Spostare il cursore per regolare la forza di attivazione.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizza predefinito

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Meno forte

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Più forte

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Spostare il cursore per regolare la velocità.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Fare clic su questo pulsante per utilizzare la configurazione predefinita



;;**************************************************************

[Italian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Velocità di scorrimento

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Scorri

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = riga/righe per tacca

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Scorri di una schermata per tacca

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Selezionare questa opzione per specificare quante righe alla volta scorrere.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Selezionare questa opzione per scorrere una schermata alla volta.



;;**************************************************************

[Italian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Impostazione orientamento

IDS_ORIENTATION_SET = Imposta orientamento

IDS_ORIENTATION_RESET = Ripristina orientamento

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Utilizzare questa funzione per configurare il mouse in modo che operi in una nuova posizione, più comoda.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Premere il tasto Imposta orientamento per iniziare. Premere il tasto Ripristina orientamento per ripristinarne le impostazioni di orientamento.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Spostare il cursore verso la destra dell'immagine.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Impostazione dell'orientamento riuscita.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Premere ESC per annullare il processo.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Impostazione dell'orientamento non riuscita

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Il movimento del mouse non è stato così preciso da consentire l'impostazione dell'orientamento. Riprovare.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Fare clic qui per personalizzare l'orientamento del mouse.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Fare clic su questo pulsante per ripristinare l'orientamento originale del mouse.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Area delle impostazioni di orientamento.



;;**************************************************************

[Italian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Rotellina

IDS_WHEEL_ENABLE = Attiva scorrimento universale

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Usa solo l'emulazione di scorrimento di Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Eccezioni...

IDS_WHEEL_ABOUT = Info emulazione scorrimento Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Selezionare questa opzione per attivare lo scorrimento universale.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Selezionare questa opzione per utilizzare solo l'emulazione di scorrimento di Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Fare clic qui per specificare le applicazioni che devono utilizzare l'emulazione di scorrimento di Office 97 in modalità Scorrimento universale.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Fare clic su questo pulsante per ulteriori informazioni sull'emulazione di scorrimento di Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Info emulazione scorrimento Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Lo standard di scorrimento Microsoft Office 97 consente di utilizzare le potenti funzioni di zoom e di scorrimento per la rotellina nelle nuove applicazioni compatibili con Office 97. Tuttavia, tale standard non è supportato dalle vecchie applicazioni, ossia con i programmi non compatibili con Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Utilizzando questo standard, la rotellina esegue tre funzioni di base: scorrimento, zoom e zoom dei dati, tuttavia le funzioni reali della rotellina possono variare a seconda delle applicazioni. Per informazioni dettagliate sulle funzioni reali della rotellina, fare riferimento alla guida per l'utente dell'applicazione che si sta utilizzando.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Le applicazioni compatibili con Office 97 attualmente disponibili comprendono Microsoft Internet Explorer 3.0 (e successivi) e Microsoft Office 97. Se in alcuni software, si desidera utilizzare le funzioni di scorrimento di Office 97 con la modalità Scorrimento universale, indicarlo utilizzando il pulsante "Eccezioni...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Italian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Eccezioni...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Se in alcune applicazioni si desidera utilizzare l'emulazione di scorrimento di Office 97 invece dello scorrimento universale, aggiungere tali applicazioni all'elenco in basso, facendo clic sul pulsante "Aggiungi".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Applicazioni di scorrimento di Office 97 :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Aggiungi

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Rimuovi

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Ripristina pedef

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Annulla

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nome

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Percorso del programma



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Fare clic qui per aggiungere un'eccezione.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Fare clic qui per rimuovere un'eccezione.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Fare clic qui per ripristinare l'elenco delle eccezioni predefinito.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Fare clic qui per confermare le modifiche.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Fare clic qui per annullare le modifiche all'elenco delle eccezioni.



[Italian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Aggiunta di applicazione eccezione

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Nome applicazione :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Percorso del programma :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Sfoglia...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Annulla

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = File di programma

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Immettere il nome del programma qui.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Immettere il percorso del programma qui.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Fare clic su questo pulsante per sfogliare le applicazioni da aggiungere.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Fare clic qui per confermare le modifiche.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Fare clic qui per annullare le modifiche all'elenco delle eccezioni.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Trascinare la lente di ingrandimento su una finestra aperta dell'applicazione che si desidera aggiungere.



;;**************************************************************

[Italian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Gestione adattamento risoluzione

IDS_DPI_TEXT1 = E' possibile selezionare il numero di DPI per l'ambiente di lavoro.

IDS_DPI_TEXT2 = (La modalità PS/2 non supporta la gestione delle impostazioni di risoluzione.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Reimposta predefinite



;;**************************************************************

[Italian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Schermo continuo

IDS_CURSOR_CHECK = Fa scorrere il puntatore "attraverso" lo schermo facendolo riapparire dalla parte opposta quando raggiunge il margine.

IDS_CURSOR_TIP = Selezionare questa casella per attivare Schermo continuo.



[Italian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Rallentamento

IDS_CURSOR_CHECK = Rallenta temporaneamente il puntatore per consentire un posizionamento più preciso mediante la pressione del tasto Maiusc.

IDS_CURSOR_TIP = Selezionare questa casella per attivare Rallentamento.



[Italian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X Attivazione

IDS_CURSOR_CHECK = Attiva una finestra quando si sposta il puntatore sulla barra del titolo.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Abilitare questa funzione per attivare una finestra spostandovi sopra  il puntatore del mouse.

IDS_CURSOR_TIP = Selezionare questa casella per attivare X-Attivazione.



[Italian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Nascondi puntatore

IDS_CURSOR_CHECK = Nasconde automaticamente il puntatore durante la digitazione.

IDS_CURSOR_TIP = Selezionare questa casella per attivare Nascondi puntatore.



[Italian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Aiuta a localizzare il puntatore premendo e rilasciando il tasto Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Selezionare questa casella per attivare Sonar.



[Italian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Posizionamento automatico

IDS_CURSOR_CHECK = Sposta automaticamente il puntatore sul pulsante predefinito all'apertura di una finestra.

IDS_CURSOR_TIP = Selezionare questa casella per attivare Posizionamento automatico.



;;**************************************************************

[Italian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Collegamento ipertestuale

IDS_HYPER_LINK_FILE = Inserire ilpercorso del programma del quale si desidera creare un collegamento.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Inserire ilpercorso del programma del quale si desidera creare un collegamento. (Trascinare le finestre di Magnifier sulla finestra da selezionare, quindi rilasciare il pulsante del mouse.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Descrizione:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Sfoglia...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Annulla

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Premere il tasto freccia giù per selezionare l applicazione.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Inserire il descrittore per l applicazione di avvio rapido.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Fare clic qui per ricercare e selezionare l applicazione preferita.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Fare clic quì per confermare le modifiche.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Fare clic quì per annullare le modifiche.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Trascinare le finestre di Magnifier sulla finestra da selezionare, quindi rilasciare il pulsante del mouse.



;;**************************************************************

[Italian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Impostazioni dell'ingrandimento

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Percentuale di riproduzione

IDS_ZOOM_SIZE = Dimensioni

IDS_ZOOM_WIDTH = Larghezza :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Altezza :

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Annulla

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Fare clic sulla freccia verso il basso per selezionare un livello di ingrandimento.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Immettere la larghezza della finestra di ingrandimento qui.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Immettere l'altezza della finestra di ingrandimento qui.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Fare clic quì per confermare le modifiche.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Fare clic quì per annullare le modifiche.



;;**************************************************************

[Italian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Collegamento Web

IDS_WEB_LINK_TEXT = Sito Web :

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Annulla

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Fare clic quì per selezionare il collegamento Web.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Fare clic quì per confermare le modifiche.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Fare clic quì per annullare le modifiche.



;;**************************************************************

[Italian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Specifica tasto

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Tasto :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Utilizzare un tasto singolo o una combinazione di (es. Ctrl, Ctrl+Alt o Alt) più un altro tasto.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Tasto assegnato

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tasto assegnato :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Premere un solo tasto (Non include: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Annulla

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Area di immissione tasto di scelta rapida.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Fare clic quì per confermare le modifiche.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Fare clic quì per annullare le modifiche.



;;**************************************************************

[Italian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Disinstalla

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Assistenza online

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Seleziona la lingua

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Attenzione!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Dopo il reboot dell'interfaccia, verrà attivata una nuova configurazione.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Attenzione!

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Per ridurre il rischio di lesioni gravi, leggere la Guida alla Sicurezza e al Confort

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Attenzione!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = non trovato!



;; Tip 

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Seleziona la tua lingua preferita.



;;**************************************************************

[Italian-ButtonFunction]

_Default = - (Predefinito)

Other = Altro

Swap Buttons = Pulsanti Swap



None = [Nessuno]

Backspace = Backspace

Close Window = Chiudi finestra

Control Panel = Pannello di controllo

Copy(Ctrl+C) = Copia(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Menu di scelta rapida

Cut(Ctrl+X) = Taglia(Ctrl+X)

Double-click = Doppio clic

Drag Lock = Blocca e trascina

Enter = Invio

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tabulazione

Hyper Menu = Menu hyper

Maximize Window = Ingrandisci finestra

Middle Mouse Button = Pulsante centrale del mouse

Minimize Window = Riduci finestra a icona

My Computer = Risorse del computer

HyperGrid = Ipergriglia

Next Window = Finestra successiva

Page Down = Pagina giù

Page Up = Pagina su

Paste(Ctrl+V) = Incolla(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Pulsante primario del mouse

Printers = Stampanti

Quick/Auto Scroll = Azione rapida/Scorrimento automatico

Recycle Bin = Cestino

Redo(Ctrl+Y) = Esegui di nuovo (Ctrl+Y)

Restore Window = Ripristina finestra

Start Button = Pulsante Avvio

Web Browser = Navigator Browser

Undo(Ctrl+Z) = Annulla(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Gestione risorse

Horizontal Scroll = Scorrimento orizzontale

Media Player = Lettore multimediale

Calculator = Calcolatore

Favorites = Preferiti

Minimize All Windows = Riduci tutte le finestre

Delete = Elimina

Save = Salva

Disable = Disabilita

Scroll Left = Clic con il tasto sinistro

Scroll Right = Clic con il tasto destro

Forward = Indietro

Backward = Avanti

HyperLink = Collegamento ipertestuale

Zooming = Lente di ingrandimento

WebLink = Collegamento Web

KeyStroke = Assegnazione tasti



Switch Window = Scambia applicazione

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = Scambia applicazione

3D Flip(Vista) = Scambia applicazione(Flip 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Email

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Esegui

Select All(Ctrl+A) = Seleziona tutto (Ctrl+A)

My Document = Mio documento

My Music = Mia musica

My Pictures = Mie foto

Utility Manager(XP:Win+U) = Utility Manager

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Accesso tramite interfaccia Ease

Eject CD = Estrai CD

Image Rotate = Ruota immagine

Quick Tab View = Visualizzazione Quick Tab (IE7)

Google Search = Google Search

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Nessuna funzione assegnata)

Volume Up = Volume Su

Volume Down = Volume Giù

Zoom In = Ingrandisci

Zoom Out = Rimpicciolisci



Gadgets = Gadgets

Search = Cerca

Play/Pause = Riproduci/pausa

Stop = Stop

Next Track = Traccia succ.

Prev Track = Traccia prec.

Volume Mute = Escl. volume



;;**************************************************************

[Italian-ButtonFunctionBrief]

None = Nessuna funzione assegnata.

Backspace = Funziona come il tasto Backspace.

Close Window = Chiude la finestra attiva.

Control Panel = Apre il pannello di controllo.

Copy(Ctrl+C) = Copia negli Appunti l'elemento selezionato.

Context Menu/Alternate select = Emula l'azione del pulsante destro del mouse per aprire il menu di scelta rapida.

Cut(Ctrl+X) = Taglia l'elemento selezionato inserendolo negli Appunti.

Double-click = Esegue un doppio clic anche se premuto una sola volta.

Drag Lock = Fa clic per attivare la funziona blocca e trascina del pulsante primario del mouse. Fa di nuovo clic per rilasciare lo stato blocca e trascina.

Enter = Funziona come il tasto Invio.

Escape = Funziona come il tasto Esc.

F1 = Emula il tasto F1.

F2 = Emula il tasto F2.

F3 = Emula il tasto F3.

F4 = Emula il tasto F4.

F5 = Emula il tasto F5.

F6 = Emula il tasto F6.

F7 = Emula il tasto F7.

F8 = Emula il tasto F8.

F9 = Emula il tasto F9.

F10 = Emula il tasto F10.

F11 = Emula il tasto F11.

F12 = Emula il tasto F12.

Shift = Simula tasto  shift 

Alt = Simula tasto  alt 

Ctrl = Simula tasto  ctrl 

Tab = Funziona come il tasto tabulazione.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Ingrandisce la finestra attiva.

Middle Mouse Button = Funziona come il pulsante centrale del mouse.

Minimize Window = Riduce a icona la finestra attiva.

My Computer = Apre "Risorse del computer".

HyperGrid = Consente un comodo accesso alle nove operazioni più frequenti mediante una griglia di facile uso.

Next Window = Rende attiva la finestra successiva.

Page Down = Emula il tasto PgGiù.

Page Up = Emula il tasto PgSu.

Paste(Ctrl+V) = Incolla una voce prelevandola dagli Appunti.

Primary Mouse Button = Funziona come il pulsante primario del mouse di Windows per la selezione e il trascinamento.

Printers = Apre la cartella "Stampanti".

Quick/Auto Scroll = Attiva le funzioni Azione rapida/Scorrimento automatico.

Recycle Bin = Apre la cartella "Cestino".

Redo(Ctrl+Y) = Esegue il comando (Ctrl+A).

Restore Window = Ripristina le dimensioni della finestra attiva.

Start Button = Apre il menu Avvio di Windows.

Web Browser = Avvia il browser Internet predefinito.

Undo(Ctrl+Z) = Esegue il comando Annulla.

Windows Explorer = Apre "Gestione risorse".

Horizontal Scroll = Far scorrere orizzontalmente la finestra.

Media Player = Lancia il lettore multimediale predefinito del sistema.

Calculator = Lancia [Calcolatore].

Favorites = Apri la cartella preferiti in Explorer.

Minimize All Windows = Riduci tutte le finestre attive e mostra il desktop.

Delete = Funziona come il tasto Elimina.

Save = Esegue il comando di salvataggio del file.

Disable = Disattiva il pulsante Funzione.

Scroll Left = Scorri finestra verso sinistra.

Scroll Right = Scorri finestra verso destra.

Forward = Funzioni tra cui Avanti e Pagina giù.

Backward = Funzioni tra cui Indietro e Pagina sù.

HyperLink = Fare clic per aprire il programma specificato in Impostazioni.

Zooming = Ingrandisci l area intorno alla posizione del puntatore.

WebLink = Fare clic per avviare il sito Web specificato nelle impostazioni.

KeyStroke = Associazione su qualsiasi tasto della tastiera.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Japanese  *****************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Japanese-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouJpa.chm

Language = Japanese (åe,gžŠ)



;;**************************************************************

[Japanese-Tray Icon] = 

IDM_CALL_UI = Ç0Ð0¤0¹0n0×0í0Ñ0Æ0£0’0‹•O0

IDM_HIDE =  –Y0

IDM_UNLOAD = ¢0ó0í0ü0É0

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Ú0¢0ê0ó0°0Ä0ü0ë0



;;**************************************************************

[Japanese-OSD]

Volume = ó—Ï‘



;;**************************************************************

[Japanese-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = ¥cš}Ç0Ð0¤0¹0:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Ç0Õ0©0ë0È0’0O(u

IDS_SELECT_LIST_TIP = NâwpS’0¯0ê0Ã0¯0W0f0Þ0¦0¹0’0xžbW00Ü0¿0ó0n0rRŠ0S_f0’0«0¹0¿0Þ0¤0º0W0~0Y00

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = S0n0Žÿžÿ€ÿÿ’0xÿ˜ÿoÿxÿY0‹0h0ÿsÿ}ÿ Žÿžÿ€ÿÿn0-Šš[$P’0ƒÿžÿŒÿkÿ™ÿ„ÿ$Pk0;bW0~0Y00



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Ç0Ð0¤0¹0’0xžbW0f0O0`0U0D0:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = ÖSŠ0ˆmW0

IDS_SELECT_APPLY = i(u

IDS_SELECT_HELP = Ø0ë0×0



;;**************************************************************

[Japanese-Select Button]

IDS_WARNING = f‹JT !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = S0n0_jý€o0Y0g0k0ÖNn0Þ0¦0¹0 Ü0¿0ó0k0rRŠ0S_f0‰0Œ0f0D0~0Y00TNn0_jý€’0ÿd0n0Ü0¿0ó0g0qQ(uU0[0_0O0j0D04XTo00%Rn0_jý€’0xžbW0f0O0`0U0D00

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = ,{NÞ0¦0¹0 Ü0¿0ó0
0(¯0ê0Ã0¯0„0xžbk0O(u) ’0\j0O0h0‚01d0n0Þ0¦0¹0 Ü0¿0ó0k0rRŠ0S_f0j0Q0Œ0p0j0Š0~0[0“00S0n0Ü0¿0ó0rRŠ0S_f0’0	YôfY0‹0MRk000,{NÞ0¦0¹0 Ü0¿0ó0
0’0ÖNn0Ü0¿0ó0k0rRŠ0S_f0f0O0`0U0D00



IDS_SELECT_TEXT = Ü0¿0ó0n0rRŠ0S_f0’0	YôfY0‹0k0o00³0Þ0ó0É0’0N§‰K0‰0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_BTN_01 = æ]Ü0¿0ó0

IDS_BTN_02 = óSÜ0¿0ó0

IDS_BTN_03 = -N.YÜ0¿0ó0

IDS_BTN_04 = ¹0¯0í0ü0ë0û0Û0¤0ü0ë0   æ]Á0ë0È0

IDS_BTN_05 = ¹0¯0í0ü0ë0û0Û0¤0ü0ë0   óSÁ0ë0È0

IDS_BTN_A = Ü0¿0ó0 A

IDS_BTN_B = Ü0¿0ó0 B

IDS_BTN_C = Ü0¿0ó0 C

IDS_BTN_WHEEL = Û0¤0ü0ë0 Ü0¿0ó0

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Ü0¿0ó0...

IDS_ADV_PROPERTY = sŠ0}×0í0Ñ0Æ0£0 ...

IDS_SHOW_TRAY = Þ0¦0¹0 ¢0¤0³0ó0’0¿0¹0¯0Ð0ü0
Nk0hˆ:y



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Ü0¿0ó0cš[

IDS_PART1_TEXT = 1. Ü0¿0ó0cš[

IDS_PART2_TEXT = 2. ¿0¹0¯0cš[

IDS_PART3_TEXT = 3. _jý€cš[

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Ï0¤0Ñ0ü0ê0ó0¯0-Šš[



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = NâwpS’0¯0ê0Ã0¯0W0f0_jý€’0xžbW00rRŠ0S_f0’0LˆD0~0Y00

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = sŠ0}×0í0Ñ0Æ0£0n0-Šš[’0O(uY0‹0k0o00S0n0Ü0¿0ó0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_SETTING_TIP = S0n0Žÿžÿ€ÿÿ’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0xžbW0_0Žÿžÿ€ÿÿn0_jý€n0-Šš[’0	YôfW0f0O0`0U0D00

IDS_SHOW_TRAY_TIP = S0n0Žÿžÿoÿxÿ}ÿ’0ÿjÿoÿxÿY0‹0h0ÿsÿ}ÿn0qÿrÿzÿÿ’0Windowsn0€ÿ}ÿxÿŠÿžÿpÿk0hˆ:yW0~0Y00



;;**************************************************************

[Japanese-Property Page]

Advanced Properties = sŠ0}×0í0Ñ0Æ0£0

Pointer Utility = Ý0¤0ó0¿0 æ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0

Wheel = Û0¤0ü0ë0

Button = Ü0¿0ó0

Orientation = TM0

Info = Å`1X && ŠžŠ



;;**************************************************************

[Japanese-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = À0Ö0ë0¯0ê0Ã0¯0¦^

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Æ0¹0È0¨0ê0¢0

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = ED0

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = D0

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Ç0Õ0©0ë0È0’0O(u

IDS_DBLCLICK_TEXT = -Šš[’0Æ0¹0È0Y0‹0k0o0¢0¤0³0ó0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = 4ls^¹0¯0í0ü0ë0

IDS_SPEED_TEXT = ¹0é0¤0À0ü0’0ûyÕRU0[0f00¹0¯0í0ü0ë0¦^’0¿ŠteY0‹0

IDS_SPEED_DEFAULT = Ç0Õ0©0ë0È0’0O(u

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ED0

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = D0

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ¹0¯0í0ü0ë0Y0‹0U0’0¿ŠteY0‹0k0o00¹0é0¤0À0ü0’0ÕRK0W0f0O0`0U0D00

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = å]4XúQwƒBfn0-Šš[’0O(uY0‹0k0o00S0n0Ü0¿0ó0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = ¹0¯0í0ü0ë0n0U0

IDS_SPEED_TEXT = ¹0é0¤0À0’0ÕRK0W0f0¹0¯0í0ü0ë0n0¦^’0¿ŠteW0f0O0`0U0D0

IDS_SPEED_DEFAULT = Ç0Õ0©0ë0È0’0O(u

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ED0

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = D0

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ¹0é0¤0À0ü0’0ÕRK0Y0h00¦^’0¿ŠteY0‹0S0h0L0g0M0~0Y00

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = å]4XúQwƒBfn0-Šš[’0O(uY0‹04XTo0S0n0Ü0¿0ó0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = ¢0¯0Æ0£0Ö0Sì0Ù0ë0

IDS_SPEED_TEXT = ¹0é0¤0À0’0ÕRK0W0f0¢0¯0Æ0£0Ö0Sì0Ù0ë0’0¿ŠteW0f0O0`0U0D0

IDS_SPEED_DEFAULT = Ç0Õ0©0ë0È0’0O(u

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ì0Ù0ë0(NO)

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = ì0Ù0ë0(ؚ)

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ¹0é0¤0À0ü0’0ÕRK0Y0h00¦^’0¿ŠteY0‹0S0h0L0g0M0~0Y00

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = å]4XúQwƒBfn0-Šš[’0O(uY0‹04XTo0S0n0Ü0¿0ó0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = ¹0¯0í0ü0ë0¦^

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = ¹0¯0í0ü0ë0

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = Î0Ã0Á0T0h0

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Î0Ã0Á0T0h0k0N;ub—’0¹0¯0í0ü0ë0Y0‹0

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = 1¦^k0}ÿxÿ›ÿpÿ™ÿY0‹0—ÿrÿÿn0pe’0cš[Y0‹0k0o00S0n0uÿŒÿŸÿ|ÿnÿÿ’0xžbW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = N¦^k01;ub—’0}ÿxÿ›ÿpÿ™ÿY0‹0k0o0S0n0uÿŒÿŸÿ|ÿnÿÿ’0xžbW0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = ¹eTn0-Šš[

IDS_ORIENTATION_SET = ¹eTn0-Šš[

IDS_ORIENTATION_RESET = ¹eTn0-Šš[’0;bY0

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = S0n0_jý€’0Oc0f00Íd\OW0„0Y0D0ˆ0F0k0Þ0¦0¹0’0cd0҉¦^’0-Šš[W0f0O0`0U0D00

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = [¹eTn0-Šš[] Ü0¿0ó0’0¼bY0h0-Šš[L0‹•ËYU0Œ0~0Y00 [¹eTn0-Šš[’0;bY0] Ü0¿0ó0’0¼bY0h0-Šš[L0Ç0Õ0©0ë0È0$Pk0;bŠ0~0Y00

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = «0ü0½0ë0’0Ô0¯0Á0ã0n0óS¹ex0ûyÕRW0f0O0`0U0D00

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = ¹eTL0ckW0O0-Šš[U0Œ0~0W0_00

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Esc­0ü0’0¼bW0f0Íd\O’0ÖSŠ0ˆmW0f0O0`0U0D00

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = ¹eTn0-Šš[k01YWeW0~0W0_00

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Þ0¦0¹0n0ÕRM0L0ôvÚ}„vg0j0K0c0_0n0g0¹eTL0-Šš[U0Œ0~0[0“0g0W0_00‚0F0N¦^Lˆc0f0O0`0U0D00

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0ÿsÿ}ÿn0¹eT’0vÿ}ÿ€ÿÿrÿ}ÿžÿW0f0O0`0U0D00

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = S0n0Žÿžÿ€ÿÿ’0xÿ˜ÿoÿxÿY0‹0h0ÿsÿ}ÿn0¹eT’0CQk0;bW0~0Y00

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = ¹eT-Šš[¨0ê0¢0



;;**************************************************************

[Japanese-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Û0¤0ü0ë0

IDS_WHEEL_ENABLE = æ0Ë0Ð0ü0µ0ë0¹0¯0í0ü0ë0n0	g¹RS

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Office 97¹0¯0í0ü0ë0¨0ß0å0ì0ü0·0ç0ó0n00’0O(uY0‹0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = d–O0 & 

IDS_WHEEL_ABOUT = Office97¹0¯0í0ü0ë0¨0ß0å0ì0ü0·0ç0ó0

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = •ÿ†ÿŠÿžÿpÿ{ÿ™ÿ }ÿxÿ›ÿpÿ™ÿ’0O(uY0‹04XTo0S0n0uÿŒÿŸÿ|ÿnÿÿ’0xžbW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Office 97 }ÿxÿ›ÿpÿ™ÿ tÿÿmÿšÿpÿ|ÿnÿÿ n00’0O(uY0‹04XTo0S0n0uÿŒÿŸÿ|ÿnÿÿ’0xžbW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0•ÿ†ÿŠÿžÿpÿ{ÿ™ÿ }ÿxÿ›ÿpÿ™ÿ “ÿpÿ„ÿžÿg0Office 97 }ÿxÿ›ÿpÿ™ÿ tÿÿmÿšÿpÿ|ÿnÿÿ ’0O(uY0‹0qÿŒÿŸÿ˜ÿyÿpÿ|ÿnÿÿ’0cš[W0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Microsoft Office 97 }ÿxÿ›ÿpÿ™ÿ tÿÿmÿšÿpÿ|ÿnÿÿ k0d0D0f0n0¬Šf’0­Š€0k0o00S0n0Žÿžÿ€ÿÿ’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0O0`0U0D00



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Office97¹0¯0í0ü0ë0¨0ß0å0ì0ü0·0ç0ó0

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97¹0¯0í0ü0ë0‰<hn04XT07_›Rj0º0ü0à0_jý€h0¹0¯0í0ü0ë0_jý€’0Office 97þ[Ü_n0°eW0D0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0g0Û0¤0ü0ë0k0O(uY0‹0S0h0L0g0M0~0Y00_0`0W00S0n0‰<ho0äSD0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0g0o0µ0Ý0ü0È0U0Œ0~0[0“00d0~0Š00Office 97þ[Ü_g0j0D0×0í0°0é0à0g0o0S0n0‰<ho0_jý€W0~0[0“00

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = S0n0‰<h’0O(uY0‹0h00Û0¤0ü0ë0o0ÿd0n0úW,g_jý€00¹0¯0í0ü0ë0
000º0ü0à0
00J0ˆ0s00Ç0ü0¿0 º0ü0à0
0’0Ÿ[LˆW0~0Y0L00Û0¤0ü0ë0n0Ÿ[›–n0_jý€n0ÕN¹eo0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0k0ˆ0c0f0puj0Š0~0Y00Û0¤0ü0ë0n0Ÿ[›–n0_jý€k0d0D0f0sŠW0O0o00¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0n0æ0ü0¶0ü0 Þ0Ë0å0¢0ë0’0T0§‰O0`0U0D00

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = þs(Wn0Office 97þ[Ü_n0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0k0o00Microsoft Internet Explorer 3.0åN
Nh0Microsoft Office 97L0B0Š0~0Y00æ0Ë0Ð0ü0µ0ë0 ¹0¯0í0ü0ë0 â0ü0É0n0h0M0k00Office 97¹0¯0í0ü0ë0_jý€’0UO‰0K0n0½0Õ0È0¦0§0¢0g0O(uW0_0D04XTo00[‹OY...] Ü0¿0ó0’0Oc0f0]0Œ0’0cš[W0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Japanese-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = ‹OY...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Nèn0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0g00æ0Ë0Ð0ü0µ0ë0 ¹0¯0í0ü0ë0g0o0j0O0Office 97¹0¯0í0ü0ë0 ¨0ß0å0ì0ü0·0ç0ó0’0O(uW0_0D04XTo00[ý R] Ü0¿0ó0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0]0Œ0‰0n0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0NŠê0¹0È0k0ý RW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97¹0¯0í0ü0ë0 ¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0 :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = ý R

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = JRd–

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Ç0Õ0©0ë0È0’0O(u

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = ÖSŠ0ˆmW0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = 
TMR

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = ×0í0°0é0à0 Ñ0¹0



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0‹OYqÿŒÿŸÿ˜ÿyÿpÿ|ÿnÿÿ’0ý RW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0‹OYqÿŒÿŸÿ˜ÿyÿpÿ|ÿnÿÿ’0JRd–W0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿY0‹0h0ƒÿžÿŒÿkÿ™ÿ„ÿn0‹OYqÿŒÿŸÿ˜ÿyÿpÿ|ÿnÿÿ ˜ÿ}ÿ„ÿk0;bW0~0Y00

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0	Yôf’0ºxŠW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿY0‹0h0‹OYqÿŒÿŸÿ˜ÿyÿpÿ|ÿnÿÿ ˜ÿ}ÿ„ÿx0n0	Yôf’0-NbkW0~0Y00



[Japanese-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = ‹OY¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0n0ý R

IDS_WHEEL_ADD_NAME = ¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0
T :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = ×0í0°0é0à0 Ñ0¹0 :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = ÂSgq...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = ÖSŠ0ˆmW0

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = ×0í0°0é0à0Õ0¡0¤0ë0

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = S0S0k0ŒÿŸÿ›ÿxÿžÿ—ÿ‘ÿ
T’0eQ›RW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = S0S0k0ŒÿŸÿ›ÿxÿžÿ—ÿ‘ÿn0ŠÿŸÿ}ÿ’0eQ›RW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = S0n0Žÿžÿ€ÿÿ’0xÿ˜ÿoÿxÿY0‹0h0ý RY0‹0qÿŒÿŸÿ˜ÿyÿpÿ|ÿnÿÿ’0ÂSgqY0‹0S0h0L0g0M0~0Y00

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0	Yôf’0ºxŠW0f0O0`0U0D00

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = S0S0’0xÿ˜ÿoÿxÿY0‹0h0‹OYqÿŒÿŸÿ˜ÿyÿpÿ|ÿnÿÿ ˜ÿ}ÿ„ÿx0n0	Yôf’0-NbkW0~0Y00

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = ý RW0_0D0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0n0ª0ü0×0ó0 ¦0£0ó0É0¦0k0áb'Yᓒ0É0é0Ã0°0W0~0Y00



;;**************************************************************

[Japanese-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = ã‰ÏP¦^¿Šte»0Ã0È0¢0Ã0×0

IDS_DPI_TEXT1 = $P’0\Omi°tƒXk0T0[0f0¿Šteg0M0~0Y00

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2 â0ü0É0g0o00DPI »0Ã0È0¢0Ã0×0o0µ0Ý0ü0È0U0Œ0f0D0~0[0“00)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Ç0Õ0©0ë0È0k0ê0»0Ã0È0W0~0Y0



;;**************************************************************

[Japanese-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Ý0¤0ó0¿0 é0Ã0×0

IDS_CURSOR_CHECK = Ý0¤0ó0¿0L0;ub—n0ïzk0TW0_0‰0Ý0¤0ó0¿0L0;ub—n0ÍSþ[tPk0;b‹0ˆ0F0k0W0~0Y00

IDS_CURSOR_TIP = S0n0Žÿžÿoÿxÿ}ÿ’0ÿjÿoÿxÿY0‹0h0ŽÿŸÿrÿÿ€ÿ —ÿoÿŒÿŸÿ’0	g¹Rk0W0~0Y00



[Japanese-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = ¹0í0ü0 â0ü0·0ç0ó0

IDS_CURSOR_CHECK = Shift­0ü0’0¼bY0h00NBf„vk0Ý0¤0ó0¿0n0ÕRM0’0EO0W0f0ckºxj0MOn’0cš[g0M0‹0ˆ0F0k0W0~0Y00

IDS_CURSOR_TIP = S0n0Žÿžÿoÿxÿ}ÿ’0ÿjÿoÿxÿY0‹0h0}ÿ›ÿpÿ “ÿpÿ|ÿnÿÿ’0	g¹Rk0W0~0Y00



[Japanese-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X&q¹p

IDS_CURSOR_CHECK = Ý0¤0ó0¿0’0¿0¤0È0ë0 Ð0ü0k0T0[0‹0h0¦0£0ó0É0¦0L0¢0¯0Æ0£0Ö0k0j0Š0~0Y00

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = ¦0£0ó0É0¦0’0¢0¯0Æ0£0Ö0k0Y0‹0k0o00Þ0¦0¹0’0O(uW0f0Ý0¤0ó0¿0ü0’0S0n0
Nk0ûyÕRY0‹0S0h0g0S0n0_jý€’0O(uïSý€k0W0~0Y00

IDS_CURSOR_TIP = S0n0Žÿžÿoÿxÿ}ÿ’0ÿjÿoÿxÿY0‹0h0X&q¹p’0	g¹Rk0W0~0Y00



[Japanese-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Ý0¤0ó0¿0’0 –Y0

IDS_CURSOR_CHECK = ‡eW[n0eQ›R-Nk0Ý0¤0ó0¿0’0êÕR„vk0 –W0~0Y00

IDS_CURSOR_TIP = S0n0Žÿžÿoÿxÿ}ÿ’0ÿjÿoÿxÿY0‹0h0ŽÿŸÿrÿÿ€ÿ’0 –Y0’0	g¹Rk0W0~0Y00



[Japanese-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = ½0Ê0ü0

IDS_CURSOR_CHECK = Ctrl­0ü0’0¼bW0f0â–Y0h0Ý0¤0ó0¿0’0hˆ:yW0~0Y00

IDS_CURSOR_TIP = S0n0Žÿžÿoÿxÿ}ÿ’0ÿjÿoÿxÿY0‹0h0ÿ…ÿpÿ’0	g¹Rk0W0~0Y00



[Japanese-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = ª0ü0È0¸0ã0ó0×0

IDS_CURSOR_CHECK = À0¤0¢0í0°0Ü0Ã0¯0¹0‹•O0h0Ý0¤0ó0¿0L0êÕR„vk0Ç0Õ0©0ë0È0n0Ü0¿0ó0~0g0ûyÕRW0~0Y00

IDS_CURSOR_TIP = S0n0Žÿžÿoÿxÿ}ÿ’0ÿjÿoÿxÿY0‹0h0uÿpÿ„ÿ|ÿžÿlÿÿŒÿŸÿ’0	g¹Rk0W0~0Y00



;;**************************************************************

[Japanese-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = ŠÿrÿŠÿŸÿpÿ˜ÿÿxÿ

IDS_HYPER_LINK_FILE = ·0ç0ü0È0«0Ã0È0’0rRŠ0S_f0‹0×0í0°0é0à0n0Ñ0¹0’0eQ›R

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = ·0ç0ü0È0«0Ã0È0’0rRŠ0S_f0‹0×0í0°0é0à0n0Ñ0¹0’0eQ›R (k†0L0m0’0¦0£0ó0É0¦0
Nk0É0é0Ã0°0W0f0xžbW00Þ0¦0¹0Ü0¿0ó0’0â–W0~0Y00)

IDS_HYPER_LINK_DESC = ¬Šf:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = ÂSgq ...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = ­0ã0ó0»0ë0

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = ¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0xžbY0‹0k0o00NâwpSÜ0¿0ó0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = ¯0¤0Ã0¯0wÕR¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0n0ŠðP[’0eQ›RW0f0O0`0U0D00

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = T0O(uk0j0Š0_0D0¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0’0i"}0xžbY0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = 	Yôf’0ºxš[Y0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = 	Yôf’0­0ã0ó0»0ë0Y0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = k†0L0m0’0¦0£0ó0É0¦0
Nk0É0é0Ã0°0W0f0xžbW00Þ0¦0¹0Ü0¿0ó0’0â–W0~0Y00



;;**************************************************************

[Japanese-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = áb'Yá“n0-Šš[

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = 
P‡s

IDS_ZOOM_SIZE = b_¶rh0µ0¤0º0

IDS_ZOOM_WIDTH = E^ :

IDS_ZOOM_HEIGHT = ؚU0 :

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = ­0ã0ó0»0ë0

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = NTM0âwpS’0xÿ˜ÿoÿxÿW0f0áb'Yšÿÿžÿ™ÿ’0xžbW0f0O0`0U0D00

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = S0S0k0áb'Ysÿrÿÿ„ÿžÿsÿn0E^n0$P’0eQ›RW0f0O0`0U0D00

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = S0S0k0áb'Ysÿrÿÿ„ÿžÿsÿn0ؚU0n0$P’0eQ›RW0f0O0`0U0D00

IDS_ZOOM_OK_TIP = 	Yôf’0ºxš[Y0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = 	Yôf’0­0ã0ó0»0ë0Y0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Web ê0ó0¯0

IDS_WEB_LINK_TEXT = Web µ0¤0È0 :

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = ­0ã0ó0»0ë0

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Web ê0ó0¯0’0xžbY0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = 	Yôf’0ºxš[Y0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = 	Yôf’0­0ã0ó0»0ë0Y0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = ­0ü0¹0È0í0ü0¯0cš[

IDS_KEY_STROKE1_NAME = ­0ü0¹0È0í0ü0¯0 :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = XSN­0ü0~0_0o0ÖNn0­0ü0h0n0D}T[0ÿ‹O0Ctrl0Ctrl+Alt~0_0o0Alt	ÿn0D0Z0Œ0K0’0eQ›RW0f0O0`0U0D00



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = rRŠ0S_f0‰0Œ0_0­0ü0 

IDS_KEY_STROKE2_NAME = rRŠ0S_f0‰0Œ0_0­0ü0 :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = 0Alt
000Ctrl
000Shift
0’0d–O0D0Z0Œ0K0n0­0ü0’0 1 d0¼bW0f0O0`0U0D00



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = ­0ã0ó0»0ë0

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Û0Ã0È0û0­0ü0n0eQ›R˜ßW

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = 	Yôf’0ºxš[Y0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = 	Yôf’0­0ã0ó0»0ë0Y0‹0k0o00S0S0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = ¢0ó0¤0ó0¹0È0ü0ë0

IDS_INFO_ONLINE_HELP = ª0ó0é0¤0ó0Ø0ë0×0

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = ŠžŠ’0xžbW0f0O0`0U0D0:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = f‹JTÿ

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = °eW0D0-Šš[o00¤0ó0¿0ü0Õ0§0ü0¹0n0QwÕRŒ_k0	g¹Rh0j0Š0~0Y00

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = f‹JT

IDS_INFO_WARNING_TEXT = ±0¬0j0i0n0qSz–’0*g6qk02–P0_000åNNn0¢0É0ì0¹0k0¢0¯0»0¹0W00Safety && Comfort Guide
0’0J0­Š0O0`0U0D00

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 4

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = f‹JTÿ!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = L0iúQU0Œ0~0[0“0!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = T0^gn0ŠžŠ’0xžbW0f0O0`0U0D00



;;**************************************************************

[Japanese-ButtonFunction]

_Default = - (Ç0Õ0©0ë0È0)

Other = ]0n0ÖN

Swap Buttons = Ü0¿0ó0n0eQŒ0ÿfH0



None = [Ü0¿0ó0j0W0]

Backspace = Œ_

Close Window = ¦0£0ó0É0¦0’0‰•X0‹0

Control Panel = ³0ó0È0í0ü0ë0Ñ0Í0ë0

Copy(Ctrl+C) = ³0Ô0ü0 (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = ,{2Þ0¦0¹0ÿóS¯0ê0Ã0¯0	ÿÜ0¿0ó0

Cut(Ctrl+X) = RŠ0ÖSŠ0 (Ctrl+X)

Double-click = À0Ö0ë0¯0ê0Ã0¯0

Drag Lock = É0é0Ã0°0 í0Ã0¯0

Enter = Enter

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = tab (¿0Ö0)

Hyper Menu = Ï0¤0Ñ0ü0á0Ë0å0ü0

Maximize Window = ¦0£0ó0É0¦0n0g'YS

Middle Mouse Button = -N.YÞ0¦0¹0 Ü0¿0ó0

Minimize Window = ¦0£0ó0É0¦0n0g\S

My Computer = Þ0¤0³0ó0Ô0å0ü0¿0

HyperGrid = Ï0¤0Ñ0ü0°0ê0Ã0É0

Next Window = !kn0¦0£0ó0É0¦0

Page Down = Ú0ü0¸0À0¦0ó0

Page Up = Ú0ü0¸0¢0Ã0×0

Paste(Ctrl+V) = ¼ŒŠ0ØNQ0 (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = ,{1Þ0¦0¹0(æ]¯0ê0Ã0¯0) Ü0¿0ó0

Printers = ×0ê0ó0¿0

Quick/Auto Scroll = ¯0¤0Ã0¯0/ª0ü0È0 ¹0¯0í0ü0ë0

Recycle Bin = T00±{

Redo(Ctrl+Y) = „0Š0ôvW0 (Ctrl+Y)

Restore Window = ¦0£0ó0É0¦0’0CQn0µ0¤0º0k0;bY0
Start Button = [¹0¿0ü0È0] Ü0¿0ó0

Web Browser = WebÖ0é0¦0¶0

Undo(Ctrl+Z) = CQk0;bY0 (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows¨0¯0¹0×0í0ü0é0

Horizontal Scroll = 4ls^¹0¯0í0ü0ë0

Media Player = á0Ç0£0¢0×0ì0ü0ä0ü0

Calculator = Š—{_j

Favorites = J0lk0eQŠ0

Minimize All Windows = Y0y0f0n0¦0£0ó0É0¦0n0g\S

Delete = JRd–

Save = ÝOX[

Disable = O(u
NïSk0Y0‹0

Scroll Left = æ]¯0ê0Ã0¯0

Scroll Right = óS¯0ê0Ã0¯0

Forward = ;b‹0

Backward = !kk02€0

HyperLink = ŠÿrÿŠÿŸÿpÿ˜ÿÿxÿ

Zooming = áb'Y_jý€

WebLink = Web ê0ó0¯0

KeyStroke = ­0ü0¹0È0í0ü0¯0n0rRŠ0S_f0



Switch Window = ¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0RŠ0ÛcH0

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Õ0ê0Ã0×0

3D Flip(XP) = ¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0RŠ0ÛcH0

3D Flip(Vista) = ¢0×0ê0±0ü0·0ç0ó0RŠ0ÛcH0(Õ0ê0Ã0×0)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = û–P[á0ü0ë0

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Ÿ[Lˆ

Select All(Ctrl+A) = Y0y0f0xžb (Ctrl+A)

My Document = Þ0¤0É0­0å0á0ó0È0

My Music = Þ0¤0ß0å0ü0¸0Ã0¯0

My Pictures = Þ0¤0Ô0¯0Á0ã0

Utility Manager(XP:Win+U) = æ0ü0Æ0£0ê0Æ0£0Þ0Í0ü0¸0ã0ü0

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Ease of Access Center

Eject CD = CD n0ÖSŠ0úQW0

Image Rotate = ;uÏPn0ÞVâŽ

Quick Tab View = ¯0¤0Ã0¯0¿0Ö0Ó0å0ü0 (IE7)

Google Search = Google i"}

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (_jý€n0rRŠ0S_f0‰0Œ0f0D0~0[0“0)

Volume Up = Ü0ê0å0ü0à0¢0Ã0×0

Volume Down = Ü0ê0å0ü0à0À0¦0ó0

Zoom In = º0ü0à0¤0ó0

Zoom Out = º0ü0à0¢0¦0È0



Gadgets = Gadgets

Search = i"}

Play/Pause = Qu/NBf\Pbk

Stop = \Pbk

Next Track = !kn0È0é0Ã0¯0

Prev Track = MRn0È0é0Ã0¯0

Volume Mute = ˆmó—



;;**************************************************************

[Japanese-ButtonFunctionBrief]

None = _jý€n0rRŠ0S_f0‰0Œ0f0D0~0[0“00

Backspace = Œ_­0ü0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Close Window = ¢0¯0Æ0£0Ö0 ¦0£0ó0É0¦0’0‰•X0~0Y00

Control Panel = ³0ó0Ô0å0ü0¿0n0³0ó0È0í0ü0ë0Ñ0Í0ë0’0‹•M0~0Y00

Copy(Ctrl+C) = xžbW0_0˜îv’0¯0ê0Ã0×0Ü0ü0É0k0³0Ô0ü0W0~0Y00

Context Menu/Alternate select = óSÞ0¦0¹0 Ü0¿0ó0h0TX0_jý€’0Ÿ[LˆW0f00³0ó0Æ0­0¹0È0 á0Ë0å0ü0’0‹•M0~0Y00

Cut(Ctrl+X) = xžbW0_0˜îv’0RŠ0ÖSc0f0¯0ê0Ã0×0Ü0ü0É0k0¼ŒŠ0ØNQ0~0Y00

Double-click = NÞVn0¯0ê0Ã0¯0g0À0Ö0ë0¯0ê0Ã0¯0’0Ÿ[LˆW0~0Y00

Drag Lock = NÞVn0¯0ê0Ã0¯0g0,{NÞ0¦0¹0 Ü0¿0ó0n0É0é0Ã0°0 í0Ã0¯0’0LˆH0‹0ˆ0F0k0Y0‹00‚0F0NÞV¯0ê0Ã0¯0W0f0É0é0Ã0°0 í0Ã0¯0’0ã‰d–W0~0Y00

Enter = Enter­0ü0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Escape = Esc­0ü0h0W0f0n0_jý€W0~0Y00

F1 = F1­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F2 = F2­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F3 = F3­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F4 = F4­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F5 = F5­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F6 = F6­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F7 = F7­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F8 = F8­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F9 = F9­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F10 = F10­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F11 = F11­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

F12 = F12­0ü0’0¨0ß0å0ì0ü0È0W0~0Y00

Shift = 0Shift
0­0ü0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Alt = 0Alt
0­0ü0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Ctrl = 0Ctrl
0­0ü0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Tab = ¿0Ö0­0ü0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Hyper Menu = 

Maximize Window = ¢0¯0Æ0£0Ö0 ¦0£0ó0É0¦0’0g'YSW0~0Y00

Middle Mouse Button = -N.YÞ0¦0¹0 Ü0¿0ó0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Minimize Window = ¢0¯0Æ0£0Ö0 ¦0£0ó0É0¦0’0g\SW0~0Y00

My Computer = [Þ0¤0 ³0ó0Ô0å0ü0¿0] ’0‹•M0~0Y00

HyperGrid = 1 d0n0°0ê0Ã0É0k0M‘nU0Œ0_0;˜A~k0¢0¯0»0¹0Y0‹0 9 d0n0¿0¹0¯0’0!|XSk0¢0¯0»0¹0Y0‹0S0h0L0g0M0~0Y00

Next Window = !kn0¦0£0ó0É0¦0’0¢0¯0Æ0£0Ö0k0W0~0Y00

Page Down = Ú0ü0¸0’0Nx0­0ü0n0_jý€’0Ÿ[LˆW0~0Y00

Page Up = Ú0ü0¸0’0
Nx0­0ü0n0_jý€’0Ÿ[LˆW0~0Y00

Paste(Ctrl+V) = ¯0ê0Ã0×0Ü0ü0É0K0‰0ÖSc0_0˜îv’0¼ŒŠ0ØNQ0~0Y00

Primary Mouse Button = 8^n0xžb„0É0é0Ã0°0’0LˆF0_00k0Windowsn0,{NÞ0¦0¹0 Ü0¿0ó0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Printers = T0O(un0³0ó0Ô0å0ü0¿0n00×0ê0ó0¿0
0Õ0©0ë0À0’0‹•M0~0Y00

Quick/Auto Scroll = ¯0¤0Ã0¯0/ª0ü0È0 ¹0¯0í0ü0ë0_jý€’0	g¹Rk0W0~0Y00

Recycle Bin = T0O(un0³0ó0Ô0å0ü0¿0n00T00±{
0Õ0©0ë0À0’0‹•M0~0Y00

Redo(Ctrl+Y) = (Ctrl+A) ³0Þ0ó0É0’0Ÿ[LˆW0~0Y0

Restore Window = ¢0¯0Æ0£0Ö0 ¦0£0ó0É0¦0n0µ0¤0º0k0;bW0~0Y00

Start Button = Windowsn00¹0¿0ü0È0
0á0Ë0å0ü0’0‹•M0~0Y00

Web Browser = Ç0Õ0©0ë0È0n0¤0ó0¿0ü0Í0Ã0È0 Ö0é0¦0¶0’0Ëza0
NR0~0Y00

Undo(Ctrl+Z) = [CQk0;bY0] ³0Þ0ó0É0’0Ÿ[LˆW0~0Y00

Windows Explorer = 0Windows ¨0¯0¹0×0í0ü0é0
0’0‹•M0~0Y00

Horizontal Scroll = ;ub—’04ls^k0¹0¯0í0ü0ë0Y0‹00

Media Player = ·0¹0Æ0à0âeš[n0á0Ç0£0¢0×0ì0ü0ä0ü0’0wÕRW0~0Y00

Calculator = [Š—{_j] ’0wÕRW0~0Y00

Favorites = ¨0¯0¹0×0í0ü0é0n0J0lk0eQŠ0Õ0©0ë0À0‹•M0~0Y00

Minimize All Windows = Y0y0f0n0¢0¯0Æ0£0Ö0j0¦0£0ó0É0¦0’0g\SW00Ç0¹0¯0È0Ã0×0’0hˆ:yW0~0Y00

Delete = JRd–­0ü0h0W0f0_jý€W0~0Y00

Save = Õ0¡0¤0ë0ÝOX[³0Þ0ó0É0’0Ÿ[LˆW0~0Y00

Disable = Ü0¿0ó0_jý€’0O(uW0j0D00

Scroll Left = ¦0£0ó0É0¦0’0æ]k0¹0¯0í0ü0ë0W0~0Y00

Scroll Right = ¦0£0ó0É0¦0’0óSk0¹0¯0í0ü0ë0W0~0Y00

Forward = 02€0
0~0_0o00Ú0ü0¸0û0À0¦0ó0
0h0W0f0n0_jý€0

Backward = 0;b‹0
0~0_0o00Ú0ü0¸0û0¢0Ã0×0
0h0W0f0n0_jý€0

HyperLink = [-Šš[] g0cš[W0_0×0í0°0é0à0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0Ëza0
NR0~0Y00

Zooming = Ý0¤0ó0¿0ü0MOnhTº’0áb'YW0~0Y00

WebLink = ¯0ê0Ã0¯0W0f00-Šš[g0cš[W0_0 Web µ0¤0È0’0wÕRW0f0O0`0U0D00

KeyStroke = ­0ü0Ü0ü0É0
Nn0ûNan0­0ü0x0n0Þ0Ã0Ô0ó0°00





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Korean  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Korean-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouKor.chm

Language = Korean (\Õm­´Å)



;;**************************************************************

[Korean-Tray Icon] = 

IDM_CALL_UI = ¥ÇXÎ Á1Á ôÅ0®

IDM_HIDE = ¬¤Í

IDM_UNLOAD = ¸Å\¸Ü´

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = ˜Ó´ÅÁ¹ ijl­



;;**************************************************************

[Korean-OSD]

Volume = ü¼h¹



;;**************************************************************

[Korean-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = ðÅ°¬´ ¥ÇXÎ :

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = 0®ø¼¬ ¬À©Æ

IDS_SELECT_LIST_TIP = DŘ·\¸ TÖ´À\Ô|¹ ²ì· è²”Í ÀÉÈDÇ ¬À©ÆÇ ÈXÇ`Õ È¹°Æ¤Â|¹  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = ¬À©ÆÇXÇ È¹°Æ¤ÂXÇ è²”Í $ÁÈ 0®ø¼¬DÇ õ¼ÐÆXÕ$¸tº tÇ è²”Í|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = ¥ÇXÎ  ÁÝÐ :

IDS_SELECT_OK = UÖxÇ

IDS_SELECT_CANCEL = è͌Á

IDS_SELECT_APPLY = È©Æ

IDS_SELECT_HELP = ijÀÆй



;;**************************************************************

[Korean-Select Button]

IDS_WARNING = ½¬à¬ !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = tÇ 0®¥²@Ç ä²x¹ ȹ°Æ¤Â 貔ÍÐÅ tÇø» ÀÉÈ´ÈŵÂȲä². P´ 貔ͬ ¬@Ç 0®¥²DÇ õ¬ ÇXÕ0®|¹ ÐÆXÕÀÉ JÅ<Çtº ä²x¹ 0®¥²DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = \͌Á\Õ \Õ È¹°Æ¤Â 貔ÍÐÅ "0®ø¼ ȹ°Æ¤Â 貔Í"(²t¹0® ¼  ÁÝÐÐÅ ¬À©Æ)|¹ ÀÉÈtÕ|Å iÕȲä². tÇ è²”Í ÀÉÈDÇ À¼½¬XÕ0® ÈÐÅ "0®ø¼ ȹ°Æ¤Â 貔Í"|¹ ä²x¹ 貔ÍÐÅ ÀÉÈXÕíÂÜÂ$Æ.



IDS_SELECT_TEXT = „¼¼Ò ÀÉÈDÇ À¼½¬XÕ$¸tº ©º]¸ÐÅ ˆÇ”² …º9¸DÇ tЭ¹iÕȲä².

IDS_BTN_01 = |Æ½Ê è²”Í

IDS_BTN_02 = $Æx¹½Ê 貔Í

IDS_BTN_03 = ¬´Æp³ 貔Í

IDS_BTN_04 = ¤ÂlÐd¸  × - |ƽÊ<Ç\¸ øÒ¸Ò

IDS_BTN_05 = ¤ÂlÐd¸  × - $Æx¹½Ê<Ç\¸ øÒ¸Ò

IDS_BTN_A = ¬ÀtÇÜ´ è²”Í A

IDS_BTN_B = ¬ÀtÇÜ´ è²”Í B

IDS_BTN_C = ¬ÀtÇÜ´ è²”Í C

IDS_BTN_WHEEL =  × è²”Í

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = $ÁÈ...

IDS_ADV_PROPERTY = à¬	® Á1Á ...

IDS_SHOW_TRAY = È©º \ÔÜÂÉЊȹ°Æ¤Â DÅtÇXÏ \ÔÜÂ



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. „¼¼Ò  ÁÝÐ

IDS_PART1_TEXT = 1. „¼¼Ò  ÁÝÐ

IDS_PART2_TEXT = 2. ‘ÇÅÅ  ÁÝÐ

IDS_PART3_TEXT = 3. 0®¥²  ÁÝÐ

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. XÕtÇ|ÓÁ¹lÐ $ÁÈ



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = DŘ·\¸ TÖ´À\Ô|¹ ²ì· ÀÉÈ`Õ 0®¥²DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = à¬	® Á1Á $ÁÈDÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ „¼¼ÒDÇ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_SETTING_TIP =  ÁÝÐ\Õ è²”Í 0®¥²XÇ $ÁȬDÇ pÈÈXÕ$¸tº tÇ è²”Í|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Windows ‘ÇÅÅ \ÔÜÂÉЊȹ°Æ¤Â DÅtÇXÏDÇ \ÔÜÂXÕ$¸tº tÇ UÖxǀ·DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.



;;**************************************************************

[Korean-Property Page]

Advanced Properties = à¬	® Á1Á

Pointer Utility = ìÓxÇ0Ñ  ÇøÒ¬¹ðÒ

Wheel =  ×

Button = „¼¼Ò

Orientation = )¼¥Õ ÀÉÈ

Info = Èô¼@Æ ¸Å´Å



;;**************************************************************

[Korean-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = P´ ˆ¼ tЭ¹ Áij

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = ÜÂØÕ ÆíÅ

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = œÌœÌˆ×

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = `¾t¹Œ¬

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = 0®ø¼¬ ¬À©Æ

IDS_DBLCLICK_TEXT = DÅtÇXÏDÇ P´ ˆ¼ tЭ¹XÕìÅ $ÁÈDÇ ÜÂØÕiÕȲä².



;;**************************************************************

[Korean-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = ÂÉÓ ¤ÂlÐd¸

IDS_SPEED_TEXT = ¤ÂlÐd¸ Áij|¹ pÈÈXÕ$¸tº ¬Â|·tÇT³|¹ tÇÙ³iÕȲä².

IDS_SPEED_DEFAULT = 0®ø¼¬ ¬À©Æ

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = œÌœÌˆ×

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = `¾t¹Œ¬

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ¤ÂlÐd¸ Áij|¹ pÈÈXÕ$¸tº ¬Â|·tÇT³|¹ tÇÙ³XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = ÈpÈÅÅ´Ì $ÁÈDÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ „¼¼ÒDÇ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.



;;**************************************************************

[Korean-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = ¤ÂlÐd¸ Áij

IDS_SPEED_TEXT = ¤ÂlÐd¸ Áij|¹ pÈÈXÕ$¸tº ¬Â|·tÇT³|¹ tÇÙ³XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_SPEED_DEFAULT = 0®ø¼¬ ¬À©Æ

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ²¼¹

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = `¾„¹

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ¬Â|·tÇT³|¹ ÀÆÁÉìÅ Áij|¹ pÈÈiÕȲä².

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = ÝÀ°À $ÁÈDÇ tÇ©ÆXÕ$¸tº tÇ „¼¼ÒDÇ tЭ¹iÕȲä².



;;**************************************************************

[Korean-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = \Ö1ÁTÖ ˜×

IDS_SPEED_TEXT = \Ö1ÁTÖ ˜×DÇ pÈÈXÕ$¸tº ¬Â|·tÇT³|¹ tÇÙ³XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_SPEED_DEFAULT = 0®ø¼¬ ¬À©Æ

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Ȍ¬

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = ιtÇ

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = ¬Â|·tÇT³|¹ ÀÆÁÉìÅ Áij|¹ pÈÈiÕȲä².

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = ÝÀ°À $ÁÈDÇ tÇ©ÆXÕ$¸tº tÇ „¼¼ÒDÇ tЭ¹iÕȲä².



;;**************************************************************

[Korean-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = ¤ÂlÐd¸ Áij

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = ¤ÂlÐd¸

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = x±XÎù²

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = x±XÎù² \Õ ¬XÇ TÖtº ¤ÂlÐd¸

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = \Õ ˆ¼ÐÅ tÇÙ³`Õ É Â|¹ ÀÉÈXÕ$¸tº tÇ 5ÆXÁDÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = \Õ ˆ¼ÐÅ \Õ TÖtºDÇ ¤ÂlÐd¸XÕ$¸tº tÇ 5ÆXÁDÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.



;;**************************************************************

[Korean-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = )¼¥Õ $ÁÈ

IDS_ORIENTATION_SET = )¼¥Õ $ÁÈ

IDS_ORIENTATION_RESET = )¼¥Õ õ¼ÐÆ

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = ȹ°Æ¤Â ¡Ç0®ÐÅ T³ ¸Ó\Õ ¬Ä³|¹ ˜°Àд°$¸tº tÇ 0®¥²DÇ ¬À©ÆXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = )¼¥Õ $ÁÈ è²”Í|¹ ²ì· Ü‘ÇiÕȲä². 0®ø¼ )¼¥Õ $ÁȬ<Ç\¸ õ¼ÐÆXÕ$¸tº )¼¥Õ õ¼ÐÆ è²”Í|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = äÎÁ|¹ ø­¼¹ $Æx¹½Ê<Ç\¸ tÇÙ³iÕȲä².

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = )¼¥ÕtÇ 1Áõ¬È<Ç\¸ $ÁÈ´ÈŵÂȲä².

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = ü¬ÈDÇ è͌ÁXÕ$¸tº ESC ¤Ð|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = )¼¥Õ $ÁÈ äÂ(Ó

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = ȹ°Æ¤Â¬ )¼¥ÕDÇ $ÁÈ`Õ Ì¹|Ð ©Í„½ˆ× ÁÉ Á<Ç\¸ ÀÆÁÉtÇÀÉ JÅ<Çtº ä²Ü ÜÂijXÕíÂÜÂ$Æ.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = ȹ°Æ¤Â )¼¥ÕDÇ ¬À©ÆÇ ÈXÇXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = ȹ°Æ¤ÂXÇ ÐƘ· )¼¥ÕDÇ õ¼ÐÆXÕ$¸tº tÇ è²”Í|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = )¼¥Õ $ÁȬ ÆíÅ



;;**************************************************************

[Korean-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP =  ×

IDS_WHEEL_ENABLE =  ÇȲ„¼$Á ¤ÂlÐd¸ ¬À©Æ

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Microsoft Office 97 ¤ÂlÐd¸ ÐŬ»¸tÇXÁ̹ ¬À©Æ

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = ÆxÆ...

IDS_WHEEL_ABOUT = Office 97 ¤ÂlÐd¸ ÐŬ»¸tÇXÁ Èô¼

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = ”¼©Æ ¤ÂlÐd¸DÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ 5ÆXÁDÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Office 97 ¤ÂlÐd¸ ÐŬ»¸tÇXÁ̹ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ 5ÆXÁDÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = ”¼©Æ ¤ÂlÐd¸ ¨ºÜ´\¸ Office 97 ¤ÂlÐd¸ ÐŬ»¸tÇXÁDÇ ¬À©Æ`Õ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·DÇ ÀÉÈXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Microsoft Office 97 ¤ÂlÐd¸ ÐŬ»¸tÇXÁÐÅ ³\Õ ”ͬ Èô¼|¹ ÐÆXÕÜÂtº tÇ è²”Í|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Office 97 ¤ÂlÐd¸ ÐŬ»¸tÇXÁ Èô¼

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 ¤ÂlÐd¸ \ÔÉDÇ ¬À©ÆXÕtº ÈÀ\¸´Æ Office 97 8ÖXÖ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·ÐÅÁ  ×XÇ ¬%¸\Õ UÖ³/•ÍŒÁ ¼ ¤ÂlÐd¸ 0®¥²DÇ ¬À©Æ`Õ  ˆÇµÂȲä². ø­ì·˜°, tÇÈ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·@Ç tÇ \ÔÉDÇ ÀÉÐÆXÕÀÉ JŵÂȲä². ‰É, tÇ 0®¥²@Ç Office 97ü¬ 8ÖXÖ´ÀÉ JŔ² QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·ÐÅÁ”² ‘ÇÙ³XÕÀÉ JŵÂȲä².

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = tÇ \ÔÉDÇ ¬À©ÆXÕtº  ×tÇ 8Á ¬ÀÉ 0®ø¼ 0®¥² ‰É, ¤ÂlÐd¸, UÖ³/•ÍŒÁ ¼ p³tÇ0Ñ UÖ³/•ÍŒÁ|¹ ‰ÕiÕȲä². ø­ì·˜°  ×XÇ äÂÈ 0®¥²@Ç QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·ÐÅ 0µ|· 䲅¹È²ä².  ×XÇ äÂÈ 0®¥²ÐÅ ³\Õ Ç8Á\Õ ´°©Æ@Ç ¬À©Æ ÉxÇ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·XÇ ¬À©ÆÇ $Á…ºÁ|¹ UÖxÇXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Ö¬Ç ¬À©Æ ¬¥²\Õ Office 97 QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·@Ç Microsoft Internet Explorer 3.0(¼ tÇÁÀ)ü¬ Microsoft Office 97…ÇȲä². |ǀ½ ŒÁÕ¸ÒèÆ´ÅÐÅÁ Office 97 ¤ÂlÐd¸ 0®¥²DÇ ”¼©Æ ¤ÂlÐd¸ ¨ºÜ´\¸ ¬À©ÆXÕ$¸tº "ÆxÆ..." 貔Í|¹ ¬À©ÆXÕìÅ ø­ ŒÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ÀÉÈXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Korean-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = ÆxÆ...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = |ǀ½ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·ÐÅÁ ”¼©Æ ¤ÂlÐd¸ ³à Office 97 ¤ÂlÐd¸ ÐŬ»¸tÇXÁDÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº "”ͬ" 貔Í|¹ ²ì· ø­ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·DÇ DŘ· ©º]¸ÐÅ ”ͬXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97 ¤ÂlÐd¸ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨· :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = ”ͬ

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Èp¬

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = 0®ø¼¬ õ¼ÐÆ

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = è͌Á

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = tDŽ¹

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Õ\¸ø­¨· ½¬\¸



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = ÆxÆ|¹ ”ͬXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = ÆxÆ|¹ Èp¬XÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = 0®ø¼ ÆxÆ ©º]¸DÇ õ¼ÐÆXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = À¼½¬ ´°©ÆDÇ UÖxÇXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = ÆxÆ ©º]¸ÐÅ ÈÀ\¸ À¼½¬\Õ ´°©ÆDÇ è͌ÁXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.



[Korean-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = ÆxÆ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨· ”ͬ

IDS_WHEEL_ADD_NAME = QÇ©ÆÕ\¸ø­¨· tDŽ¹ :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Õ\¸ø­¨· ½¬\¸ :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = >ÌDÅô¼0®...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = è͌Á

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Õ\¸ø­¨· Ó|Ç

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = ìÅ0®ÐÅ Õ\¸ø­¨· tDŽ¹DÇ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = ìÅ0®ÐÅ Õ\¸ø­¨·XÇ ½¬\¸|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = ”ͬ`Õ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·DÇ >ÌDÅô¼$¸tº tÇ è²”Í|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = À¼½¬ ´°©ÆDÇ UÖxÇXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = ÆxÆ ©º]¸ÐÅ ÈÀ\¸ À¼½¬\Õ ´°©ÆDÇ è͌ÁXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = ”ͬ`Õ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·XÇ ôÅ°¹ =Ì<Ç\¸ UÖ³½¬DÇ L°´Åù²0®íÂÜÂ$Æ.



;;**************************************************************

[Korean-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = tÕÁÀij pÈÈ $ÁÈ

IDS_DPI_TEXT1 = ‘ÇÅÅ XÖ½¬DÇ à¬$¸XÕìÅ DPI ¬Â|¹ pÈÈ`Õ  ˆÇµÂȲä².

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2 ¨ºÜ´”² DPI $ÁÈDÇ ÀÉÐÆXÕÀÉ JŵÂȲä².)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = 0®ø¼¬<Ç\¸ ä²Ü $ÁÈ



;;**************************************************************

[Korean-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = ìÓxÇ0Ñ ©·

IDS_CURSOR_CHECK = ìÓxÇ0Ѭ TÖtº ¬¥ÇÇ¬¹ÐŠijì²XÕtº ìÓxÇ0Ñ|¹ "­µÑXÕij]¸" ̹䴴ŠTÖtºXÇ ¼³¸ÓÐÅ \ÔÜÂiÕȲä².

IDS_CURSOR_TIP = ìÓxÇ0Ñ ©·DÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ UÖxǀ·DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.



[Korean-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = ²°¹ Ù³‘Ç

IDS_CURSOR_CHECK = Shift ¤Ð|¹ ²t¹tº T³ ÈUÖXՌ¬ ÇXÎ|¹ ÀÉÈ`Õ  ˆÇij]¸ ìÓxÇ0Ѭ |ÇÜÂÈ<Ç\¸ ²¬¹Œ¬ ÀÆÁɅÇȲä².

IDS_CURSOR_TIP = ²°¹ Ù³‘ÇDÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ UÖxǀ·DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.



[Korean-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X ìÓäΤÂ

IDS_CURSOR_CHECK = ìÓxÇ0Ñ|¹ =ÌXÇ È©º \ÔÜÂÉ Ç\¸ tÇÙ³XÕtº ø­ =ÌtÇ \Ö1ÁTÖ)´È²ä².

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = ȹ°Æ¤ÂXÇ ìÓxÇ0Ñ|¹ =Ì üÈÇ\¸ ÀÆÁÉìÅ =ÌDÇ \Ö1ÁTÖXÕ$¸tº tÇ 0®¥²DÇ ¬À©Æ ¬¥²<Ç\¸ $ÁÈXÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_CURSOR_TIP = X ìÓäΤÂ|¹ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ UÖxǀ·DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.



[Korean-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = ìÓxÇ0Ñ ¬À|·ÐÉ

IDS_CURSOR_CHECK = …Ç%¸XՔ² Ù³HÅ ìÓxÇ0Ñ|¹ ÇÙ³<Ç\¸ (ÂA®È²ä².

IDS_CURSOR_TIP = ìÓxÇ0Ñ ¬À|·ÐÉDÇ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ UÖxǀ·DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.



[Korean-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = ŒÁ˜°

IDS_CURSOR_CHECK = Ctrl ¤Ð|¹ ²¸ä²¬ “±<Çtº ìÓxÇ0Ñ|¹ >̔²p³ ijÀÆtÇ )´È²ä².

IDS_CURSOR_TIP = ŒÁ˜°|¹ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ UÖxǀ·DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.



[Korean-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = ÇÙ³ ÈÕ

IDS_CURSOR_CHECK = ³TÖ ÁÀÇ¬ ôÅ´¹ Lµ ìÓxÇ0Ñ|¹ ÇÙ³<Ç\¸ 0®ø¼ è²”Í Ç\¸ tÇÙ³iÕȲä².

IDS_CURSOR_TIP = ÇÙ³ ÈÕ|¹ ¬À©ÆXÕ$¸tº tÇ UÖxǀ·DÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ.



;;**************************************************************

[Korean-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = XÕtÇ|ÓÁ¹lÐ

IDS_HYPER_LINK_FILE = ¼\¸ ¬0®\¸ $ÁÈXÕ$¸”² Õ\¸ø­¨·XÇ ½¬\¸|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = ¼\¸ ¬0®\¸ $ÁÈXÕ$¸”² Õ\¸ø­¨·XÇ ½¬\¸|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ. (˳ô¼0®|¹ =Ì<Ç\¸ L°´Å  ÁÝÐ\Õ ä²LÇ È¹°Æ¤Â „¼¼ÒDÇ “±µÂȲä².)

IDS_HYPER_LINK_DESC = $Á…º:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = >ÌDÅô¼0®...

IDS_HYPER_LINK_OK = UÖxÇ

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = è͌Á

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·DÇ  ÁÝÐXÕ$¸tº DŘ·½Ê )¼¥Õ¤Ð|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = `¾x¹ QÇ©ÆÕ\¸ø­¨· ä‰ÕÐÅ ³\Õ $Á…ºÇ|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = ÐÆXՔ² QÇ©ÆÕ\¸ø­¨·DÇ ÐÐÉÀ ¼  ÁÝÐXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = À¼½¬DÇ UÖxÇXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = À¼½¬DÇ è͌ÁXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = ˳ô¼0®|¹ =Ì<Ç\¸ L°´Å  ÁÝÐ\Õ ä²LÇ È¹°Æ¤Â „¼¼ÒDÇ “±µÂȲä².



;;**************************************************************

[Korean-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = UÖ³½¬ $ÁȬ

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = UÖ³(Ç

IDS_ZOOM_SIZE = ¨º‘Å

IDS_ZOOM_WIDTH = ±D¾ :

IDS_ZOOM_HEIGHT = ’±tÇ :

IDS_ZOOM_OK = UÖxÇ

IDS_ZOOM_CANCEL = è͌Á

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = UÖ³(ÇDÇ  ÁÝÐXÕ$¸tº DŘ·\¸ TÖ´À\Ô|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = ìÅ0®ÐÅ UÖ³½¬ =ÌXÇ ±D¾|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = ìÅ0®ÐÅ UÖ³½¬ =ÌXÇ ’±tÇ|¹ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_ZOOM_OK_TIP = À¼½¬DÇ UÖxÇXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = À¼½¬DÇ è͌ÁXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.



;;**************************************************************

[Korean-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = ùÆ Á¹lÐ

IDS_WEB_LINK_TEXT = ùÆ ¬ÀtÇ¸Ò :

IDS_WEB_LINK_OK = UÖxÇ

IDS_WEB_LINK_CANCEL = è͌Á

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = ùÆ Á¹lÐ|¹  ÁÝÐXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = À¼½¬DÇ UÖxÇXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = À¼½¬DÇ è͌ÁXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.



;;**************************************************************

[Korean-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = ¤Ð¤Â¸Ò\¸lÐ ÀÉÈ

IDS_KEY_STROKE1_NAME = ¤Ð¤Â¸Ò\¸lÐ :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = X՘°XÇ ¤Ð, ¶”² Æ|¹ ä´´Å Ctrl, Ctrl+Alt˜° Alt@Æ ä²x¹ ¤ÐXÇ pÈiÕDÇ …Ç%¸XÕíÂÜÂ$Æ.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = ¤Ð ÀÉÈ

IDS_KEY_STROKE2_NAME = ¤Ð ÀÉÈ :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = è²|Ç ¤Ð̹ ²t¹íÂÜÂ$Æ.  (Alt, Ctrl ¼ Shift|¹ ¬tÇ ²t¹ÀÉ È¹íÂÜÂ$Æ.)



IDS_KEY_STROKE_OK = UÖxÇ

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = è͌Á

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = kÕ ¤Ð …Ç%¸ ÆíÅ

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = À¼½¬DÇ UÖxÇXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = À¼½¬DÇ è͌ÁXÕ$¸tº ìÅ0®|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.



;;**************************************************************

[Korean-Info] = 

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Èp¬

IDS_INFO_ONLINE_HELP = (Æ|·xÇ Ä³ÀÆй

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = ¸Å´Å  ÁÝÐ :

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = ½¬à¬!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = ÈÀ $ÁÈ@Ç xÇ0јÓtǤ ¬Ç€½Ó ÄÖÐÅ È©Æ)´È²ä².

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = ½¬à¬

IDS_INFO_WARNING_TEXT = ì¬\Õ €½ÁÀ ÇØÕDÇ ÉtÇ$¸tº ä²LÇ ÇXÎÐÅ ˆÇ”² HÅÈ ¬À©Æ ÀÉhÎ DÇ }Ç<ÇíÂÜÂ$Æ:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = ½¬à¬!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = ¬ÀÉ HÅ (´!



;; Tip 

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = ¬À©Æ ¸Å´Å|¹  ÁÝÐiÕȲä².



;;**************************************************************

[Korean-ButtonFunction]

_Default = - (0®ø¼¬)

Other = 0®ÀÐ

Swap Buttons = „¼¼Ò P­XÖ



None = [ÆÅLÇ]

Backspace = Backspace

Close Window = =Ì ë²0®

Control Panel = È´ÅÓ

Copy(Ctrl+C) = õ¼¬À (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = ÁÀiÖÐÅ Þ¹”² Tºt²

Cut(Ctrl+X) = ˜Ç|·´°0® (Ctrl+X)

Double-click = P´ˆ¼ ²t¹0®

Drag Lock = L°0®  Ç®

Enter = Enter

Escape = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = íÐ

Hyper Menu = XÕtÇ|Ó Tºt²

Maximize Window = =Ì \ͳTÖ

Middle Mouse Button = ¬´Æp³  ȹ°Æ¤Â  貔Í

Minimize Window = =Ì \͌ÁTÖ

My Computer = ´° ôÎèÔ0Ñ

HyperGrid = XÕtÇ|Óø­¬¹Ü´

Next Window = ä²LÇ =Ì

Page Down = ˜ÓtÇÀÉ ä²´Æ

Page Up = ˜ÓtÇÀÉ ÅÅ

Paste(Ctrl+V) = ™½ìÅ#±0® (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = 0®ø¼ ȹ°Æ¤Â 貔Í

Printers = Õ°¹0Ñ

Quick/Auto Scroll = `¾x¹/ÇÙ³ ¤ÂlÐd¸

Recycle Bin = 4×ÀɵÑ

Redo(Ctrl+Y) = ¬Çä‰Õ(Ctrl+Y)

Restore Window = =Ì õ¼ÐÆ

Start Button = ÜÂ‘Ç è²”Í

Web Browser = ùÆ ¾|·°ÆÈ

Undo(Ctrl+Z) = äÂ‰Õ è͌Á (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows ÐÐÉÀ0®

Horizontal Scroll = ÂÉÓ ¤ÂlÐd¸

Media Player = ø»µ´Å Õ¸tÇ´Å

Calculator = Ĭ°À0®

Favorites = É¨¬>Ì0®

Minimize All Windows = ¨ºà´ =ÌDÇ \͌ÁTÖXÕíÂÜÂ$Æ

Delete = ­ÀÈ

Save = 鴂

Disable = ¬À©Æ ˆ½¬¥²

Scroll Left = ȹ°Æ¤Â |Æ½Ê „¼¼Ò tЭ¹

Scroll Right = ȹ°Æ¤Â $Æx¹½Ê „¼¼Ò tЭ¹

Forward = ¤´\¸

Backward = ^Å<Ç\¸

HyperLink = XÕtÇ|ÓÁ¹lÐ

Zooming = ˳ô¼0®

WebLink = ùÆ Á¹lÐ

KeyStroke = pÈiÕ¤Ð



Switch Window = `ÅÕ¬¹ÏtÇXÁ ÈXÖ

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista 3D Õ½¹

3D Flip(XP) = `ÅÕ¬¹ÏtÇXÁ ÈXÖ

3D Flip(Vista) = `ÅÕ¬¹ÏtÇXÁ ÈXÖ(3D Õ½¹)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = ÈÇ Tº|Ç

MS Paint = Microsoft Paint

Run = ä‰Õ

Select All(Ctrl+A) = ¨ºP´  ÁÝÐ(Ctrl+A)

My Document = ´° 8»Á

My Music = ´° LÇEÅ

My Pictures = ´° ø­¼¹

Utility Manager(XP:Win+U) =  ÇøÒ¬¹ðÒ ­¬¹Ç

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = ¬¸Ó\Õ aÅ8Á¤Â <Á0Ñ

Eject CD = CD ¼®´°0®

Image Rotate = tÇø»ÀÉ ŒÖÈ

Quick Tab View = `¾x¹ íÐ ô¼0® (IE7)

Google Search = Google €¬ÉÀ

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (ÀÉÈ´ 0®¥²tÇ ÆŵÂȲä²)

Volume Up = ü¼h¹ ’±„Ç

Volume Down = ü¼h¹ ®°¤Í

Zoom In = UÖ³

Zoom Out = •ÍŒÁ



Gadgets = Gadgets

Search = €¬ÉÀ

Play/Pause = ¬ÇÝÀ/|ÇÜ ÈÀÉ

Stop = ÈÀÉ

Next Track = ä²LÇ ¸Ò™·

Prev Track = tÇÈ ¸Ò™·

Volume Mute = LnjÁp¬



;;**************************************************************

[Korean-ButtonFunctionBrief]

None = ÀÉÈ´ 0®¥²tÇ ÆŵÂȲä².

Backspace = Backspace ¤Ð\¸ ÀÉÈ´ 0®¥²…ÇȲä².

Close Window = \Ö1Á =ÌDÇ ë²µÂȲä².

Control Panel = ôÎèÔ0ÑXÇ È´ÅÓDÇ ýÅȲä².

Copy(Ctrl+C) =  ÁÝд mÕ©ºDÇ tн¹ô¼Ü´\¸ õ¼¬ÀiÕȲä².

Context Menu/Alternate select = $Æx¹½Ê ȹ°Æ¤Â è²”Í Ù³‘ÇDÇ ÐŬ»¸tǸÒXÕìÅ ÁÀiÖÐÅ Þ¹”² Tºt²|¹ ýÅȲä².

Cut(Ctrl+X) =  ÁÝд mÕ©ºDÇ tн¹ô¼Ü´\¸ ˜Ç|·Å°È²ä².

Double-click = \Ո¼ ²t¹tº P´ˆ¼ ²t¹0®|¹ ä‰ÕiÕȲä².

Drag Lock = \Ո¼ ²t¹tº 0®ø¼ ȹ°Æ¤Â 貔ÍXÇ L°0®  Çø­tÇ \Ö1ÁTÖ)´È²ä². ä²Ü ²t¹tº L°0®  Ç® ÁÀÜЬ tÕÈ)´È²ä².

Enter = Enter ¤Ð\¸ ‘ÇÙ³iÕȲä².

Escape = Escape ¤Ð\¸ ‘ÇÙ³iÕȲä².

F1 = F1 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F2 = F2 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F3 = F3 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F4 = F4 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F5 = F5 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F6 = F6 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F7 = F7 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F8 = F8 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F9 = F9 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F10 = F10 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F11 = F11 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

F12 = F12 ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

Shift = 'Shift' ¤Ð ÐŬ»¸tǸÒ.

Alt = 'Alt' ¤Ð ÐŬ»¸tǸÒ.

Ctrl = 'Ctrl' ¤Ð ÐŬ»¸tǸÒ.

Tab = íÐ ¤ÐXÇ 0®¥².

Hyper Menu = 

Maximize Window = \Ö1Á =ÌDÇ \ͳTÖiÕȲä².

Middle Mouse Button = ¬´Æp³ ȹ°Æ¤Â 貔Í\¸ ‘ÇÙ³iÕȲä².

Minimize Window = \Ö1Á =ÌDÇ \͌ÁTÖiÕȲä².

My Computer = ´° ôÎèÔ0Ñ|¹ ýÅȲä².

HyperGrid = õ¬µÑÈ<Ç\¸ ¬À©Æ´”² 9¬ÀÉ ‘ÇÅÅDÇ ¬À©ÆXÕ0® ©ÆtÇ\Õ X՘°XÇ ø­¬¹Ü´\¸ µÑiÕXՔ² ¸Ó¬¹\Õ 0®¥²…ÇȲä².

Next Window = ä²LÇ =ÌDÇ \Ö1ÁTÖiÕȲä².

Page Down = Page Down ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

Page Up = Page Up ¤Ð|¹ ÐŬ»¸tǸÒiÕȲä².

Paste(Ctrl+V) = tн¹ô¼Ü´ÐÅ ä´´Å ˆÇ”² mÕ©ºDÇ ™½ìÅ#±µÂȲä².

Primary Mouse Button = |Ǽ  ÁÝÐ ¼ L°0®ÐÅ ¬À©Æ´”² Windows 0®ø¼ 貔Í\¸ ‘ÇÙ³iÕȲä².

Printers = ¬À©ÆÇ ôÎèÔ0ÑXÇ Õ°¹0Ñ ôÓT³|¹ ýÅȲä².

Quick/Auto Scroll = `¾x¹/ÇÙ³ ¤ÂlÐd¸ 0®¥²DÇ \Ö1ÁTÖiÕȲä².

Recycle Bin = ¬À©ÆÇ ôÎèÔ0ÑXÇ 4×ÀÉµÑ ôÓT³|¹ ýÅȲä².

Redo(Ctrl+Y) = (Ctrl+A) …º9¸DÇ ä‰ÕiÕȲä².

Restore Window = \Ö1Á =ÌXÇ lÐ0®|¹ õ¼ÐÆiÕȲä².

Start Button = Windows ÜÂ‘Ç Tºt²|¹ ýÅȲä².

Web Browser = 0®ø¼ xÇ0Ñ7± ¾|·°ÆÈ|¹ ä‰ÕiÕȲä².

Undo(Ctrl+Z) = äÂ‰Õ è͌Á …º9¸DÇ ä‰ÕiÕȲä².

Windows Explorer = Windows ÐÐÉÀ0®|¹ ýÅȲä².

Horizontal Scroll = =ÌDÇ ÂÉÓ ¤ÂlÐd¸.

Media Player = ܤÂ\Ñ 0®ø¼ ø»µ´Å Õ¸tÇ´Å|¹ Ü‘ÇXÕíÂÜÂ$Æ.

Calculator = [Ĭ°À0®] Ü‘Ç

Favorites = ÐÐÉÀ0®ÐÅÁ É¨¬>Ì0® ôÓT³|¹ ìÅíÂÜÂ$Æ.

Minimize All Windows = \Ö1ÁTÖ´ ¨ºà´ =ÌDÇ \͌ÁTÖXÕଠ¼ÕÐTÖtºDÇ \ÔÜÂXÕíÂÜÂ$Æ.

Delete = ­ÀÈ ¤ÐXÇ 0®¥².

Save = 鴂 äÂ‰Õ Ó|Ç …º9¸.

Disable = „¼¼Ò 0®¥² ¬À©Æ ˆ½¬¥².

Scroll Left = =ÌDÇ |ƽÊ<Ç\¸ ¤ÂlÐd¸.

Scroll Right = =ÌDÇ $Æx¹½Ê<Ç\¸ ¤ÂlÐd¸.

Forward = ^Å<Ç\¸ ¶”² ä²LÇ ˜ÓtÇÀÉ 0®¥².

Backward = ¤´\¸ ¶”² tÇÈ ˜ÓtÇÀÉ 0®¥².

HyperLink = $ÁȬÐÅÁ ÀÉÈ\Õ Õ\¸ø­¨·DÇ ²t¹tº ø­ Õ\¸ø­¨·tÇ ä‰Õ)´È²ä².

Zooming = ìÓxÇ0Ñ ÀÉÈ €½ü­DÇ UÖ³XÕíÂÜÂ$Æ.

WebLink = $ÁÈÐÅÁ ÀÉÈ\Õ ùÆ ¬ÀtǸÒ|¹ ä‰ÕXÕ$¸tº tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ.

KeyStroke = ¤Ðô¼Ü´ÐÅÁ ¤Ð õ¹QÕ.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Norwegian  ****************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Norwegian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouNor.chm

Language = Norwegian (Norsk)



;;**************************************************************

[Norwegian-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Åpne Enhetsegenskaper

IDM_HIDE = Skjul

IDM_UNLOAD = Last ut

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Parverktøy



;;**************************************************************

[Norwegian-OSD]

Volume = Volum



;;**************************************************************

[Norwegian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Tilkoblet enhet:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Bruk Standard

IDS_SELECT_LIST_TIP = Klikk på nedpilen for å velge en mus som du vil tilpasse knappetildelingene for.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Klikk denne knapp for å gjenopprette standard knappinnstillingerne for musen din.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Velg din enhet:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Avbryt

IDS_SELECT_APPLY = Bruk

IDS_SELECT_HELP = Hjelp



;;**************************************************************

[Norwegian-Select Button]

IDS_WARNING = Advarsel !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Denne funksjonen er allerede tildelt en annen museknapp. Med mindre du vil at to knapper skal dele den samme funksjonen, må du velge en annen funksjon.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Du må tildele "Primær museknapp" (Bruk til å klikke og velge) til minst en museknapp. Før du endrer denne knappetildelingen, må du tildele "Primær museknapp" til en annen knapp.



IDS_SELECT_TEXT = Klikk en kommando i listen for å endre en knappetilordning.

IDS_BTN_01 = Venstre knapp

IDS_BTN_02 = Høyre knapp

IDS_BTN_03 = Midtknapp

IDS_BTN_04 = Rullehjul - Trykk venstre

IDS_BTN_05 = Rullehjul - Trykk høyre

IDS_BTN_A = Knapp A

IDS_BTN_B = Knapp B

IDS_BTN_C = Knapp C

IDS_BTN_WHEEL = Rulleknapp

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = knapp...

IDS_ADV_PROPERTY = Avanserte egenskaper ...

IDS_SHOW_TRAY = Vis museikon på oppgavelinjen



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Velg knapp

IDS_PART1_TEXT = 1. Velg knapp

IDS_PART2_TEXT = 2. Velg en handling

IDS_PART3_TEXT = 3. Velg funksjon

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Innstilling for hyperkobling



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Klikk på nedpilen for å velge en funksjon som skal tildeles.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Klikk på denne knappen for å bruke Avanserte egenskaper-innstillingen.

IDS_SETTING_TIP = Klikk nedpilen for å justere innstillingen av den valgte knappfunksjon.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Avkryss denne boks for å vise en museikon i windows Oppgavelinjen.



;;**************************************************************

[Norwegian-Property Page]

Advanced Properties = Avanserte egenskaper

Pointer Utility = Pekerfunksjon

Wheel = Hjul

Button = Knapp

Orientation = Sideretning

Info = Info && språk



;;**************************************************************

[Norwegian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Hastighet på dobbeltklikking

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testområde

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Langsom

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Rask

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Bruk Standard

IDS_DBLCLICK_TEXT = Dobbeltklikk på ikonet for å teste innstillingen.



;;**************************************************************

[Norwegian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Vannrett rulling

IDS_SPEED_TEXT = Flytt glidebryteren for å justere rullehastigheten.

IDS_SPEED_DEFAULT = Bruk Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Langsom

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rask

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Flytt glider for å justere rullehastighet.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klikk denne knappen for å bruke fabrikasjonsinnstillingen.



;;**************************************************************

[Norwegian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Rullehastighet

IDS_SPEED_TEXT = Flytt glidebryteren for å justere rullehastigheten.

IDS_SPEED_DEFAULT = Bruk Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Langsom

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rask

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Dra glidebryteren for å justere hastigheten.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klikk på denne knappen for å bruke produsentens innstilling.



;;**************************************************************

[Norwegian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktiveringskraft

IDS_SPEED_TEXT = Flytt glidebryteren for å justere aktiveringskraften.

IDS_SPEED_DEFAULT = Bruk Standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Mindre kraft

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Mer kraft

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Dra glidebryteren for å justere hastigheten.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klikk på denne knappen for å bruke produsentens innstilling.



;;**************************************************************

[Norwegian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Rullehastighet

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Rull

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = linje(r) per hakk

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Rull ett skjermbilde per hakk

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Velg denne mulighed for å tillate dig at spesifisere hvor mange linjer der rulles av gangen.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Velg denne mulighed for å rulle en skjerm av gangen.



;;**************************************************************

[Norwegian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Retningskonfigurering

IDS_ORIENTATION_SET = Definer retning

IDS_ORIENTATION_RESET = Tilbakestill retning

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Bruk denne funksjonen til å velge en mer behagelig vinkel å holde musen i.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Trykk på knappen Definer retning for å starte. Trykk på knappen Tilbakestill retning for å gjenopprette retningsinnstillingen som er standard.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Flytt markøren mot høyre i bildet.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Retningen ble definert.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Trykk på Esc-tasten for å avbryte prosessen.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Feil ved definering av retning

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Musebevegelsen var ikke rett nok til å definere retningen. Prøv igjen senere.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Klikk here for å innstille orientasjonen av musen din.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Klikk denne knapp for å gjenopprette den originale orientasjon av musen din.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Område for retningsinnstilling



;;**************************************************************

[Norwegian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Hjul

IDS_WHEEL_ENABLE = Aktiver universell rulling

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Bruk bare rulleemulering for Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Unntak...

IDS_WHEEL_ABOUT = Om rulleemulering for Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Velg denne mulighed for å muliggjøre Universel rullning.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Velg denne mulighed for kun å bruke Office 97 Rulleetterlikning.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Klikk her for å spesifisere programmer som skal bruke Office 97 Rulleetterlikning i Universel Rullevis.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Klikk denne knapp for å finde ut mer om Microsoft Office 97 rulleetterlikning.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Om rulleemulering for Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Rullestandarden til Microsoft Office 97 gjør det mulig å bruke effektive funksjoner for zooming og rulling for hjulet i de nye Office 97-kompatible applikasjonene. Denne standarden støttes imidlertid ikke av gamle applikasjoner, dvs. at den ikke fungerer i programmer som ikke er Office 97-kompatible.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Ved å bruke denne standarden kan hjulet utføre tre grunnfunksjoner: Rulling, Zooming og Datazooming, men den faktiske funksjonaliteten til hjulet kan variere for ulike applikasjoner. Du finner mer informasjon om den faktiske hjulfunksjonen i brukerhåndboken til applikasjonen du bruker.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = De gjeldende tilgjengelige Office 97-kompatible applikasjonene omfatter Microsoft Internet Explorer 3.0 (og nyere) og Microsoft Office 97. Hvis du er i modusen Universell rulling og vil bruke rullefunksjonen for Office 97 i noen programmer, må du oppgi at de skal være "Unntak..." .

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Norwegian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Unntak...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Hvis du vil bruke rulleemuleringen for Office 97 i stedet for Universell rulling i noen applikasjoner, tilføyer du dem til listen nedenfor ved å klikke på knappen Tilføy.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Rulleapplikasjoner for Office 97 :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Tilføy

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Fjern

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Bruk standard

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Avbryt

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Navn

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Programbane



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Klikk her for å tilføye en unntakelse.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Klikk her for å fjerne en unntakelse.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Klikk her for å gjenopprette standard unntakelseslisten.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Klikk her for å godkjende forandringerne.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Klikk her for å avbryte nye forandringer i unntakelseslistent.



[Norwegian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Tilføy unntaksapplikasjon

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Applikasjonsnavn :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Programbane :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Bla gjennom...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Avbryt

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programfiler

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Inntast programnavnet her.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Inntast programbanen her.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Klikk på denne knapp for å gjennombla for et program at tilføye.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Klikk her for å godkjende forandringerne.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Klikk her for å avbryte nye forandringer i unntakelseslistent.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Dra forstørrelsesglasset til et åpent vindu for applikasjonen du vil tilføye.



;;**************************************************************

[Norwegian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Konfigurering av justering av oppløsning

IDS_DPI_TEXT1 = Du kan justere DPI-tallet for arbeidsmiljøet ditt.

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2-modus støtter ikke DPI-konfigurering.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Tilbakestill til standard



;;**************************************************************

[Norwegian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Pekerflytting

IDS_CURSOR_CHECK = Får pekeren til å "gå bortover" og komme opp på motsatt side av skjermen når den når kanten på skjermen.

IDS_CURSOR_TIP = Avkryss denne boks for å aktivere Peker Brytning.



[Norwegian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Sakte bevegelse

IDS_CURSOR_CHECK = Pekeren går midlertidig saktere slik at du får en mer nøyaktig plassering ved å trykke på skifttasten.

IDS_CURSOR_TIP = Avkryss denne boks for å aktivere Slow Motion.



[Norwegian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = Fokus på X

IDS_CURSOR_CHECK = Gjør et vindu aktivt når du flytter pekeren over tittellinjen til vinduet.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Aktiver denne funksjonen for å gjøre et vindu aktivt ved å flytte pekeren over det med musen.

IDS_CURSOR_TIP = Avkryss denne boks for å aktivere X-Focus.



[Norwegian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Pekerforsvinning

IDS_CURSOR_CHECK = Skjuler automatisk pekeren mens du skriver.

IDS_CURSOR_TIP = Avkryss denne boks for å aktivere Peker Utsmukkning.



[Norwegian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Hjelper deg med å finne pekeren ved å trykke på og slippe Ctrl-tasten.

IDS_CURSOR_TIP = Avkryss denne boks for å aktivere Sonar.



[Norwegian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automatisk hopp

IDS_CURSOR_CHECK = Flytter automatisk pekeren til standardknappen når du åpner et vindu.

IDS_CURSOR_TIP = Avkryss denne boks for å aktivere AutoSpring.



;;**************************************************************

[Norwegian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hyperlink

IDS_HYPER_LINK_FILE = Skriv inn banen til programmet du vil lage snarvei til.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Skriv inn banen til programmet du vil lage snarvei til. (Dra Som forstørrer over et vindu for å velge det; slipp så opp museknappen.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Beskrivelse:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Bla gjennom...

IDS_HYPER_LINK_OK = Ok

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Avbryt

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Klikk på nedpilknappen for å velge applikasjonen.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Skriv inn beskrivelsen for hurtigstartapplikasjonen.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Klikk her for å bla gjennom og velge applikasjonen du vil bruke.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Klikk her for å bekrefte endringene.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Klikk her for å annullere endringene.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Dra Som forstørrer over et vindu for å velge det; slipp så opp museknappen.



;;**************************************************************

[Norwegian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Innstillinger for forstørrelsesglass

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Forstørrelse

IDS_ZOOM_SIZE = Størrelse

IDS_ZOOM_WIDTH = Bredde :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Høyde :

IDS_ZOOM_OK = Ok

IDS_ZOOM_CANCEL = Avbryt

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Klikk nedpilen for å velge forstørrelsesnivå.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Inntastast forstørrelsesvinduets bredde her.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Inntastast forstørrelsesvinduets høyde her.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Klikk her for å bekrefte endringene.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Klikk her for å annullere endringene.



;;**************************************************************

[Norwegian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Weblink

IDS_WEB_LINK_TEXT = Nettsted :

IDS_WEB_LINK_OK = Ok

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Avbryt

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Klikk her for å velge weblinken.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Klikk her for å bekrefte endringene.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Klikk her for å annullere endringene.



;;**************************************************************

[Norwegian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Angi tastetrykk

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Tastetrykk :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Trykk enten på en enkelt tast eller en kombinasjon av (f.eks. CTRL, CTRL + ALT eller ALT) og en annen tast.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Tildelt tast

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tildelt tast :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Trykk på en enkelt tast. (Ikke bruk: Alt, Ctrl, Skift)



IDS_KEY_STROKE_OK = Ok

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Avbryt

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Inntastingsområde for direktetast.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Klikk her for å bekrefte endringene.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Klikk her for å annullere endringene.



;;**************************************************************

[Norwegian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Avinstaller

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Hjelp på Internett

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Velg språk:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Advarsel!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Den nye innstillingen vil bli aktivert når grensesnittet startes på nytt.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Advarsel

IDS_INFO_WARNING_TEXT = For å minimere risikoen for alvorlig skade bør du lese Veiledning til sikkerhet og komfortV) på:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Advarsel!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = ikke oppdaget!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Velg ditt prioriterte språk.



;;**************************************************************

[Norwegian-ButtonFunction]

_Default = - (Standard)

Other = Andre

Swap Buttons = Veksle knapper



None = [Ingen]

Backspace = Tilbaketast

Close Window = Lukk vindu

Control Panel = Kontrollpanel

Copy(Ctrl+C) = Kopier(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Objektmeny

Cut(Ctrl+X) = Klipp ut(Ctrl+X)

Double-click = Dobbelklikk

Drag Lock = Dralås

Enter = Enter

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hypermeny

Maximize Window = Maksimer vindu

Middle Mouse Button = Midtre museknapp

Minimize Window = Minimer vindu

My Computer = Min datamaskin

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = Neste vindu

Page Down = Side ned

Page Up = Side opp

Paste(Ctrl+V) = Lim Inn(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primære Museknapp

Printers = Skrivere

Quick/Auto Scroll = Hurtigrull/Autorull

Recycle Bin = Papirkurv

Redo(Ctrl+Y) = Gjøre om(Ctrl+Y)

Restore Window = Gjenopprett vindu

Start Button = Start-knapp

Web Browser = Nettleser

Undo(Ctrl+Z) = Angre(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Utforsker

Horizontal Scroll = Vannrett rulling

Media Player = Medieprogram

Calculator = Kalkulator

Favorites = Favoritter

Minimize All Windows = Minimer alle vinduer

Delete = Slett

Save = Lagre

Disable = Deaktiver

Scroll Left = Venstreklikk

Scroll Right = Høyreklikk

Forward = Tilbake

Backward = Viderekoble

HyperLink = Hyperlink

Zooming = Lupe

WebLink = Weblink

KeyStroke = Tildeling av tastfunksjon



Switch Window = Programveksler

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = Programveksler

3D Flip(Vista) = Programveksler(Flip 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-post

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Kjør

Select All(Ctrl+A) = Velg alle (Ctrl+A)

My Document = Mine dokumenter

My Music = Min musikk

My Pictures = Mine bilder

Utility Manager(XP:Win+U) = Verktøybehandling

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Hjelpemiddelsenter

Eject CD = Mat ut CD

Image Rotate = Bilderotering

Quick Tab View = Hurtigkategorivisning (IE7)

Google Search = Google-søk

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Ingen funksjon tildelt)

Volume Up = Lydnivå opp

Volume Down = Lydnivå ned

Zoom In = Forstørr

Zoom Out = Forminsk



Gadgets = Gadgets

Search = Søk

Play/Pause = Spill av/Pause

Stop = Stopp

Next Track = Neste spor

Prev Track = Forrige spor

Volume Mute = Demp volum



;;**************************************************************

[Norwegian-ButtonFunctionBrief]

None = Ingen funksjon tildelt.

Backspace = Fungerer som tilbaketast.

Close Window = Lukker det aktive vinduet.

Control Panel = Åpner kontrollpanelet til datamaskinen.

Copy(Ctrl+C) = Kopierer det valgte elementet til utklippstavlen.

Context Menu/Alternate select = Emulerer høyre museknapp for å åpne objektmenyen.

Cut(Ctrl+X) = Klipper ut det valgte elementet til utklippstavlen.

Double-click = Utfører et dobbeltklikk når du klikker en gang.

Drag Lock = Klikker en gang for å aktivere dralåsen til den primære museknappen. Klikker på nytt for å oppheve dralåsstatusen.

Enter = Fungerer som Enter-tast.

Escape = Fungerer som Esc-tast.

F1 = Emulerer F1-tasten.

F2 = Emulerer F2-tasten.

F3 = Emulerer F3-tasten.

F4 = Emulerer F4-tasten.

F5 = Emulerer F5-tasten.

F6 = Emulerer F6-tasten.

F7 = Emulerer F7-tasten.

F8 = Emulerer F8-tasten.

F9 = Emulerer F9-tasten.

F10 = Emulerer F10-tasten.

F11 = Emulerer F11-tasten.

F12 = Emulerer F12-tasten.

Shift = Emuler  Shift -tasten.

Alt = Emuler  Alt -tasten.

Ctrl = Emuler  Ctrl -tasten.

Tab = Fungerer som tabulatortast.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maksimerer det aktive vinduet.

Middle Mouse Button = Fungerer som midtre museknapp.

Minimize Window = Minimerer det aktive vinduet.

My Computer = Åpner Min datamaskin.

HyperGrid = Gir deg tilgang til ni ofte brukte oppgaver i et rutenett som er enkelt å bruke.

Next Window = Aktiverer det neste vinduet.

Page Down = Emulerer Page Down-tasten.

Page Up = Emulerer Page Up-tasten.

Paste(Ctrl+V) = Limer inn en post fra utklippstavlen.

Primary Mouse Button = Fungerer som primær museknapp i Windows for vanlige dra og slipp-operasjoner.

Printers = Åpner mappen Skrivere på maskinen.

Quick/Auto Scroll = Aktiverer funksjonene Hurtigrull og Autorull.

Recycle Bin = Åpner papirkurven på maskinen.

Redo(Ctrl+Y) = Utfører kommandoen (Ctrl+A).

Restore Window = Gjenoppretter størrelsen på det aktive vinduet.

Start Button = Åpner Start-menyen i Windows.

Web Browser = Starter standardnettleseren.

Undo(Ctrl+Z) = Utfører kommandoen Angre.

Windows Explorer = Åpner Windows Utforsker.

Horizontal Scroll = Bla vannrett i vinduet.

Media Player = Start systemets standardmedieprogram.

Calculator = Start [Calculator].

Favorites = Apne mappen Favoritter i Utforsker.

Minimize All Windows = Minimer alle aktive vinduer og vis skrivebordet.

Delete = Fungerer som slettetast.

Save = Utfører fillagring.

Disable = Deaktiver knappefunksjonen.

Scroll Left = Bla vinduet til venstre.

Scroll Right = Bla vinduet til høyre.

Forward = Fungerer som Frem eller Page Down.

Backward = Fungerer som Tilbake eller Page up.

HyperLink = Klikk på denne for å starte programmet du oppgav under Innstillinger.

Zooming = Forstørr området rundt pekerposisjonen.

WebLink = Klikk for å åpne nettstedet du oppgav under Innstillinger.

KeyStroke = Tilordne til en tast på tastaturet.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Portuguese  ***************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Portuguese-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouPor.chm

Language = Portuguese (Português)



;;**************************************************************

[Portugues-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Abrir Propriedades do dispositivo

IDM_HIDE = Ocultar

IDM_UNLOAD = Transferir

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Ferramenta de emparelhamento



;;**************************************************************

[Portuguese-OSD]

Volume = volume



;;**************************************************************

[Portuguese-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Dispositivo ligado :

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Utilizar predefinição

IDS_SELECT_LIST_TIP = Clique na seta para baixo para seleccionar um rato para personalizar as atribuições de botão.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Clique neste botão para restaurar as predefinições para os botão do rato.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Seleccione o dispositivo :

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Cancelar

IDS_SELECT_APPLY = Aplicar

IDS_SELECT_HELP = Ajuda



;;**************************************************************

[Portuguese-Select Button]

IDS_WARNING = Aviso !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Esta função já foi atribuída a um outro botão do rato. Se não quiser que dois botões partilhem a mesma função, seleccione uma função diferente.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Terá de atribuir o 'Botão primário do rato' (utilizado para clicar e seleccionar) a pelo menos um dos botões do rato. Antes de mudar esta função de botão, atribua o 'Botão primário do rato' a um outro botão.



IDS_SELECT_TEXT = Para alterar a função de um botão, clique num comando da lista.

IDS_BTN_01 = Botão esquerdo

IDS_BTN_02 = Botão direito

IDS_BTN_03 = Botão central

IDS_BTN_04 = Roda - Deslocar para a esquerda

IDS_BTN_05 = Roda - Deslocar para a direita

IDS_BTN_A = Botão A

IDS_BTN_B = Botão B

IDS_BTN_C = Botão C

IDS_BTN_WHEEL = Botão de roda

IDS_BTN_SIDE = Botão lateral



IDS_SETTING = Definição...

IDS_ADV_PROPERTY = Propriedades avançadas

IDS_SHOW_TRAY = Mostrar ícone do rato na barra de tarefas



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Seleccionar tecla

IDS_PART1_TEXT = 1. Seleccionar tecla

IDS_PART2_TEXT = 2. Seleccionar tarefa

IDS_PART3_TEXT = 3. Seleccionar função

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Definição da hiperligação



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Clique na seta para baixo para seleccionar uma função a atribuir.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Faça clique neste botão para utilizar a definição Propriedades avançadas.

IDS_SETTING_TIP = Clique neste botão para ajustar as definições da função seleccionada do botão.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Seleccione esta caixa para apresentar o ícone do rato na barra de tarefas do Windows.



;;**************************************************************

[Portuguese-Property Page]

Advanced Properties = Propriedades avançadas

Pointer Utility = Utilitário do Ponteiro

Wheel = Roda

Button = Botão

Orientation = Orientação

Info = Informação e Idioma



;;**************************************************************

[Portuguese-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Velocidade de duplo clique

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Área de teste

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Lenta

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Rápida

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_DBLCLICK_TEXT = Faça duplo clique no ícone para testar a definição.



;;**************************************************************

[Portuguese-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Deslocamento horizontal

IDS_SPEED_TEXT = Desl. cursor para ajustar sensibilidade desloc.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lenta

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rápida

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mova o botão deslizante para ajustar a velocidade de deslocação.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Clique neste botão para utilizar a opção predefinida.



;;**************************************************************

[Portuguese-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Sensibilidade

IDS_SPEED_TEXT = Desl. cursor para ajustar sensibilidade desloc.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lenta

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rápida

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Desloque o selector para ajustar a velocidade.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Clique neste botão para utilizar a predefinição.



;;**************************************************************

[Portuguese-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Força de activação

IDS_SPEED_TEXT = Desloque o cursor para ajustar a força de activação.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Menos força

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Mais força

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Desloque o selector para ajustar a definição.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Clique neste botão para utilizar a predefinição.



;;**************************************************************

[Portuguese-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Velocidade de deslocamento

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Deslocar

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = linha(s) por cada avanço da roda

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Deslocar um ecrã por cada avanço da roda

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Seleccione esta opção para poder especificar o número de linhas que serão deslocadas de cada vez.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Seleccione esta opção para deslocar um ecrã de cada vez.



;;**************************************************************

[Portuguese-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Configurar orientação

IDS_ORIENTATION_SET = Definir orientação

IDS_ORIENTATION_RESET = Redefinir orientação

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Utilize esta função para configurar o rato para funcionar numa posição nova e mais cómoda.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Prima o botão 'Definir orientação' para começar. Prima o botão 'Redefinir orientação' para restaurar a definição de orientação predefinida.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Mova o cursor em direcção ao lado direito da imagem.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = A orientação foi configurada com êxito.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Prima a tecla ESC para cancelar o processo.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Falha ao definir a orientação

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = O movimento do rato foi demasiado errático para definir a orientação. Tente novamente.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Clique aqui para personalizar a orientação do rato.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Clique neste botão para restaurar a orientação inicial do rato.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Área para a definição da orientação



;;**************************************************************

[Portuguese-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Roda

IDS_WHEEL_ENABLE = Activar deslocamento de ecrã universal

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Utilizar apenas emulação desloc. ecrã do Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Excepções...

IDS_WHEEL_ABOUT = Acerca da emulação de desloc. ecrã do Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Seleccione esta opção para activar o deslocamento de ecrã universal.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Seleccione esta opção para utilizar apenas a emulação de deslocamento de ecrã do Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Clique aqui para especificar as aplicações que devem usar a emulação de deslocamento de ecrã do Office 97 no modo de deslocamento de ecrã universal.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Clique neste botão para mais informações sobre a emulação de deslocamento de ecrã do Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Acerca da emulação de deslocamento de ecrã do Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = O deslocamento de ecrã do Microsoft Office 97 permite usar funções avançadas de zoom e deslocamento de ecrã para a roda nas novas aplicações compatíveis com o Office 97. Contudo, este padrão não é suportado nas aplicações mais antigas, ou seja, não funciona nos programas que não sejam compatíveis com o Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Ao utilizar este padrão, a roda realizará três funções básicas: Deslocamento de ecrã, zoom e zoom de dados, mas o funcionamento real da roda pode variar consoante as diferentes aplicações. Para mais informações sobre o funcionamento real da roda, consulte o manual da aplicação que está a utilizar.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Entre as aplicações actualmente compatíveis com o Office 97 contam-se o Microsoft Internet Explorer 3.0 (e posterior) e o Microsoft Office 97. Se quiser utilizar o deslocamento de ecrã do Office 97 em certas aplicações enquanto estiver no modo de deslocamento de ecrã universal, utilize para tal o botão 'Excepções...'.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Portuguese-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Excepções...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Se quiser utilizar a emulação de deslocamento de ecrã do Office 97 em vez do deslocamento de ecrã universal em algumas aplicações, acrescente essas aplicações na lista em baixo clicando no botão 'Adicionar'.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Aplicações com deslocamento de ecrã do tipo Office 97 :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Adicionar

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Remover

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Cancelar

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nome

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Caminho do programa



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Clique aqui para adicionar uma excepção.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Clique aqui para remover uma excepção.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Clique aqui para restaurar a lista de excepções predefinida.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Clique aqui para cancelar a nova alteração à lista de excepções.



[Portuguese-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Adicionar aplicação de excepção

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Nome da aplicação :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Caminho do programa :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Procurar...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Cancelar

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Ficheiros de programa.

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Introduza o nome do programa aqui.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Introduza o caminho do programa aqui.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Clique neste botão para procurar uma aplicação que pretenda adicionar.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Clique aqui para cancelar a nova alteração à lista de excepções.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Arraste a lupa para uma janela aberta da aplicação que pretende adicionar.



;;**************************************************************

[Portuguese-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Configuração de Ajuste de resolução

IDS_DPI_TEXT1 = O utilizador pode ajustar o número de DPI ao seu ambiente de trabalho.

IDS_DPI_TEXT2 = (O modo PS/2 não suporta a configuração de DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Repor a predefinição



;;**************************************************************

[Portuguese-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Retorno do ponteiro

IDS_CURSOR_CHECK = Faz com que o ponteiro continue pelo fim do ecrã e passe para o lado oposto.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta caixa para activar a função 'Retorno do ponteiro'.



[Portuguese-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Movimento lento

IDS_CURSOR_CHECK = Abranda o ponteiro temporariamente para permitir um posicionamento mais preciso - prima a tecla Shift.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta caixa para activar a função 'Movimento lento'.



[Portuguese-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = Foco X

IDS_CURSOR_CHECK = Activa uma janela ao passar com o ponteiro sobre a barra de título dessa janela.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Seleccione esta função para activar uma janela deslocando o ponteiro do rato sobre a janela.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta caixa para activar o 'Foco X'.



[Portuguese-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Ocultar ponteiro

IDS_CURSOR_CHECK = Esconde o ponteiro durante a introdução de texto.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta caixa para activar a função 'Ocultar ponteiro'.



[Portuguese-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Ajuda a localizar o ponteiro - prima e solte a tecla Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta caixa para activar a função 'Sonar'.



[Portuguese-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Salto automático

IDS_CURSOR_CHECK = Move o ponteiro automaticamente para o botão predefinido quando se abre uma caixa de diálogo.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta caixa para activar a função 'Salto automático'.



;;**************************************************************

[Portuguese-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hiperligação

IDS_HYPER_LINK_FILE = Introduza o caminho do programa para qual pretende criar um atalho.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Introduza o caminho do programa para qual pretende criar um atalho. (Arraste as Lupas sobre uma janela para seleccioná-la e, em seguida, liberte o botão do rato.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Descrição:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Procurar...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Faça clique no botão de seta para baixo para seleccionar a aplicação.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Introduza o descritor da aplicação de início rápido.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Faça clique aqui para navegar e seleccionar a aplicação pretendida.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Faça clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Faça clique aqui para cancelar as alterações.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Arraste as Lupas sobre uma janela para seleccioná-la e, em seguida, liberte o botão do rato.



;;**************************************************************

[Portuguese-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Definições da lupa

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Ampliação

IDS_ZOOM_SIZE = Tamanho

IDS_ZOOM_WIDTH = Largura :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Altura :

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Clique na seta para baixo para seleccionar o grau de ampliação.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Introduza aqui a largura da janela da lupa.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Introduza aqui a altura da janela da lupa.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Faça clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Faça clique aqui para cancelar as alterações.



;;**************************************************************

[Portuguese-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Ligação da Web

IDS_WEB_LINK_TEXT = Sítio da Web :

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Faça clique aqui para seleccionar uma ligação da Web.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Faça clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Faça clique aqui para cancelar as alterações.



;;**************************************************************

[Portuguese-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Especificar combinação de teclas

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Comb. teclas :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Defina uma única tecla ou uma combinação de teclas (e.g. Ctrl, Ctrl+Alt ou Alt) mais outra tecla.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Tecla atribuída

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tecla atribuída :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Prima apenas uma tecla. (Excepto: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Área de introdução da tecla de comutação.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Faça clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Faça clique aqui para cancelar as alterações.



;;**************************************************************

[Portuguese-Info]	

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Desinstalar

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Ajuda Online

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Seleccionar idioma :

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Aviso!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = A nova definição será activada após reiniciar a interface.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Aviso

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Para reduzir o risco de lesões graves, leia o Guia de Segurança e Conforto em:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Aviso!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = não foi detectado!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Seleccione o idioma pretendido.



;;**************************************************************

[Portuguese-ButtonFunction]

_Default = - (Predefinição)

Other = Outro

Swap Buttons = Botões Swap



None = [Nenhum]

Backspace = Retrocesso

Close Window = Fechar janela

Control Panel = Painel de controlo

Copy(Ctrl+C) = Copiar(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Menu de contexto

Cut(Ctrl+X) = Cortar(Ctrl+X)

Double-click = Duplo clique

Drag Lock = Arrastamento fixo

Enter = Confirmar

Escape = Cancelar

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tabulação

Hyper Menu = Menu Hyper

Maximize Window = Maximizar janela

Middle Mouse Button = Botão do meio do rato

Minimize Window = Minimizar janela

My Computer = O meu computador

HyperGrid = Hipergrelha

Next Window = Janela seguinte

Page Down = PgDn (Página Acima)

Page Up = PgUp (Página Abaixo)

Paste(Ctrl+V) = Colar(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Botão primário do rato

Printers = Impressoras

Quick/Auto Scroll = Deslocamento rápido/automático

Recycle Bin = Reciclagem

Redo(Ctrl+Y) = Refazer (Ctrl+Y)

Restore Window = Restaurar janela

Start Button = Botão 'Iniciar'

Web Browser = Browser da web

Undo(Ctrl+Z) = Anular(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Explorador do Windows

Horizontal Scroll = Barra de deslocamento horizontal

Media Player = Leitor de ficheiros multimédia

Calculator = Calculadora

Favorites = Favoritos

Minimize All Windows = Minimizar todas as janelas

Delete = Apagar

Save = Guardar

Disable = Desactivar

Scroll Left = Tecla esquerda do rato

Scroll Right = Tecla direita do rato

Forward = Voltar

Backward = Avancar

HyperLink = Hiperligação

Zooming = Ampliador

WebLink = Ligação da Web

KeyStroke = Atribuição combinação teclas



Switch Window = Mudar de aplicação

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Salto 3D

3D Flip(XP) = Mudar de aplicação

3D Flip(Vista) = Mudar de aplicação(Salto 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-mail

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Executar

Select All(Ctrl+A) = Seleccionar Todos (Ctrl+A)

My Document = Os Meus Documentos

My Music = A Minha Música

My Pictures = As Minhas Imagens

Utility Manager(XP:Win+U) = Gestor de utilitários

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Opções de acessibilidade

Eject CD = Ejectar CD

Image Rotate = Rotação de imagem

Quick Tab View = Separador de pré-visualização (IE7)

Google Search = Pesquisa Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Nenhuma função atribuída)

Volume Up = Aumentar volume

Volume Down = Diminuir volume

Zoom In = Aumentar

Zoom Out = Reduzir



Gadgets = Gadgets

Search = Procurar

Play/Pause = Reproduzir/Pausa

Stop = Parar

Next Track = Faixa seguinte

Prev Track = Faixa anterior

Volume Mute = Corte de som



;;**************************************************************

[Portuguese-ButtonFunctionBrief]

None = Nenhuma função atribuída.

Backspace = Funciona como tecla de retrocesso.

Close Window = Fecha a janela activa.

Control Panel = Abre o 'Painel de controlo' do seu computador.

Copy(Ctrl+C) = Copia o item seleccionado para a área de transferência.

Context Menu/Alternate select = Simula a acção do botão direito do rato para abrir o menu de contexto.

Cut(Ctrl+X) = Corta o item seleccionado e coloca-o na área de transferência.

Double-click = Executa um duplo clique através de um clique único.

Drag Lock = Clica uma vez para activar a função de arrastamento fixo do botão primário do rato. Clica novamente para desactivar a função de arrastamento fixo.

Enter = Funciona como a tecla Enter.

Escape = Funciona como a tecla Escape.

F1 = Simula a tecla F1.

F2 = Simula a tecla F2.

F3 = Simula a tecla F3.

F4 = Simula a tecla F4.

F5 = Simula a tecla F5.

F6 = Simula a tecla F6.

F7 = Simula a tecla F7.

F8 = Simula a tecla F8.

F9 = Simula a tecla F9.

F10 = Simula a tecla F10.

F11 = Simula a tecla F11.

F12 = Simula a tecla F12.

Shift = Emular a tecla  Shift .

Alt = Emular a tecla  Alt .

Ctrl = Emular a tecla  Ctrl .

Tab = Funciona como tecla de Tabulação.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maximiza a janela activa.

Middle Mouse Button = Funciona como o botão do meio do rato.

Minimize Window = Minimiza a janela activa.

My Computer = Abre 'O meu computador'.

HyperGrid = Permite o acesso cómodo a nove tarefas frequentemente usadas numa só grelha de fácil utilização.

Next Window = Activa a janela seguinte.

Page Down = Simula a tecla Page Down.

Page Up = Simula a tecla Page Up.

Paste(Ctrl+V) = Cola um item a partir da área de transferência.

Primary Mouse Button = Funciona como botão primário do rato no Windows para a selecção e o arrastamento normal.

Printers = Abre a pasta 'Impressoras' do seu computador.

Quick/Auto Scroll = Activa as funções de deslocamento de ecrã rápido / automático.

Recycle Bin = Abre a pasta 'Reciclagem' do seu computador.

Redo(Ctrl+Y) = Executa o comando (Ctrl+A).

Restore Window = Restaura o tamanho da janela activa.

Start Button = Abre o menu 'Iniciar' do Windows.

Web Browser = Inicia o browser predefinido para a Internet.

Undo(Ctrl+Z) = Executa o comando 'Anular'.

Windows Explorer = Abre o 'Explorador do Windows'.

Horizontal Scroll = Deslocar horizontalmente na janela.

Media Player = Abrir o leitor de ficheiros multimédia predefinido.

Calculator = Abrir [Calculadora].

Favorites = Abrir a pasta Favoritos no Explorer.

Minimize All Windows = Minimizar todas as janelas activas e mostrar o ambiente de trabalho.

Delete = Funciona como tecla de Apagar.

Save = Executa o comando de guardar ficheiro.

Disable = Desactive o botão Função.

Scroll Left = Deslocar a janela para a esquerda.

Scroll Right = Deslocar a janela para a direita.

Forward = Função de Avanço ou Página seguinte.

Backward = Função de Retrocesso ou Página anterior.

HyperLink = Faça clique para iniciar o programa que especificou em 'Definições'.

Zooming = Ampliar a área em torno da posição do indicador.

WebLink = Faça clique para iniciar o sítio da Web especificado em Definições.

KeyStroke = Ligação a qualquer tecla no teclado.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Spanish  ******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Spanish-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouSpa.chm

Language = Spanish (Español)



;;**************************************************************

[Spanish-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Abrir las propiedades del dispositivo

IDM_HIDE = Ocultar

IDM_UNLOAD = Descargar

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 PPP

IDM_DPI_800 = 800 PPP

IDM_DPI_1600 = 1600 PPP

IDM_DPI_2000 = 2000 PPP

IDM_PAIRING_TOOL = Herramienta de asociación



;;**************************************************************

[Spanish-OSD]

Volume = Volumen



;;**************************************************************

[Spanish-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Dispositivo conectado:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Usar predeterminados

IDS_SELECT_LIST_TIP = Haga clic en la flecha abajo para seleccionar un ratón y personalizar las asignaciones de los botones.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Haga clic en este botón para restablecer los valores predeterminados de los botones del ratón.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Seleccione su dispositivo:

IDS_SELECT_OK = Aceptar

IDS_SELECT_CANCEL = Cancelar

IDS_SELECT_APPLY = Aplicar

IDS_SELECT_HELP = Ayuda



;;**************************************************************

[Spanish-Select Button]

IDS_WARNING = Advertencia !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Esta función ya se ha asignado a otro botón del ratón. Seleccione una función diferente, a menos que desee que dos botones compartan la misma función.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Deberá asignar 'Primary Mouse Button' (se utiliza para hacer clic y seleccionar) por lo menos a un botón del ratón. Antes de cambiar la asignación de este botón, asigne 'Primary Mouse Button' a otro botón.



IDS_SELECT_TEXT = Para cambiar la asignación de un botón, haga clic en un comando de la lista.

IDS_BTN_01 = Botón izquierdo

IDS_BTN_02 = Botón derecho

IDS_BTN_03 = Botón central

IDS_BTN_04 = Rueda - Desplazada hacia laizquierda

IDS_BTN_05 = Rueda - Desplazada hacia la derecha

IDS_BTN_A = Botón A

IDS_BTN_B = Botón B

IDS_BTN_C = Botón C

IDS_BTN_WHEEL = Botón de rueda

IDS_BTN_SIDE = Botón lateral



IDS_SETTING = Valor...

IDS_ADV_PROPERTY = Propiedades avanzadas..

IDS_SHOW_TRAY = Mostrar icono del ratón en barra de tareas



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Seleccione un botón 

IDS_PART1_TEXT = 1. Seleccione un botón 

IDS_PART2_TEXT = 2. Seleccione una tarea

IDS_PART3_TEXT = 3. Seleccione una función

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Configuración de hiperenlaces



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Haga clic en la flecha abajo para seleccionar una función que asignar.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Pulse este botón para usar el valor de Propiedades avanzadas.

IDS_SETTING_TIP = Haga clic en este botón para ajustar los valores de la función del botón seleccionado.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Seleccione esta casilla para presentar un icono de ratón en la barra de tareas de la ventana.



;;**************************************************************

[Spanish-Property Page]

Advanced Properties = Propiedades avanzadas

Pointer Utility = Utilidades del puntero

Wheel = Rueda

Button = Botón

Orientation = Orientación

Info = Información e idioma



;;**************************************************************

[Spanish-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Velocidad de doble clic

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Área de prueba

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Lento

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Rápido

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Predeterminado

IDS_DBLCLICK_TEXT = Haga doble clic en el icono para probar el valor.





;;**************************************************************

[Spanish-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Desplazamiento horizontal

IDS_SPEED_TEXT = Mueva el control deslizante para ajustar la sensibilidad del desplazamiento.

IDS_SPEED_DEFAULT = Predeterminado

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lento

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rápido

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Desplace la barra deslizante para ajustar la velocidad de desplazamiento.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Haga clic en este botón para utilizar la configuración de fábrica.



;;**************************************************************

[Spanish-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Sensibilidad

IDS_SPEED_TEXT = Mueva el control deslizante para ajustar la sensibilidad del desplazamiento.

IDS_SPEED_DEFAULT = Predeterminado

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lento

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rápido

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mueva el control deslizante para ajustar la velocidad.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Haga clic en este botón para usar la configuración de fábrica.



;;**************************************************************

[Spanish-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Fuerza de la activación

IDS_SPEED_TEXT = Mueva el control deslizante para ajustar la fuerza de la activación.

IDS_SPEED_DEFAULT = Predeterminado

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Menos fuerza

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Más fuerza

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mueva el control deslizante para ajustar la velocidad.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Haga clic en este botón para usar la configuración de fábrica.



;;**************************************************************

[Spanish-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Velocidad de desplazamiento

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Desplazamiento

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = líneas por muesca

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Desplazarse una pantalla por muesca

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Seleccione esta opción para especificar el número de líneas que desee desplazar a la vez.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Seleccione esta opción para desplazar una pantalla a la vez.



;;**************************************************************

[Spanish-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Configuración de orientación

IDS_ORIENTATION_SET = Definir orientación

IDS_ORIENTATION_RESET = Restablecer orientación

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Utilice esta función para configurar el ratón de manera que funcione en una posición nueva y más confortable.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Haga clic en el botón Definir orientación para iniciar. Para restablecer la configuración predeterminada de la orientación, haga clic en el botón Restablecer orientación.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Mueva el cursor hacia la parte derecha del dibujo.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = La orientation se ha establecido con éxito.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Pulse la tecla ESC para cancelar el proceso.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Definir error de orientación

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = El movimiento del ratón no ha sido lo suficientemente continuo para establecer la orientación. Vuelva a intentarlo.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Haga clic aquí para personalizar la orientación del ratón.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Haga clic en este botón para restablecer la orientación original del ratón.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Área de definición de orientación



;;**************************************************************

[Spanish-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Rueda

IDS_WHEEL_ENABLE = Activar desplazamiento universal

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Usar sólo la emulación de desplazamiento de Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Excepciones...

IDS_WHEEL_ABOUT = Acerca de la Emulación de desplazamiento de Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Seleccione esta opción para activar el desplazamiento universal.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Seleccione esta opción para utilizar solamente la emulación de desplazamiento de Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Haga clic aquí para especificar las aplicaciones que utilicen Emulación de desplazamiento de Microsoft Office 97 en el modo de desplazamiento universal.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Haga clic en este botón si desea obtener más información acerca de Emulación de desplazamiento de Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Acerca de la Emulación de desplazamiento de Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = El estándar de desplazamiento de Microsoft Office 97 le permite utilizar poderosas funciones de zoom y desplazamiento con la rueda en las nuevas aplicaciones compatibles con Office 97. Sin embargo, las aplicaciones antiguas no soportan este estándar, lo que significa, que no funcionará con programas que no son compatibles con Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Si utiliza este estándar, la rueda realizará tres funciones básicas: Desplazamiento, zoom y zoom de datos, pero la funcionalidad real de la rueda puede variar de acuerdo a las distintas aplicaciones. Si desea obtener más información acerca de las funciones de la rueda, consulte el manual de usuario de la aplicación que vaya a utilizar.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Entre las aplicaciones compatibles con Office 97 actualmente disponibles se incluyen Microsoft Internet Explorer 3.0 (y superior) y Microsoft Office 97. Si desea utilizar funciones de desplazamiento de Office 97 en algún software mientras se encuentre en el modo de desplazamiento universal, haga clic en el botón 'Excepciones...' para especificarlo.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = Aceptar



[Spanish-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Excepciones...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Si desea utilizar la emulación de desplazamiento de Office 97 en lugar del desplazamiento universal en algunas aplicaciones, haga clic en el botón 'Añadir' para agregarlos en la lista que aparece abajo.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Aplicaciones de desplazamiento de Office 97 :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Añadir

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Eliminar

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Rest. Predeterminados

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = Aceptar

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Cancelar

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nombre

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Ruta del programa



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Haga clic aquí para agregar una excepción.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Haga clic aquí para eliminar una excepción.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Haga clic aquí para restablecer la lista de excepciones predeterminada.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Haga clic aquí para confirmar los cambios.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Haga clic aquí para cancelar nuevos cambios en la lista de excepciones.



[Spanish-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Añadir aplicación de excepción

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Nombre de aplicación :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Ruta del programa :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Examinar...

IDS_WHEEL_ADD_OK = Aceptar

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Cancelar

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Archivos de programa

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Introduzca aquí el nombre del programa.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Introduzca aquí la ruta del programa.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Haga clic en este botón para examinar una aplicación que desee agregar.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Haga clic aquí para confirmar los cambios.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Haga clic aquí para cancelar nuevos cambios en la lista de excepciones.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Arrastre el lente de aumento a una ventana abierta de la aplicación que desee agregar.



;;**************************************************************

[Spanish-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Configuración de ajuste de la resolución

IDS_DPI_TEXT1 = Puede ajustar el número de DPI a su entorno de trabajo.

IDS_DPI_TEXT2 = (La modalidad PS/2 no da soporte a la configuración de DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 PPP

IDS_DPI_800 = 800 PPP

IDS_DPI_1600 = 1600 PPP

IDS_DPI_2000 = 2000 PPP

;IDS_DPI_DEFAULT = Restablecer valores



;;**************************************************************

[Spanish-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Autoajuste del puntero

IDS_CURSOR_CHECK = Hace que el puntero pase 'a través' de la pantalla y aparezca en el lado opuesto cuando llega al borde de la pantalla.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta casilla para habilitar Autoajuste del puntero.



[Spanish-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Movimiento lento

IDS_CURSOR_CHECK = Ralentiza temporalmente el puntero para permitir un posicionamiento más preciso si pulsa la tecla Mayús.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta casilla para habilitar el movimiento lento.



[Spanish-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = Enfoque X

IDS_CURSOR_CHECK = Activa una ventana si mueve el puntero sobre su barra de título.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Habilite esta función para activar la ventana al mover el puntero sobre ella con el ratón.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta casilla para activar el enfoque X.



[Spanish-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Desvanecimiento del puntero

IDS_CURSOR_CHECK = Oculta automáticamente el puntero mientras está escribiendo.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta casilla para habilitar el desvanecimiento del puntero.



[Spanish-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Le ayuda a encontrar el puntero si pulsa y suelta la tecla Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta casilla para activar Sonar.



[Spanish-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Salto automático

IDS_CURSOR_CHECK = Mueve el puntero automáticamente al botón resaltado tras abrir un cuadro de diálogo.

IDS_CURSOR_TIP = Seleccione esta casilla para activar el salto automático.



;;**************************************************************

[Spanish-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hypervínculo

IDS_HYPER_LINK_FILE = Especifique la vía de acceso del programa para el que desea un acceso directo.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Especifique la vía de acceso del programa para el que desea un acceso directo. (Arrastre las lentes de aumento sobre una ventana para seleccionarla y, a continuación, suelte el botón del ratón.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Descripción:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Examinar...

IDS_HYPER_LINK_OK = Aceptar

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Pulse el botón de flecha abajo para seleccionar la aplicación.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Especifique el descriptor de la aplicación de inicio rápido.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Pulse aquí para examinar y seleccionar la aplicación que prefiera.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Pulse aquí para confirmar los cambios.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Pulse aquí para cancelar los cambios.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Arrastre las lentes de aumento sobre una ventana para seleccionarla y, a continuación, suelte el botón del ratón.



;;**************************************************************

[Spanish-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Configuración de ampliación

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Ampliación

IDS_ZOOM_SIZE = Tamaño

IDS_ZOOM_WIDTH = Ancho :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Alto :

IDS_ZOOM_OK = Aceptar

IDS_ZOOM_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Haga clic en la flecha abajo para seleccionar un nivel de aumento.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Introduzca aquí el ancho de la ventana de aumento.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Introduzca aquí la altura de la ventana de aumento.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Pulse aquí para confirmar los cambios.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Pulse aquí para cancelar los cambios.



;;**************************************************************

[Spanish-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Enlace web

IDS_WEB_LINK_TEXT = Sitio web :

IDS_WEB_LINK_OK = Aceptar

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Pulse aquí para seleccionar el enlace a la web.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Pulse aquí para confirmar los cambios.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Pulse aquí para cancelar los cambios.



;;**************************************************************

[Spanish-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Especifique una tecla

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Tecla :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Por favor, escriba una sóla tecla o una combinación de dos teclas (p. ej. Ctrl, Ctrl+Alt, o Alt).



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Tecla asignada

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tecla asignada :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Pulse una sola tecla. (No incluya: Alt, Control, Mayús)



IDS_KEY_STROKE_OK = Aceptar

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Área de entrada de la tecla de cambio de modalidad.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Pulse aquí para confirmar los cambios.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Pulse aquí para cancelar los cambios.



;;**************************************************************

[Spanish-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Desinstalar

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Ayuda en pantalla

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Seleccionar idioma:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = ¡Advertencia!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = El nuevo valor se activará después de reiniciar la interfaz.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Advertencia

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Para reducir el riesgo de daños personales, lea la Guía de seguridad y comodidad en:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = ¡Advertencia!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = no detectado!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Seleccione su idioma favorito.



;;**************************************************************

[Spanish-ButtonFunction]

_Default = - (Predeterminados)

Other = Otro

Swap Buttons = Intercambiar botones



None = [Ninguno]

Backspace = Retroceso

Close Window = Cerrar ventana

Control Panel = Panel de control

Copy(Ctrl+C) = Copiar(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Menú contextual

Cut(Ctrl+X) = Cortar(Ctrl+X)

Double-click = Doble clic

Drag Lock = Bloquear arrastre

Enter = Intro

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tabulador

Hyper Menu = Menú de Hyper

Maximize Window = Maximizar ventana

Middle Mouse Button = Botón central del ratón

Minimize Window = Minimizar ventana

My Computer = Mi PC

HyperGrid = Hipercuadrícula

Next Window = Ventana siguiente

Page Down = Avanzar página

Page Up = Retroceder página

Paste(Ctrl+V) = Pegar(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Botón principal del ratón

Printers = Impresoras

Quick/Auto Scroll = Desplazamiento rápido/automático

Recycle Bin = Papelera de reciclaje

Redo(Ctrl+Y) = Rehacer (Ctrl+Y)

Restore Window = Restaurar ventana

Start Button = Botón Inicio

Web Browser = Navegador web

Undo(Ctrl+Z) = Deshacer(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Explorador de Windows

Horizontal Scroll = Desplazamiento horizontal

Media Player = Reproductor multimedia

Calculator = Calculadora

Favorites = Favoritos

Minimize All Windows = Minimizar todas las ventanas

Delete = Eliminar

Save = Guardar

Disable = Inhabilitar

Scroll Left = Clic izquierdo

Scroll Right = Clic derecho

Forward = Atrás

Backward = Adelante

HyperLink = Hypervínculo

Zooming = Lupa

WebLink = Enlace web

KeyStroke = Asignación de teclado



Switch Window = Cambiar de aplicación

3D Flip(Vista Only) = Conmutar a 3D

3D Flip(XP) = Cambiar de aplicación

3D Flip(Vista) = Cambiar de aplicación(Conmutar a 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Correo electrónico

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Ejecutar

Select All(Ctrl+A) = Seleccionar todo (Ctrl+A)

My Document = Mis documento

My Music = Mi música

My Pictures = Mis imágenes

Utility Manager(XP:Win+U) = Administrador de utilidades

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Centro de fácil acceso

Eject CD = Expulsar CD

Image Rotate = Girar imagen

Quick Tab View = Vista Fichas rápidas (IE7)

Google Search = Búsqueda con Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (No tiene función asignada)

Volume Up = Subir volumen

Volume Down = Bajar volumen

Zoom In = Acercar

Zoom Out = Alejar



Gadgets = Gadgets

Search = Buscar

Play/Pause = Reproducir/Pausa

Stop = Detener

Next Track = Pista siguiente

Prev Track = Pista anterior

Volume Mute = Sin volumen



;;**************************************************************

[Spanish-ButtonFunctionBrief]

None = No tiene función asignada.

Backspace = Funciona como la tecla Espacio atrás.

Close Window = Cierra la ventana activa.

Control Panel = Abre el panel de control de su ordenador.

Copy(Ctrl+C) = Copia el elemento seleccionado al portapapeles.

Context Menu/Alternate select = Emula la acción del botón derecho del ratón para abrir el menú contextual.

Cut(Ctrl+X) = Corta el elemento seleccionado al portapapeles.

Double-click = Ejecuta un doble clic si hace clic una vez.

Drag Lock = Hace clic una vez para habilitar la función de bloquear arrastrar del botón principal del ratón. Hace clic otra vez para desactivar el estado de bloquear arrastrar.

Enter = Funciona como la tecla Intro.

Escape = Funciona como la tecla Escape.

F1 = Emula la tecla F1.

F2 = Emula la tecla F2.

F3 = Emula la tecla F3.

F4 = Emula la tecla F4.

F5 = Emula la tecla F5.

F6 = Emula la tecla F6.

F7 = Emula la tecla F7.

F8 = Emula la tecla F8.

F9 = Emula la tecla F9.

F10 = Emula la tecla F10.

F11 = Emula la tecla F11.

F12 = Emula la tecla F12.

Shift = Emular la tecla  Shift .

Alt = Emular la tecla  Alt .

Ctrl = Emular la tecla  Ctrl .

Tab = Funciona como la tecla Tabulador.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maximiza la ventana activa.

Middle Mouse Button = Funciona como el botón central del ratón.

Minimize Window = Minimiza la ventana activa.

My Computer = Abre 'Mi PC'.

HyperGrid = Permite el acceso conveniente a nueve tareas que utilice con frecuencia en una rejilla de fácil manejo.

Next Window = Activa la siguiente ventana.

Page Down = Emula la tecla Avance página.

Page Up = Emula la tecla Retroceso página.

Paste(Ctrl+V) = Pega un elemento del portapapeles.

Primary Mouse Button = Funciona como el botón principal del ratón de Windows para seleccionar y arrastrar normalmente.

Printers = Abre la carpeta 'Impresoras' de su ordenador.

Quick/Auto Scroll = Activa las funciones de Desplazamiento rápido/automático.

Recycle Bin = Abre la carpeta 'Papelera de reciclaje' de su ordenador.

Redo(Ctrl+Y) = Ejecuta el comando (Ctrl+A).

Restore Window = Restablece el tamaño de la ventana activa.

Start Button = Abre el menú Inicio de Windows.

Web Browser = Inicia el navegador de Internet predeterminado.

Undo(Ctrl+Z) = Ejecuta el comando Deshacer.

Windows Explorer = Abre el 'Explorador de Windows'.

Horizontal Scroll = Desplazarse por la ventana horizontalmente.

Media Player = Lanzar reproductor multimedia predeterminado.

Calculator = Lanzar [Calculadora].

Favorites = Abrir carpeta de favoritos en Explorador.

Minimize All Windows = Minimizar todas las ventanas activas y mostrar el escritorio.

Delete = Funciona como la tecla Eliminar.

Save = Ejecuta el comando de guardado de archivo.

Disable = Inhabilitar el botón Función.

Scroll Left = Desplace la ventana a la izquierda.

Scroll Right = Desplace la ventana a la derecha.

Forward = Funciones como Adelante o Av Pág.

Backward = Funciones como Atrás o Re Pág.

HyperLink = Haga clic para iniciar el programa que haya especificado en Configuración.

Zooming = Ampliar el área alrededor de la posición del puntero.

WebLink = Pulse aquí para iniciar el sitio web especificado en Valores.

KeyStroke = Pulse aquí para iniciar el sitio web especificado en Valores.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Swedish  ******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Swedish-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouSwe.chm

Language = Swedish (Svenska)



;;**************************************************************

[Swedish-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Öppna enhetens egenskaper

IDM_HIDE = Dölj

IDM_UNLOAD = Ladda ur

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Pairingverktyg



;;**************************************************************

[Swedish-OSD]

Volume = Volym



;;**************************************************************

[Swedish-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Ansluten apparat:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Använd standard

IDS_SELECT_LIST_TIP = Klicka på nedåtpilen för att välja en mus för specialanpassning av knapptilldelningarna.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Klicka på denna knapp för att återställa standardinställningar för knapparna på din mus.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Välj din apparat:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Avbryt

IDS_SELECT_APPLY = Tillämpa

IDS_SELECT_HELP = Hjälp



;;**************************************************************

[Swedish-Select Button]

IDS_WARNING = Varning !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Denna funktion har redan tilldelats till en annan musknapp. Såvida du inte vill att två knappar ska dela på samma funktion bör du välja en annan funktion.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Du måste tilldela en "primär musknapp" (används för att klicka och markera) till minst en musknapp. Innan denna knapptilldelning ändras måste du tilldela "primär musknapp" till en annan knapp.



IDS_SELECT_TEXT = Ändra tilldelning av knappar genom att klicka på ett kommando i listan.

IDS_BTN_01 = Vänster knapp

IDS_BTN_02 = Höger knapp

IDS_BTN_03 = Mittenknappen

IDS_BTN_04 = Mushjul - vicka vänster

IDS_BTN_05 = Mushjul - vicka höger

IDS_BTN_A = Knapp A

IDS_BTN_B = Knapp B

IDS_BTN_C = Knapp C

IDS_BTN_WHEEL = Hjulknapp

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Inställning...

IDS_ADV_PROPERTY = Fler egenskaper ...

IDS_SHOW_TRAY = Visa musikonen i aktivitetsfältet



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Välj knapp

IDS_PART1_TEXT = 1. Välj knapp

IDS_PART2_TEXT = 2. Välj uppgift

IDS_PART3_TEXT = 3. Välj function

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hyperlänkinställning



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Klicka på nedåtpilen för att välja en funktion som ska tilldelas.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Klicka på den här knappen om du vill använda inställning för fler egenskaper.

IDS_SETTING_TIP = Klicka på denna knapp för att justera inställningarna för den valda knappfunktionen.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Markera denna ruta för att visa en musikon i aktivitetsfältet i Windows.



;;**************************************************************

[Swedish-Property Page]

Advanced Properties = Fler egenskaper

Pointer Utility = Markörverktyg

Wheel = Hjul

Button = Knapp

Orientation = Riktning

Info = Info && språk



;;**************************************************************

[Swedish-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Dubbelklickshastighet

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testyta

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Långsam

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Snabb

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Använd standard

IDS_DBLCLICK_TEXT = Dubbelklicka på ikonen för att testa inställningen.



;;**************************************************************

[Swedish-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Vågrät rullning

IDS_SPEED_TEXT = Flytta skjutreglaget för att justera rullningskänsligheten.

IDS_SPEED_DEFAULT = Använd standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Långsam

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Snabb

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Flytt reglaget för att justera bläddringshastighet.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klicka på den här knappen för att anvanda tillverkarens installning.



;;**************************************************************

[Swedish-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Känslighet

IDS_SPEED_TEXT = Flytta skjutreglaget för att justera rullningskänsligheten.

IDS_SPEED_DEFAULT = Använd standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Långsam

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Snabb

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Flytta på dragreglaget för at justera hstigheten.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klicka på den här knappen för att använda fabriksinställningen.



;;**************************************************************

[Swedish-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktiveringskraft

IDS_SPEED_TEXT = Flytta skjutreglaget för att justera aktiveringskraften.

IDS_SPEED_DEFAULT = Använd standard

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Mindre kraft

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Mer kraft

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Flytta på dragreglaget för at justera hstigheten.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klicka på den här knappen för att använda fabriksinställningen.



;;**************************************************************

[Swedish-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Rullningshastighet

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Rullnings-

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = rad(er) per steg

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Rulla en skärm per steg

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Välj detta alternativ för att få möjlighet att ange hur många rader som ska rullas åt gången.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Välj detta alternativ för att rulla en skärm åt gången.



;;**************************************************************

[Swedish-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Orienteringsinställning

IDS_ORIENTATION_SET = Orienteringsinställning

IDS_ORIENTATION_RESET = Återställ orientering

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Använd denna funktion för att ange en bekvämare vinkel att hålla musen.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Tryck på knappen Orienteringsinställning för att börja. Tryck på knappen Återställ orientering för att återställa standardinställningen för orientering.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Flytta markören mot höger i bilden.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Inställningen av orientering lyckades.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Tryck på ESC-tangenten för att avbryta.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Inställning av orienteringen misslyckades

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Musrörelsen var inte tillräckligt rak för att ställa in orienteringen. Vänligen försök igen.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Klicka här för att anpassa din musorienteringen.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Klicka på denna knapp för att återställa den ursprungliga orienteringen för din mus.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Inställningsområde för orientering



;;**************************************************************

[Swedish-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Hjul

IDS_WHEEL_ENABLE = Aktivera Universalrullning

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Använd enbart Microsoft Office 97 rullningsemulering

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Undantag...

IDS_WHEEL_ABOUT = Om Office 97 rullningsemulering

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Välj detta alternativ för att aktivera Universalrullning.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Välj detta alternativ för att enbart använda Office 97 rullningsemulering.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Klicka här för att ange tillämpningar som ska använda Office 97 rullningsemulering i läget Universalrullning.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Klicka på denna knapp för att få mer information om Microsoft Office 97 rullningsemulering.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Om Office 97 rullningsemulering

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 rullningsstandard gör det möjligt för dig att använda kraftfulla funktioner för zoomning och rullning med hjulet i nya Office 97-kompatibla tillämpningar. Denna standard stöds dock inte av äldre tillämpningar vilket innebär att den inte fungerar i program som inte är kompatibla med Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Genom att använda denna standard kommer hjulet att utföra tre grundläggande funktioner: Rulla, Zooma och Datazooma, men den egentliga funktionaliteten för hjulet kan variera i olika tillämpningar. För information om faktisk hjulfunktionalitet, vänligen läs i användarhandboken till den tillämpning som du använder.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = De Office 97-kompatibla tillämpningar som finns tillgängliga för närvarande omfattar Microsoft Internet Explorer 3.0 (och högre) och Microsoft Office 97. Om du befinner dig i läget Universalrullning och önskar använda rullningsfunktionen för Office 97 i någon programvara anger du detta genom att använda knappen "Undantag...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Swedish-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Undantag...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Om du vill använda Office 97 rullningsemulering istället för Universalrullning i vissa tillämpningar lägger du till dem i listan nedan genom att klicka på knappen "Lägg till".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97 rullningstillämpningar :

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Lägg till

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Ta bort

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Använd standard

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Avbryt

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Namn

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Programmets sökväg



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Klicka här för att lägga till ett undantag.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Klicka här för att ta bort ett undantag.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Klicka här för att återställa standardundantagslistan.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Klicka här för att bekräfta ändringarna.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Klicka här för att avbryta ny ändring i undantagslistan.



[Swedish-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Lägg till undantagstillämpning

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Tillämpningens namn :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Programmets sökväg :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Bläddra...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Avbryt

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programfiler

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Skriv in namnet på programmet här.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Skriv in programmets sökväg här.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Klicka på denna knapp för att bläddra fram en tillämpning som ska läggas till.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Klicka här för att bekräfta ändringarna.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Klicka här för att avbryta ny ändring i undantagslistan.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Dra förstoringsglaset till ett öppet fönster i tillämpningen som du vill lägga till.



;;**************************************************************

[Swedish-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Upplösning - justera inställningar

IDS_DPI_TEXT1 = Du kan justera DPI-värdet för din arbetsmiljö.

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2-läget stödjer inte inställning av DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Återställ till standardvärde



;;**************************************************************

[Swedish-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Markörsvep

IDS_CURSOR_CHECK = Gör att markören "vandrar igenom" och dyker upp på den motsatta sidan av skärmen när den når skärmkanten.

IDS_CURSOR_TIP = Markera denna ruta för att aktivera Markörsvep.



[Swedish-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Slowmotion

IDS_CURSOR_CHECK = Saktar tillfälligt ned markören för att möjliggöra mer exakt placering genom att skift-tangenten trycks ned.

IDS_CURSOR_TIP = Markera denna ruta för att aktivera Slowmotion.



[Swedish-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X-fokus

IDS_CURSOR_CHECK = Gör ett fönster aktivt när du flyttar markören över dess namnlist.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Aktivera den här funktionen så kan du göra ett fönster aktivt genom att föra muspekaren över det.

IDS_CURSOR_TIP = Markera denna ruta för att aktivera X-fokus.



[Swedish-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Dold markör

IDS_CURSOR_CHECK = Gömmer markören automatiskt under tiden du skriver.

IDS_CURSOR_TIP = Markera denna ruta för att aktivera Dold markör.



[Swedish-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Hjälp för dig att hitta markören genom att trycka och släppa upp Ctrl-tangenten.

IDS_CURSOR_TIP = Markera denna ruta för att aktivera Sonar.



[Swedish-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Autohopp

IDS_CURSOR_CHECK = Flyttar automatiskt markören till standardknappen när en dialogruta öppnas.

IDS_CURSOR_TIP = Markera denna ruta för att aktivera Autohopp.



;;**************************************************************

[Swedish-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = HyperLänk

IDS_HYPER_LINK_FILE = Ange sökväg till det program du vill skapa genväg till.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Ange sökväg till det program du vill skapa genväg till. (Drag förstorarna över ett fönster för att välja det och släpp sedan musknappen.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Beskrivning:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Bläddra...

IDS_HYPER_LINK_OK = Ok

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Avbryt

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Välj program genom att klicka på nedåtpil.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Ange namn på snabbstartsprogrammet.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Klicka här om du vill bläddra och välja program.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Klicka här så bekräftas ändringarna.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Klicka här så kastas ändringarna.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Drag förstorarna över ett fönster för att välja det och släpp sedan musknappen.



;;**************************************************************

[Swedish-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Inställningar för förstoringsglas

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Förstoringsglas

IDS_ZOOM_SIZE = Storlek

IDS_ZOOM_WIDTH = Bredd :

IDS_ZOOM_HEIGHT = Höjd :

IDS_ZOOM_OK = Ok

IDS_ZOOM_CANCEL = Avbryt

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Klicka på nedåtpilen för att välja en förstoringsgrad.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Ange förstoringsfönstrets bredd här.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Ange förstoringsfönstrets höjd här.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Klicka här så bekräftas ändringarna.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Klicka här så kastas ändringarna.



;;**************************************************************

[Swedish-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Webblänk

IDS_WEB_LINK_TEXT = Webbplats :

IDS_WEB_LINK_OK = Ok

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Avbryt

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Klicka här så markeras webblänken.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Klicka här så bekräftas ändringarna.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Klicka här så kastas ändringarna.



;;**************************************************************

[Swedish-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = specificera tangenttryckning

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Tangenttryckning :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Skriv antingen en enda tangent eller en kombination (dvs Ctrl, Ctrl+Alt, eller Alt) plus en tangent till.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Tilldelad tangent

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tilldelad tangent :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Tryck på en enskild tangent. (Utom Alt, Ctrl, Skift)



IDS_KEY_STROKE_OK = Ok

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Avbryt

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Snabbtangentsområde.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Klicka här så bekräftas ändringarna.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Klicka här så kastas ändringarna.



;;**************************************************************

[Swedish-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Avinstallera

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Online-hjälp

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Välj språk:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Varning!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Nya inställningar aktiveras när gränssnittet startas om.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Varning

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Minska risken för allvarlig skada genom att läsa Säkerhets- && bekvämlighetsguiden på:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Varning!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = Hittade inte!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Välj favoritspråk.



;;**************************************************************

[Swedish-ButtonFunction]

_Default = - (Standard)

Other = Annat

Swap Buttons = Byt knappar



None = [Inget]

Backspace = Backsteg

Close Window = Stäng fönster

Control Panel = Kontrollpanelen

Copy(Ctrl+C) = Kopiera (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Snabbmeny

Cut(Ctrl+X) = Klipp ut (Ctrl+X)

Double-click = Dubbelklick

Drag Lock = Draglås

Enter = Enter

Escape = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hypermeny

Maximize Window = Maximera fönster

Middle Mouse Button = Mittenmusknapp

Minimize Window = Minimera fönster

My Computer = Den här datorn

HyperGrid = HyperRutnät

Next Window = Nästa fönster

Page Down = Sida ned

Page Up = Sida upp

Paste(Ctrl+V) = Klistra in (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primär musknapp

Printers = Skrivare

Quick/Auto Scroll = Snabb-/autorulla

Recycle Bin = Papperskorgen

Redo(Ctrl+Y) = Ångra (Ctrl+Y)

Restore Window = Återställ fönster

Start Button = Start-knapp

Web Browser = Webbläsare

Undo(Ctrl+Z) = Ångra (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Utforskaren

Horizontal Scroll = Horisontalrullning

Media Player = Mediaspelare

Calculator = Miniräknare

Favorites = Bokmärken

Minimize All Windows = Minimera alla fönster

Delete = Radera

Save = Spara

Disable = Avaktivera

Scroll Left = Vänster klick

Scroll Right = Höger klick

Forward = Bakåt

Backward = Framåt

HyperLink = Hyperlänk

Zooming = Förstoring

WebLink = Webblänk

KeyStroke = Tangenttilldelning



Switch Window = Applikationsbyte

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista flip-3D

3D Flip(XP) = Applikationsbyte

3D Flip(Vista) = Applikationsbyte(3D-flip)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-post

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Kör

Select All(Ctrl+A) = Välj alla (Ctrl+A)

My Document = Mina dokument

My Music = Min musik

My Pictures = Mina bilder

Utility Manager(XP:Win+U) = Hjälpmedelshanteraren

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Hjälpmedelscenter

Eject CD = Mata ut cd

Image Rotate = Vrid bild

Quick Tab View = Snabbfliksvy (IE7)

Google Search = Googlesökning

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Ingen funktion tilldelad)

Volume Up = Volym upp

Volume Down = Volym ned

Zoom In = Zooma in

Zoom Out = Zooma ut



Gadgets = Gadgets

Search = Sök

Play/Pause = Spela/paus

Stop = Stopp

Next Track = Nästa spår

Prev Track = Föreg. spår

Volume Mute = Mute



;;**************************************************************

[Swedish-ButtonFunctionBrief]

None = Ingen funktion tilldelad.

Backspace = Fungerar som backstegstangent.

Close Window = Stänger det aktiva fönstret.

Control Panel = Öppna kontrollpanelen i din dator.

Copy(Ctrl+C) = Kopierar den valda posten till Urklipp.

Context Menu/Alternate select = Efterliknar den högra musknappens funktion att öppna snabbmenyn.

Cut(Ctrl+X) = Klipper ut den valda posten till Urklipp.

Double-click = Utför en dubbelklickning med ett klick.

Drag Lock = Klicka en gång för att aktivera draglås med den primära musknappen. Klicka en gång till för att släppa upp draglåset.

Enter = Fungerar som Retur-tangent.

Escape = Fungerar som Esc-tangent.

F1 = Efterliknar tangenten F1.

F2 = Efterliknar tangenten F2.

F3 = Efterliknar tangenten F3.

F4 = Efterliknar tangenten F4.

F5 = Efterliknar tangenten F5.

F6 = Efterliknar tangenten F6.

F7 = Efterliknar tangenten F7.

F8 = Efterliknar tangenten F8.

F9 = Efterliknar tangenten F9.

F10 = Efterliknar tangenten F10.

F11 = Efterliknar tangenten F11.

F12 = Efterliknar tangenten F12.

Shift = Emulera Shift-tangenten.

Alt = Emulera Alt-tangenten.

Ctrl = Emulera Ctrl-tangenten.

Tab = Fungerar som Tabb-tangenten.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maximerar det aktiva fönstret.

Middle Mouse Button = Fungerar som mittenmusknapp.

Minimize Window = Minimerar det aktiva fönstret.

My Computer = Öppnar Den här datorn.

HyperGrid = Möjliggör enkel åtkomst till nio vanliga arbetsuppgifter i ett lättanvänt rutnät.

Next Window = Gör nästa fönster aktivt.

Page Down = Efterliknar tangenten Page Down.

Page Up = Efterliknar tangenten Page Up.

Paste(Ctrl+V) = Klistrar in en post från Urklipp.

Primary Mouse Button = Fungerar som den primära musknappen i Windows för normalt val och drag.

Printers = Öppnar mappen Skrivare i din dator.

Quick/Auto Scroll = Aktiverar funktioner för Snabb-/autorulla.

Recycle Bin = Öppnar mappen Papperskorgen i din dator.

Redo(Ctrl+Y) = Utför (Ctrl+A) kommando.

Restore Window = Återställer det aktiva fönstrets storlek.

Start Button = Öppnar Start-menyn i Windows.

Web Browser = Startar standardwebbläsaren för internet.

Undo(Ctrl+Z) = Utför kommandot Ångra.

Windows Explorer = Öppnar Windows Utforskaren.

Horizontal Scroll = Rulla fönstret horisontalt.

Media Player = Starta systemets standardmediaspelare.

Calculator = Starta [Miniräknare].

Favorites = Öppna mappen bokmärken i Utforskaren.

Minimize All Windows = Minimera alla aktiva fönster och visa skrivbordet.

Delete = Fungerar som Radera-tangenten.

Save = Utför ett commando Spara fil.

Disable = Avaktivera knappen.

Scroll Left = Rulla fönstret åt vänster.

Scroll Right = Rulla fönstret åt höger.

Forward = Fungerar som framåt eller ned en sida.

Backward = Fungerar som bakåt eller upp en sida.

HyperLink = Klicka för att starta det program du angav under inställningar.

Zooming = Förstora området kring pekaren.

WebLink = Klicka här så öppnas den webbplats du har angett under Inställningar.

KeyStroke = Tilldela en tangent på tangentbordet.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***********************************************  Czech  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Czech-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouCze.chm

Language = Czech (eatina)



;;**************************************************************

[Czech-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = OtevYít vlastnosti zaYízení

IDM_HIDE = Skrýt

IDM_UNLOAD = Odinstalovat

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Párovací nástroj



;;**************************************************************

[Czech-OSD]

Volume = hlasitost



;;**************************************************************

[Czech-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = PYipojené zaYízení:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Pou~ít výchozí

IDS_SELECT_LIST_TIP = Po klepnutí na aipku dolo vyberte mya, u které chcete upravit pYiYazení tla
ítek.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Klepnutím na toto tla
ítko obnovíte standardní nastavení tla
ítek myai.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Vyberte vaae zaYízení:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Zruait

IDS_SELECT_APPLY = Pou~ít

IDS_SELECT_HELP = Nápovda



;;**************************************************************

[Czech-Select Button]

IDS_WARNING = Varování!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Tato funkce ji~ byly pYiYazena jinému tla
ítku myai. Pokud nechcete, aby dv tla
ítka mla stejnou funkci, vyberte jinou funkci.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = "Primární tla
ítko myai" (pou~ívané pro klepnutí a ozna
ení) musíte pYiYadit alespoH jednomu tla
ítku myai. PYed zmnou pYiYazení tohoto tla
ítka pYiYate "primární tla
ítko myai" jinému tla
ítku.



IDS_SELECT_TEXT = Chcete-li zmnit pYiYazení funkce nkterého tla
ítka, klepnte na nkterý pYíkaz v seznamu.

IDS_BTN_01 = Levé tla
ítko

IDS_BTN_02 = Pravé tla
ítko

IDS_BTN_03 = ProstYední tla
ítko

IDS_BTN_04 = Kole
ko - naklonní doleva

IDS_BTN_05 = Kole
ko - naklonní doprava

IDS_BTN_A = Tla
ítko A

IDS_BTN_B = Tla
ítko B

IDS_BTN_C = Tla
ítko C

IDS_BTN_WHEEL = Tla
ítko kole
ka

IDS_BTN_SIDE = Stranì tla
ítko



IDS_SETTING = Nastavení...

IDS_ADV_PROPERTY = RozaíYené vlastnosti ...

IDS_SHOW_TRAY = Zobrazit ikonu myai v systémové oblasti hlavního panelu



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Vybrat tla
ítko

IDS_PART1_TEXT = 1. Vybrat tla
ítko

IDS_PART2_TEXT = 2. Vybrat úkol

IDS_PART3_TEXT = 3. Vybrat funkci

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Nastavení hypertextového odkazu



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Po klepnutí na aipku dolo vyberte funkci, kterou chcete pYiYadit.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Klepnte na toto tla
ítko, chcete li pou~ít nastavení rozaíYených vlastností.

IDS_SETTING_TIP = Klepnte zde, chcete-li nastavit funkce tla
ítek.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Zaartnte toto polí
ko, má-li se ikona myai zobrazovat na hlavním panelu.



;;**************************************************************

[Czech-Property Page]

Advanced Properties = RozaíYené vlastnosti

Pointer Utility = Obslu~ný program ukazatele

Wheel = Kole
ko

Button = Tla
ítko

Orientation = Orientace

Info = Informace && Jazyk



;;**************************************************************

[Czech-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Rychlost poklepání

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testovací plocha

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Pomalu

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Rychle

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Pou~ít výchozí

IDS_DBLCLICK_TEXT = Poklepáním na ikonu ovYte nastavení.



;;**************************************************************

[Czech-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Vodorovné posouvání

IDS_SPEED_TEXT = Posuvníkem nastavte rychlost posouvání.

IDS_SPEED_DEFAULT = Pou~ít výchozí

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Pomalu

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rychle

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Posuvníkem nastavte rychlost posouvání.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klepnte na toto tla
ítko, chcete li pou~ít nastavení z výroby.



;;**************************************************************

[Czech-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Rychlost posouvání

IDS_SPEED_TEXT = Posuvníkem nastavte rychlost posouvání.

IDS_SPEED_DEFAULT = Pou~ít výchozí

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Pomalu

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rychle

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Posunutím posuvníku upravte rychlost.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klepnutím na toto tla
ítko pou~ijete nastavení výrobce.



;;**************************************************************

[Czech-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Síla aktivace

IDS_SPEED_TEXT = Posuvníkem nastavte sílu aktivace.

IDS_SPEED_DEFAULT = Pou~ít výchozí

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Mén síly

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Více síly

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Posunutím posuvníku upravte rychlost.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klepnutím na toto tla
ítko pou~ijete nastavení výrobce.



;;**************************************************************

[Czech-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Rychlost posouvání

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Posouvání

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = Xádky na výYez

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Jednu obrazovku na výYez

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Pou~ijte tuto volbu, chcete-li zadat, o kolik Yádek se má posunout v jednom kroku.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Pou~ijte tuto volbu, má-li se posunovat o jednu obrazovku v jednom kroku.



;;**************************************************************

[Czech-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Nastavení orientace

IDS_ORIENTATION_SET = Nastavit orientaci

IDS_ORIENTATION_RESET = Obnovit orientaci

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Pou~ijte tuto volbu pro zadání pohodlnjaího úhlu dr~ení myai.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Za
nte stisknutím tla
ítka Nastavit orientaci. Stisknutím tla
ítka Obnovit orientaci obnovíte povodní nastavení orientace myai.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = PYesuHte kurzor na pravou stranu obrázku.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Orientace byla úspan nastavena.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Stisknutím klávesy Esc zruaíte proces.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Selhání nastavení orientace

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Pohyb myai nebyl dostate
n rovný, aby bylo mo~né nastavit orientaci. Prosím opakujte.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Klepnte zde, chcete-li nastavit orientaci myai.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Klepnte na toto tla
ítko, chcete-li obnovit povodní orientaci myai.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Oblast nastavení orientace



;;**************************************************************

[Czech-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Kole
ko

IDS_WHEEL_ENABLE = Zapnout univerzální posouvání

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Pou~ít pouze emulaci posouvání Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Výjimky...

IDS_WHEEL_ABOUT = O emulaci posouvání Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Pou~ijte tuto volbu, chcete-li pou~ít univerzální posouvání.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Pou~ijte tuto volbu, chcete-li pou~ít pouze emulaci posouvání Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Klepnte zde, chcete-li zadat aplikace pro emulaci posouvání Office 97 a pro re~im univerzálního posouvání.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Klepnte na toto tla
ítko, chcete-li se dozvdt více o emulaci posouvání Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = O emulaci posouvání Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Standard posouvání Microsoft Office 97 umo~Huje vyu~ívat silné funkce lupy a posouvání kole
ka v nových aplikacích kompatibilních s programy Office 97. Tento standard vaak není podporován staraími aplikacemi, co~ znamená, ~e nebude fungovat v programech, které nejsou kompatibilní s programy Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = PYi pou~ití tohoto standardu kole
ko provádí tYi základní funkce: posouvání, zmnu velikosti a zmnu velikosti dat. Skute
né fungování kole
ka se mo~e v rozných aplikacích liait. Podrobnosti o skute
ném fungování kole
ka naleznete v u~ivatelské pYíru
ce pou~ívané aplikace.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Sou
asn dostupné aplikace kompatibilní s programy Office 97 zahrnují Microsoft Internet Explorer 3.0 (a vyaaí) a sadu Microsoft Office 97. Chcete-li pou~ít funkci posouvání Office 97 v nkterém programu, kdy~ je mya v re~imu univerzálního posouvání, zadejte tento program pomocí tla
ítka "Výjimky...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Czech-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Výjimky...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Chcete-li pou~ívat emulaci posouvání Office 97 místo univerzálního posouvání v nkterých aplikacích, pYidejte je do seznamu klepnutím na tla
ítko "PYidat".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Aplikace s posouváním Office 97:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = PYidat

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Odstranit

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Obnovit výchozí

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Zruait

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Název

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Cesta programu

;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Klepnte zde, chcete-li pYidat výjimku.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Klepnte zde, chcete-li odstranit výjimku.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Klepnte zde, chcete-li obnovit standardní seznam výjimek.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Klepnutím zde potvrdíte zmny.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Klepnutím zde zruaíte novou zmnu seznamu výjimek.



[Czech-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = PYidat aplikaci do výjimek

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Název aplikace:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Cesta programu:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Procházet...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Zruait

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programové soubory

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Zde zadejte název programu.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Zde zadejte cestu programu.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Klepnte na toto tla
ítko, chcete-li vyhledat aplikaci pro pYidání.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Klepnutím zde potvrdíte zmny.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Klepnutím zde zruaíte novou zmnu seznamu výjimek.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = PYetáhnte lupu na otevYené okno aplikace, kterou chcete pYidat.



;;**************************************************************

[Czech-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Nastavení rozliaení

IDS_DPI_TEXT1 = Mo~ete nastavit 
íslo DPI pro vaae pracovní prostYedí.

IDS_DPI_TEXT2 = (Re~im PS/2 nepodporuje nastavení DPI).

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Obnovit výchozí



;;**************************************************************

[Czech-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = PYemístní ukazatele

IDS_CURSOR_CHECK = Zposobí, ~e se ukazatel pYemístí po dosa~ení okraje obrazovky na opa
nou stranu obrazovky.

IDS_CURSOR_TIP = Zaakrtnutím tohoto polí
ka zapnete PYemístní ukazatele.



[Czech-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =Pomalý pohyb

IDS_CURSOR_CHECK = Do
asn zpomalí pohyb ukazatele pro pYesné umístní po stisknutí klávesy Shift.

IDS_CURSOR_TIP = Zaakrtnutím tohoto polí
ka zapnete Pomalý pohyb.



[Czech-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X-zamYení

IDS_CURSOR_CHECK = Aktivuje okno, pYi pYesunutí ukazatele na jeho pruh titulku.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Chcete-li, aby se okno stalo aktivním, pohybuje-li se nad ním ukazatel myai, zapnte tuto funkci.

IDS_CURSOR_TIP = Zaakrtnutím tohoto polí
ka zapnete X-zamYení.



[Czech-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Skrytí ukazatele

IDS_CURSOR_CHECK = Automaticky skryje ukazatel pYi psaní.

IDS_CURSOR_TIP = Zaakrtnutím tohoto polí
ka zapnete Skrytí ukazatele.



[Czech-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Usnadní nalezení ukazatele stisknutím a uvolnním klávesy Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Zaakrtnutím tohoto polí
ka zapnete Sonar.



[Czech-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automatické umístní

IDS_CURSOR_CHECK = Automaticky umístí ukazatel na standardní tla
ítko pYi otevYení dialogového okna.

IDS_CURSOR_TIP = Zaakrtnutím tohoto polí
ka zapnete Automatické umístní.



;;**************************************************************

[Czech-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hyperodkaz

IDS_HYPER_LINK_FILE = Zadejte cestu programu, na který chcete odkaz.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Zadejte cestu programu, na který chcete odkaz. (PYeta~ením lup pYes okno jej vyberte a potom uvolnte tla
ítko myai.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Popis:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Procházet...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Zruait

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Po klepnutí na aipku dolo vyberte aplikaci.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Zadejte popis klávesy.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Klepnte zde a vyhledejte po~adovanou aplikaci.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Klepnutím zde potvrdíte zmny.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Klepnutím zde zruaíte zmny.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = PYeta~ením lup pYes okno jej vyberte a potom uvolnte tla
ítko myai.



;;**************************************************************

[Czech-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Nastavení lupy

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Lupa

IDS_ZOOM_SIZE = Velikost

IDS_ZOOM_WIDTH = `íYka:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Výaka:

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Zruait

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Po klepnutí na aipku dolo vyberte úroveH zvtaení.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Zde zadejte aíYku okna lupy.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Zde zadejte výaku okna lupy.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Klepnutím zde potvrdíte zmny.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Klepnutím zde zruaíte zmny.



;;**************************************************************

[Czech-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Webový odkaz

IDS_WEB_LINK_TEXT = Webová stránka:

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Zruait

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Klepnte zde a vyberte webový odkaz.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Klepnutím zde potvrdíte zmny.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Klepnutím zde zruaíte zmny.



;;**************************************************************

[Czech-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Zadejte klávesy

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Klávesy:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Zadejte bu jednu klávesu nebo kombinaci (napY. Ctrl, Ctrl+Alt nebo Alt) plus dalaí klávesu.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = PYiYazené klávesy

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Klávesa:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Stisknte jednu klávesu (mimo: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Zruait

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Oblast pro zadání klávesové zkratky.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Klepnutím zde potvrdíte zmny.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Klepnutím zde zruaíte zmny.



;;**************************************************************

[Czech-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Odinstalovat

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Nápovda online

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Vybrat jazyk:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Varování!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Nové nastavení bude aktivováno po restartování rozhraní.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Varování

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Aby se omezilo riziko vá~ného zranní, pYe
tte si Provodce bezpe
ím && pohodlím na:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Varování!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = nebyla rozpoznána!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Vyberte váa oblíbený jazyk.



;;**************************************************************

[Czech-ButtonFunction]

_Default = - (Standardní)

Other = Jiné

Swap Buttons = Zamnit tla
ítka



None = }ádná

Backspace = Backspace

Close Window = ZavYít okno

Control Panel = Ovládací panel

Copy(Ctrl+C) = Kopírovat (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Místní nabídka

Cut(Ctrl+X) = Vyjmout (Ctrl+X)

Double-click = Poklepání

Drag Lock = Zámek ta~ení

Enter = Enter

Esc = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Odstranit

Hyper Menu = Hypernabídka

Maximize Window = Maximalizovat okno

Middle Mouse Button = StYední tla
ítko myai

Minimize Window = Minimalizovat okno

My Computer = Tento po
íta


HyperGrid = HypermYí~ka

Next Window = Dalaí okno

Page Down = Stránkování dolo

Page Up = O stránku nahoru

Paste(Ctrl+V) = Vlo~it (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primární tla
ítko myai

Printers = Tiskárny

Quick/Auto Scroll = Rychlé/automatické posouvání

Recycle Bin = Odpadkový koa

Redo(Ctrl+Y) = Znovu (Ctrl+Y)

Restore Window = Obnovit okno

Start Button = Tla
ítko Start

Web Browser = Webový prohlí~e


Undo(Ctrl+Z) = Zpt (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Vodorovné posouvání

Media Player = Media Player

Calculator = Kalkula
ka

Favorites = Oblíbené

Minimize All Windows = Skrýt vaechna okna

Delete = Tab

Save = Ulo~it

Disable = Vypnout

Scroll Left = Posunout doleva

Scroll Right = Posunout doprava

Forward = VpYed

Backward = Zpt

HyperLink = Hyperodkaz

Zooming = Lupa

WebLink = Webový odkaz

KeyStroke = PYiYazení kláves



Switch Window = PYepína
 aplikací

3D Flip(Vista Only) = PYeklopit ve 3D

3D Flip(XP) = PYepína
 aplikací

3D Flip(Vista) = PYepína
 aplikací(PYeklopit ve 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-mail

MS Paint = Malování

Run = Spustit

Select All(Ctrl+A) = Vybrat vae (Ctrl+A)

My Document = Moj dokument

My Music = Moje hudba

My Pictures = Moje obrázky

Utility Manager(XP:Win+U) = Správce nástrojo

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = StYedisko snadného pYístupu

Eject CD = Vysunout CD

Image Rotate = Oto
it obrázek

Quick Tab View = Rychlé prohlí~ení (IE7)

Google Search = Vyhledávání Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Není pYiYazena ~ádná funkce)

Volume Up = Zvýait hlasitost

Volume Down = Sní~it hlasitost

Zoom In = Zvtait

Zoom Out = Zmenait



Gadgets = Gadgets

Search = Hledat

Play/Pause = PYehrát/pozastavit

Stop = Zastavit

Next Track = Dalaí stopa

Prev Track = PYedchozí stopa

Volume Mute = Ztlumit hlasitost 



;;**************************************************************

[Czech-ButtonFunctionBrief]

None = Není pYiYazena ~ádná funkce.

Backspace = Funguje jako klávesa Backspace.

Close Window = ZavYe aktivní okno.

Control Panel = OtevYe Ovládací panely po
íta
e.

Copy(Ctrl+C) = Kopíruje vybraný objekt do schránky.

Context Menu/Alternate select = Emuluje 
innost pravého tla
ítka myai, aby otevYel místní nabídku.

Cut(Ctrl+X) = Vyjme vybraný objekt do schránky.

Double-click = Provede poklepání pYi jednom stisknutí.

Drag Lock = Klepnutí zapne zámek ta~ení primárního tla
ítka myai. Dalaí klepnutí zámek ta~ení vypne.

Enter = Funguje jako klávesa Enter.

Escape = Funguje jako klávesa Escape.

F1 = Funguje jako klávesa F1.

F2 = Funguje jako klávesa F2.

F3 = Funguje jako klávesa F3.

F4 = Funguje jako klávesa F4.

F5 = Funguje jako klávesa F5.

F6 = Funguje jako klávesa F6.

F7 = Funguje jako klávesa F7.

F8 = Funguje jako klávesa F8.

F9 = Funguje jako klávesa F9.

F10 = Funguje jako klávesa F10.

F11 = Funguje jako klávesa F11.

F12 = Funguje jako klávesa F12.

Shift = Funguje jako klávesa Shift.

Alt = Funguje jako klávesa Alt.

Ctrl = Funguje jako klávesa Ctrl.

Tab = Funguje jako klávesa Tab.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Maximalizuje aktivní okno.

Middle Mouse Button = Funguje jako prostYední tla
ítko myai.

Minimize Window = Minimalizuje aktivní okno.

My Computer = OtevYe okno "Tento po
íta
".

HyperGrid = Umo~ní snadný pYístup k devíti 
asto pou~ívaným úlohám pomocí jedné snadno pou~itelné mYí~ky.

Next Window = Aktivuje dalaí okno.

Page Down = Funguje jako klávesa PgDn

Page Up = Funguje jako klávesa PgUp

Paste(Ctrl+V) = Vlo~í polo~ku ze schránky.

Primary Mouse Button = Funguje jako primární tla
ítko myai ve Windows pro normální výbr a pYeta~ení.

Printers = OtevYe slo~ku tiskárny po
íta
e.

Quick/Auto Scroll = Aktivuje funkci Rychlé/automatické posouvání.

Recycle Bin = OtevYe slo~ku odpadkový koa po
íta
e.

Redo(Ctrl+Y) = Provede pYíkaz (Ctrl+Y).

Restore Window = Obnoví velikost aktivního okna.

Start Button = OtevYe nabídku Start.

Web Browser = Spustí standardní internetový prohlí~e
.

Undo(Ctrl+Z) = Provede pYíkaz Zpt.

Windows Explorer = OtevYe "Windows Explorer".

Horizontal Scroll = Posune obsah okna vodorovn.

Media Player = Spustí standardní pYehráva
 médií.

Calculator = Spustí kalkula
ku.

Favorites = OtevYe slo~ku Oblíbené v programu Explorer.

Minimize All Windows = Skryje vaechny aktivní okna a zobrazí pracovní plochu.

Delete = Funguje jako klávesa Delete.

Save = Ulo~í soubor.

Disable = Vypne funkci tla
ítka.

Scroll Left = Posune obsah okna doleva.

Scroll Right = Posune obsah okna doprava.

Forward = Funguje jako klávesa VpYed nebo PgDn.

Backward = Funguje jako klávesa Zpt nebo PgDn.

HyperLink = Klepnutím spustí program zadaný v nastavení.

Zooming = Zvtaí oblast okolo ukazatele.

WebLink = Klepnutím otevYe webovou stránku zadanou v nastavení.

KeyStroke = Nastavení klávesové zkratky.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Estonian  ******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Estonian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouEst.chm

Language = Estonian (Eesti)



;;**************************************************************

[Estonian-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Ava seadme atibuudid

IDM_HIDE = Peida

IDM_UNLOAD = Laadimata

IDM_DPI = dpi

IDM_DPI_400 = 400 dpi

IDM_DPI_800 = 800 dpi

IDM_DPI_1600 = 1600 dpi

IDM_DPI_2000 = 2000 dpi

IDM_PAIRING_TOOL = Sidumistööriist



;;**************************************************************

[Estonian-OSD]

Volume = Helitugevus



;;**************************************************************

[Estonian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Ühendatud seade:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Kasuta vaikesätteid

IDS_SELECT_LIST_TIP = Määratud nuppude kohandamiseks hiire valimiseks klõpsake allanoolt.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Klõpsake seda nuppu hiirenuppude vaikesätete taastamiseks.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Valige oma seade:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Loobu

IDS_SELECT_APPLY = Rakenda

IDS_SELECT_HELP = Spikker



;;**************************************************************

[Estonian-Select Button]

IDS_WARNING = Hoiatus!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = See funktsioon on juba määratud mõnele muule hiirenupule. Kui te ei soovi, et kahel nupul oleks sama funktsioon, valige mõni muu funktsioon.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Peate määrama vähemalt ühe hiirenupu primaarseks hiirenupuks (kasutatakse klõpsamiseks ja valimiseks). Enne selle nupu funktsiooni muutmist määrake primaarseks hiirenupuks mõni muu nupp.



IDS_SELECT_TEXT = Nupu funktsiooni muutmiseks klõpsa käsku loendis.

IDS_BTN_01 = Vasakpoolne nupp

IDS_BTN_02 = Parempoolne nupp

IDS_BTN_03 = Keskmine nupp

IDS_BTN_04 = Kerimisratas - kallutage vasakule

IDS_BTN_05 = Kerimisratas - kallutage paremale

IDS_BTN_A = Nupp A

IDS_BTN_B = Nupp B

IDS_BTN_C = Nupp C

IDS_BTN_WHEEL = Ratasnupp

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING_TIP = Seadistamine...

IDS_ADV_PROPERTY = Täpsemad atribuudid ...

IDS_SHOW_TRAY = Kuva hiireikoon olekualal



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Select Key

IDS_PART1_TEXT = 1. Select Button

IDS_PART2_TEXT = 2. Select Task

IDS_PART3_TEXT = 3. Select Function

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hyperlink Setting



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Määratava funktsiooni valimiseks klõpsake allanoolt.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Klõpsake seda nuppu sätte Täpsemad atribuudid kasutamiseks.

IDS_SETTING_TIP = Klõpsake siin nupu funktsioonide seadmiseks.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Märkige see ruut hiireikooni kuvamiseks Windowsi tegumiribal.



;;**************************************************************

[Estonian-Property Page]

Advanced Properties = Täpsemad atribuudid

Pointer Utility = Kursoriutiliit

Wheel = Ratas

Button = Nupp

Orientation = Paigutus

Info = Teave ja keel



;;**************************************************************

[Estonian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Topeltklõpsu kiirus

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testiala

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Aeglane

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Kiire

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Kasuta vaikesätet

IDS_DBLCLICK_TEXT = Topeltklõpsa ikooni sätte testimiseks.



;;**************************************************************

[Estonian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Horisontaalne kerimine

IDS_SPEED_TEXT = Kerimiskiirust saate reguleerida liuguriga.

IDS_SPEED_DEFAULT = Kasuta vaikesätet

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Aeglane

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Kiire

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Kerimiskiirust saate reguleerida liuguriga.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klõpsake seda nuppu tehaseseadistuse kasutamiseks.



;;**************************************************************

[Estonian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Kerimiskiirus

IDS_SPEED_TEXT = Kerimiskiirust saate reguleerida liuguriga.

IDS_SPEED_DEFAULT = Kasuta vaikesätet

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Aeglane

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Kiire

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Nihuta liugurit kiiruse reguleerimiseks.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klõpsa seda nuppu, et kasutada tehasesätet.



;;**************************************************************

[Estonian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktiveerimisjõud

IDS_SPEED_TEXT = Aktiveerimisjõudu saate reguleerida liuguriga.

IDS_SPEED_DEFAULT = Kasuta vaikesätet

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Vähenda jõudu

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Suurenda jõudu

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Nihuta liugurit kiiruse reguleerimiseks.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Klõpsa seda nuppu, et kasutada tehasesätet.



;;**************************************************************

[Estonian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Kerimiskiirus

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Keri

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = rida/ridu kriipsu kohta

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Keri üks kuva kriipsu kohta

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Valige see korraga keritavate ridade arvu määramiseks.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Valige see ühe kuva kaupa kerimiseks.



;;**************************************************************

[Estonian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Suuna seadistamine

IDS_ORIENTATION_SET = Sea suund

IDS_ORIENTATION_RESET = Lähtesta suund

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Selle funktsiooni abil saate määrata hiire hoidmiseks mugavama nurga.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Alustamiseks klõpsake nuppu Sea suund. Suuna vaikesätte taastamiseks klõpsake nuppu Lähtesta suund.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Liigutage kursorit pildi parema serva poole.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Suund on seadistatud.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Protsessi tühistamiseks vajutage paoklahvi (ESC).

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Suuna seadmise tõrge

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Hiire liikumine polnud suuna seadmiseks piisavalt sirge. Proovige uuesti.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Klõpsake siin hiire suuna kohandamiseks.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Klõpsake seda nuppu hiire algse suuna taastamiseks.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Suuna seadmise ala



;;**************************************************************

[Estonian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Ratas

IDS_WHEEL_ENABLE = Luba universaalne kerimine

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Kasuta ainult Microsoft Office 97 kerimisemulaatorit

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Erandid...

IDS_WHEEL_ABOUT = Teave Office 97 kerimisemulaatori kohta

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Valige see universaalse kerimise lubamiseks.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Valige see ainult Office 97 kerimisemulaatori kasutamiseks.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Klõpsake siin, et määrata rakendused kasutama Office 97 kerimisemulaatorit universaalse kerimise re~iimis.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Klõpsake seda nuppu Microsoft Office 97 kerimisemulaatori kohta lisateabe saamiseks.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Teave Office 97 kerimisemulaatori kohta

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 kerimisstandard võimaldab teil uutes Office 97-ga ühilduvates rakendustes kasutada võimsaid rattaga suumimise ja kerimise funktsioone. Vanad rakendused siiski seda standardit ei toeta. See tähendab, et see ei toimi programmides, mis ei ühildu tarkvarakomplektiga Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = See standard võimaldab rattaga teha kolme põhitoimingut: kerida, suumida ja andmeid suumida. Ratta tegelikud funktsioonid võivad eri rakendustes erineda. Ratta funktsioonide kohta üksikasjalikuma teabe saamiseks lugege parasjagu kasutatava rakenduse kasutusjuhendit.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Praegu saadaolevad Office 97-ga ühilduvad rakendused on näiteks Microsoft Internet Explorer 3.0 (ja uuemad versioonid) ning Microsoft Office 97. Kui soovite mõnes rakenduses universaalses kerimisre~iimis kasutada Office 97 kerimisfunktsiooni, määrake vastav säte nupu Erandid abil.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Estonian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Erandid...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Kui soovite mõnes rakenduses kasutada universaalse kerimise asemel Office 97 kerimisemulaatorit, lisage need rakendused allolevasse loendisse, klõpsates nuppu Lisa.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97 kerimisrakendused:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Lisa

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Eemalda

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Taasta vaikeloend

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Tühista

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nimi

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Programmi tee



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Klõpsake siin erandi lisamiseks.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Klõpsake siin erandi eemaldamiseks.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Klõpsake siin erandite vaikeloendi taastamiseks.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Klõpsake siin muudatuste kinnitamiseks.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Klõpsake siin erandite loendi muudatuse tühistamiseks.



[Estonian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Lisa rakendus erandina

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Rakenduse nimi:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Programmi tee:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Sirvi...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Tühista

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programmifailid

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Sisestage siia programmi nimi.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Sisestage siia programmi tee.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Klõpsake seda nuppu lisatava rakenduse otsimiseks.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Klõpsake siin muudatuste kinnitamiseks.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Klõpsake siin erandite loendi muudatuse tühistamiseks.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Lohistage luup lisatava rakenduse avatud aknasse.



;;**************************************************************

[Estonian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Eraldusvõime reguleerimise seadistus

IDS_DPI_TEXT1 = Saate reguleerida dpi väärtuse vastavalt oma töökeskkonnale.

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2-re~iim ei toeta dpi seadistamist.)

IDS_DPI_400 = 400 dpi

IDS_DPI_800 = 800 dpi

IDS_DPI_1600 = 1600 dpi

IDS_DPI_2000 = 2000 dpi

IDS_DPI_DEFAULT = Taasta vaikesätted



;;**************************************************************

[Estonian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Mähi kursor

IDS_CURSOR_CHECK = Kui kursor jõuab kuva servale, siis "läbistab" selle ja ilmub kuva vastasküljele.

IDS_CURSOR_TIP = Märkige see ruut kursori mähkimise lubamiseks.



[Estonian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =Aeglusta liikumine

IDS_CURSOR_CHECK = Aeglustab ajutiselt kursori liikumise, et võimaldada tõstuklahvi (SHIFT) abil täpsemat asukoha valikut.

IDS_CURSOR_TIP = Märkige see ruut liikumise aeglustamise lubamiseks.



[Estonian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X-Focus

IDS_CURSOR_CHECK = Kursori liigutamisel üle akna tiitliriba muudab akna aktiivseks.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Selle funktsiooni lubamisel piisab akna aktiveerimiseks hiirekursori viimisest vastava akna kohale.

IDS_CURSOR_TIP = Märkige see ruut funktsiooni X-Focus lubamiseks.



[Estonian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Peida kursor

IDS_CURSOR_CHECK = Peidab tippimise ajal kursori automaatselt.

IDS_CURSOR_TIP = Märkige see ruut kursori peitmise lubamiseks.



[Estonian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Kajalood

IDS_CURSOR_CHECK = Aitab teil kursorit leida, kui vajutage juhtklahvi (CTRL) ja seejärel vabastate selle.

IDS_CURSOR_TIP = Märkige see ruut kajaloodi lubamiseks.



[Estonian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automaathüpe

IDS_CURSOR_CHECK = Viib dialoogiakna avamisel kursori automaatselt vaikenupu juurde.

IDS_CURSOR_TIP = Märkige see ruut automaathüppe lubamiseks.



;;**************************************************************

[Estonian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hüperlink

IDS_HYPER_LINK_FILE = Sisestage selle programmi tee, mille otseteed soovite luua.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Sisestage selle programmi tee, mille otseteed soovite luua. (Lohista suurendi üle akna, et seda valida, seejärel vabasta hiireklahv.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Kirjeldus:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Sirvi ...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Tühista

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Klõpsake selle rakenduse valimiseks allanoolenuppu.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Sisestage klahvi kirjeldus.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Klõpsake siin sirvimiseks ja eelistatava rakenduse valimiseks.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Klõpsake siin muudatuste kinnitamiseks.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Klõpsake siin muudatuste tühistamiseks.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Lohista suurendi üle akna, et seda valida, seejärel vabasta hiireklahv.



;;**************************************************************

[Estonian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Luubi sätted

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Suurendusprotsent

IDS_ZOOM_SIZE = Mõõtmed

IDS_ZOOM_WIDTH = Laius:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Kõrgus:

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Tühista

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Klõpsake suurendustaseme valimiseks allanoolt.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Sisestage siia luubiakna laius.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Sisestage siia luubiakna kõrgus.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Klõpsake siin muudatuste kinnitamiseks.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Klõpsake siin muudatuste tühistamiseks.



;;**************************************************************

[Estonian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Veebilink

IDS_WEB_LINK_TEXT = Veebisait:

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Tühista

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Klõpsake siin veebilingi valimiseks.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Klõpsake siin muudatuste kinnitamiseks.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Klõpsake siin muudatuste tühistamiseks.



;;**************************************************************

[Estonian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Määra klahvivajutus

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Klahvivajutus:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Tippige üksiku klahvi nimi või näiteks klahvi Ctrl, Ctrl+Alt, või Alt ja mõne muu klahvi kombinatsioon.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Määratud klahv

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Klahv:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Vajutage ühte klahvi (välja arvatud: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Tühista

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Kiirklahvi sisestusala.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Klõpsake siin muudatuste kinnitamiseks.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Klõpsake siin muudatuste tühistamiseks.



;;**************************************************************

[Estonian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Desinstalli

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Võrguspikker

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Vali keel:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Hoiatus!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Uus säte aktiveeritakse pärast liidese taaskäivitamist.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Hoiatus

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Vigastusohu vältimiseks vt Ohutus- ja mugavusjuhendit aadressil

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 2

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Hoiatus!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = hiirt ei tuvastatud!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Vali keel.



;;**************************************************************

[Estonian-ButtonFunction]

_Default = - (Vaikesäte)

Other = Muu

Swap Buttons = Vaheta nuppe



None = Pole

Backspace = Tagasilükkeklahv (BACKSPACE)

Close Window = Sule aken

Control Panel = Juhtpaneel

Copy(Ctrl+C) = Kopeeri(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Kontekstimenüü

Cut(Ctrl+X) = Lõika (Ctrl+X)

Double-click = Topeltklõpsa

Drag Lock = Lohistamislukk

Enter = Sisestusklahv (ENTER)

Esc = Paoklahv (ESCAPE)

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hüpermenüü

Maximize Window = Maksimeeri aken

Middle Mouse Button = Keskmine hiirenupp

Minimize Window = Minimeeri aken

My Computer = Minu arvuti

HyperGrid = Hüpervõrgustik

Next Window = Järgmine aken

Page Down = Lehekülje võrra alla

Page Up = Lehekülje võrra üles

Paste(Ctrl+V) = Kleebi(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primaarne hiirenupp

Printers = Printerid

Quick/Auto Scroll = Kiire/automaatne kerimine

Recycle Bin = Prügikast

Redo(Ctrl+Y) = Tee uuesti (Ctrl+Y)

Restore Window = Taasta aken

Start Button = Start-nupp

Web Browser = Veebibrauser

Undo(Ctrl+Z) = Võta tagasi (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Horisontaalne kerimine

Media Player = Meediumimängija

Calculator = Kalkulaator

Favorites = Lemmikud

Minimize All Windows = Minimeeri kõik aknad

Delete = Kustuta

Save = Salvesta

Disable = Keela

Scroll Left = Keri vasakule

Scroll Right = Keri paremale

Forward = Edasi

Backward = Tagasi

HyperLink = Hüperlink

Zooming = Luup

WebLink = Veebilink

KeyStroke = Klahvivajutuse määramine



Switch Window = Flip 3D

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = Flip 3D

3D Flip(Vista) = (Flip 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-post

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Käivita

Select All(Ctrl+A) = Vali kõik (Ctrl+A)

My Document = Minu dokument

My Music = Minu muusika

My Pictures = Minu pildid

Utility Manager(XP:Win+U) = Utiliidihaldur

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Ease of Access Center

Eject CD = Väljuta CD

Image Rotate = Pildi pööramine

Quick Tab View = Kiirvahekaardi vaade (IE7)

Google Search = Google otsing

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Ühtegi funktsiooni pole määratud)

Volume Up = Helitugevus üles

Volume Down = Helitugevus alla

Zoom In = Suumi sisse

Zoom Out = Suumi välja



Gadgets = Gadgets

Search = Otsing

Play/Pause = Esitus/Paus

Stop = Stopp

Next Track = Järgmine pala

Prev Track = Eelmine pala

Volume Mute = Helivaigistus



;;**************************************************************

[Estonian-ButtonFunctionBrief]

None = Ühtegi funktsiooni pole määratud.

Backspace = Toimib tagasilükkeklahvina (BACKSPACE).

Close Window = Suleb aktiivse akna.

Control Panel = Avab teie arvuti juhtpaneeli.

Copy(Ctrl+C) = Kopeerib valitud üksuse lõikelauale.

Context Menu/Alternate select = Emuleerib parempoolse hiirenupu toimingu, et avada kontekstile vastav kiirmenüü.

Cut(Ctrl+X) = Lõikab valitud üksuse lõikelauale.

Double-click = Ühekordne hiireklõps toimib topeltklõpsuna.

Drag Lock = Ühekordne klõps rakendab primaarse hiirenupu lohistamisluku. Uuesti klõpsamisel lohistamislukk vabastatakse.

Enter = Toimib sisestusklahvina (ENTER).

Escape = Toimib paoklahvina (ESCAPE).

F1 = Emuleerib klahvi F1.

F2 = Emuleerib klahvi F2.

F3 = Emuleerib klahvi F3.

F4 = Emuleerib klahvi F4.

F5 = Emuleerib klahvi F5.

F6 = Emuleerib klahvi F6.

F7 = Emuleerib klahvi F7.

F8 = Emuleerib klahvi F8.

F9 = Emuleerib klahvi F9.

F10 = Emuleerib klahvi F10.

F11 = Emuleerib klahvi F11.

F12 = Emuleerib klahvi F12.

Shift = Emuleerib tõstuklahvi (SHIFT).

Alt = Emuleerib muuteklahvi (ALT).

Ctrl = Emuleerib juhtklahvi (CTRL).

Tab = Emuleerib tabeldusklahvi (TAB).

Maximize Window = Maksimeerib aktiivse akna.

Middle Mouse Button = Toimib keskmise hiirenupuna.

Minimize Window = Minimeerib aktiivse akna.

My Computer = Avab akna Minu arvuti.

HyperGrid = Võimaldab ühe hõlpsalt kasutatava võrgustiku kaudu mugavat juurdepääsu üheksale enim kasutatavale toimingule.

Next Window = Muudab järgmise akna aktiivseks.

Page Down = Emuleerib klahvi PAGE DOWN.

Page Up = Emuleerib klahvi PAGE UP.

Paste(Ctrl+V) = Kleebib lõikelaualt üksuse.

Primary Mouse Button = Toimib tavaliste valiku- ja lohistamistoimingute tegemiseks Windowsi primaarse hiirenupuna.

Printers = Avab teie arvuti kausta Printerid.

Quick/Auto Scroll = Aktiveerib kiire/automaatse kerimise funktsioonid.

Recycle Bin = Avab teie arvuti kausta Prügikast.

Redo(Ctrl+Y) = Käivitab käsu (Ctrl+Y).

Restore Window = Taastab aktiivse akna suuruse.

Start Button = Avab Windowsi Start-menüü.

Web Browser = Käivitab Interneti-vaikebrauseri.

Undo(Ctrl+Z) = Käivitab käsu Võta tagasi.

Windows Explorer = Avab Windows Exploreri.

Horizontal Scroll = Akna horisontaalne kerimine.

Media Player = Saate käivitada süsteemi vaikemeediumimängija.

Calculator = Saate käivitada kalkulaatori.

Favorites = Saate avada Exploreris kausta Lemmikud.

Minimize All Windows = Saate minimeerida kõik aktiivsed aknad ja kuvada töölaua.

Delete = Toimib kustutusklahvina (DELETE).

Save = Saate käivitada käsu Salvesta fail.

Disable = Saate keelata nupu Funktsioon.

Scroll Left = Saate kerida aknas vasakule.

Scroll Right = Saate kerida aknas paremale.

Forward = Toimib nupuna Edasi või Ühe kuva võrra alla.

Backward = Toimib nupuna Tagasi või Ühe kuva võrra üles.

HyperLink = Klõpsake sätetes määratud programmi käivitamiseks.

Zooming = Saate suurendada kursori asukohta ümbritsevat ala.

WebLink = Klõpsake sätetes määratud veebisaidi avamiseks.

KeyStroke = Kiirklahvi säte.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Br.Portuguese  *************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Br.Portuguese-Setup]

CtrlHelp = No Use

;Help = SPMouBrP.chm

Help = SpmouPor.chm

Language = Br.Portuguese (Português (Brasil))



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Abrir Propriedades de Dispositivo

IDM_HIDE = Esconder

IDM_UNLOAD = Descarregar

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Ferramenta de Emparelhamento



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-OSD]

Volume = Volume



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Dispositivo Conectado:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_SELECT_LIST_TIP = Clique na seta para baixo para selecionar um mouse para customizar as designações do botão.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Clique neste botão para restaurar as configurações padrão do botão para o mouse.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Selecionar seu dispositivo:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Cancelar

IDS_SELECT_APPLY = Aplicar

IDS_SELECT_HELP = Ajuda



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Select Button]

IDS_WARNING = Aviso!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Esta função já foi designada a outro botão do mouse. A menos que você queira que dois botões compartilhem a mesma função, selecione uma função diferente.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Você deve designar o "Botão Principal do Mouse" (Utilize clicar e selecionar) para pelo menos um botão do mouse. Antes de alterar esta designação do botão, designe o "Botão Principal do Mouse" para outro botão.



IDS_SELECT_TEXT = Para mudar a atribuição de um botão, clique em um comando na lista

IDS_BTN_01 = Botão Esquerdo

IDS_BTN_02 = Botão Direito

IDS_BTN_03 = Botão do Meio

IDS_BTN_04 = Botão de Rolagem - Inclinação Esquerda

IDS_BTN_05 = Botão de Rolagem - Inclinação Direita

IDS_BTN_A = Botão A

IDS_BTN_B = Botão B

IDS_BTN_C = Botão C

IDS_BTN_WHEEL = Botão de Rolagem

IDS_BTN_SIDE = Botão lateral



IDS_SETTING = Config...

IDS_ADV_PROPERTY = Prop. Avançadas ...

IDS_SHOW_TRAY = Mostrar ícone do mouse na bandeja do sistema



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Selecionar botão

IDS_PART1_TEXT = 1. Selecionar botão

IDS_PART2_TEXT = 2. Selecionar tarefa

IDS_PART3_TEXT = 3. Selecionar função

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Configuração do hiperlink



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Clique na seta para baixo para selecionar uma função a ser designada.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Clique neste botão para utilizar a configuração Propriedades Avançadas.

IDS_SETTING_TIP = Clique aqui para definir as funções do botão.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Marque esta caixa para exibir um ícone do mouse na barra de tarefas do Windows.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Property Page]

Advanced Properties = Propriedades avançadas

Pointer Utility = Utilitário de Ponteiro

Wheel = Botão de Rolagem

Button = Botão

Orientation = Sentido

Info = Info && Linguagem



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Fazer clique duplo na Velocidade

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Área de Teste

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Lento

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Rápido

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_DBLCLICK_TEXT = Fazer clique duplo no ícone para testar a configuração.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Rolagem Horizontal

IDS_SPEED_TEXT = Mova a régua de controle para ajustar a velocidade de rolagem.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lento

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rápido

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mova a régua de controle para ajustar a velocidade de rolagem.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Clique neste botão para utilizar a configuração de fabricação.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Velocidade de Rolagem

IDS_SPEED_TEXT = Mova a régua de controle para ajustar a velocidade de rolagem.

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lento

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rápido

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mover o deslizador para ajustar a velocidade.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Clique neste botão para usar a configuração de fabricação.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Forçar ativação

IDS_SPEED_TEXT = Mova a régua de controle para ajustar a imposição da ativação

IDS_SPEED_DEFAULT = Utilizar Padrão

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Menos força

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Mais força

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mover o deslizador para ajustar a velocidade.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Clique neste botão para usar a configuração de fabricação.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Velocidade de rolagem

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Rolagem

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = linha(s) por ponto

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Rolar uma tela por ponto

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Selecione esta opção para permitir especificar quantas linhas rolar por vez.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Selecione esta opção para rolar uma tela por vez.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Configuração da Orientação

IDS_ORIENTATION_SET = Definir Orientação

IDS_ORIENTATION_RESET = Redefinir Orientação

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Utilize este recurso para indicar um ângulo mais confortável para pressionar um mouse.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Pressione o botão Definir Orientação para iniciar. Pressione o botão Redefinir Orientação para restaurar a configuração de orientação padrão.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Mova o cursor para a direita da imagem.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = A orientação foi configurada com êxito.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Pressione a tecla ESC para cancelar o processo.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Falha ao Definir a Orientação

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = O movimento do mouse não foi suficientemente direto para definir a orientação. Tente novamente.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Clique aqui para customizar a orientação do mouse.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Clique neste botão para restaurar a orientação original do mouse.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Área de Configuração da Orientação



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Botão de Rolagem

IDS_WHEEL_ENABLE = Ativar Rolagem Universal

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Utilizar a Emulação de Rolagem do Microsoft Office 97 apenas

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Exceções...

IDS_WHEEL_ABOUT = Sobre a Emulação de Rolagem do Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Selecione esta opção para ativar a Rolagem Universal.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Selecione esta opção para utilizar a emulação de rolagem do Office 97 apenas.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Clique aqui para especificar aplicativos para utilizar a Emulação de Rolagem do Office 97 no modo Rolagem Universal.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Clique neste botão para saber mais sobre a Emulação de Rolagem do Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Sobre a Emulação de Rolagem do Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = O padrão de Rolagem do Microsoft Office 97 permite utilizar funções poderosas de zoom e rolagem para o botão de rolagem nos novos aplicativos compatíveis com o Office 97. No entanto, esse padrão não é suportado por aplicativos antigos, o que significa que não funcionará em programas que não sejam compatíveis com o Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Utilizando esse padrão, a roda desempenhará três funções básicas: Rolagem, Zoom e Zoom de Dados, mas a funcionalidade real do botão de rolagem pode variar para diferentes aplicativos. Para obter detalhes sobre a função real do botão de rolagem, consulte o manual do usuário do aplicativo que está utilizando.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Os aplicativos compatíveis com o Office 97 disponíveis no momento incluem o Microsoft Internet Explorer 3.0 (e acima) e o Microsoft Office 97. No modo Rolagem Universal, se deseja utilizar o recurso de rolagem do Office 97 no mesmo software, especifique-o, utilizando o botão "Exceções...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Br.Portuguese-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Exceções...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Se deseja utilizar a Emulação de Rolagem do Office 97 em vez da Rolagem Universal em alguns aplicativos, inclua-os na lista abaixo, clicando no botão "Incluir".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Aplicativos de Rolagem do Office 97:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Incluir

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Remover

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Restaurar Padrão

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Cancelar

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nome

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Caminho do Programa



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Clique aqui para incluir uma exceção.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Clique aqui para remover uma exceção.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Clique aqui para restaurar a lista de exceções padrão.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Clique aqui para cancelar a nova alteração na lista de exceções.





[Br.Portuguese-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Incluir Aplicativo de Exceção

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Nome do Aplicativo:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Caminho do Programa:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Procurar...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Cancelar

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Arquivos de Programa

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Digite o nome do programa aqui.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Digite o caminho do programa aqui.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Clique neste botão para procurar um aplicativo a ser incluído.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Clique aqui para cancelar a nova alteração na lista de exceções.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Arraste a lente de ampliação para uma janela aberta do aplicativo que você deseja incluir.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Configuração de Ajuste da Resolução

IDS_DPI_TEXT1 = Você pode ajustar o número DPI para o ambiente de trabalho.

IDS_DPI_TEXT2 = (O modo PS/2 não pode suportar a configuração DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Redefinir para padrão



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Agrupamento de Ponteiros

IDS_CURSOR_CHECK = Faz com que o ponteiro "passe" e apareça no lado oposto da tela quando atinge um canto da tela.

IDS_CURSOR_TIP = Marque esta caixa para ativar o Agrupamento de Ponteiros.



[Br.Portuguese-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =Movimentação Lenta

IDS_CURSOR_CHECK = Diminui temporariamente o ponteiro para permitir um posicionamento mais preciso, pressionando a tecla Shift.

IDS_CURSOR_TIP = Marque esta caixa para ativar a Movimentação Lenta.



[Br.Portuguese-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X-Focus

IDS_CURSOR_CHECK = Torna uma janela ativa quando você move o ponteiro sobre a barra de títulos.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Ative esta função para ativar uma janela ao mover o ponteiro do mouse sobre ela.

IDS_CURSOR_TIP = Marque esta caixa para ativar o X-Focus.



[Br.Portuguese-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Desaparecimento do Ponteiro

IDS_CURSOR_CHECK = Oculta automaticamente o ponteiro enquanto você está digitando.

IDS_CURSOR_TIP = Marque esta caixa para ativar o Desaparecimento do Ponteiro.



[Br.Portuguese-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Ajuda a localizar o ponteiro, pressionando e liberando a tecla Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Marque esta caixa para ativar o Sonar.



[Br.Portuguese-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Salto automático

IDS_CURSOR_CHECK = Move automaticamente o ponteiro para o botão padrão na abertura de uma caixa de diálogo.

IDS_CURSOR_TIP = Marque esta caixa para ativar o Salto automático.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hyperlink

IDS_HYPER_LINK_FILE = Digite o caminho do programa para o qual você deseja o atalho.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Digite o caminho do programa para o qual você deseja o atalho. (Arraste o Ampliador sobre uma janela para selecioná-la, em seguida solte o botão do mouse.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Descrição:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Procurar ...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Clique no botão de seta para baixo para selecionar o aplicativo.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Digite o descritor para a tecla.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Clique para procurar e selecionar o aplicativo de preferência.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Clique aqui para cancelar as alterações.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Arraste o Ampliador sobre uma janela para selecioná-la, em seguida solte o botão do mouse.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Configurações do Ampliador

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Ampliação

IDS_ZOOM_SIZE = Tamanho

IDS_ZOOM_WIDTH = Largura:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Altura:

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Clique na seta para baixo para selecionar um nível de ampliação.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Digite a largura da janela de ampliação aqui.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Digite a altura da janela de ampliação aqui.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Clique aqui para cancelar as alterações





;;**************************************************************

[Br.Portuguese-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Link da Web

IDS_WEB_LINK_TEXT = Web site:

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Clique aqui para selecionar o link da Web.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Clique aqui para cancelar as alterações





;;**************************************************************

[Br.Portuguese-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Especificar Pressionamento de Tecla

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Pressionamento de Tecla:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Digite uma única tecla ou uma combinação de (por exemplo, Ctrl, Ctrl+Alt ou Alt) mais outra tecla



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Tecla Designada

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tecla:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Pressione apenas uma única tecla (Não inclui: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Cancelar

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Área de inserção da tecla de acesso.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Clique aqui para confirmar as alterações.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Clique aqui para cancelar as alterações



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Desinstalar

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Ajuda Online

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Selecionar Linguagem :

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Advertência!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Nova configuração será ativada depois do reinício da interface.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Advertência

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Para reduzir o risco de dano sério, leia o Guia de Segurança && Conforto no:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 2

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Advertência!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = Não Detectado!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Selecionar sua linguagem favorita.



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-ButtonFunction]

_Default = - (Padrão)

Other = Outro

Swap Buttons = Alternar Botões



None = Nenhum

Backspace = Backspace

Close Window = Fechar janela

Control Panel = Painel de Controle

Copy(Ctrl+C) = Copiar(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Menu de contexto

Cut(Ctrl+X) = Recortar (Ctrl+X)

Double-click = Clique duplo

Drag Lock = Bloqueio da ação de arrastar

Enter = Enter

Esc = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hiper-Menu

Maximize Window = Maximizar janela

Middle Mouse Button = Botão do meio do mouse

Minimize Window = Minimizar janela

My Computer = Meu computador

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = Próxima janela

Page Down = Página para Baixo

Page Up = Página para Cima

Paste(Ctrl+V) = Colar(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Botão principal do mouse

Printers = Impressoras

Quick/Auto Scroll = Rolagem rápida/automática

Recycle Bin = Lixeira

Redo(Ctrl+Y) = Refazer(Ctrl+Y)

Restore Window = Restaurar janela

Start Button = Botão Iniciar

Web Browser = Navegador da Web

Undo(Ctrl+Z) = Desfazer(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Rolagem Horizontal

Media Player = Media Player

Calculator = Calculadora

Favorites = Favoritos

Minimize All Windows = Minimizar todas as janelas

Delete = Excluir

Save = Salvar

Disable = Desativar

Scroll Left = Rolar para a esquerda

Scroll Right = Rolar para a direita

Forward = Avançar

Backward = Retroceder

HyperLink = Hyperlink

Zooming = Lente de Aumento

WebLink = Link da Web

KeyStroke = Designação de pressionamento de tecla



Switch Window = Alternar aplicativo

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = Alternar aplicativo

3D Flip(Vista) = Alternar aplicativo(3D Flip)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Email

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Executar

Select All(Ctrl+A) = Selecionar Tudo (Ctrl+A)

My Document = Meu Documento

My Music = Minha Música

My Pictures = Minhas Imagens

Utility Manager(XP:Win+U) = Gerenciador de Utilitário

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Centro de Acesso Fácil

Eject CD = Ejectar CD

Image Rotate = Girar Imagem

Quick Tab View = Visualização de Guia Rápido (IE7)

Google Search = Procura no Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Nenhuma função designada)

Volume Up = Aumentar Volume

Volume Down = Abaixar Volume

Zoom In = Aproximar

Zoom Out = Afastar



Gadgets = Gadgets

Search = Procurar

Play/Pause = Reproduzir/Pausa

Stop = Parar

Next Track = Trilha Seguinte

Prev Track = Trilha Anterior

Volume Mute = Silêncio de Volume



;;**************************************************************

[Br.Portuguese-ButtonFunctionBrief]

None = Nenhuma função designada.

Backspace = Funções como a tecla Backspace.

Close Window = Fecha a janela ativa.

Control Panel = Abre o painel de controle do computador.

Copy(Ctrl+C) = Copia o item selecionado para a área de transferência.

Context Menu/Alternate select = Emula a ação do botão direito do mouse para abrir o menu de contexto.

Cut(Ctrl+X) = Recorta o item selecionado para a área de transferência.

Double-click = Executa um clique duplo quando clicado uma vez.

Drag Lock = Clica uma vez para ativar o bloqueio da ação de arrastar do botão principal do mouse. Clica novamente para liberar o status de bloqueio da ação de arrastar.

Enter = Funções como a tecla Enter.

Escape = Funções como a tecla Escape.

F1 = Emula a tecla F1.

F2 = Emula a tecla F2.

F3 = Emula a tecla F3.

F4 = Emula a tecla F4.

F5 = Emula a tecla F5.

F6 = Emula a tecla F6.

F7 = Emula a tecla F7.

F8 = Emula a tecla F8.

F9 = Emula a tecla F9.

F10 = Emula a tecla F10.

F11 = Emula a tecla F11.

F12 = Emula a tecla F12.

Shift = Emula a tecla Shift.

Alt = Emula a tecla Alt.

Ctrl = Emula a tecla Ctrl.

Tab = Emula a tecla Tab.

Hyper Menu =

Maximize Window = Maximiza a janela ativa.

Middle Mouse Button = Funções como o botão do meio do mouse.

Minimize Window = Minimiza a janela ativa.

My Computer = Abre "Meu computador".

HyperGrid = Permite o acesso conveniente a nove tarefas utilizadas com freqüência em uma grade fácil de usar.

Next Window = Torna a próxima janela ativa.

Page Down = Emula a tecla Page Down.

Page Up = Emula a tecla Page Up.

Paste(Ctrl+V) = Cola um item da área de transferência.

Primary Mouse Button = Funções como o botão principal do mouse do Windows para seleção normal e ação de arrastar.

Printers = Abre a pasta "Impressoras" do computador.

Quick/Auto Scroll = Ativa as funções Rolagem rápida/automática.

Recycle Bin = Abre a pasta "Lixeiras" do computador.

Redo(Ctrl+Y) = Executa o comando (Ctrl+Y).

Restore Window = Restaura o tamanho da janela ativa.

Start Button = Abre o menu Iniciar do Windows.

Web Browser = Ativa o navegador padrão da Internet.

Undo(Ctrl+Z) = Executa o comando Desfazer.

Windows Explorer = Abre o "Windows Explorer".

Horizontal Scroll = Rolagem horizontal da janela.

Media Player = Ativa o Media Player padrão do sistema.

Calculator = Ativa a Calculadora.

Favorites = Abre a pasta Favoritos no Explorer.

Minimize All Windows = Minimiza todas as janelas ativas e mostra o desktop.

Delete = Funções como a tecla Delete.

Save = Executa o comando Salvar arquivo.

Disable = Desativa o botão Function.

Scroll Left = Rola a janela para a esquerda.

Scroll Right = Rola a janela para a direita.

Forward = Funções como Forward ou Page down.

Backward = Funções como Backward ou Page up.

HyperLink = Clique para ativar o programa especificado em Configurações.

Zooming = Aumenta a área ao redor da posição do ponteiro.

WebLink = Clique para ativar o Web site especificado em Configurações.

KeyStroke = Configuração da tecla de acesso.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Greek  ********************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Greek-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouGre.chm

Language = Greek (•»»·½¹º¬)



;;**************************************************************

[Greek-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = ™´¹Ìķĵ ‘½¿¹ºÄ®Â £ÅúµÅ®Â

IDM_HIDE = ‘À̺ÁÅÈ·

IDM_UNLOAD = š±Ä¬Á³·Ã· ÆÌÁÄÉ÷Â

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = •Á³±»µ¯¿ ±½Ä¹ÃÄ¿¯Ç¹Ã·Â



;;**************************************************************

[Greek-OSD]

Volume = ˆ½Ä±Ã·



;;**************************************************************

[Greek-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = £Å½´µ´µ¼­½· ÃÅúµÅ®:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = §Á®Ã· ÀÁ¿µÀ¹»¿³®Â

IDS_SELECT_LIST_TIP =  ±Ä®Ãĵ Ä¿ ²­»¿Â ÀÁ¿Â ı º¬ÄÉ ³¹± ½± µÀ¹»­¾µÄµ Ä¿ À¿½Ä¯º¹ ³¹± Ä¿ ¿À¿¯¿ ¸­»µÄµ ½± ÁŸ¼¯ÃµÄµ ı º¿Å¼À¹¬.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP =  ±Ä®Ãĵ ±ÅÄÌ Ä¿ º¿Å¼À¯ ³¹± ½± µÀ±½±Æ­ÁµÄµ Ĺ ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½µÂ ÁŸ¼¯Ãµ¹Â º¿Å¼À¹Î½ ³¹± Ä¿ À¿½Ä¯º¹.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = •À¹»­¾Äµ Ä· ÃÅúµÅ® ñ :

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = ‘ºÍÁÉ÷

IDS_SELECT_APPLY = •Æ±Á¼¿³®

IDS_SELECT_HELP = ’¿®¸µ¹±



;;**************************************************************

[Greek-Select Button]

IDS_WARNING =  Á¿µ¹´¿À¿¯·Ã·!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = — »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± ±ÅÄ® ­Çµ¹ ÃÅÃǵĹÃĵ¯ ®´· ¼µ º¬À¿¹¿ ¬»»¿ º¿Å¼À¯ Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í. •ºÄÌ µ¬½ ¸­»µÄµ · ¯´¹± »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± ½± µºÄµ»µ¯Ä±¹ ±ÀÌ ´Í¿ º¿Å¼À¹¬, µÀ¹»­¾Äµ ¼¹± ¬»»· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON =  Á­Àµ¹ ½± ÃÅÃǵįõĵ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± "š¿Å¼À¯ ²±Ã¹ºÎ½ µ½µÁ³µ¹Î½" (À¿Å ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹µ¯Ä±¹ ³¹± À¬Ä·¼± º±¹ µÀ¹»¿³®) ¼µ ­½± Ä¿Å»¬Ç¹ÃÄ¿½ º¿Å¼À¯ Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í.  Á¹½ ±»»¬¾µÄµ ±ÅÄ® Ä· ÃÅÃǭĹ÷ º¿Å¼À¹¿Í, ÃÅÃǵįÃĵ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± "š¿Å¼À¯ ²±Ã¹ºÎ½ µ½µÁ³µ¹Î½" ¼µ º¬À¿¹¿ ¬»»¿ º¿Å¼À¯.



IDS_SELECT_TEXT = “¹± ½± ±»»¬¾µÄµ Ä·½ µºÇÎÁ·Ã· µ½Ì º¿Å¼À¹¿Í, º¬½Äµ º»¹º õ ¼¹± µ½Ä¿»® ÃÄ· »¯Ãı.

IDS_BTN_01 = ‘Á¹ÃĵÁÌ º¿Å¼À¯

IDS_BTN_02 = ”µ¾¯ º¿Å¼À¯

IDS_BTN_03 = œµÃ±¯¿ º¿Å¼À¯

IDS_BTN_04 = ¤Á¿ÇÌ ºÍ»¹Ã·Â - š»¯Ã· ±Á¹ÃĵÁ¬

IDS_BTN_05 = ¤Á¿ÇÌ ºÍ»¹Ã·Â - š»¯Ã· ´µ¾¹¬

IDS_BTN_A = š¿Å¼À¯ A

IDS_BTN_B = š¿Å¼À¯ B

IDS_BTN_C = š¿Å¼À¯ “

IDS_BTN_WHEEL = š¿Å¼À¯ ÄÁ¿Ç¿Í

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = ¡Í¸¼¹Ã·...

IDS_ADV_PROPERTY =  Á¿·³¼­½µÂ ¹´¹ÌķĵÂ..

IDS_SHOW_TRAY = •¼Æ¬½¹Ã· µ¹º¿½¹´¯¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í ÃÄ·½ ÀµÁ¹¿Ç® µ¹´¿À¿¹®ÃµÉ½



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. š¿Å¼À¯ •À¹»¿³®Â

IDS_PART1_TEXT = 1. š¿Å¼À¯ •À¹»¿³®Â

IDS_PART2_TEXT = 2. •À¹»¿³® •Á³±Ã¯±Â

IDS_PART3_TEXT = 3. •À¹»¿³® ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. ¡Í¸¼¹Ã· ¥ÀµÁÃͽ´µÃ¼¿Å



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP =  ±Ä®Ãĵ Ä¿ ²­»¿Â ÀÁ¿Â ı º¬ÄÉ ³¹± ½± µÀ¹»­¾µÄµ Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± À¿Å ¸­»µÄµ ½± ÃÅÃǵįõĵ.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP =  ±Ä®Ãĵ ±ÅÄÌ Ä¿ º¿Å¼À¯ ³¹± ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· Á͸¼¹Ã· Äɽ  Á¿·³¼­½É½ ¹´¹¿Ä®Äɽ.

IDS_SETTING_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± ¿Á¯ÃµÄµ Ĺ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ Äɽ º¿Å¼À¹Î½.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = •À¹»­¾Äµ ±ÅÄÌ Ä¿ ĵÄÁ±³É½¯´¹¿ ³¹± ½± µ¼Æ±½¯¶µÄ±¹ ­½± µ¹º¿½¯´¹¿ À¿½Ä¹º¹¿Í ÃÄ· ³Á±¼¼® µÁ³±Ã¹Î½ Äɽ Windows.



;;**************************************************************

[Greek-Property Page]

Advanced Properties =  Á¿·³¼­½µÂ ¹´¹ÌķĵÂ

Pointer Utility = •Á³±»µ¯¿ Á͸¼¹Ã·Â ´µ¯ºÄ·

Wheel = ¤Á¿ÇÌ ºÍ»¹Ã·Â

Button = š¿Å¼À¯

Orientation =  Á¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼ÌÂ

Info =  »·Á¿Æ¿Á¯µÂ && “»ÎÃñ



;;**************************************************************

[Greek-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = ¤±ÇÍķı ´¹À»¿Í º»¹º

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = ”¿º¹¼±ÃĹº® ÀµÁ¹¿Ç®

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = ‘Á³¬

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = “Á®³¿Á±

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = §Á®Ã· ÀÁ¿µÀ¹»¿³®Â

IDS_DBLCLICK_TEXT = š¬½Äµ ´¹À»Ì º»¹º À¬½É ÃÄ¿ µ¹º¿½¯´¹¿ ³¹± ´¿º¹¼® Ä·Â Á͸¼¹Ã·Â.



;;**************************************************************

[Greek-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = ŸÁ¹¶Ì½Ä¹± ºÍ»¹Ã·

IDS_SPEED_TEXT =  Á¿Ã±Á¼ÌÃĵ Ä·½ ıÇÍķı ºÍ»¹Ã·Â.

IDS_SPEED_DEFAULT = §Á®Ã· ÀÁ¿µÀ¹»¿³®Â

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ‘Á³¬

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = “Á®³¿Á±

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP =  Á¿Ã±Á¼ÌÃĵ Ä·½ ıÇÍķı ºÍ»¹Ã·Â.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP =  ±Ä®Ãĵ ±ÅÄÌ Ä¿ º¿Å¼À¯ ³¹± ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹µ¯Ä±¹ · µÁ³¿Ãıù±º® Á͸¼¹Ã·.



;;**************************************************************

[Greek-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = ¤±ÇÍķı ºÍ»¹Ã·Â

IDS_SPEED_TEXT =  Á¿Ã±Á¼ÌÃĵ Ä·½ ıÇÍķı ºÍ»¹Ã·Â.

IDS_SPEED_DEFAULT = §Á®Ã· ÀÁ¿µÀ¹»¿³®Â

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ‘Á³¬

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = “Á®³¿Á±

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = œµÄ±º¹½®Ãĵ Ä¿ ÁŸ¼¹ÃĹºÌ ³¹± ½± ÁŸ¼¯ÃµÄµ Ä·½ ıÇÍķı.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = š¬½Äµ º»¹º õ ±ÅÄÌ Ä¿ º¿Å¼À¯ ³¹± ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ Ä·½ Á͸¼¹Ã· Ä¿Å º±Ä±ÃºµÅ±ÃÄ®.



;;**************************************************************

[Greek-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = ”ͽ±¼· µ½µÁ³¿À¿¯·Ã·Â

IDS_SPEED_TEXT = œµÄ±º¹½®Ãĵ Ä¿½ ±Å¾¿¼µ¹ÉÄ® ³¹± ½± ÀÁ¿Ã±Á¼Ìõĵ Ä· ´Í½±¼· µ½µÁ³¿À¿¯·Ã·Â

IDS_SPEED_DEFAULT = §Á®Ã· ÀÁ¿µÀ¹»¿³®Â

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = ›¹³ÌĵÁ· ´Í½±¼·

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT =  µÁ¹ÃÃÌĵÁ· ´Í½±¼·

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = œµÄ±º¹½®Ãĵ Ä¿ ÁŸ¼¹ÃĹºÌ ³¹± ½± ÁŸ¼¯ÃµÄµ Ä·½ ıÇÍķı.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = š¬½Äµ º»¹º õ ±ÅÄÌ Ä¿ º¿Å¼À¯ ³¹± ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ Ä·½ º±Ä±ÃºµÅ±ÃĹº® Á͸¼¹Ã·.



;;**************************************************************

[Greek-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = ¤±ÇÍķı ºÍ»¹Ã·Â

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = šÍ»¹Ã·

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = ³Á±¼¼®(-­Â) ±½¬ ²®¼±

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = šÍ»¹Ã· ¼¯±Â ¿¸Ì½·Â ±½¬ ²®¼±

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = §Á·Ã¹¼¿À¿¹®Ãĵ ±ÅÄ® Ä·½ µÀ¹»¿³® ³¹± ½± ¿Á¯ÃµÄµ º±Ä¬ ÀÌõ ³Á±¼¼­Â ¸± ³¯½µÄ±¹ ºÍ»¹Ã· º¬¸µ Æ¿Á¬.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = §Á·Ã¹¼¿À¿¹®Ãĵ ±ÅÄ® Ä·½ µÀ¹»¿³® ³¹± ½± ³¯½µÄ±¹ ºÍ»¹Ã· º±Ä¬ ¼¯± ¿¸Ì½· º¬¸µ Æ¿Á¬.



;;**************************************************************

[Greek-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = ¡Í¸¼¹Ã· ÀÁ¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼¿Í

IDS_ORIENTATION_SET = ŸÁ¹Ã¼ÌÂ

IDS_ORIENTATION_RESET = •À±½±Æ¿Á¬

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = ”·»ÎÃĵ ¼¹± À¹¿ ¬½µÄ· ³É½¯± ºÁ¬Ä·Ã·Â Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 =  ±Ä®Ãĵ ŸÁ¹Ã¼Ì ³¹± ½± ¾µº¹½®ÃµÄµ.  ±Ä®Ãĵ •À±½±Æ¿Á¬ ³¹± ½± µÀ±½±Æ­ÁµÄµ Ä·½ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½· Á͸¼¹Ã· ÀÁ¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼¿Í.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = œµÄ±º¹½®Ãĵ Ä¿ ´Á¿¼­± ÀÁ¿Â Ä· ´µ¾¹¬ À»µÅÁ¬ Ä·Â µ¹ºÌ½±Â.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = — Á͸¼¹Ã· Ä¿Å ÀÁ¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼¿Í ¿»¿º»·Áθ·ºµ ¼µ µÀ¹ÄÅǯ±.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 =  ±Ä®Ãĵ Ä¿ À»®ºÄÁ¿ ESC ³¹± ½± ±ºÅÁÎõĵ Ä· ´¹±´¹º±Ã¯±.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = £Æ¬»¼± ¿Á¹Ã¼¿Í ÀÁ¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼¿Í

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = — ¼µÄ±º¯½·Ã· Ä¿Å ´Á¿¼­± ´µ½ ®Ä±½ ±ÁºµÄ¬ Ãı¸µÁ® ³¹± Ä¿½ ¿Á¹Ã¼Ì Ä¿Å ÀÁ¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼¿Í.  Á¿ÃÀ±¸®Ãĵ ¾±½¬.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± ÀÁ¿Ã±Á¼Ìõĵ Ä¿½ ÀÁ¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼Ì Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í ñÂ.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP =  ±Ä®Ãĵ ±ÅÄÌ Ä¿ º¿Å¼À¯ ³¹± ½± µÀ±½±Æ­ÁµÄµ Ä¿½ ±ÁǹºÌ ÀÁ¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼Ì Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP =  µÁ¹¿Ç® Á͸¼¹Ã·Â ÀÁ¿Ã±½±Ä¿»¹Ã¼¿Í



;;**************************************************************

[Greek-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = ¤Á¿ÇÌ ºÍ»¹Ã·Â

IDS_WHEEL_ENABLE = •½µÁ³¿À¿¯·Ã· Universal Scrolling

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = §Á®Ã· ºÍ»¹Ã·Â ÄÍÀ¿Å "Microsoft Office 97 Scrolling Emulation" ¼Ì½¿

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = •¾±¹Á­Ãµ¹Â...

IDS_WHEEL_ABOUT = Office 97 Scrolling Emulation:  »·Á¿Æ¿Á¯µÂ.

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = §Á·Ã¹¼¿À¿¹®Ãĵ ±ÅÄ® Ä·½ µÀ¹»¿³® ³¹± Ä·½ µ½µÁ³¿À¿¯·Ã· Ä·Â ºÍ»¹Ã·Â ÄÍÀ¿Å "Universal Scrolling".

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = §Á·Ã¹¼¿À¿¹®Ãĵ ±ÅÄ® Ä·½ µÀ¹»¿³® ³¹± ½± ³¯½µÄ±¹ ¼Ì½¿ ºÍ»¹Ã· ÄÍÀ¿Å "Office 97 Scrolling Emulation".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± º±¸¿Á¯ÃµÄµ Ĺ µÆ±Á¼¿³­Â À¿Å ¸± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹¿Í½ Ä·½ ºÍ»¹Ã· ÄÍÀ¿Å "Office 97 Scrolling Emulation" Ìı½ µÁ³¬¶µÃĵ õ º±Ä¬Ãı÷ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â "Universal Scrolling".

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP =  ±Ä®Ãĵ ±ÅÄÌ Ä¿ º¿Å¼À¯ ³¹± ½± ¼¬¸µÄµ ÀµÁ¹ÃÃÌĵÁ± ÃǵĹº¬ ¼µ Ä·½ ºÍ»¹Ã· ÄÍÀ¿Å "Microsoft Office 97 Scrolling Emulation".



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION =  »·Á¿Æ¿Á¯µÂ ³¹± Ä¿ Office 97 Scrolling Emulation.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = ¤¿ ÀÁÌÄÅÀ¿ Microsoft Office 97 Scrolling Emulation ñ µÀ¹ÄÁ­Àµ¹ ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®ÃµÄµ ¹ÃÇÅÁ­Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ µÃį±Ã·Â º±¹ ºÍ»¹Ã·Â ³¹± Ä¿½ ÄÁ¿ÇÌ ºÍ»¹Ã·Â õ µÆ±Á¼¿³­Â À¿Å µ¯½±¹ Ãż²±Ä­Â ¼µ Ä¿ Office 97. Œ¼ÉÂ, Ä¿ ÀÁÌÄÅÀ¿ ±ÅÄÌ ´µ½ ÅÀ¿ÃÄ·Á¯¶µÄ±¹ ±ÀÌ À±»¹ÌĵÁµÂ µÆ±Á¼¿³­Â À¿Å ´µ½ µ¯½±¹ Ãż²±Ä­Â ¼µ Ä¿ Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = §Á·Ã¹¼¿À¿¹Î½Ä±Â ±ÅÄÌ Ä¿ ÀÁÌÄÅÀ¿, ¿ ÄÁ¿ÇÌ ºÍ»¹Ã·Â µºÄµ»µ¯ ÄÁµ¹Â ²±Ã¹º­Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ: šÍ»¹Ã·, •Ãį±Ã· (–¿Å¼) º±¹ •Ãį±Ã· ´µ´¿¼­½É½, ±»»¬ ¿¹ ÀÁ±³¼±Ä¹º­Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ Ä¿Å ÄÁ¿Ç¿Í ºÍ»¹Ã·Â ¼À¿Áµ¯ ½± ´¹±Æ­Á¿Å½ ±½¬»¿³± ¼µ Ä· ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹¿Í¼µ½· µÆ±Á¼¿³®. “¹± ÀµÁ¹ÃÃÌĵÁµÂ À»·Á¿Æ¿Á¯µÂ ÃǵĹº¬ ¼µ Ĺ ÃųºµºÁ¹¼­½µÂ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ Ä¿Å ÄÁ¿Ç¿Í ºÍ»¹Ã·Â, ±½±ÄÁ­¾Äµ ÃÄ¿ µ³Çµ¹Á¯´¹¿ ÇÁ®Ã·Â Ä·Â µÆ±Á¼¿³®Â À¿Å ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹µ¯Äµ.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = £Ä¹Â µÆ±Á¼¿³­Â À¿Å µ¯½±¹ Ãż²±Ä­Â ¼µ Ä¿ Office 97 ÀµÁ¹»±¼²¬½¿½Ä±¹ Ä¿ Microsoft Internet Explorer (­º´¿Ã· 3.0 ® ¼µÄ±³µ½­ÃĵÁ·) º±¹ Ä¿ ¯´¹¿ Ä¿ Microsoft Office 97. ŒÄ±½ µÁ³¬¶µÃĵ õ º±Ä¬Ãı÷ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â "Universal Scrolling" ±»»¬ ¸­»µÄµ ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹µ¯Äµ Ĺ  »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ ºÍ»¹Ã·Â Ä¿Å Office 97 ¼Ì½¿ ³¹± ¿Á¹Ã¼­½µÂ µÆ±Á¼¿³­Â, ÀÁ¿Ã´¹¿Á¯Ãĵ Ĺ µÆ±Á¼¿³­Â ±ÅÄ­Â À±Äνı Ŀ º¿Å¼À¯ "•¾±¹Á­Ãµ¹Â...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Greek-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = •¾±¹Á­Ãµ¹Â...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = ‘½ ¸­»µÄµ ³¹± ¿Á¹Ã¼­½µÂ µÆ±Á¼¿³­Â ½± ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹µ¯Äµ Ä·½ ºÍ»¹Ã· ÄÍÀ¿Å "Office 97 Scrolling Emulation" ±½Ä¯ ³¹± Ä·½ ºÍ»¹Ã· ÄÍÀ¿Å "Universal Scrolling", ÀÁ¿Ã¸­Ãĵ Ĺ µÆ±Á¼¿³­Â ±ÅÄ­Â ÃÄ· »¯Ãı À±Äνı Ŀ º¿Å¼À¯ " Á¿Ã¸®º·".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = •Æ±Á¼¿³­Â ¼µ ºÍ»¹Ã· ÄÍÀ¿Å "Office 97 Scrolling Emulation":

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD =  Á¿Ã¸®º·

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = ‘Ʊ¯ÁµÃ·

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT =  Á¿µÀ¹»¿³­Â

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = ‘ºÍÁÉ÷

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Œ½¿¼±

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = ”¹±´Á¿¼® ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± ÀÁ¿Ã¸­ÃµÄµ ¼¹± µ¾±¯ÁµÃ·.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± ±Æ±¹Á­ÃµÄµ ¼¹± µ¾±¯ÁµÃ·.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± ³¯½µ¹ µÀ±½±Æ¿Á¬ Ä·Â ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½·Â »¯Ãı µ¾±¹Á­ÃµÉ½.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± µÀ¹²µ²±¯É÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± ±ºÅÁÎõĵ ¼¹± ½­± ±»»±³® ÃÄ· »¯Ãı µ¾±¹Á­ÃµÉ½.





[Greek-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD =  Á¿Ã¸®º· µ¾±¹Á¿Í¼µ½·Â µÆ±Á¼¿³®Â

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Œ½¿¼± µÆ±Á¼¿³®Â:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = ”¹±´Á¿¼® ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = ‘½±¶®Ä·Ã·...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = ‘ºÍÁÉ÷

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = ‘Áǵ¯± ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = š±Ä±ÇÉÁ®Ãĵ µ´Î Ä¿ ̽¿¼± Ä¿Å ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = š±Ä±ÇÉÁ®Ãĵ µ´Î Ä· ´¹±´Á¿¼® Ä¿Å ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP =  ±Ä®Ãĵ ±ÅÄÌ Ä¿ º¿Å¼À¯ ³¹± ½± ±½±¶·Ä®ÃµÄµ ¼¹± µÆ±Á¼¿³® À¿Å ¸­»µÄµ ½± ÀÁ¿Ã¸­ÃµÄµ.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± µÀ¹²µ²±¯É÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± ±ºÅÁÎõĵ ¼¹± ½­± ±»»±³® ÃÄ· »¯Ãı µ¾±¹Á­ÃµÉ½.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = ¤Á±²®¾Äµ Ä¿ ¼µ³µ¸Å½Ä¹ºÌ ƱºÌ ¼µ Ä¿ ´µ¯ºÄ· Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í ÀÁ¿Â ­½± ±½¿¹ÇÄÌ À±Á¬¸ÅÁ¿ Ä·Â µÆ±Á¼¿³®Â À¿Å ¸­»µÄµ ½± ÀÁ¿Ã¸­ÃµÄµ.



;;**************************************************************

[Greek-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = ¡Í¸¼¹Ã· ÀÁ¿Ã±Á¼¿³®Â ±½¬»Å÷Â

IDS_DPI_TEXT1 = œÀ¿Áµ¯Äµ ½± ÀÁ¿Ã±Á¼Ìõĵ Ä¿½ ±Á¹¸¼Ì DPI ÃÄ¿ ÀµÁ¹²¬»»¿½ µÁ³±Ã¯±Â ñÂ.

IDS_DPI_TEXT2 = (— º±Ä¬Ãı÷ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â PS/2 ´µ½ ÅÀ¿ÃÄ·Á¯¶µ¹ Ä·½ ÀÁ¿Ã±Á¼¿³® Ä¿Å ±Á¹¸¼¿Í DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = •À±½±Æ¿Á¬ ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½·Â Ĺ¼®Â



;;**************************************************************

[Greek-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = ‘½±´¯À»É÷ ´µ¯ºÄ·

IDS_CURSOR_CHECK = •À¹ÄÁ­Àµ¹ ÃÄ¿ ´µ¯ºÄ· ½± ÃŽµÇ¯¶µ¹ ÃÄ¿ ±½Ä¯¸µÄ¿ ¬ºÁ¿ Ä·Â ¿¸Ì½·Â Ìı½ ÆĬ½µ¹ õ ­½± ±ÀÌ Ä± ´Í¿ ¬ºÁ± Ä·Â ¿¸Ì½·Â.

IDS_CURSOR_TIP = •À¹»­¾Äµ ±ÅÄÌ Ä¿ ĵÄÁ±³É½¯´¹¿ ³¹± ½± µ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· ´Å½±ÄÌķı ±½±´¯À»É÷ ĿŠ´µ¯ºÄ·.



[Greek-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =‘Á³® º¯½·Ã·

IDS_CURSOR_CHECK = •À¹²Á±´Í½µ¹ ÀÁ¿ÃÉÁ¹½¬ Ä¿ ´µ¯ºÄ· ³¹± ½± µÀ¹ÄÁ­ÀµÄ±¹ · À¹¿ ±ºÁ¹²®Â Ä¿À¿¸­Ä·Ã® Ä¿Å ¼µ Ä¿ À¬Ä·¼± Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å Shift.

IDS_CURSOR_TIP = •À¹»­¾Äµ ±ÅÄÌ Ä¿ ĵÄÁ±³É½¯´¹¿ ³¹± ½± µ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· ´Å½±ÄÌķı ±Á³®Â º¯½·Ã·Â.



[Greek-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = •Ãį±Ã· X

IDS_CURSOR_CHECK = •À¹ÄÁ­Àµ¹ Ä·½ µ½µÁ³¿À¿¯·Ã· µ½Ì À±Á±¸ÍÁ¿Å ¼µ Ä·½ Ä¿À¿¸­Ä·Ã· Ä¿Å ´µ¯ºÄ· ÃÄ· ³Á±¼¼® įĻ¿Å Ä¿Å.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = •½µÁ³¿À¿¹®Ãĵ ±ÅÄ® Ä· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± ÎÃĵ ­½± À±Á¬¸ÅÁ¿ ½± µ½µÁ³¿À¿¹µ¯Ä±¹ ¼µ Ä·½ Ä¿À¿¸­Ä·Ã· Ä¿Å ´µ¯ºÄ· Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í õ ±ÅÄÌ.

IDS_CURSOR_TIP = •À¹»­¾Äµ ±ÅÄÌ Ä¿ ĵÄÁ±³É½¯´¹¿ ³¹± ½± µ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· ´Å½±ÄÌķı µÃį±Ã·Â X.



[Greek-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = ‘À̺ÁÅÈ· ´µ¯ºÄ·

IDS_CURSOR_CHECK = •À¹ÄÁ­Àµ¹ Ä·½ ±ÅÄ̼±Ä· ±À̺ÁÅÈ· Ä¿Å ´µ¯ºÄ· º±¸Î À»·ºÄÁ¿»¿³µ¯Äµ.

IDS_CURSOR_TIP = •À¹»­¾Äµ ±ÅÄÌ Ä¿ ĵÄÁ±³É½¯´¹¿ ³¹± ½± µ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· ´Å½±ÄÌķı ±À̺ÁÅÈ·Â Ä¿Å ´µ¯ºÄ·.



[Greek-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = £Ì½±Á

IDS_CURSOR_CHECK = £±Â ²¿·¸¬ ½± µ½Ä¿À¯¶µÄµ Ä¿ ´µ¯ºÄ· À±Äνı º±¹ ±Æ®½¿½Ä±Â Ä¿ À»®ºÄÁ¿ Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = •À¹»­¾Äµ ±ÅÄÌ Ä¿ ĵÄÁ±³É½¯´¹¿ ³¹± ½± µ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· ´Å½±ÄÌķı µ½Ä¿À¹Ã¼¿Í Ä¿Å ´µ¯ºÄ· ("£Ì½±Á").



[Greek-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = ‘ÅÄ̼±Ä· ¼µÄ±º¯½·Ã·

IDS_CURSOR_CHECK = œµÄ±º¹½µ¯ Ä¿ ´µ¯ºÄ· ±ÅÄ̼±Ä± ÃÄ¿ ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½¿ º¿Å¼À¯ º±Ä¬ Ä¿ ¬½¿¹³¼± µ½Ì À±Á±¸ÍÁ¿Å.

IDS_CURSOR_TIP = •À¹»­¾Äµ ±ÅÄÌ Ä¿ ĵÄÁ±³É½¯´¹¿ ³¹± ½± µ½µÁ³¿À¿¹®ÃµÄµ Ä· ´Å½±ÄÌķı ±ÅÄ̼±Ä·Â ¼µÄ±º¯½·Ã·Â.



;;**************************************************************

[Greek-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = ¥ÀµÁ´¹±Ãͽ´µÃ·

IDS_HYPER_LINK_FILE = š±Ä±ÇÉÁ®Ãĵ Ä· ´¹±´Á¿¼® Ä¿Å ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â ³¹± Ä¿ ¿À¿¯¿ ¸­»µÄµ ½± ´·¼¹¿ÅÁ³®ÃµÄµ ¼¹± ÃŽÄ̼µÅ÷.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = š±Ä±ÇÉÁ®Ãĵ Ä· ´¹±´Á¿¼® Ä¿Å ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â ³¹± Ä¿ ¿À¿¯¿ ¸­»µÄµ ½± ´·¼¹¿ÅÁ³®ÃµÄµ ¼¹± ÃŽÄ̼µÅ÷. (£ÍÁµÄµ Ä¿Å ¼µ³µ¸Å½Ä­Â À¬½É ±ÀÌ ­½± À±Á¬¸ÅÁ¿ ³¹± ½± Ä¿ µÀ¹»­¾µÄµ, ÃÄ· ÃŽ­Çµ¹± ±Æ®Ãĵ Ä¿ À»®ºÄÁ¿ Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í.)

IDS_HYPER_LINK_DESC =  µÁ¹³Á±Æ®:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = ‘½±¶®Ä·Ã· ..

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = ‘ºÍÁÉ÷

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP =  ±Ä®Ãĵ Ä¿ ²­»¿Â ÀÁ¿Â ı º¬ÄÉ ³¹± ½± µÀ¹»­¾µÄµ Ä·½ µÆ±Á¼¿³®.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = š±Ä±ÇÉÁ®Ãĵ ¼¹± ÀµÁ¹³Á±Æ® ³¹± Ä¿ À»®ºÄÁ¿.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± ±½±¶·Ä®ÃµÄµ º±¹ ½± µÀ¹»­¾µÄµ Ä·½ µÆ±Á¼¿³® Ä·Â ÀÁ¿Ä¯¼·Ã®Â ñÂ.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± µÀ¹²µ²±¯É÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ±ºÍÁÉ÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = £ÍÁµÄµ Ä¿Å ¼µ³µ¸Å½Ä­Â À¬½É ±ÀÌ ­½± À±Á¬¸ÅÁ¿ ³¹± ½± Ä¿ µÀ¹»­¾µÄµ, ÃÄ· ÃŽ­Çµ¹± ±Æ®Ãĵ Ä¿ À»®ºÄÁ¿ Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í.



;;**************************************************************

[Greek-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = ¡Å¸¼¯Ãµ¹Â ¼µ³µ¸Å½Ä¹º¿Í Ʊº¿Í

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = œµ³­¸Å½Ã·

IDS_ZOOM_SIZE = ”¹±ÃĬõ¹Â

IDS_ZOOM_WIDTH =  »¬Ä¿Â:

IDS_ZOOM_HEIGHT = ŽÈ¿Â:

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = ‘ºÍÁÉ÷

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP =  ±Ä®Ãĵ Ä¿ ²­»¿Â ÀÁ¿Â ı º¬ÄÉ ³¹± ½± µÀ¹»­¾µÄµ Ä¿ ²±¸¼Ì ¼µ³­¸Å½Ã·Â.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = š±Ä±ÇÉÁ®Ãĵ Ä¿ À»¬Ä¿Â Ä¿Å À±Á±¸ÍÁ¿Å ¼µ³­¸Å½Ã·Â.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = š±Ä±ÇÉÁ®Ãĵ Ä¿ ÍÈ¿Â Ä¿Å À±Á±¸ÍÁ¿Å ¼µ³­¸Å½Ã·Â.

IDS_ZOOM_OK_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± µÀ¹²µ²±¯É÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ±ºÍÁÉ÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.





;;**************************************************************

[Greek-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = ”¹±´¹ºÄűº® ´¹±Ãͽ´µÃ·

IDS_WEB_LINK_TEXT = ”¹ºÄűºÌ ÄÌÀ¿Â:

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = ‘ºÍÁÉ÷

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ½± µÀ¹»­¾µÄµ Ä· ´¹±´¹ºÄűº® ´¹±Ãͽ´µÃ·.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± µÀ¹²µ²±¯É÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ±ºÍÁÉ÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.





;;**************************************************************

[Greek-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = š±¸¿Á¹Ã¼Ì õ¹Á¬Â À»·ºÄÁ¿»Ì³·Ã·Â

IDS_KEY_STROKE1_NAME = £µ¹Á¬ À»·ºÄÁ¿»Ì³·Ã·Â:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT =  ±Ä®Ãĵ µ¯Äµ ­½± ¼µ¼¿½É¼­½¿ À»®ºÄÁ¿ µ¯Äµ ­½± ÃŽ´Å±Ã¼Ì À»®ºÄÁɽ (À.Ç. Ctrl, Ctrl+Alt, ® Alt ¼µ º¬À¿¹¿ ¬»»¿ À»®ºÄÁ¿).



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = ‘½Ä¯ÃÄ¿¹Ç¿ À»®ºÄÁ¿

IDS_KEY_STROKE2_NAME =  »®ºÄÁ¿:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT =  ±Ä®Ãĵ ­½± ¼µ¼¿½É¼­½¿ À»®ºÄÁ¿ (ÇÉÁ¯Â Alt, Ctrl ® Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = ‘ºÍÁÉ÷

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP =  µÁ¹¿Ç® º±Ä±ÇÎÁ·Ã·Â À»®ºÄÁ¿Å ¬¼µÃ·Â ÀÁÌò±Ã·Â.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± µÀ¹²µ²±¯É÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP =  ±Ä®Ãĵ µ´Î ³¹± ±ºÍÁÉ÷ Äɽ ±»»±³Î½ ñÂ.



;;**************************************************************

[Greek-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = š±Ä¬Á³·Ã· µ³º±Ä¬Ãı÷Â

IDS_INFO_ONLINE_HELP = ”¹±´¹ºÄűº® ²¿®¸µ¹±

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = •À¹»­¾Äµ ³»ÎÃñ :

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING =  Á¿µ¹´¿À¿¯·Ã·!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = — ½­± Á͸¼¹Ã· ¸± µ½µÁ³¿À¿¹·¸µ¯ ¼µÄ¬ Ä·½ µÀ±½µºº¯½·Ã·.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION =  Á¿µ¹´¿À¿¯·Ã·

IDS_INFO_WARNING_TEXT = “¹± ½± ¼µ¹Îõĵ Ä¿½ º¯½´Å½¿ ÿ²±Á¿Í ÄÁ±Å¼±Ä¹Ã¼¿Í, ´¹±²¬Ãĵ Ä¿½ Ÿ´·³Ì ‘ÃƬ»µ¹±Â && †½µÃ·Â ÃÄ¿:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING =  Á¿µ¹´¿À¿¯·Ã·!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = ”µ½ ±½¹Ç½µÍÄ·ºµ!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = •À¹»­¾Äµ Ä·½ ±³±À·¼­½· ñ ³»ÎÃñ.



;;**************************************************************

[Greek-ButtonFunction]

_Default = - ( Á¿µÀ¹»¿³®)

Other = †»»¿

Swap Buttons = š¿Å¼À¹¬ ±½Ä±»»±³®Â



None = §ÉÁ¯Â

Backspace = Backspace

Close Window = š»µ¯Ã¹¼¿ À±Á±¸ÍÁ¿Å

Control Panel =  ¯½±º±Â µ»­³Ç¿Å

Copy(Ctrl+C) = ‘½Ä¹³Á±Æ® (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = œµ½¿Í ÀµÁ¹²¬»»¿½Ä¿Â

Cut(Ctrl+X) = ‘À¿º¿À® (Ctrl+X)

Double-click = ”¹À»¿À¬Ä·¼±

Drag Lock = š»µ¯´É¼± ÄÁ±²®³¼±Ä¿Â

Enter = Enter

Esc = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = £Ä·»¿¸­Ä·Â

Hyper Menu = ¥ÀµÁ¼µ½¿Í

Maximize Window = œµ³¹ÃÄ¿À¿¯·Ã· À±Á±¸ÍÁ¿Å

Middle Mouse Button = œµÃ±¯¿ º¿Å¼À¯ À¿½Ä¹º¹¿Í

Minimize Window = •»±Ç¹ÃÄ¿À¿¯·Ã· À±Á±¸ÍÁ¿Å

My Computer = Ÿ ¥À¿»¿³¹ÃĮ ¼¿Å

HyperGrid =  »­³¼± HyperGrid

Next Window = •À̼µ½¿ À±Á¬¸ÅÁ¿

Page Down = £µ»¯´± º¬ÄÉ

Page Up = £µ»¯´± À¬½É

Paste(Ctrl+V) = •À¹ºÌ»»·Ã· (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = š¿Å¼À¯ ²±Ã¹ºÎ½ µ½µÁ³µ¹Î½

Printers = •ºÄÅÀÉÄ­Â

Quick/Auto Scroll = “Á®³¿Á·/‘ÅÄ̼±Ä· ºÍ»¹Ã·

Recycle Bin = š¬´¿Â ±½±ºÍº»É÷Â

Redo(Ctrl+Y) = •À±½¬»·È· (Ctrl+Y)

Restore Window = •À±½±Æ¿Á¬ À±Á±¸ÍÁ¿Å

Start Button = š¿Å¼À¯ "ˆ½±Á¾·"

Web Browser =  Á̳Á±¼¼± À»¿®³·Ã·Â

Undo(Ctrl+Z) = ‘½±¯ÁµÃ· (Ctrl+Z)

Windows Explorer = •¾µÁµÍ½·Ã· Äɽ Windows

Horizontal Scroll = ŸÁ¹¶Ì½Ä¹± ºÍ»¹Ã·

Media Player = ‘½±À±Á±³É³® À¿»Å¼­Ãɽ

Calculator = ‘Á¹¸¼¿¼·Ç±½®

Favorites = ‘³±À·¼­½±

Minimize All Windows = •»±Ç¹ÃÄ¿À¿¯·Ã· ̻ɽ Äɽ À±Á±¸ÍÁɽ

Delete = ”¹±³Á±Æ®

Save = ‘À¿¸®ºµÅ÷

Disable = ‘Àµ½µÁ³¿À¿¯·Ã·

Scroll Left = šÍ»¹Ã· ±Á¹ÃĵÁ¬

Scroll Right = šÍ»¹Ã· ´µ¾¹¬

Forward =  Á¿Â ı µ¼ÀÁÌÂ

Backward =  Á¿Â ı À¯ÃÉ

HyperLink = ¥ÀµÁ´¹±Ãͽ´µÃ·

Zooming = œµ³µ¸Å½Ä¹ºÌ ƱºÌÂ

WebLink = ”¹±´¹ºÄűº® ´¹±Ãͽ´µÃ·

KeyStroke = ‘½Ä¯ÃÄ¿¹Ç· õ¹Á¬ À»·ºÄÁ¿»Ì³·Ã·Â



Switch Window = ”¹±ºÌÀÄ·Â µÆ±Á¼¿³Î½

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista flip-3D

3D Flip(XP) = ”¹±ºÌÀÄ·Â µÆ±Á¼¿³Î½

3D Flip(Vista) = ”¹±ºÌÀÄ·Â µÆ±Á¼¿³Î½(3D-flip)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Email

MS Paint = Microsoft Paint

Run = •ºÄ­»µÃ·

Select All(Ctrl+A) = •À¹»¿³® ̻ɽ (Ctrl+A)

My Document = ¤± ­³³Á±Æ¬ ¼¿Å

My Music = — ¼¿Åùº® ¼¿Å

My Pictures = Ÿ¹ µ¹ºÌ½µÂ ¼¿Å

Utility Manager(XP:Win+U) = ”¹±Çµ¯Á¹Ã· ²¿·¸·Ä¹ºÎ½ ÀÁ¿³Á±¼¼¬Äɽ 

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Ease of Access Center

Eject CD = •¾Î¸·Ã· CD

Image Rotate =  µÁ¹ÃÄÁ¿Æ® µ¹ºÌ½±Â

Quick Tab View = “Á®³¿Á· ÀÁ¿²¿»® º±ÁÄ­»±Â (IE7)

Google Search = ‘½±¶®Ä·Ã· Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (§ÉÁ¯Â ±½Ä¯ÃÄ¿¹Ç· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±)

Volume Up = ‘;·Ã· ­½Ä±Ã·Â

Volume Down = œµ¯É÷ ­½Ä±Ã·Â

Zoom In = œµ³­¸Å½Ã·

Zoom Out = £¼¯ºÁŽ÷



Gadgets = Gadgets

Search = ‘½±¶®Ä·Ã·

Play/Pause = ‘½±À±Á±³É³®/ ±Í÷

Stop = ”¹±º¿À®

Next Track = •À̼µ½¿ º¿¼¼¬Ä¹

Prev Track =  Á¿·³¿Í¼µ½¿ º¿¼¼¬Ä¹

Volume Mute = ‘¸ÌÁŲ¿



;;**************************************************************

[Greek-ButtonFunctionBrief]

None = §ÉÁ¯Â ±½Ä¯ÃÄ¿¹Ç· »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±.

Backspace = ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯± É À»®ºÄÁ¿ Backspace.

Close Window = š»µ¯Ã¹¼¿ Ä¿Å µ½µÁ³¿Í À±Á±¸ÍÁ¿Å.

Control Panel = †½¿¹³¼± Ä¿Å  ¯½±º± µ»­³Ç¿Å Ä¿Å ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® ñÂ.

Copy(Ctrl+C) = ‘½Ä¹³Á±Æ® Ä¿Å µÀ¹»µ³¼­½¿Å ÃÄ¿¹Çµ¯¿Å ÃÄ¿ ÀÁÌǵ¹Á¿.

Context Menu/Alternate select = •¾¿¼¿¯É÷ À±Ä®¼±Ä¿Â Ä¿Å ´µ¾¹¿Í º¿Å¼À¹¿Í Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í ³¹± ¬½¿¹³¼± Ä¿Å ¼µ½¿Í ÀµÁ¹²¬»»¿½Ä¿Â.

Cut(Ctrl+X) = ‘À¿º¿À® Ä¿Å µÀ¹»µ³¼­½¿Å ÃÄ¿¹Çµ¯¿Å º±¹ Ä¿À¿¸­Ä·Ã® Ä¿Å ÃÄ¿ ÀÁÌǵ¹Á¿.

Double-click = •ºÄ­»µÃ· ´¹À»¿À±Ä®¼±Ä¿Â ¼µ ¼¿½Ì À¬Ä·¼±.

Drag Lock = œµ ­½± À¬Ä·¼± º»µ¹´Î½µÄ±¹ · º±Ä¬Ãı÷ ÄÁ±²®³¼±Ä¿Â Ä¿Å º¿Å¼À¹¿Í ²±Ã¹ºÎ½ µ½µÁ³µ¹Î½. œµ Ä¿ µÀ̼µ½¿ À¬Ä·¼± ±À¿´µÃ¼µÍµÄ±¹ · º±Ä¬Ãı÷ ÄÁ±²®³¼±Ä¿Â.

Enter = ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯± É À»®ºÄÁ¿ Enter.

Escape = ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯± É À»®ºÄÁ¿ Escape.

F1 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F1.

F2 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F2.

F3 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F3.

F4 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F4.

F5 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F5.

F6 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F6.

F7 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F7.

F8 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F8.

F9 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F9.

F10 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F10.

F11 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F11.

F12 = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å F12.

Shift = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å Shift.

Alt = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å Alt.

Ctrl = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å Ctrl.

Tab = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å Tab.

Hyper Menu =

Maximize Window = œµ³¹ÃÄ¿À¿¯·Ã· Ä¿Å µ½µÁ³¿Í À±Á±¸ÍÁ¿Å.

Middle Mouse Button = ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯± É ¼µÃ±¯¿ º¿Å¼À¯ Ä¿Å À¿½Ä¹º¹¿Í.

Minimize Window = •»±Ç¹ÃÄ¿À¿¯·Ã· Ä¿Å µ½µÁ³¿Í À±Á±¸ÍÁ¿Å.

My Computer = †½¿¹³¼± ĿŠƱº­»¿Å "Ÿ ¥À¿»¿³¹ÃĮ ¼¿Å".

HyperGrid =  ±Á­Çµ¹ ÀÁÌò±Ã· õ µ½½¹¬ ÃÅǽ¬ ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹¿Í¼µ½µÂ »µ¹Ä¿ÅÁ³¯µÂ õ ­½± µÍÇÁ·ÃÄ¿ À»­³¼±.

Next Window = •½µÁ³¿À¿¯·Ã· Ä¿Å µÀ̼µ½¿Å À±Á±¸ÍÁ¿Å.

Page Down = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å Page Down.

Page Up = •¾¿¼¿¯É÷ Ä¿Å À»®ºÄÁ¿Å Page Up.

Paste(Ctrl+V) = •À¹ºÌ»»·Ã· ÃÄ¿¹Çµ¯¿Å ±ÀÌ Ä¿ ÀÁÌǵ¹Á¿.

Primary Mouse Button = ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯± É º¿Å¼À¯ ²±Ã¹ºÎ½ µ½µÁ³µ¹Î½ Äɽ Windows ³¹± º±½¿½¹º® µÀ¹»¿³® º±¹ ÄÁ¬²·³¼±.

Printers = †½¿¹³¼± ĿŠƱº­»¿Å "•ºÄÅÀÉÄ­Â" Ä¿Å ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® ñÂ.

Quick/Auto Scroll = •½µÁ³¿À¿¯·Ã· »µ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½ ³Á®³¿Á·Â/±ÅÄ̼±Ä·Â ºÍ»¹Ã·Â.

Recycle Bin = †½¿¹³¼± ĿŠƱº­»¿Å "š¬´¿Â ±½±ºÍº»É÷Â" Ä¿Å ÅÀ¿»¿³¹ÃÄ® ñÂ.

Redo(Ctrl+Y) = •ºÄ­»µÃ· µ½Ä¿»®Â (Ctrl+Y).

Restore Window = •À±½±Æ¿Á¬ Äɽ ´¹±ÃĬõɽ Ä¿Å µ½µÁ³¿Í À±Á±¸ÍÁ¿Å.

Start Button = †½¿¹³¼± Ä¿Å ¼µ½¿Í "ˆ½±Á¾·" Äɽ Windows.

Web Browser = •ºº¯½·Ã· Ä¿Å ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½¿Å ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â À»¿®³·Ã·Â Ä¿Å Internet.

Undo(Ctrl+Z) = •ºÄ­»µÃ· Ä·Â µ½Ä¿»®Â ±½±¯ÁµÃ·Â.

Windows Explorer = †½¿¹³¼± Ä·Â "•¾µÁµÍ½·Ã·Â Äɽ Windows".

Horizontal Scroll = ŸÁ¹¶Ì½Ä¹± ºÍ»¹Ã· Ä¿Å À±Á±¸ÍÁ¿Å.

Media Player = •ºº¯½·Ã· ÀÁ¿µÀ¹»µ³¼­½·Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â ±½±À±Á±³É³®Â À¿»Å¼­Ãɽ Ä¿Å ÃÅÃÄ®¼±Ä¿Â.

Calculator = •ºº¯½·Ã· Ä·Â ‘Á¹¸¼¿¼·Ç±½®Â.

Favorites = †½¿¹³¼± ĿŠƱº­»¿Å ‘³±À·¼­½± ÃÄ·½ •¾µÁµÍ½·Ã· Äɽ Windows.

Minimize All Windows = •»±Ç¹ÃÄ¿À¿¯·Ã· ̻ɽ Äɽ µ½µÁ³Î½ À±Á±¸ÍÁɽ º±¹ µ¼Æ¬½¹Ã· Ä·Â µÀ¹Æ¬½µ¹±Â µÁ³±Ã¯±Â.

Delete = ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯± É À»®ºÄÁ¿ Delete.

Save = •ºÄ­»µÃ· µ½Ä¿»®Â ±À¿¸®ºµÅ÷ ±Áǵ¯¿Å.

Disable = ‘Àµ½µÁ³¿À¿¯·Ã· Ä·Â »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â Ä¿Å º¿Å¼À¹¿Í.

Scroll Left = šÍ»¹Ã· Ä¿Å À±Á±¸ÍÁ¿Å ÀÁ¿Â ı ±Á¹ÃĵÁ¬.

Scroll Right = šÍ»¹Ã· Ä¿Å À±Á±¸ÍÁ¿Å ÀÁ¿Â ı ´µ¾¹¬.

Forward = ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯± É À»®ºÄÁ¿ PgDn ® ÃŽ­Çµ¹±Â.

Backward = ›µ¹Ä¿ÅÁ³¯± É À»®ºÄÁ¿ PgUp ® µÀ¹ÃÄÁ¿Æ®Â.

HyperLink =  ±Ä®Ãĵ Ä¿ ³¹± ½± ³¯½µ¹ µºº¯½·Ã· Ä¿Å ÀÁ¿³Á¬¼¼±Ä¿Â À¿Å º±¸¿Á¯Ã±Äµ ÃĹ ¡Å¸¼¯Ãµ¹Â.

Zooming = œµ³­¸Å½Ã· Ä·Â ÀµÁ¹¿Ç®Â ³ÍÁÉ ±ÀÌ Ä· ¸­Ã· Ä¿Å ´µ¯ºÄ·.

WebLink =  ±Ä®Ãĵ Ä¿ ³¹± ½± µ¼Æ±½¹Ãĵ¯ ¿ ´¹ºÄűºÌ ÄÌÀ¿Â À¿Å º±¸¿Á¯Ã±Äµ ÃĹ ¡Å¸¼¯Ãµ¹Â.

KeyStroke = ¡Í¸¼¹Ã· À»®ºÄÁ¿Å ¬¼µÃ·Â ÀÁÌò±Ã·Â.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;********************************************  Hungarian  ******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Hungarian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouHun.chm

Language = Hungarian (Magyar)



;;**************************************************************

[Hungarian-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Eszköztulajdonságok megnyitása

IDM_HIDE = Elrejtés

IDM_UNLOAD = Leállítás

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Párosító eszköz



;;**************************************************************

[Hungarian-OSD]

Volume = HangerQ



;;**************************************************************

[Hungarian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Csatlakoztatott eszköz:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Alapértelmezés használata

IDS_SELECT_LIST_TIP = A lefele nyílra kattintva kiválaszthat egy egeret a gomb-hozzárendelések személyre szabása érdekében.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = A gombra kattintva visszaállíthatja az egér alapértelmezett gombbeállításait. 



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Eszközválasztás:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Mégse

IDS_SELECT_APPLY = Alkalmaz

IDS_SELECT_HELP = Súgó



;;**************************************************************

[Hungarian-Select Button]

IDS_WARNING = Figyelmeztetés!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Ez a funkció már hozzá lett rendelve másik egérgombhoz. Hacsak nem akarja, hogy két gomb ugyanazt a funkciót töltse be, akkor válasszon ki másik funkciót.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Az "ElsQdleges egérgomb" (Kiválasztáshoz és kattintáshoz használt) lehetQséget legalább egy egérgombhoz hozzá kell rendelni. A gomb-hozzárendelés módosítása elQtt rendelje hozzá az "ElsQdleges egérgomb" lehetQséget másik gombhoz.



IDS_SELECT_TEXT = A gombfunkció módosításához kattintson egy parancsra a listán.

IDS_BTN_01 = Bal gomb

IDS_BTN_02 = Jobb gomb

IDS_BTN_03 = KözépsQ gomb

IDS_BTN_04 = GörgQ - Balra döntés

IDS_BTN_05 = GörgQ - Jobbra döntés

IDS_BTN_A = 'A' gomb

IDS_BTN_B = 'B' gomb

IDS_BTN_C = 'C' gomb

IDS_BTN_WHEEL = GörgQ gomb

IDS_BTN_SIDE = Oldalsó gomb



IDS_SETTING = Beállítás...

IDS_ADV_PROPERTY = Speciális tulajdonságok ...

IDS_SHOW_TRAY = Egérikon megjelenítése a rendszertálcán



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Jelölje ki a gombot

IDS_PART1_TEXT = 1. Jelölje ki a gombot

IDS_PART2_TEXT = 2. Jelölje ki a feladatot

IDS_PART3_TEXT = 3. Jelölje ki a funkciót

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hivatkozás-beállítás



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = A lefele nyílra kattintva kiválaszthatja a hozzárendelni kívánt funkciót.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = A gombra kattintva használhatja a Speciális tulajdonságok beállítást.

IDS_SETTING_TIP = Ide kattintva beállíthatja a gombfunkciókat.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = A mezQ bejelölése esetén az ikon megjelenítésre kerül a Windows tálcán.



;;**************************************************************

[Hungarian-Property Page]

Advanced Properties = Speciális tulajdonságok

Pointer Utility = Mutató segédprogram

Wheel = GörgQ

Button = Gomb

Orientation = Tájolás

Info = Info és Nyelv



;;**************************************************************

[Hungarian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Dupla kattintás sebessége

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Tesztterület

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Lassú

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Gyors

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Alapértelmezés használata

IDS_DBLCLICK_TEXT = Kattintson kétszer az ikonra a beállítás ellenQrzéséhez.



;;**************************************************************

[Hungarian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Vízszintes görgetés

IDS_SPEED_TEXT = Mozgassa a csúszkát a görgetési sebesség beállítása érdekében.

IDS_SPEED_DEFAULT = Alapértelmezés használata

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lassú

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Gyors

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mozgassa a csúszkát a görgetési sebesség beállítása érdekében.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = A gombra kattintva használhatja a gyári beállítást.



;;**************************************************************

[Hungarian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Görgetési sebesség

IDS_SPEED_TEXT = Mozgassa a csúszkát a görgetési sebesség beállítása érdekében.

IDS_SPEED_DEFAULT = Alapértelmezés használata

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lassú

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Gyors

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mozgassa a csúszkát a sebesség beállításához.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Kattintson erre a gombra a gyári beállítás használatához.



;;**************************************************************

[Hungarian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktiválási hatás

IDS_SPEED_TEXT = Mozgassa a csúszkát az aktiválási hatás beállítása érdekében

IDS_SPEED_DEFAULT = Alapértelmezés használata

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Kisebb hatás

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Nagyobb hatás

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mozgassa a csúszkát a sebesség beállításához.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Kattintson erre a gombra a gyári beállítás használatához.



;;**************************************************************

[Hungarian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Görgetési sebesség

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Görgetés

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = sor/jelölés

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = KépernyQ görgetése rovátkánként

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Válassza ezt a lehetQséget, ha meg kívánja adni az egyszerre görgetett sorok számát.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Válassza ezt a lehetQséget, ha egy képernyQt kíván egyszerre görgetni.



;;**************************************************************

[Hungarian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Tájolás beállítása

IDS_ORIENTATION_SET = Tájolás beállítása

IDS_ORIENTATION_RESET = Tájolás visszaállítása

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = A szolgáltatás segítségével kényelmesebb egértartási szöget jelölheti ki.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Az indításhoz nyomja meg a Tájolás beállítása gombot. Az alapértelmezett tájolási beállítás visszaállításához nyomja meg a Tájolás visszaállítása gombot.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Mozgassa a kurzort a kép jobb oldala felé.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = A tájolás sikeresen beállításra került.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Nyomja meg az ESC billentyqt a folyamat visszavonásához.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Tájolás beállítási hiba

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Az egér mozgatása nem volt elég egyenes a tájolás beállításához. Próbálkozzon újra.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Ide kattintva személyre szabhatja az egér tájolását.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = A gombra kattintva visszaállíthatja az egér eredeti tájolását.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Tájolásbeállítási terület



;;**************************************************************

[Hungarian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = GörgQ

IDS_WHEEL_ENABLE = Univerzális görgetés engedélyezése

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Csak Microsoft Office 97 görgetésemuláció használata

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Kivételek...

IDS_WHEEL_ABOUT = Az Office 97 görgetésemulációról

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Válassza ki ezt a lehetQséget az univerzális görgetés engedélyezéséhez.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Válassza ki ez a lehetQséget, ha csak Office 97 görgetésemulációt kíván használni.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Ide kattintva megadhat alkalmazásokat, amelyek az univerzális görgetési módban Office 97 görgetésemulációt használnak.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = A gombra kattintva a Microsoft Office 97 görgetésemulációval kapcsolatos információkat jeleníthet meg.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Az Office 97 görgetésemulációról

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = A Microsoft Office 97 görgetési szabvány lehetQvé teszi hatékony nagyítási és görgetési funkciók használatát a görgQhöz az új Office 97-tel kompatibilis alkalmazásokban. Ezt a szabványt a régi alkalmazások nem támogatják, ami azt jelenti, hogy a szabvány Office 97-tel nem kompatibilis programokban nem fog mqködni.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = A szabvány használatával a görgQ három alapfunkciót fog végrehajtani: görgetés, nagyítás és adatnagyítás, de a görgQ tényleges funkciója a különféle alkalmazásoktól függQen változik. A tényleges görgQfunkcióval kapcsolatos részleteket a használt alkalmazás felhasználói kézikönyve tartalmaz.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Az Office 97-tel kompatibilis, jelenleg rendelkezésre álló alkalmazások: Microsoft Internet Explorer 3.0 (és újabb), valamint a Microsoft Office 97. Ha univerzális görgetés módban néhány szoftverhez használni kívánja az Office 97 görgetési szolgáltatást, akkor adja meg azokat a "Kivételek..." gomb használatával.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Hungarian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Kivételek...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Ha néhány alkalmazásban az univerzális görgetés helyett Office 97 görgetési emulációt kíván használni, akkor a "Hozzáadás" gombra kattintással adja hozzá ezeket az alkalmazásokat az alábbi listához.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97 görgetési alkalmazások:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Hozzáadás

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Eltávolítás

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Alapértelmezés használata

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Mégse

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Név

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Program elérési út



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Ide kattintva kivételt vehet fel.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Ide kattintva kivételt távolíthat el.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Ide kattintva visszaállíthatja az alapértelmezett kivétellistát.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Ide kattintva megerQsítheti a változásokat.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Ide kattintva visszavonhatja a kivétellista új változását.





[Hungarian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Kivétel alkalmazás hozzáadása

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Alkalmazás neve:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Program elérési út:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Tallózás...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Mégse

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programfájlok

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Itt adja meg a program nevét.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Itt adja meg a program elérési útját.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = A gombra kattintva hozzáadni kívánt alkalmazást kereshet ki.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Ide kattintva megerQsítheti a változásokat.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Ide kattintva visszavonhatja a kivétellista új változását.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Húzza át a nagyítót a hozzáadni kívánt alkalmazás megnyitott ablakára.



;;**************************************************************

[Hungarian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Felbontásbeállítás

IDS_DPI_TEXT1 = Beállíthatja a munkakörnyezet DPI számát.

IDS_DPI_TEXT2 = (A PS/2 mód nem támogatja a DPI beállítást.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Alapértelmezés visszaállítása



;;**************************************************************

[Hungarian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Mutatóátdobás

IDS_CURSOR_CHECK = Hatására a mutató "átmegy" és megjelenik a képernyQ másik oldalán a képernyQ szélének elérésekor.

IDS_CURSOR_TIP = A mezQ bejelölésével engedélyezhetQ a mutatóátdobás.



[Hungarian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =Lassú mozgás

IDS_CURSOR_CHECK = A Shift billentyq megnyomásával ideiglenesen lelassítja a mutatót a precízebb pozícionálás lehetQvé tétele érdekében.

IDS_CURSOR_TIP = A mezQ bejelölésével engedélyezhetQ a Lassú mozgás.



[Hungarian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X Focus

IDS_CURSOR_CHECK = Aktívvá teszi az ablakot, amikor a mutatót annak címsorára mozgatja.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Engedélyezve a funkciót, aktivizáltathatja az ablakot, ha rámutat az egérmutatóval.

IDS_CURSOR_TIP = A mezQ bejelölésével engedélyezhetQ az X-Focus.



[Hungarian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Mutató elrejtése

IDS_CURSOR_CHECK = Automatikusan elrejti a mutatót gépelés közben.

IDS_CURSOR_TIP = A mezQ bejelölésével engedélyezheti a mutató elrejtését.



[Hungarian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Szonár

IDS_CURSOR_CHECK = Segít a mutató megkeresésében a Ctrl billentyq megnyomásával és felengedésével.

IDS_CURSOR_TIP = A mezQ bejelölésével engedélyezhetQ a szonár.



[Hungarian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automatikus ugrás

IDS_CURSOR_CHECK = Automatikusan áthelyezi a mutatót az alapértelmezett gombra egy párbeszédablak megnyitásakor.

IDS_CURSOR_TIP = A mezQ bejelölésével engedélyezhetQ az automatikus ugrás.



;;**************************************************************

[Hungarian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hiperhivatkozás

IDS_HYPER_LINK_FILE = Adja meg a program elérési útját, amelyhez parancsikont kíván rendelni.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Adja meg a program elérési útját, amelyhez parancsikont kíván rendelni. (Húzza a Nagyítót egy ablak fölé a kijelöléséhez, majd engedje el az egérgombot.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Leírás:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Tallózás ...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Mégse

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = A lefele nyíl gombra kattintva kiválaszthatja az alkalmazást.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Adja meg a billentyq leíróját.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Ide kattintva kikeresheti és kiválaszthatja a preferált alkalmazást.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Ide kattintva megerQsítheti a változásokat.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Ide kattintva visszavonhatja a változásokat.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Húzza a Nagyítót egy ablak fölé a kijelöléséhez, majd engedje el az egérgombot.



;;**************************************************************

[Hungarian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Nagyító beállítások

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Nagyítás

IDS_ZOOM_SIZE = Méret

IDS_ZOOM_WIDTH = Szélesség:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Magasság:

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Mégse

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = A lefele nyílra kattintva kiválaszthatja a nagyítási szintet.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Itt adja meg a nagyító ablak szélességét.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Itt adja meg a nagyító ablak magasságát.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Ide kattintva megerQsítheti a változásokat.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Ide kattintva visszavonhatja a változásokat





;;**************************************************************

[Hungarian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Webhivatkozás

IDS_WEB_LINK_TEXT = Webhely:

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Mégse

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Ide kattintva kiválaszthatja a webhivatkozást.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Ide kattintva megerQsítheti a változásokat.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Ide kattintva visszavonhatja a változásokat





;;**************************************************************

[Hungarian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Billentyqleütés megadása

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Billentyqleütés:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Adjon meg egy billentyqt vagy két billentyq kombinációját plusz jellel (például: Ctrl, Ctrl+Alt vagy Alt).



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Hozzárendelt billentyq

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Kulcs:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Nyomjon le egy billentyqt (a következQk kivételével: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Mégse

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Gyorsbillentyq megadási terület.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Ide kattintva megerQsítheti a változásokat.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Ide kattintva visszavonhatja a változásokat



;;**************************************************************

[Hungarian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Eltávolítás

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Online súgó

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Nyelvválasztás:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Figyelem!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Az új beállítás a csatoló újraindulása után aktiválódik.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Figyelmeztetés

IDS_INFO_WARNING_TEXT = A súlyos sérülés elkerülése érdekében olvassa el a Biztonság és Kényelem útmutatót itt:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Figyelem!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = nem észlelhetQ!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Válassza ki nyelvét.



;;**************************************************************

[Hungarian-ButtonFunction]

_Default = - (Alapértelmezés)

Other = Egyéb

Swap Buttons = Gombok felcserélése



None = Nincs

Backspace = Backspace

Close Window = Ablak bezárása

Control Panel = VezérlQpanel

Copy(Ctrl+C) = Másolás (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = ElQugró menü

Cut(Ctrl+X) = Kivágás (Ctrl+X)

Double-click = Dupla kattintás

Drag Lock = Húzás zárolása

Enter = Enter

Esc = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hiper menü

Maximize Window = Ablak maximalizálása

Middle Mouse Button = KözépsQ egérgomb

Minimize Window = Ablak minimalizálása

My Computer = Saját gép

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = KövetkezQ ablak

Page Down = Lapozás le

Page Up = Lapozás fel

Paste(Ctrl+V) = Beillesztés (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = ElsQdleges egérgomb

Printers = Nyomtatók

Quick/Auto Scroll = Gyors/automatikus görgetés

Recycle Bin = Lomtár

Redo(Ctrl+Y) = Újra (Ctrl+Y)

Restore Window = Ablak visszaállítása

Start Button = Start gomb

Web Browser = WebböngészQ

Undo(Ctrl+Z) = Visszavonás (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows IntézQ

Horizontal Scroll = Vízszintes görgetés

Media Player = Médialejátszó

Calculator = Számológép

Favorites = Kedvencek

Minimize All Windows = Összes ablak minimalizálása

Delete = Törlés

Save = Mentés

Disable = Letiltás

Scroll Left = Balra görgetés

Scroll Right = Jobbra görgetés

Forward = Tovább

Backward = Vissza

HyperLink = Hiperhivatkozás

Zooming = Nagyító

WebLink = Webhivatkozás

KeyStroke = Billentyqleütés hozzárendelése



Switch Window = Átváltás alkalmazások között

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista 3D lapozás

3D Flip(XP) = Átváltás alkalmazások között

3D Flip(Vista) = 3D lapozás

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-mail

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Futtatás

Select All(Ctrl+A) = Összes kijelölése (Ctrl+A)

My Document = Dokumentumok

My Music = Zene

My Pictures = Képek

Utility Manager(XP:Win+U) = Segédprogram-kezelQ

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Ease of Access Center

Eject CD = CD kiadása

Image Rotate = Kép elforgatása

Quick Tab View = Gyorsnézet (IE7)

Google Search = Google keresés

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Nincs funkció hozzárendelve)

Volume Up = HangerQ fel

Volume Down = HangerQ le

Zoom In = Nagyítás

Zoom Out = Kicsinyítés



Gadgets = Gadgets

Search = Keresés

Play/Pause = Lejátszás/Szünet

Stop = Leállítás

Next Track = KövetkezQ szám

Prev Track = ElQzQ szám

Volume Mute = Némítás



;;**************************************************************

[Hungarian-ButtonFunctionBrief]

None = Nincs funkció hozzárendelve.

Backspace = Backspace billentyqként funkcionál.

Close Window = Bezárja az aktív ablakot.

Control Panel = Megnyitja a számítógép vezérlQpultját.

Copy(Ctrl+C) = Átmásolja a kiválasztott elemet a vágólapra.

Context Menu/Alternate select = Emulálja a jobb egérgomb tevékenységet az elQugró menü megnyitása érdekében.

Cut(Ctrl+X) = Kivágja a kiválasztott elemet a vágólapra.

Double-click = Dupla kattintást hajt végre egyszeres kattintáskor.

Drag Lock = Kattintson egyszer az elsQdleges egérgomb húzás zárolásának engedélyezéséhez. Kattintson újra a húzás zárolás állapot felszabadítása érdekében.

Enter = Enter billentyqként funkcionál.

Escape = Escape billentyqként funkcionál.

F1 = Az F1 billentyqt emulálja.

F2 = Az F2 billentyqt emulálja.

F3 = Az F3 billentyqt emulálja.

F4 = Az F4 billentyqt emulálja.

F5 = Az F5 billentyqt emulálja.

F6 = Az F6 billentyqt emulálja.

F7 = Az F7 billentyqt emulálja.

F8 = Az F8 billentyqt emulálja.

F9 = Az F9 billentyqt emulálja.

F10 = Az F10 billentyqt emulálja.

F11 = Az F11 billentyqt emulálja.

F12 = Az F12 billentyqt emulálja.

Shift = A Shift billentyqt emulálja.

Alt = Az Alt billentyqt emulálja.

Ctrl = A Ctrl billentyqt emulálja.

Tab = A Tab billentyqt emulálja.

Hyper Menu =

Maximize Window = Maximalizálja az aktív ablakot.

Middle Mouse Button = KözépsQ egérgombként funkcionál.

Minimize Window = Minimalizálja az aktív ablakot.

My Computer = Megnyitja a "Saját gép" ablakot.

HyperGrid = LehetQvé teszi kilenc általánosan használt feladat elérését egy egyszerqen használható menüben.

Next Window = Aktiválja a következQ ablakot.

Page Down = A Page Down billentyqt emulálja.

Page Up = A Page Up billentyqt emulálja.

Paste(Ctrl+V) = Beilleszt egy elemet a vágólapról.

Primary Mouse Button = A Windows elsQdleges egérgombjaként funkcionál a normál kiválasztás és húzás érdekében.

Printers = Megnyitja a számítógép "Nyomtatók" mappáját.

Quick/Auto Scroll = Aktiválja a gyors/automatikus görgetési funkciót.

Recycle Bin = Megnyitja a számítógép "Lomtár" mappáját.

Redo(Ctrl+Y) = (Ctrl+Y) parancsot hajt végre.

Restore Window = Visszaállítja az aktív ablak méretét.

Start Button = Megnyitja a Windows Start menüt.

Web Browser = Elindítja az alapértelmezett Internet böngészQt.

Undo(Ctrl+Z) = Végrehajtja a visszavonás parancsot.

Windows Explorer = Megnyitja a "Windows IntézQt".

Horizontal Scroll = Vízszintesen görgeti az ablakot.

Media Player = Elindítja a rendszer alapértelmezett médialejátszóját.

Calculator = Elindítja a számológépet.

Favorites = Megnyitja az IntézQben a Kedvencek mappát.

Minimize All Windows = Minimalizálja az összes aktív ablakot és megjeleníti az asztalt.

Delete = Delete billentyqként funkcionál.

Save = Végrehajtja a fájl mentése parancsot.

Disable = Letiltja a Funkció gombot.

Scroll Left = Balra görgeti az ablakot.

Scroll Right = Jobbra görgeti az ablakot.

Forward = Forward vagy Page down billentyqként funkcionál.

Backward = Backward vagy Page up billentyqként funkcionál.

HyperLink = Ide kattintva elindíthatja a Beállítások alatt megadott programot.

Zooming = Kinagyítja a mutatópozíció körüli területet.

WebLink = Ide kattintva elindíthatja a Beállítások alatt megadott webhelyet.

KeyStroke = Gyorsbillentyq beállítása.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Lithuanian  ****************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Lithuanian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouLit.chm

Language = Lithuanian (Lietuvis)



;;**************************************************************

[Lithuanian-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Atversti prietaiso ypatybes

IDM_HIDE = Slpti

IDM_UNLOAD = Iakelti

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Sujungimo /rankis



;;**************************************************************

[Lithuanian-OSD]

Volume = Garsumas



;;**************************************************************

[Lithuanian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Prijungimo prietaisas:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Naudoti numatytj

IDS_SELECT_LIST_TIP = Nordami pasirinkti pel, kurios mygtuks priskyrim norite tinkinti, spustelkite rodykl ~emyn.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Spustelkite a/ mygtuk, jei norite atkurti numatytuosius pels mygtuks parametrus.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Pasirinkite savo prietais:

IDS_SELECT_OK = Gerai

IDS_SELECT_CANCEL = Ataaukti

IDS_SELECT_APPLY = Taikyti

IDS_SELECT_HELP = Pagalba



;;**************************************************************

[Lithuanian-Select Button]

IDS_WARNING = .spjimas!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = `i funkcija jau priskirta kitam pels mygtukui. Jei nenorite dviem mygtukams priskirti vienos funkcijos, pasirinkite kit funkcij.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Funkcij "Pagrindinis pels mygtukas" (naudojamas spustelti ir pasirinkti) turite priskirti bent vienam pels mygtukui. Priea keisdami mygtuko priskyrim, priskirkite funkcij "Pagrindinis pels mygtukas" kitam mygtukui.



IDS_SELECT_TEXT = Nordami pakeisti mygtuko priskyrim, spustelkite sraae esan
i komand.

IDS_BTN_01 = Kairysis mygtukas

IDS_BTN_02 = Deainysis mygtukas

IDS_BTN_03 = Vidurinis mygtukas

IDS_BTN_04 = Slinkties ratukas - pakreipti / kair

IDS_BTN_05 = Slinkties ratukas - pakreipti / deain

IDS_BTN_A = A mygtukas

IDS_BTN_B = B mygtukas

IDS_BTN_C = C mygtukas

IDS_BTN_WHEEL = Ratuko mygtukas

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Nustatymas...

IDS_ADV_PROPERTY = Iaplstins ypatybs ...

IDS_SHOW_TRAY = Rodyti pels piktogram sistemos dkle



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Pasirinkite mygtuk

IDS_PART1_TEXT = 1. Pasirinkite mygtuk

IDS_PART2_TEXT = 2. Pasirinkite u~duot/

IDS_PART3_TEXT = 3. Pasirinkite funkcij

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hipersaito nustatymas



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Nordami pasirinkti priskiriam funkcij, spustelkite rodykl ~emyn.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Spustelkite a/ mygtuk, jei norite naudoti iaplstinis ypatybis parametrus.

IDS_SETTING_TIP = Spustelkite, jei norite nustatyti mygtuks funkcijas.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Pa~ymkite a/ langel/, jei pels piktogram norite matyti "Windows" u~duo
is juostoje.



;;**************************************************************

[Lithuanian-Property Page]

Advanced Properties = Iaplstins ypatybs

Pointer Utility = }ymiklio priemon

Wheel = Ratukas

Button = Mygtukas

Orientation = Padtis

Info = Informacija ir kalba



;;**************************************************************

[Lithuanian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Dvigubo paspaudimo greitis

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Patikrinimo sritis

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Ltai

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Greitai

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Naudoti numatytj

IDS_DBLCLICK_TEXT = Dukart spustelkite ikon, kad patikrintumte nustatym.



;;**************************************************************

[Lithuanian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Horizontalioji slinktis

IDS_SPEED_TEXT = Nordami reguliuoti slinkties greit/, pastumkite slankikl/.

IDS_SPEED_DEFAULT = Naudoti numatytj

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Ltai

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Greitai 

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Nordami reguliuoti slinkties greit/, pastumkite slankikl/.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Spustelkite a/ mygtuk, jei norite naudoti gamykloje nustatytus parametrus.



;;**************************************************************

[Lithuanian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Slinkties greitis

IDS_SPEED_TEXT = Nordami reguliuoti slinkties greit/, pastumkite slankikl/.

IDS_SPEED_DEFAULT = Naudoti numatytj

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Ltai

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Greitai

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Slinkite slankikl/, kad nustatytumte greit/.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Spauskite a/ mygtuk, jei norite naudoti gamyklin/ nustatym.



;;**************************************************************

[Lithuanian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktyvinimo jga

IDS_SPEED_TEXT = Nordami reguliuoti aktyvinimo jg, pastumkite slankikl/.

IDS_SPEED_DEFAULT = Naudoti numatytj

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Ma~iau jgos

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Daugiau jgos

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Slinkite slankikl/, kad nustatytumte greit/.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Spauskite a/ mygtuk, jei norite naudoti gamyklin/ nustatym.



;;**************************************************************

[Lithuanian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Slinkties greitis

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Slinktis

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = eilut (-
is) kas ~ingsn/

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Vienu ~ingsniu slinkti per vis ekran

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Pasirinkite ai parinkt/, jei norite nustatyti, per kiek eilu
is slinkti vienu kartu.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Pasirinkite ai parinkt/, jei vienu kartu norite slinkti per vis ekran.



;;**************************************************************

[Lithuanian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Padties nustatymas

IDS_ORIENTATION_SET = Nustatyti padt/

IDS_ORIENTATION_RESET = Nustatyti padt/ ia naujo

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Naudokite ai funkcij, jei norite nustatyti patogesn/ pels laikymo kamp.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Nordami pradti, paspauskite mygtuk Nustatyti padt/. Nordami atkurti numatytosios padties nustatym, paspauskite mygtuk Nustatyti padt/ ia naujo.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Perkelkite ~ymekl/ / deain paveiksllio pus.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Padtis skmingai nustatyta.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Nordami ataaukti proces, paspauskite klavia ESC.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Padties nustatyti nepavyko

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Pel judjo nepakankamai tiesiai, kad bkts galima nustatyti padt/. Bandykite dar kart.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Spustelkite, jei norite tinkinti pels padt/.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Spustelkite a/ mygtuk, jei norite atkurti pradin pels padt/.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Padties nustatymo sritis



;;**************************************************************

[Lithuanian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Ratukas

IDS_WHEEL_ENABLE = .jungti universalij slinkt/

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Naudoti tik "Microsoft Office 97" slinkties imitavim

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Iaimtys...

IDS_WHEEL_ABOUT = Apie "Office 97" slinkties imitavim

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Pasirinkite ai parinkt/, jei norite /jungti universalij slinkt/.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Pasirinkite ai parinkt/, jei norite naudoti tik "Office 97" slinkties imitavimo funkcij.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite nurodyti programas, kuriose veikiant universaliajam slinkties re~imui reikia naudoti "Office 97" slinkties imitavimo funkcij.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Spustelkite a/ mygtuk, jei norite daugiau su~inoti apie "Microsoft Office 97" slinkties imitavim.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Apie "Office 97" slinkties imitavim

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = "Microsoft Office 97" slinkties standartas naujose su "Office 97" suderinamose programose leid~ia naudoti veiksmingas mastelio keitimo ir slinkties ratuku funkcijas. Ta
iau aio standarto nepalaiko senos programos, t. y. jis neveiks su "Office 97" nesuderinamose programose.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Naudojant a/ standart, ratukas atliks tris pagrindines funkcijas: slinkties, mastelio keitimo ir duomens mastelio keitimo, ta
iau faktins ratuko funkcijos skirtingose programose gali skirtis. Daugiau informacijos apie faktines ratuko funkcijas ieakokite naudojamos programos vartotojo vadove.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Tarp dabar su "Office 97" suderinams programs yra "Microsoft Internet Explorer 3.0" (ir naujesns versijos) ir "Microsoft Office 97". Jei veikiant universaliajam slinkties re~imui kurioje nors programinje /rangoje norite naudoti  "Office 97" slinkties funkcij, nurodykite j paspaud mygtuk Iaimtys... .

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = Gerai



[Lithuanian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Iaimtys...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Jei vietoj universaliosios slinkties kai kuriose programose norite naudoti "Office 97" slinkties imitavimo funkcij, /traukite aias programas / ~emiau esant/ sraa spustelj mygtuk Pridti.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = "Office 97" slinkties programos:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = .traukti

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = `alinti

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Atkurti numatytuosius

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = Gerai

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Ataaukti

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Vardas

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Programos mararutas



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite /traukti iaimt/.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite paaalinti iaimt/.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite atkurti numatytj/ iaim
is sraa.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite patvirtinti keitimus.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Spustelkite 
ia, jei iaim
is sraae norite ataaukti nauj keitim.



[Lithuanian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = .traukti iaimties program

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Programos pavadinimas:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Programos mararutas:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Narayti...

IDS_WHEEL_ADD_OK = Gerai

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Ataaukti

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programos rinkmenos

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = ia /veskite programos pavadinim.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = ia /veskite programos mararut.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Spustelkite a/ mygtuk, jei norite pereiti prie /trauktinos programos.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite patvirtinti keitimus.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Spustelkite 
ia, jei iaim
is sraae norite ataaukti nauj keitim.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Vilkite didinimo stikl / atidaryt norimos /traukti programos lang.



;;**************************************************************

[Lithuanian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Skiriamosios gebos reguliavimo nustatymas

IDS_DPI_TEXT1 = Galite reguliuoti darbo aplinkos DPI skai
is.

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2 re~imas nepalaiko DPI nustatymo.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Nustatyti numatytuosius



;;**************************************************************

[Lithuanian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = }ymiklio klimas

IDS_CURSOR_CHECK = Perkeltas / ekrano kraat ~ymiklis "pereina kiaurai" ir pasirodo kitame ekrano kraate.

IDS_CURSOR_TIP = Pa~ymkite a/ langel/, jei norite /jungti ~ymiklio klimo funkcij.



[Lithuanian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =Ltas judjimas

IDS_CURSOR_CHECK = Paspaudus klavia Shift, ~ymiklis laikinai sultinamas, kad bkts galima nustatyti tiksliau.

IDS_CURSOR_TIP = Pa~ymkite a/ langel/, jei norite /jungti lto judjimo funkcij.



[Lithuanian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X suaktyvinimas

IDS_CURSOR_CHECK = Langas suaktyvinamas perklus ~ymikl/ ant jo pavadinimo juostos.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = .junkite ai funkcij ir suaktyvinkite lang pele ant jo perkl ~ymikl/.

IDS_CURSOR_TIP = Pa~ymkite a/ langel/, jei norite /jungti X suaktyvinimo funkcij.



[Lithuanian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = }ymiklio ianykimas

IDS_CURSOR_CHECK = Automatiakai paslepia ~ymikl/ /vedant tekst.

IDS_CURSOR_TIP = Pa~ymkite a/ langel/, jei norite /jungti ~ymiklio ianykimo funkcij.



[Lithuanian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonaras

IDS_CURSOR_CHECK = Padeda rasti ~ymikl/ paspaudus ir atleidus klavia Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Pa~ymkite a/ langel/, jei norite /jungti sonaro funkcij.



[Lithuanian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automatinis peraokimas

IDS_CURSOR_CHECK = Atidarius dialogo lang, ~ymiklis automatiakai perkeliamas ant numatytojo mygtuko.

IDS_CURSOR_TIP = Pa~ymkite a/ langel/, jei norite /jungti automatinio peraokimo funkcij.



;;**************************************************************

[Lithuanian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hipersaitas

IDS_HYPER_LINK_FILE = .veskite programos, kurios nuorod norite sukurti, mararut.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = .veskite programos, kurios nuorod norite sukurti, mararut. (Nordami j pasirinkti, vilkite didintuvus per lang, tuomet atleiskite pels mygtuk.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Apraaas:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Narayti...

IDS_HYPER_LINK_OK = Gerai

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Ataaukti

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Jei norite pasirinkti program, spustelkite rodykl ~emyn.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = .veskite rakto apraa.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite pereiti ir pasirinkti norim program.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite patvirtinti keitimus.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite ataaukti keitimus.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Nordami j pasirinkti, vilkite didintuvus per lang, tuomet atleiskite pels mygtuk.



;;**************************************************************

[Lithuanian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Didinimo stiklo parametrai

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Didinimas

IDS_ZOOM_SIZE = Dydis

IDS_ZOOM_WIDTH = Plotis:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Aukatis:

IDS_ZOOM_OK = Gerai

IDS_ZOOM_CANCEL = Ataaukti

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Spustelkite rodykl ~emyn, jei norite pasirinkti didinimo lyg/.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = ia /veskite didinimo lango plot/.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = ia /veskite didinimo lango aukat/.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite patvirtinti keitimus.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite ataaukti keitimus



;;**************************************************************

[Lithuanian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = }iniatinklio saitas

IDS_WEB_LINK_TEXT = Svetain:

IDS_WEB_LINK_OK = Gerai

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Ataaukti

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite pasirinkti ~iniatinklio sait.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite patvirtinti keitimus.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite ataaukti keitimus



;;**************************************************************

[Lithuanian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Klaviao paspaudimo nurodymas

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Klaviao paspaudimas:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = .veskite vien klavia arba js derin/ (pvz., Ctrl, Ctrl+Alt, arba Alt) ir kit klavia.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Priskirtas klaviaas

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Klaviaas:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Paspauskite vien klavia (iaskyrus: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = Gerai

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Ataaukti

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Aktyvinimo klaviao /vedimo vieta.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite patvirtinti keitimus.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Spustelkite 
ia, jei norite ataaukti keitimus



;;**************************************************************

[Lithuanian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Anuliuoti /diegt/

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Pagalba internete

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Pasirinkti kalb:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Perspjimas!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Atlikus pakartotins /kelties veiksm, bus /jungtas naujas nustatymas.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = .spjimas

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Nordami suma~inti pavojs sunkiai susi~eisti, perskaitykite Saugos ir patogaus darbo vadov, esant/:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Perspjimas!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = neaptikta!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Pasirinkite savo norim kalb.



;;**************************************************************

[Lithuanian-ButtonFunction]

_Default = - (numatytasis)

Other = Kita

Swap Buttons = Sukeisti mygtukus



None = Nra

Backspace = Gr/~ties klaviaas

Close Window = U~daryti lang

Control Panel = Valdymo skydas

Copy(Ctrl+C) = Kopijuoti (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Kontekstinis meniu

Cut(Ctrl+X) = Kirpti (Ctrl+X)

Double-click = Dukart spustelti

Drag Lock = Vilkti u~rakt

Enter = .vesti

Esc = Iaeiti

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Pagrindinis meniu

Maximize Window = Padidinti lang

Middle Mouse Button = Vidurinis pels mygtukas

Minimize Window = Suma~inti lang

My Computer = Mano kompiuteris

HyperGrid = Hipertinklelis

Next Window = Kitas langas

Page Down = Puslapis ~emyn

Page Up = Puslapis / viras

Paste(Ctrl+V) = .klijuoti (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Pagrindinis pels mygtukas

Printers = Spausdintuvai

Quick/Auto Scroll = Spar
ioji/automatin slinktis

Recycle Bin = `iukalin

Redo(Ctrl+Y) = Perdaryti (Ctrl+Y)

Restore Window = Atkurti lang

Start Button = Mygtukas Pradti

Web Browser = }iniatinklio naraykl

Undo(Ctrl+Z) = Anuliuoti (Ctrl+Z)

Windows Explorer = "Windows Explorer"

Horizontal Scroll = Horizontalioji slinktis

Media Player = Medijos leistuvas

Calculator = Kalkuliatorius

Favorites = Parankiniai

Minimize All Windows = Suma~inti visus langus

Delete = Naikinti

Save = .raayti

Disable = U~drausti

Scroll Left = Slinkti / kair

Scroll Right = Slinkti / deain

Forward = Pirmyn

Backward = Atgal

HyperLink = Hipersaitas

Zooming = Didinimo stiklas 

WebLink = }iniatinklio saitas

KeyStroke = Klaviao paspaudimo priskyrimas



Switch Window = Trimatis apvertimas

3D Flip(Vista Only) = Trimatis apvertimas

3D Flip(XP) = Trimatis apvertimas

3D Flip(Vista) = Trimatis apvertimas

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = El. paatas

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Paleisti

Select All(Ctrl+A) = Pasirinkti visk (Ctrl+A)

My Document = Mano dokumentai

My Music = Mano muzika

My Pictures = Mano nuotraukos

Utility Manager(XP:Win+U) = Paslaugs programs tvarkytuvas

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Lengvos prieigos centras

Eject CD = Iamesti kompaktin/ disk

Image Rotate = Vaizdo sukimas

Quick Tab View = Greitas tabuliatoriaus vaizdas (IE7)

Google Search = Google paieaka

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Funkcija nepriskirta)

Volume Up = Pagarsinti

Volume Down = Patylinti

Zoom In = Padidinti mastel/

Zoom Out = Suma~inti mastel/



Gadgets = Gadgets

Search = Paieaka

Play/Pause = Paleisti/pristabdyti

Stop = Iajungti

Next Track = Kitas takelis

Prev Track = Ankst. takelis

Volume Mute = Garsas



;;**************************************************************

[Lithuanian-ButtonFunctionBrief]

None = Funkcija nepriskirta.

Backspace = Veikia kaip gr/~ties klaviaas.

Close Window = U~daro aktyvs lang.

Control Panel = Atidaro jkss kompiuterio valdymo skyd.

Copy(Ctrl+C) = Kopijuoja / mains srit/ pa~ymt element.

Context Menu/Alternate select = Imituoja deainiojo pels mygtuko veikim atidarant kontekstin/ meniu.

Cut(Ctrl+X) = Iakerpa / mains srit/ pa~ymt element.

Double-click = Spusteljus vien kart vykdo dvigubo spusteljimo funkcij.

Drag Lock = Spusteljus vien kart /jungiamas pagrindinio pels mygtuko vilkimo u~raktas. Spusteljus dar kart vilkimo u~raktas atrakinamas.

Enter = Veikia kaip klaviaas Enter.

Escape = Veikia kaip klaviaas Escape.

F1 = Imituoja klaviao F1 veikim.

F2 = Imituoja klaviao F2 veikim.

F3 = Imituoja klaviao F3 veikim.

F4 = Imituoja klaviao F4 veikim.

F5 = Imituoja klaviao F5 veikim.

F6 = Imituoja klaviao F6 veikim.

F7 = Imituoja klaviao F7 veikim.

F8 = Imituoja klaviao F8 veikim.

F9 = Imituoja klaviao F9 veikim.

F10 = Imituoja klaviao F10 veikim.

F11 = Imituoja klaviao F11 veikim.

F12 = Imituoja klaviao F12 veikim.

Shift = Imituoja klaviao Shift veikim.

Alt = Imituoja klaviao Alt veikim.

Ctrl = Imituoja klaviao Ctrl veikim.

Tab = Imituoja klaviao Tab veikim.

Hyper Menu =

Maximize Window = Padidina aktyvs lang.

Middle Mouse Button = Veikia kaip vidurinis pels mygtukas.

Minimize Window = Suma~ina aktyvs lang.

My Computer = Atidaro srit/ Mano kompiuteris.

HyperGrid = Viename paprastai naudojamame tinklelyje suteikia patogi prieig prie devynis da~niausiai naudojams u~duo
is.

Next Window = Suaktyvina kit lang.

Page Down = Imituoja klaviao Page Down veikim.

Page Up = Imituoja klaviao Page Up veikim.

Paste(Ctrl+V) = .klijuoja element ia mains srities.

Primary Mouse Button = Veikia kaip pagrindinis pels mygtukas "Windows" sistemoje pa~ymint ir velkant.

Printers = Atidaro jkss kompiuterio aplank Spausdintuvai.

Quick/Auto Scroll = Suaktyvina spar
iosios / automatins slinkties funkcijas.

Recycle Bin = Atidaro jkss kompiuterio aplank `iukalin.

Redo(Ctrl+Y) = Vykdo komand (Ctrl+Y).

Restore Window = Atkuria aktyvaus lango dyd/.

Start Button = Atidaro "Windows" meniu Pradti.

Web Browser = Paleid~ia numatytj interneto naraykl.

Undo(Ctrl+Z) = Vykdo komand Anuliuoti.

Windows Explorer = Atidaro "Windows Explorer".

Horizontal Scroll = Slinkti lang horizontaliai.

Media Player = Paleisti numatytj/ sistemos medijos leistuv.

Calculator = Paleisti program Kalkuliatorius.

Favorites = Atidaryti aplank Parankiniai programoje "Explorer".

Minimize All Windows = Suma~inti visus aktyvius langus ir rodyti darbalauk/.

Delete = Veikia kaip klaviaas Delete.

Save = Vykdyti failo /raaymo komand.

Disable = Iajungti mygtuko Funkcija veikim.

Scroll Left = Slinkti lang / kair.

Scroll Right = Slinkti lang / deain.

Forward = Veikia kaip klaviaas Pirmyn arba Page down.

Backward = Veikia kaip klaviaas Atgal arba Page up.

HyperLink = Spustelkite, jei norite paleisti dalyje Nustatymai nurodyt program.

Zooming = Padidinti srit/ aplink ~ymiklio viet.

WebLink = Spustelkite, jei norite paleisti dalyje Nustatymai nurodyt svetain.

KeyStroke = Aktyvinimo klaviao nustatymas.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Latvian  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Latvian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouLat.chm

Language = Latvian



;;**************************************************************

[Latvian-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Atveriet Ier+ces +paa+bas

IDM_HIDE = Noslpt

IDM_UNLOAD = Izldt

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Saproaanas r+ks	



;;**************************************************************

[Latvian-OSD]

Volume = Ska<ums



;;**************************************************************

[Latvian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Pievienot ier+ce:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Lietot noklusjumu

IDS_SELECT_LIST_TIP = Noklika7iniet uz lejupvrsts bultiFas, lai izvltos peli, kurai pielgosit pogu funkciju piea7iri.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Noklika7iniet uz a+s pogas, lai atjaunotu peles pogu noklusjuma iestat+jumus.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Izvlieties savu ier+ci:

IDS_SELECT_OK = Labi

IDS_SELECT_CANCEL = Atcelt

IDS_SELECT_APPLY = Pielietojiet

IDS_SELECT_HELP = Pal+dz+ba



;;**************************************************************

[Latvian-Select Button]

IDS_WARNING = Br+dinjums.

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = `+ funkcija jau ir piea7irta citai peles pogai. Ja nevlaties, lai divm pogm bktu piea7irta viena un t pati funkcija, lkdzu, izvlieties citu funkciju.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Funkcija "Peles primr poga" (klika7inaanai un atlasei) ir jpiea7ir vismaz vienai peles pogai. Pirms main+t a+s pogas funkciju, lkdzu, piea7iriet funkciju "Peles primr poga" citai pogai.



IDS_SELECT_TEXT = Lai main+tu pogas piesaisti, uzklika7iniet uz komandu sarakst.

IDS_BTN_01 = Kreis poga

IDS_BTN_02 = Lab poga

IDS_BTN_03 = Vidj poga

IDS_BTN_04 = Peles riten+tis - sasvraana uz kreiso pusi

IDS_BTN_05 = Peles riten+tis - sasvraana uz labo pusi

IDS_BTN_A = Poga A

IDS_BTN_B = Poga B

IDS_BTN_C = Poga C

IDS_BTN_WHEEL = Riten+aa poga

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Iestat+aana...

IDS_ADV_PROPERTY = Papildu rekviz+ti ...

IDS_SHOW_TRAY = Rd+t peles ikonu sistmas tekn



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Izvlieties pogu

IDS_PART1_TEXT = 1. Izvlieties pogu

IDS_PART2_TEXT = 2. Izvlieties uzdevumu

IDS_PART3_TEXT = 3. Izvlieties funkciju

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hipersaites iestat+jums



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Noklika7iniet uz lejupvrsts bultiFas, lai izvltos funkciju, kuru piea7irsit.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Noklika7iniet uz a+s pogas, lai izmantotu papildu rekviz+tu iestat+jumu.

IDS_SETTING_TIP = Noklika7iniet aeit, lai iestat+tu pogu funkcijas.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Atz+mjiet ao izvles rktiFu, lai Windows uzdevumjosl rd+tu peles ikonu.



;;**************************************************************

[Latvian-Property Page]

Advanced Properties = Papildu rekviz+ti

Pointer Utility = Rd+tja util+tprogramma

Wheel = Riten+tis

Button = Poga

Orientation = Orientcija

Info = Informcija un valoda



;;**************************************************************

[Latvian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Dubultklika7a trums

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testa laukums

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Lni

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = tri

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Lietot noklusjumu

IDS_DBLCLICK_TEXT = Lai prbaud+tu iestat+jumu, izdariet dubultklika7i uz ikonas.



;;**************************************************************

[Latvian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Ritinaana horizontli

IDS_SPEED_TEXT = Prvietojiet sl+dni, lai noregultu ritinaanas trumu.

IDS_SPEED_DEFAULT = Lietot noklusjumu

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lni

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = tri



;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Prvietojiet sl+dni, lai noregultu ritinaanas trumu.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Noklika7iniet uz a+s pogas, lai izmantotu ra~otja iestat+jumu.



;;**************************************************************

[Latvian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Ritinaanas trums

IDS_SPEED_TEXT = Prvietojiet sl+dni, lai noregultu ritinaanas trumu.

IDS_SPEED_DEFAULT = Lietot noklusjumu

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lni

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = tri

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Prvietojiet sl+dni, lai pielgotu trumu.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Uzklika7iniet uz a+s pogas, lai izmantotu ra~otja iestat+jumu.



;;**************************************************************

[Latvian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktivizaanas spks

IDS_SPEED_TEXT = Prvietojiet sl+dni, lai noregultu aktivizaanas spku.

IDS_SPEED_DEFAULT = Lietot noklusjumu

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Vjk

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Stiprk

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Prvietojiet sl+dni, lai pielgotu trumu.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Uzklika7iniet uz a+s pogas, lai izmantotu ra~otja iestat+jumu.



;;**************************************************************

[Latvian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Ritinaanas trums

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Ritinaana

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = rinda(s) uz ierobojumu

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Ritint pa vienam ekrnattlam uz ierobojumu

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Izvlieties ao opciju, lai vartu nord+t, par cik rindiFm katr reiz jritina ekrnattls.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Izvlieties ao opciju, lai katr reiz ritintu pa vienam ekrnattlam.



;;**************************************************************

[Latvian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Orientcijas iestat+aana

IDS_ORIENTATION_SET = Iestat+t orientciju

IDS_ORIENTATION_RESET = Atiestat+t orientciju

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Izmantojiet ao l+dzekli, lai nord+tu rtko peles turaanas leF7i.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Lai sktu, noklika7iniet uz pogas Iestat+t orientciju. Lai atiestat+tu orientcijas noklusjuma iestat+jumu, noklika7iniet uz pogas Atiestat+t orientciju.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Prvietojiet kursoru attla labs puses virzien.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Orientcija ir veiksm+gi iestat+ta.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Lai atceltu procesu, nospiediet taustiFu ESC.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Orientcijas iestat+aanas k<kme

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Kust+ba ar peli netika veikta pietiekami taisn l+nij, kas nepiecieaams, lai iestat+tu orientciju. Lkdzu, m#iniet vlreiz.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Noklika7iniet aeit, lai pielgotu peles orientciju.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Noklika7iniet uz a+s pogas, lai atjaunotu peles skotnjo orientciju.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Orientcijas iestat+aanas apgabals



;;**************************************************************

[Latvian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Riten+tis

IDS_WHEEL_ENABLE = Iespjot universlo ritinaanu

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Izmantot tikai Microsoft Office 97 ritinaanas emulciju

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = IzFmumi...

IDS_WHEEL_ABOUT = Par Office 97 ritinaanas emulciju

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Izvlieties ao opciju, lai iespjotu universlo ritinaanu.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Izvlieties ao opciju, lai izmantotu tikai Office 97 ritinaanas emulciju.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Noklika7iniet aeit, lai nord+tu lietojumprogrammas, kurs universls ritinaanas re~+m lietosit Office 97 ritinaanas emulciju.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Noklika7iniet uz a+s pogas, lai iegktu papildinformciju par Microsoft Office 97 ritinaanas emulciju.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Par Office 97 ritinaanas emulciju

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 ritinaanas standarts nodroaina iespju jaunajs ar Office 97 sader+gajs lietojumprogramms, lietojot peles riten+ti, izmantot efekt+vas tlummaiFas un ritinaanas funkcijas. Tomr ais standarts netiek atbalst+ts vecks lietojumprogramms, ttad a+ funkcija nedarbosies ar Office 97 nesader+gs programms.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Izmantojot ao standartu, peles riten+tis nodroaina tr+s pamatfunkciju izpildi: ritinaanu, tlummaiFu un datu izvraanu, tomr faktisks riten+aa funkcijas da~ds lietojumprogramms var bkt ata7ir+gas. Lai iegktu detaliztu informciju par faktiskajm peles riten+aa funkcijm, lkdzu, skatiet atbilstoas lietojumprogramas lietoaanas pamc+bu.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Paalaik pieejamo ar Office 97 sader+go lietojumprogrammu skait ietilpst programma Microsoft Internet Explorer 3.0 (un jaunka versija) un programmu komplekts Microsoft Office 97. Ja Office 97 ritinaanas funkciju vlaties izmantot kd programm, strdjot universls ritinaanas re~+m, lkdzu, nordiet to, noklika7inot uz pogas IzFmumi...

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = Labi



[Latvian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = IzFmumi...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Ja kds programms universls ritinaanas viet vlaties izmantot Office 97 ritinaanas emulciju, pievienojiet a+s programmas tlk nord+tajam sarakstam, noklika7inot uz pogas Pievienot.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Lietojumprogrammas, kurs tiek izmantota Office 97 standarta ritinaana:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Pievienot

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = NoFemt

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Atjaunot noklusjumu

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = Labi

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Atcelt

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nosaukums

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Programmas ce<a



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Noklika7iniet aeit, lai pievienotu izFmumu.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Noklika7iniet aeit, lai noFemtu izFmumu.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Noklika7iniet aeit, lai atjaunotu izFmumu noklusjuma sarakstu.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Noklika7iniet aeit, lai apstiprintu veikts izmaiFas.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Noklika7iniet aeit, lai atceltu izFmumu sarakst veikts jauns izmaiFas.



[Latvian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = IzFmuma lietojumprogrammas pievienoaana

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Lietojumprogrammas nosaukums:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Programmas ce<a:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Prlkkot...

IDS_WHEEL_ADD_OK = Labi

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Atcelt

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programmas faili

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Ievadiet aeit programmas nosaukumu.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Ievadiet aeit ce<u uz programmu.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Noklika7iniet uz a+s pogas, lai prlkkotu lietojumprogrammu, kuru pievienosit.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Noklika7iniet aeit, lai apstiprintu veikts izmaiFas.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Noklika7iniet aeit, lai atceltu izFmumu sarakst veikts jauns izmaiFas.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Velciet lupu uz ts lietojumprogrammas atvrto logu, kuru vlaties pievienot sarakstam.



;;**************************************************************

[Latvian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Iza7irtspjas pielgoaanas iestat+aana

IDS_DPI_TEXT1 = DPI vrt+bu var pielgot darba videi.

IDS_DPI_TEXT2 = (DPI vrt+bas iestat+aanas atbalstu nevar nodroaint PS/2 re~+m.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Atiestat+t noklusjuma vrt+bas



;;**************************************************************

[Latvian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Rd+tja prnese

IDS_CURSOR_CHECK = Nodroaina rd+tja "prneaanu" un pard+aanu pretj ekrna pus pc tam, kad rd+tjs ir sasniedzis ekrna malu.

IDS_CURSOR_TIP = Atz+mjiet ao izvles rktiFu, lai iespjotu rd+tja prnesi.



[Latvian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =Kust+bas palninaana

IDS_CURSOR_CHECK = *slaic+gi palnina rd+tja kust+bu, nospie~ot taustiFu Shift, lai <autu prec+zk poziciont rd+tju.

IDS_CURSOR_TIP = Atz+mjiet ao izvles rktiFu, lai iespjotu palnintu rd+tja kust+bu.



[Latvian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X fokusaana

IDS_CURSOR_CHECK = Aktiviz logu, kad rd+tjs tiek virz+ts pri loga virsrakstjoslai.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Iespjojiet ao funkciju, lai logs tiktu aktivizts, kad rd+tjs tiek virz+ts pri logam, izmantojot peli.

IDS_CURSOR_TIP = Atz+mjiet ao izvles rktiFu, lai iespjotu X fokusaanu.



[Latvian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Rd+tja paslpaana

IDS_CURSOR_CHECK = Automtiski paslpj rd+tju, tikl+dz lietotjs izmanto tastatkru.

IDS_CURSOR_TIP = Atz+mjiet ao izvles rktiFu, lai iespjotu rd+tja paslpaanu.



[Latvian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Noteicjs

IDS_CURSOR_CHECK = Pal+dz atrast rd+tju pc taustiFa Ctrl nospieaanas un atlaiaanas.

IDS_CURSOR_TIP = Atz+mjiet ao izvles rktiFu, lai iespjotu noteicju.



[Latvian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automtisk prieaana

IDS_CURSOR_CHECK = Pc dialoglodziFa atvraanas automtiski prvieto rd+tju uz noklusjuma pogu.

IDS_CURSOR_TIP = Atz+mjiet ao izvles rktiFu, lai iespjotu automtisko prieaanu.



;;**************************************************************

[Latvian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hipersaite

IDS_HYPER_LINK_FILE = Lkdzu, ievadiet ts programmas ce<u, uz kuru vlaties izveidot sa+sni.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Lkdzu, ievadiet ts programmas ce<u, uz kuru vlaties izveidot sa+sni. (Prvelciet lupas pr logu, lai to atlas+tu, pc tam atlaidiet peles pogu.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Apraksts:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Prlkkot...

IDS_HYPER_LINK_OK = Labi

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Atcelt

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Noklika7iniet uz lejupvrsts bultiFas, lai izvltos lietojumprogrammu.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Lkdzu, ievadiet taustiFa deskriptoru.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Noklika7iniet aeit, lai prlkkotu un izvltos vajadz+go lietojumprogrammu.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Noklika7iniet aeit, lai apstiprintu veikts izmaiFas.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Noklika7iniet aeit, lai atceltu veikts izmaiFas.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Prvelciet lupas pr logu, lai to atlas+tu, pc tam atlaidiet peles pogu.



;;**************************************************************

[Latvian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Lupas iestat+jumi

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Palielinjums

IDS_ZOOM_SIZE = Izmri

IDS_ZOOM_WIDTH = Platums:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Augstums:

IDS_ZOOM_OK = Labi

IDS_ZOOM_CANCEL = Atcelt

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Noklika7iniet uz lejupvrsts bultiFas, lai izvltos palielinjuma pakpi.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Ievadiet aeit lupas loga platumu.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Ievadiet aeit lupas loga augstumu.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Noklika7iniet aeit, lai apstiprintu veikts izmaiFas.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Noklika7iniet aeit, lai atceltu veikts izmaiFas.



;;**************************************************************

[Latvian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Web saite:

IDS_WEB_LINK_TEXT = Vietne:

IDS_WEB_LINK_OK = Labi

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Atcelt

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Noklika7iniet aeit, lai izvltos Web saiti.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Noklika7iniet aeit, lai apstiprintu veikts izmaiFas.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Noklika7iniet aeit, lai atceltu veikts izmaiFas.



;;**************************************************************

[Latvian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = TaustiFsitiena nord+aana

IDS_KEY_STROKE1_NAME = TaustiFsitiens:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Lkdzu, nospiediet vienu taustiFu vai taustiFu kombinciju (piemram, Ctrl, Ctrl+Alt vai Alt) un pc tam citu taustiFu.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Piea7irtais taustiFa

IDS_KEY_STROKE2_NAME = TaustiFa:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Lkdzu, nospiediet vienu taustiFu (izFemot aos: Alt, Ctrl, Shift).



IDS_KEY_STROKE_OK = Labi

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Atcelt

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Karst taustiFa ievad+aanas apgabals.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Noklika7iniet aeit, lai apstiprintu veikts izmaiFas.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Noklika7iniet aeit, lai atceltu veikts izmaiFas.



;;**************************************************************

[Latvian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Atinstalt

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Tieasaistes pal+dz+ba

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Izvlieties valodu:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Br+dinjums!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Jaunais iestat+jums tiks aktivts pc interfeisa atsknaanas.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Br+dinjums

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Lai mazintu nopietnas traumas risku, izlasiet Droaa un rta darba nord+jumus aeit:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Br+dinjums!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = nav atrasta!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Izvlieties vlamo valodu.



;;**************************************************************

[Latvian-ButtonFunction]

_Default = - (noklusjums)

Other = Cita

Swap Buttons = Main+t pogas



None = Nav

Backspace = Backspace

Close Window = Aizvrt logu

Control Panel = Vad+bas panelis

Copy(Ctrl+C) = Kopt (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Kontekstizvlne

Cut(Ctrl+X) = Izgriezt (Ctrl+X)

Double-click = Dubultklika7is

Drag Lock = Blo7t vilkaanu

Enter = Enter

Esc = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hiperizvlne

Maximize Window = Maksimizt logu

Middle Mouse Button = Peles vidj poga

Minimize Window = Minimizt logu

My Computer = Mans dators

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = Nkamais logs

Page Down = Lejupa7iraana

Page Up = Augaupa7iraana

Paste(Ctrl+V) = Iel+mt (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Peles primr poga

Printers = Printeri

Quick/Auto Scroll = tr/automtisk ritinaana

Recycle Bin = Atkritne

Redo(Ctrl+Y) = Atkrtot (Ctrl+Y)

Restore Window = Atjaunot logu

Start Button = Poga Skt

Web Browser = Web prlkkprogramma

Undo(Ctrl+Z) = Atsaukt (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Ritinaana horizontli

Media Player = Multivides atskaFotjs

Calculator = Kalkulators

Favorites = Mana izlase

Minimize All Windows = Minimizt visus logus

Delete = Dzst

Save = Saglabt

Disable = Atspjot

Scroll Left = Ritint pa kreisi

Scroll Right = Ritint pa labi

Forward = Tlk

Backward = Atpaka<

HyperLink = Hipersaite

Zooming = Lupa

WebLink = Web saite

KeyStroke = TaustiFsitiena piea7ire



Switch Window = 3D apmetiens

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista 3D apmetiens

3D Flip(XP) = 3D apmetiens

3D Flip(Vista) = (3D apmetiens)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-pasts

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Izpild+t

Select All(Ctrl+A) = Atlas+t visus (Ctrl+A)

My Document = My Documents [Mani dokumenti]

My Music = My Music [Mana mkzika]

My Pictures = My Pictures [Mani attli]

Utility Manager(XP:Win+U) = Util+tu prvaldnieks

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = rtas piek<uves centrs

Eject CD = Izstumt CD

Image Rotate = Attla rotcija

Quick Tab View = trs cilnes skat+jums (IE7)

Google Search = Meklaana ar Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Nav piea7irta neviena funkcija)

Volume Up = Ska<k

Volume Down = Klusk

Zoom In = Tuvint

Zoom Out = Attlint



Gadgets = Gadgets

Search = Meklt

Play/Pause = AtskaFot/Pauze

Stop = Stop

Next Track = Nkoaais ieraksts

Prev Track = Iepriekajais ieraksts

Volume Mute = Ska<uma izslgaana



;;**************************************************************

[Latvian-ButtonFunctionBrief]

None = Nav piea7irta neviena funkcija.

Backspace = Darbojas k taustiFa Backspace.

Close Window = Aizver akt+vo logu.

Control Panel = Atver datora vad+bas paneli.

Copy(Ctrl+C) = Kop atlas+to vienumu un ievieto starpliktuv.

Context Menu/Alternate select = Aizstj noklika7inaanu ar peles labo pogu, lai atvrtu kontekstizvlni. 

Cut(Ctrl+X) = Izgrie~ atlas+to vienumu un ievieto starpliktuv.

Double-click = Izpilda dubultklika7i, noklika7inot vienu reizi.

Drag Lock = Veic klika7i, lai iespjotu ar peles primro pogu izpildms vilkaanas funkcijas blo7aanu. Veic klika7i vlreiz, lai atceltu vilkaanas funkcijas blo7aanu.

Enter = Darbojas k taustiFa Enter.

Escape = Darbojas k taustiFa Escape.

F1 = Aizstj taustiFa F1 nospieaanu.

F2 = Aizstj taustiFa F2 nospieaanu.

F3 = Aizstj taustiFa F3 nospieaanu.

F4 = Aizstj taustiFa F4 nospieaanu.

F5 = Aizstj taustiFa F5 nospieaanu.

F6 = Aizstj taustiFa F6 nospieaanu.

F7 = Aizstj taustiFa F7 nospieaanu.

F8 = Aizstj taustiFa F8 nospieaanu.

F9 = Aizstj taustiFa F9 nospieaanu.

F10 = Aizstj taustiFa F10 nospieaanu.

F11 = Aizstj taustiFa F11 nospieaanu.

F12 = Aizstj taustiFa F12 nospieaanu.

Shift = Aizstj taustiFa Shift nospieaanu.

Alt = Aizstj taustiFa Alt nospieaanu.

Ctrl = Aizstj taustiFa Ctrl nospieaanu.

Tab = Aizstj taustiFa Tab nospieaanu.

Hyper Menu =

Maximize Window = Maksimiz akt+vo logu.

Middle Mouse Button = Darbojas k peles vidj poga.

Minimize Window = Minimiz akt+vo logu.

My Computer = Atver logu Mans dators.

HyperGrid = Nodroaina rtu piek<uvi deviFiem bie~k veiktajiem uzdevumiem, kas apkopoti vienkrai lietojam re~#+.

Next Window = Aktiviz nkamo logu.

Page Down = Aizstj taustiFa Page Down nospieaanu.

Page Up = Aizstj taustiFa Page Up nospieaanu.

Paste(Ctrl+V) = Iel+m vienumu no starpliktuves.

Primary Mouse Button = Darbojas k peles primr poga parastai atlasei un vilkaanai sistm Windows.

Printers = Atver datora mapi Printeri.

Quick/Auto Scroll = Aktiviz trs/automtisks ritinaanas funkcijas.

Recycle Bin = Atver datora mapi Atkritne.

Redo(Ctrl+Y) = Izpilda komandu (Ctrl+Y).

Restore Window = Atjauno akt+v loga lielumu.

Start Button = Atver Windows izvlni Skt.

Web Browser = Palai~ interneta noklusjuma prlkkprogrammu.

Undo(Ctrl+Z) = Izpilda komandu Atsaukt.

Windows Explorer = Atver Windows Explorer.

Horizontal Scroll = Ritina logu horizontli.

Media Player = Palai~ sistmas noklusjuma multivides atskaFotju.

Calculator = Palai~ kalkulatoru.

Favorites = Programm Explorer atver mapi Mana izlase.

Minimize All Windows = Minimiz visus akt+vos logus un parda darbvirsmu.

Delete = Darbojas k taustiFa Delete.

Save = Izpilda komandu Saglabt failu.

Disable = Atspjo pogas funkciju.

Scroll Left = Ritina logu pa kreisi.

Scroll Right = Ritina logu pa labi.

Forward = Darbojas k poga Tlk vai taustiFa Page Down.

Backward = Darbojas k poga Atpaka< vai taustiFa Page Up.

HyperLink = Noklika7iniet, lai palaistu iestat+jumos nord+to programmu.

Zooming = Palielina rd+tjam apkrt esoao apgabalu.

WebLink = Noklika7iniet, lai atvrtu iestat+jumos nord+to vietni.

KeyStroke = Karst taustiFa iestat+jums.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Polish  ********************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Polish-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouPol.chm

Language = Polish (Polski)



;;**************************************************************

[Polish-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Otwórz WBa[ciwo[ci urzdzenia

IDM_HIDE = Ukryj

IDM_UNLOAD = RozBaduj

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Narzdzie parowania



;;**************************************************************

[Polish-OSD]

Volume = GBo[no[



;;**************************************************************

[Polish-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = PodBczone urzdzenie:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = U|yj domy[lnej.

IDS_SELECT_LIST_TIP = Kliknij strzaBk w dóB, aby wybra mysz i dostosowa przypisanie funkcji do przycisków.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Kliknij ten przycisk, aby przywróci domy[lne ustawienia przycisku myszy.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Wybierz urzdzenie:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Anuluj

IDS_SELECT_APPLY = Zastosuj

IDS_SELECT_HELP = Pomoc



;;**************************************************************

[Polish-Select Button]

IDS_WARNING = Ostrze|enie !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Funkcj t przypisano ju| do innego przycisku myszy. Je[li nie chcesz, aby dwa przyciski uruchamiaBy t sam funkcj, wybierz inn funkcj.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Musisz przypisa funkcj gBównego przycisku myszy (sBu|cego do klikania i wybierania) co najmniej jednemu przyciskowi. Zanim zmienisz to przypisanie, przypisz funkcj gBównego przycisku myszy innemu przyciskowi.



IDS_SELECT_TEXT = W celu zmiany przydziaBu przycisku, kliknij komend na li[cie.

IDS_BTN_01 = Lewy przycisk

IDS_BTN_02 = Prawy przycisk

IDS_BTN_03 = Zrodkowy przycisk

IDS_BTN_04 = KóBko myszy - w lewo

IDS_BTN_05 = KóBko myszy - w prawo

IDS_BTN_A = Przycisk A

IDS_BTN_B = Przycisk B

IDS_BTN_C = Przycisk C

IDS_BTN_WHEEL = Przycisk kóBka

IDS_BTN_SIDE = Strony guzik



IDS_SETTING = Ustawienie...

IDS_ADV_PROPERTY = Zaawansowane ...

IDS_SHOW_TRAY = Wy[wietlaj ikon myszy na pasku zadaD.



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Wybierz przycisk

IDS_PART1_TEXT = 1. Wybierz przycisk

IDS_PART2_TEXT = 2. Wybierz zadanie

IDS_PART3_TEXT = 3. Wybierz funkcj

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Ustawienie hiperBcza



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Kliknij strzaBk w dóB, aby wybra funkcj do przypisania.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Kliknij ten przycisk, aby skorzysta z wBa[ciwo[ci zaawansowanych.

IDS_SETTING_TIP = Kliknij tutaj, aby ustawi funkcje przycisków.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Zaznacz to pole wyboru, aby ikona myszy byBa wy[wietlana na pasku zadaD Windows.



;;**************************************************************

[Polish-Property Page]

Advanced Properties = WBa[ciwo[ci zaawansowane

Pointer Utility = Urzdzenie wskazujce

Wheel = KóBko

Button = Przycisk

Orientation = Orientacja

Info = Informacje i Jzyk



;;**************************************************************

[Polish-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Szybko[ dwukrotnego kliknicia

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Obszar testowy

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Wolno

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Szybko

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = U|yj domy[lnej

IDS_DBLCLICK_TEXT = Kliknij dwukrotnie ikon w celu sprawdzenia ustawienia.



;;**************************************************************

[Polish-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Przewijanie w poziomie

IDS_SPEED_TEXT = PrzesuD suwak, aby dostosowa szybko[ przewijania.

IDS_SPEED_DEFAULT = U|yj domy[lnej

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Wolno

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Szybko

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = PrzesuD suwak, aby dostosowa szybko[ przewijania.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Kliknij ten przycisk, aby u|y ustawieD producenta.



;;**************************************************************

[Polish-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Szybko[ przewijania

IDS_SPEED_TEXT = PrzesuD suwak, aby dostosowa szybko[ przewijania.

IDS_SPEED_DEFAULT = U|yj domy[lnej

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Wolno

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Szybko

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = PrzesuD suwak w celu regulacji szybko[ci.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Kliknij ten przycisk aby zastosowa ustawienie fabryczne.



;;**************************************************************

[Polish-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Wymagany nacisk

IDS_SPEED_TEXT = PrzesuD suwak, aby dostosowa wymagany nacisk.

IDS_SPEED_DEFAULT = U|yj domy[lnego

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Mniejszy

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Wikszy

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = PrzesuD suwak w celu regulacji szybko[ci.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Kliknij ten przycisk aby zastosowa ustawienie fabryczne.



;;**************************************************************

[Polish-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Szybko[ przewijania

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Przewijanie

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = wierszy na skok

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Przewijanie jednego ekranu na skok

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Wybierz t opcj, aby poda liczb przewijanych wierszy.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Wybierz t opcj, aby przewija jeden ekran naraz.



;;**************************************************************

[Polish-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Ustawianie orientacji

IDS_ORIENTATION_SET = Ustaw orientacj

IDS_ORIENTATION_RESET = Zresetuj orientacj

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = U|yj tej opcji, aby trzyma mysz pod wygodniejszym ktem.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Kliknij przycisk "Ustaw orientacj", aby rozpocz. Kliknij przycisk "Zresetuj orientacj", przywróci domy[lne ustawienie orientacji.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = PrzesuD kursor na prawo.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Orientacja ustawiona pomy[lnie.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Naci[nij klawisz Esc, aby anulowa proces.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Ustawienie orientacji nie powiodBo si.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Mysz nie zostaBa przesunita wystarczajco prosto, aby ustawi orientacj. Ponów prób.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Kliknij tutaj, aby dostosowa orientacj myszy.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Kliknij ten przycisk, aby przywróci pierwotn orientacj myszy.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Obszar ustawienia orientacji



;;**************************************************************

[Polish-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = KóBko

IDS_WHEEL_ENABLE = WBcz przewijanie uniwersalne.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = U|ywaj tylko emulacji przewijania Microsoft Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Wyjtki...

IDS_WHEEL_ABOUT = Informacje o emulacji przewijania& 

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Wybierz t opcj, aby wBczy przewijanie uniwersalne.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Wybierz t opcj, aby u|ywa tylko emulacji przewijania Microsoft Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Kliknij tutaj, aby wybra aplikacje, które maj korzysta z emulacji przewijania Microsoft Office 97 w trybie przewijania uniwersalnego.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Kliknij ten przycisk, aby uzyska wicej informacji o emulacji przewijania Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Informacje o emulacji przewijania Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Standard przewijania Microsoft Office 97 umo|liwia korzystanie z bogatych funkcji przybli|ania i przewijania kóBkiem w nowych aplikacjach kompatybilnych z Microsoft Office 97. Standard ten jednak|e nie jest obsBugiwany przez starsze aplikacje. Nie bdzie dziaBa w programach niekompatybilnych z Microsoft Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Dziki wykorzystaniu tego standardu, kóBko mo|e speBnia trzy podstawowe funkcje: przewijanie, przybli|anie i przybli|anie danych, jednak|e faktyczna funkcjonalno[ kóBka mo|e si ró|ni w zale|no[ci od aplikacji. SzczegóBowe informacje o niej znalez mo|na w podrczniku u|ytkownika danej aplikacji.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Do obecnie dostpnych aplikacji kompatybilnych z Microsoft Office 97 nale| Microsoft Internet Explorer 3.0 (i nowsze wersje) oraz Microsoft Office 97. Je[li chcesz u|ywa opcji przewijania Microsoft Office 97 w trybie przewijania uniwersalnego w niektórych programach, skorzystaj z przycisku "Wyjtki..."

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Polish-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Wyjtki...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Je[li chcesz u|ywa emulacji przewijania Microsoft Office 97 zamiast przewijania uniwersalnego w niektórych aplikacjach, dodaj je do poni|szej listy, klikajc przycisk "Dodaj".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Aplikacje z przewijaniem Microsoft Office 97:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Dodaj

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = UsuD

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Przywró domy[lne

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Anuluj

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nazwa

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Zcie|ka



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Kliknij tutaj, aby doda wyjtek.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Kliknij tutaj, aby usun wyjtek.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Kliknij tutaj, aby przywróci domy[ln list wyjtków.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Kliknij tutaj, aby potwierdzi zmiany.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Kliknij tutaj, aby anulowa zmian na li[cie wyjtków.



[Polish-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Dodaj aplikacj do listy wyjtków.

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Nazwa aplikacji:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Zcie|ka:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Przegldaj...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Anuluj

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Pliki programów

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Tu wpisz nazw programu.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Tu wpisz [cie|k do programu.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Kliknij ten przycisk, aby przeglda w poszukiwaniu aplikacji.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Kliknij tutaj, aby potwierdzi zmiany.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Kliknij tutaj, aby anulowa zmiany na li[cie wyjtków.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Przecignij lup na otwarte okno aplikacji, któr chcesz doda.



;;**************************************************************

[Polish-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Dostosowanie rozdzielczo[ci

IDS_DPI_TEXT1 = Mo|esz dostosowa liczb punktów na cal (DPI) do swojego [rodowiska pracy.

IDS_DPI_TEXT2 = (Tryb PS/2 nie obsBuguje ustawieD DPI).

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Przywró warto[ domy[ln.



;;**************************************************************

[Polish-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Zawijanie wskaznika

IDS_CURSOR_CHECK = Sprawia, |e po dotarciu do jednej krawdzi ekranu wskaznik pojawia si po jego drugiej stronie.

IDS_CURSOR_TIP = Zaznacz to pole, aby wBczy zawijanie wskaznika.



[Polish-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =Zwolnione tempo

IDS_CURSOR_CHECK = Tymczasowo zwalnia wskaznik, umo|liwiajc precyzyjniejsze pozycjonowanie przy u|yciu klawisza Shift. 

IDS_CURSOR_TIP = Zaznacz to pole, aby wBczy zwolnione tempo.



[Polish-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X-Focus

IDS_CURSOR_CHECK = Aktywuje okno przez przesunicie wskaznika po pasku tytuBu.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = WBcz t funkcj, aby aktywowa okno przez przesunicie na nie wskaznika myszy.

IDS_CURSOR_TIP = Zaznacz to pole, aby wBczy X-Focus.



[Polish-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Znikanie wskaznika

IDS_CURSOR_CHECK = Automatycznie ukrywa wskaznik podczas pisania.

IDS_CURSOR_TIP = Zaznacz to pole, aby wBczy znikanie wskaznika.



[Polish-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Pozwala znalez wskaznik przez naci[nicie i zwolnienie klawisza Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Zaznacz to pole, aby wBczy sonar.



[Polish-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automatyczny skok

IDS_CURSOR_CHECK = Po otwarciu okna dialogowego automatycznie przesuwa wskaznik na domy[lny przycisk. 

IDS_CURSOR_TIP = Zaznacz to pole, aby wBczy automatyczny skok.



;;**************************************************************

[Polish-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = HiperBcze

IDS_HYPER_LINK_FILE = Wprowadz [cie|k programu, do którego ma zosta utworzony skrót.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Wprowadz [cie|k programu, do którego ma zosta utworzony skrót. (PrzesuD lup nad okno w celu jego wyboru, a nastpnie zwolnij przycisk myszy.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Opis:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Przegldaj...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Anuluj

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Kliknij przycisk strzaBki w dóB, aby wybra aplikacj.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Wpisz opis klawisza.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Kliknij tutaj, aby przeglda i wybra aplikacj.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Kliknij tutaj, aby potwierdzi zmiany.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Kliknij tutaj, aby anulowa zmiany.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = PrzesuD lup nad okno w celu jego wyboru, a nastpnie zwolnij przycisk myszy.



;;**************************************************************

[Polish-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Ustawienia powikszenia

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Powikszenie

IDS_ZOOM_SIZE = Wymiary

IDS_ZOOM_WIDTH = Szeroko[:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Wysoko[:

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Anuluj

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Kliknij przycisk strzaBki w dóB, aby wybra poziom powikszenia.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Tu wpisz szeroko[ okna powikszajcego. 

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Tu wpisz wysoko[ okna powikszajcego.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Kliknij tutaj, aby potwierdzi zmiany.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Kliknij tutaj, aby anulowa zmiany.



;;**************************************************************

[Polish-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = OdsyBacz WWW

IDS_WEB_LINK_TEXT = Serwis WWW:

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Anuluj

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Kliknij tutaj, aby wybra odsyBacz WWW.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Kliknij tutaj, aby potwierdzi zmiany.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Kliknij tutaj, aby anulowa zmiany.



;;**************************************************************

[Polish-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Podaj kombinacj klawiszy

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Kombinacja klawiszy:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Naci[nij pojedynczy klawisz lub kombinacj klawiszy.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Przypisany klawisz

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Klawisz

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Naci[nij pojedynczy klawisz (nie Alt, Ctrl ani Shift).



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Anuluj

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Obszar wpisywania klawisza skrótu

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Kliknij tutaj, aby potwierdzi zmiany.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Kliknij tutaj, aby anulowa zmiany.



;;**************************************************************

[Polish-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Odinstaluj

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Pomoc online

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Wybierz jzyk:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Ostrze|enie!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Nowe ustawienie zostanie uaktywnione po ponownym uruchomieniu interfejsu.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Ostrze|enie

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Aby zmniejszy niebezpieczeDstwo powa|nych obra|eD, przeczytaj Safety && Comfort Guide (Instrukcja bezpieczeDstwa i wygodnej obsBugi), pod adresem:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 5

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Ostrze|enie!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = Nie wykryto!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Wybierz swój ulubiony jzyk.



;;**************************************************************

[Polish-ButtonFunction]

_Default = - (Domy[lne)

Other = Inne

Swap Buttons = Zamiana przycisków



None = Brak

Backspace = Backspace

Close Window = Zamknij okno

Control Panel = Panel sterowania

Copy(Ctrl+C) = Kopiuj (Ctrl+c)

Context Menu/Alternate select = Menu kontekstowe

Cut(Ctrl+X) = Wytnij (Ctrl+x)

Double-click = Dwukrotne kliknicie

Drag Lock = Przeciganie

Enter = Enter

Esc = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hyper Menu

Maximize Window = Maksymalizuj okno

Middle Mouse Button = Zrodkowy przycisk myszy

Minimize Window = Minimalizuj okno

My Computer = Mój komputer

HyperGrid = Hipersiatka

Next Window = Nastpne okno 

Page Down = Strona w dóB

Page Up = Strona w gór

Paste(Ctrl+V) = Wklej (Ctrl+v)

Primary Mouse Button = GBówny przycisk myszy

Printers = Drukarki

Quick/Auto Scroll = Szybkie/automatyczne przewijanie

Recycle Bin = Kosz

Redo(Ctrl+Y) = Cofnij (Ctrl+Y)

Restore Window = Przywró okno

Start Button = Przycisk Start

Web Browser = Przegldarka WWW

Undo(Ctrl+Z) = Cofnij (Ctrl+z)

Windows Explorer = Eksplorator Windows

Horizontal Scroll = Przewijanie w poziomie

Media Player = Odtwarzacz multimedialny

Calculator = Kalkulator

Favorites = Ulubione

Minimize All Windows = Zminimalizuj wszystkie okna

Delete = UsuD 

Save = Zapisz

Disable = WyBcz

Scroll Left = Przewijanie w lewo

Scroll Right = Przewijanie w prawo

Forward = Dalej

Backward = Wstecz

HyperLink = HiperBcze

Zooming = Lupa

WebLink = OdsyBacz WWW

KeyStroke = Przypisanie kombinacji klawiszy



Switch Window = PrzeBczenie aplikacji

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Obrót 3D

3D Flip(XP) = PrzeBczenie aplikacji

3D Flip(Vista) = Obrót 3D

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Email

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Uruchom

Select All(Ctrl+A) = Zaznacz wszystko (Ctrl+A)

My Document = Moje dokumenty

My Music = Moja muzyka

My Pictures = Moje obrazy

Utility Manager(XP:Win+U) = Mened|er narzdzi

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Aatwe Centrum dostpu

Eject CD = WysuD CD

Image Rotate = Obró obraz

Quick Tab View = ZakBadka szybkiego widoku (IE7)

Google Search = Google Search

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Brak przypisanej funkcji)

Volume Up = Zwikszenie gBo[no[ci

Volume Down = Zmniejszenie gBo[no[ci

Zoom In = Powikszenie

Zoom Out = Zmniejszenie



Gadgets = Gadgets

Search = Szukaj

Play/Pause = Odtwórz/wstrzymaj

Stop = Zatrzymaj

Next Track = Nastpna [cie|ka

Prev Track = Poprzednia [cie|ka

Volume Mute = Wyciszenie gBo[no[ci



;;**************************************************************

[Polish-ButtonFunctionBrief]

None = Brak przypisanej funkcji.

Backspace = DziaBa jak klawisz Backspace.

Close Window = Zamyka aktywne okno.

Control Panel = Otwiera Panel sterowania komputera.

Copy(Ctrl+C) = Kopiuje wybrany element do schowka.

Context Menu/Alternate select = Emuluje prawy przycisk myszy, otwierajc menu kontekstowe.

Cut(Ctrl+X) = Wycina wybrany element do schowka.

Double-click = Wykonuje dwukrotne kliknicie zamiast jednego.

Drag Lock = Kliknicie blokuje gBówny przycisk myszy, umo|liwiajc przeciganie. Ponowne kliknicie zwalnia blokad.

Enter = SpeBnia rol klawisza Enter.

Escape = SpeBnia rol klawisza Escape.

F1 = Emuluje klawisz F1.

F2 = Emuluje klawisz F2.

F3 = Emuluje klawisz F3.

F4 = Emuluje klawisz F4.

F5 = Emuluje klawisz F5.

F6 = Emuluje klawisz F6.

F7 = Emuluje klawisz F7.

F8 = Emuluje klawisz F8.

F9 = Emuluje klawisz F9.

F10 = Emuluje klawisz F10.

F11 = Emuluje klawisz F11.

F12 = Emuluje klawisz F12.

Shift = Emuluje klawisz Shift.

Alt = Emuluje klawisz Alt.

Ctrl = Emuluje klawisz Ctrl.

Tab = Emuluje klawisz Tab.

Hyper Menu =

Maximize Window = Maksymalizuje aktywne okno.

Middle Mouse Button = SpeBnia rol [rodkowego klawisza myszy.

Minimize Window = Minimalizuje aktywne okno.

My Computer = Otwiera folder "Mój komputer".

HyperGrid = Daje wygodny dostp do dziewiciu czsto u|ywanych zadaD za po[rednictwem jednej Batwej w u|yciu siatki. 

Next Window = Aktywizuje nastpne okno.

Page Down = Emuluje klawisz Page Down.

Page Up = Emuluje klawisz Page Up.

Paste(Ctrl+V) = Wkleja element ze schowka.

Primary Mouse Button = SpeBnia rol gBównego przycisku myszy w systemie Windows na potrzeby normalnego zaznaczania i przecigania.

Printers = Otwiera folder "Drukarki".

Quick/Auto Scroll = Aktywuje funkcje szybkiego/automatycznego przewijania.

Recycle Bin = Otwiera folder "Kosz".

Redo(Ctrl+Y) = Wykonuje komend Ctrl+y.

Restore Window = Przywraca rozmiar aktywnego okna.

Start Button = Otwiera menu Start systemu Windows.

Web Browser = Uruchamia domy[ln przegldark internetow.

Undo(Ctrl+Z) = Wykonuje komend "Cofnij".

Windows Explorer = Otwiera okno programu Eksplorator Windows.

Horizontal Scroll = Przesuwa zawarto[ okna w poziomie.

Media Player = Uruchamia domy[lny systemowy odtwarzacz plików multimedialnych. 

Calculator = Uruchamia kalkulator.

Favorites = Otwiera folder "Ulubione" w Eksploratorze Windows.

Minimize All Windows = Minimalizuje wszystkie aktywne okna i wy[wietla pulpit. 

Delete = SpeBnia rol klawisza Delete.

Save = Wykonuje komend zapisania pliku.

Disable = WyBcza funkcj przycisku.

Scroll Left = Przesuwa zawarto[ okna w lewo. 

Scroll Right = Przesuwa zawarto[ okna w prawo.

Forward = SpeBnia rol przycisku Dalej lub klawisza Page Down.

Backward = SpeBnia rol przycisku Wstecz lub klawisza Page Up.

HyperLink = Kliknij, by uruchomi program podany w Ustawieniach.

Zooming = Powiksz obszar wokóB kursora.

WebLink = Kliknij, by otworzy serwis WWW podany w Ustawieniach.

KeyStroke = Ustawienia klawisza skrótu.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Russian  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Russian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouRus.chm

Language = Russian ( CAA:89)



;;**************************************************************

[Russian-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = >:070BL A2>9AB20 CAB@>9AB20

IDM_HIDE = !:@KBL

IDM_UNLOAD = K3@C78BL

IDM_DPI = ">G5:/4N9<

IDM_DPI_400 = 400 B>G5:/4N9<

IDM_DPI_800 = 800 B>G5:/4N9<

IDM_DPI_1600 = 1600 B>G5:/4N9<

IDM_DPI_2000 = 2000 B>G5:/4N9<

IDM_PAIRING_TOOL = =AB@C<5=B "!>3;0A>20=85"



;;**************************************************************

[Russian-OSD]

Volume = @><:>ABL



;;**************************************************************

[Russian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = >4:;. CAB@-2>:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = A?. C<>;G0=85

IDS_SELECT_LIST_TIP = )5;:09B5 ?> AB@5;:5 '2=87', GB>1K 2K1@0BL <KHL, DC=:F88 :=>?>: :>B>@>9 2K E>B8B5 =0AB@>8BL.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = )5;:=8B5 ?> MB>9 :=>?:5, GB>1K 2>AAB0=>28BL DC=:F88 :=>?>: ?> C<>;G0=8N.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = K15@8B5 CAB@>9AB2>:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = B<5=0

IDS_SELECT_APPLY = @8<5=8BL

IDS_SELECT_HELP = !?@02:0



;;**************************************************************

[Russian-Select Button]

IDS_WARNING = @54C?@5645=85!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = -B0 DC=:F8O C65 =07=0G5=0 4;O 4@C3>9 :=>?:8 <KH8. A;8 2K =5 E>B8B5, GB>1K 425 :=>?:8 2K?>;=O;8 >4=C 8 BC 65 DC=:F8N, B> 2K15@8B5 4@C3CN DC=:F8N.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = %>BO 1K >4=0 :=>?:0 <KH8 4>;6=0 1KBL =07=0G5=0 :0: "A=>2=0O :=>?:0 <KH8" (>=0 8A?>;L7C5BAO 4;O I5;G:>2 8 2K1>@0). @5645 G5< 87<5=8BL DC=:F8N MB>9 :=>?:8, =07=0GLB5 4@C3CN :=>?:C 2 :0G5AB25 "A=>2=>9 :=>?:8 <KH8".



IDS_SELECT_TEXT = 'B>1K 87<5=8BL =07=0G5=85 :=>?:8, I5;:=8B5 :><0=4C 2 A?8A:5.

IDS_BTN_01 = 520O :=>?:0

IDS_BTN_02 = @020O :=>?:0

IDS_BTN_03 = !@54=OO :=>?:0

IDS_BTN_04 = >;5A8:> ?@>:@CB:8 - 0:;>= 2;52>

IDS_BTN_05 = >;5A8:> ?@>:@CB:8 - 0:;>= 2?@02>

IDS_BTN_A = =>?:0 A

IDS_BTN_B = =>?:0 B

IDS_BTN_C = =>?:0 C

IDS_BTN_WHEEL = =>?:0 :>;5A8:0

IDS_BTN_SIDE = 1>:>20O :=>?:0



IDS_SETTING = 0AB@>9...

IDS_ADV_PROPERTY = >?. A2>9AB20 ...

IDS_SHOW_TRAY = >:07K20BL 7=0G>: <KH8 2 ?0=5;8 7=0G:>2



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. K15@8B5 :=>?:C

IDS_PART1_TEXT = 1. K15@8B5 :=>?:C

IDS_PART2_TEXT = 2. K15@8B5 7040GC

IDS_PART3_TEXT = 3. K15@8B5 DC=:F8N

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. 0AB@>9:0 38?5@AAK;:8



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = )5;:09B5 ?> AB@5;:5 '2=87', GB>1K 2K1@0BL DC=:F8N, :>B>@CN 2K E>B8B5 =07=0G8BL.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = )5;:=8B5 ?> MB>9 :=>?:5, GB>1K 7040BL 4>?>;=8B5;L=K5 A2>9AB20.

IDS_SETTING_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K 7040BL DC=:F88 :=>?>:.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = K15@8B5 MB>B ?5@5:;NG0B5;L, GB>1K ?>:070BL 7=0G>: <KH8 2 ?0=5;8 7=0G:>2 Windows.



;;**************************************************************

[Russian-Property Page]

Advanced Properties = >?>;=8B5;L=K5 A2>9AB20

Pointer Utility = #B8;8BK C:070B5;O

Wheel = >;5A8:>

Button = =>?:0

Orientation = 0?@02;5=85

Info = =D>@<0F8O 8 O7K:



;;**************************************************************

[Russian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = !:>@>ABL 2K?>;=5=8O 42>9=>3> I5;G:0

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = >;5 ?@>25@:8

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = 54;5==>

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = KAB@>

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = A?. C<>;G0=85

IDS_DBLCLICK_TEXT = 2064K I5;:=8B5 7=0G>:, GB>1K ?@>25@8BL =0AB@>9:C.



;;**************************************************************

[Russian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = @>:@CB:0 ?> 3>@87>=B0;8

IDS_SPEED_TEXT = 5@5<5AB8B5 ?>;7C=>:, GB>1K =0AB@>8BL A:>@>ABL ?@>:@CB:8.

IDS_SPEED_DEFAULT = A?. C<>;G0=85

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = 54;5==>

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = KAB@>

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = 5@5<5AB8B5 ?>;7C=>:, GB>1K =0AB@>8BL A:>@>ABL ?@>:@CB:8.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = )5;:=8B5 ?> MB>9 :=>?:5, GB>1K 8A?>;L7>20BL =0AB@>9:8, CAB0=>2;5==K5 =0 702>45.



;;**************************************************************

[Russian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = !:>@>ABL ?@>:@CB:8

IDS_SPEED_TEXT = 5@5<5AB8B5 ?>;7C=>:, GB>1K =0AB@>8BL A:>@>ABL ?@>:@CB:8.

IDS_SPEED_DEFAULT = A?. C<>;G0=85

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = 54;5==>

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = KAB@>

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = 5@5<5I09B5 ?>;7C=>: 4;O @53C;8@>2:8 A:>@>AB8.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 06<8B5 MBC :=>?:C, GB>1K 8A?>;L7>20BL 702>4A:CN =0AB@>9:C.



;;**************************************************************

[Russian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = #A8;85 4;O 0:B82870F88

IDS_SPEED_TEXT = 5@5<5AB8B5 ?>;7C=>:, GB>1K =0AB@>8BL CA8;85 4;O 0:B82870F88.

IDS_SPEED_DEFAULT = A?. C<>;G0=85

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = 5=LH5

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = >;LH5

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = 5@5<5I09B5 ?>;7C=>: 4;O @53C;8@>2:8 A:>@>AB8.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 06<8B5 MBC :=>?:C, GB>1K 8A?>;L7>20BL 702>4A:CN =0AB@>9:C.



;;**************************************************************

[Russian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = !:>@>ABL ?@>:@CB:8

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = @>:@CB:0

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = AB@>: =0 H03

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = 48= M:@0= =0 H03

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = @8 ?><>I8 MB>9 >?F88 <>6=> C:070BL G8A;> AB@>: ?@>:@CB:8 =0 >48= H03 :>;5A8:0.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = K15@8B5 MBC >?F8N, GB>1K ?@8 :064>< H035 :>;5A8:0 ?@>:@CG820;AO >48= M:@0=.



;;**************************************************************

[Russian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = #AB0=>2:0 >@85=B0F88

IDS_ORIENTATION_SET = 040BL >@85=B0F8N

IDS_ORIENTATION_RESET = !1@>A >@85=B0F88

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = @8 ?><>I8 MB>9 DC=:F88 <>6=> 7040BL C3>;, ?>4 :>B>@K< 20< C4>1=> 45@60BL <KHL.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = 06<8B5 :=>?:C '040BL >@85=B0F8N', GB>1K =0G0BL ?@>F5AA. 06<8B5 :=>?:C '!1@>A >@85=B0F88', GB>1K 2>AAB0=>28BL >@85=B0F8N ?> C<>;G0=8N.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = 5@5<5AB8B5 C:070B5;L : ?@02>9 G0AB8 @8AC=:0.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = @85=B0F8O CA?5H=> 7040=0.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = 06<8B5 :;028HC ESC, GB>1K >B<5=8BL ?@>F5AA.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = H81:0 CAB0=>2:8 >@85=B0F88

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = #:070B5;L ?5@5<5I5= =54>AB0B>G=> ?@O<>, GB>1K 7040BL >@85=B0F8N. >?@>1C9B5 5I5 @07.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K =0AB@>8BL >@85=B0F8N <KH8.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = )5;:=8B5 ?> MB>9 :=>?:5, GB>1K 2>AAB0=>28BL 8AE>4=CN >@85=B0F8N <KH8.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = 1;0ABL CAB0=>2:8 >@85=B0F88



;;**************************************************************

[Russian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = >;5A8:>

IDS_WHEEL_ENABLE =  07@5H8BL C=825@A0;L=CN ?@>:@CB:C

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = A?>;L7>20BL B>;L:> M<C;OF8N ?@>:@CB:8 Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = A:;NG5=8O...

IDS_WHEEL_ABOUT = 1 M<C;OF88 ?@>:@CB:8 Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = K15@8B5 MBC >?F8N, GB>1K @07@5H8BL C=825@A0;L=CN ?@>:@CB:C.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = K15@8B5 MBC >?F8N, GB>1K 8A?>;L7>20BL B>;L:> M<C;OF8N ?@>:@CB:8 Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K 7040BL ?@8;>65=8O, :>B>@K5 1C4CB 8A?>;L7>20BL M<C;OF8N ?@>:@CB:8 Office 97 2 @568<5 C=825@A0;L=>9 ?@>:@CB:8.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = )5;:=8B5 ?> MB>9 :=>?:5, GB>1K C7=0BL 1>;LH5 >1 M<C;OF88 ?@>:@CB:8 Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = 1 M<C;OF88 ?@>:@CB:8 Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = !B0=40@B ?@>:@CB:8 Microsoft Office 97 ?>72>;O5B 8A?>;L7>20BL 4;O :>;5A8:0 <>I=K5 DC=:F88 <0AHB018@>20=8O 8 ?@>:@CB:8 2 =>2KE ?@8;>65=8OE, A>2<5AB8<KE A Office 97. 4=0:> MB>B AB0=40@B =5 ?>445@68205BAO AB0@K<8 ?@8;>65=8O<8; MB> 7=0G8B, GB> >= =5 1C45B @01>B0BL A ?@>3@0<<0<8, :>B>@K5 =5A>2<5AB8<K A Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = A;8 8A?>;L7C5BAO MB>B AB0=40@B, B> :>;5A8:> 1C45B 2K?>;=OBL B@8 >A=>2=K5 DC=:F88: ?@>:@CB:0, <0AHB018@>20=85 8 <0AHB018@>20=85 40==KE, => D0:B8G5A:0O DC=:F8>=0;L=>ABL :>;5A8:0 7028A8B >B ?@8;>65=8O. >4@>1=CN 8=D>@<0F8N > D0:B8G5A:8E DC=:F8OE :>;5A8:0 A<>B@8B5 2 @C:>2>4AB25 ?>;L7>20B5;O 4;O ?@8;>65=8O.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 =  =0AB>OI55 2@5<O 2 G8A;> ?@8;>65=89, A>2<5AB8<KE A Office 97, 2E>48B Microsoft Internet Explorer 3.0 8 1>;55 ?>74=85 25@A88 8 Microsoft Office 97. A;8 2K @01>B05B5 2 @568<5 C=825@A0;L=>9 ?@>:@CB:8 8 E>B8B5 8A?>;L7>20BL 2 =5:>B>@KE ?@>3@0<<0E DC=:F8N ?@>:@CB:8 Office 97, B> C:068B5 MB8 ?@>3@0<<K ?@8 ?><>I8 :=>?:8 "A:;NG5=8O...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Russian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = A:;NG5=8O...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = A;8 2K E>B8B5 8A?>;L7>20BL 2 =5:>B>@KE ?@8;>65=8OE M<C;OF8N ?@>:@CB:8 Office 97 2<5AB> C=825@A0;L=>9 ?@>:@CB:8, B> 4>102LB5 MB8 ?@8;>65=8O 2 ?>:070==K9 =865 A?8A>: ?@8 ?><>I8 :=>?:8 ">1028BL".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = @8;>65=8O ?@>:@CB:8 Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = >1028BL

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = #40;8BL

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = >AAB.C<>;G0=85

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = B<5=0

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = <O

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = 0B0;>3 ?@>3@0<<K



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K 4>1028BL 8A:;NG5=85.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K C40;8BL 8A:;NG5=85.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K 2>AAB0=>28BL A?8A>: 8A:;NG5=89 ?> C<>;G0=8N.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K ?>4B25@48BL 87<5=5=8O.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K >B<5=8BL 87<5=5=8O A?8A:0 8A:;NG5=89.



[Russian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = >1028BL ?@8;>65=8O 4;O 8A:;NG5=8O

IDS_WHEEL_ADD_NAME = <O ?@8;>65=8O:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = 0B0;>3 ?@>3@0<<K:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = 17>@...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = B<5=0

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = $09;K ?@>3@0<<

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = 2548B5 745AL 8<O ?@>3@0<<K.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = 2548B5 745AL :0B0;>3 ?@>3@0<<K.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = )5;:=8B5 ?> MB>9 :=>?:5, GB>1K =09B8 4>102;O5<>5 ?@8;>65=85.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K ?>4B25@48BL 87<5=5=8O.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K >B<5=8BL 87<5=5=8O A?8A:0 8A:;NG5=89.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = 5@5<5AB8B5 C25;8G8B5;L=>5 AB5:;> 2 >B:@KB>5 >:=> ?@8;>65=8O, :>B>@>5 2K E>B8B5 4>1028BL.



;;**************************************************************

[Russian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = 0AB@>9:0 @07@5H5=8O

IDS_DPI_TEXT1 = K <>65B5 7040BL G8A;> B>G5: =0 4N9< (DPI) 2 @01>G59 A@545.

IDS_DPI_TEXT2 = ( 568< PS/2 =5 ?>445@68205B =0AB@>9:C G8A;0 B>G5: =0 4N9<).

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = >AAB0=>28BL 7=0G5=8O ?> C<>;G0=8N



;;**************************************************************

[Russian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = 5@5=>A C:070B5;O

IDS_CURSOR_CHECK = A;8 MB>B @568< 2:;NG5=, B> ?>A;5 B>3>, :0: C:070B5;L ?5@5<5I5= 70 3@0=8FC M:@0=0, >= ?5@5E>48B =0 ?@>B82>?>;>6=CN AB>@>=C M:@0=0.

IDS_CURSOR_TIP = K15@8B5 MB>B ?5@5:;NG0B5;L, GB>1K @07@5H8BL ?5@5=>A C:070B5;O.



[Russian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =0<54;5==>5 ?5@5<5I5=85

IDS_CURSOR_CHECK = @5<5==> 70<54;O5B 42865=85 C:070B5;O, GB>1K 53> <>6=> 1K;> CAB0=>28BL 1>;55 B>G=>; 4;O MB>3> =C6=> =060BL :;028HC Shift.

IDS_CURSOR_TIP = K15@8B5 MB>B ?5@5:;NG0B5;L, GB>1K @07@5H8BL 70<54;5==>5 ?5@5<5I5=85.



[Russian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X Focus

IDS_CURSOR_CHECK = 5;05B >:=> 0:B82=K<, 5A;8 C:070B5;L ?><5I5= =04 AB@>:>9 703>;>2:0 >:=0.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = :;NG8B5 MBC DC=:F8N, GB>1K 0:B828@>20BL >:=>, ?><5I0O =0 =53> C:070B5;L <KH8.

IDS_CURSOR_TIP = K15@8B5 MB>B ?5@5:;NG0B5;L, GB>1K @07@5H8BL DC=:F8N X-Focus.



[Russian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = !:@KB85 C:070B5;O

IDS_CURSOR_CHECK = 2B><0B8G5A:8 A:@K205B C:070B5;L ?@8 ?5G0B8 B5:AB0.

IDS_CURSOR_TIP = K15@8B5 MB>B ?5@5:;NG0B5;L, GB>1K @07@5H8BL A:@KB85 C:070B5;O.



[Russian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = >:0B>@

IDS_CURSOR_CHECK = ><>305B =09B8 C:070B5;L; 4;O MB>3> =C6=> =060BL 8 >B?CAB8BL :;028HC Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = K15@8B5 MB>B ?5@5:;NG0B5;L, GB>1K @07@5H8BL >:0B>@.



[Russian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = 2B>?5@5E>4

IDS_CURSOR_CHECK = @8 >B:@KB88 480;>3>2>3> >:=0 02B><0B8G5A:8 ?5@5<5I05B C:070B5;L =0 :=>?:C ?> C<>;G0=8N.

IDS_CURSOR_TIP = K15@8B5 MB>B ?5@5:;NG0B5;L, GB>1K @07@5H8BL 02B>?5@5E>4.



;;**************************************************************

[Russian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = 8?5@AAK;:0

IDS_HYPER_LINK_FILE = 2548B5 :0B0;>3 ?@>3@0<<K, 4;O :>B>@>9 2K E>B8B5 A>740BL O@;K:.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = 2548B5 :0B0;>3 ?@>3@0<<K, 4;O :>B>@>9 2K E>B8B5 A>740BL O@;K:. (5@5B0I8B5 M:@0==K5 ;C?K =0 >:=> 4;O 53> 2K1>@0 8 >B?CAB8B5 :=>?:C <KH8.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = ?8A0=85:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = 17>@...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = B<5=0

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = )5;:09B5 ?> AB@5;:5 '2=87', GB>1K 2K1@0BL ?@8;>65=85.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = 2548B5 745AL >?8A0=85 :;028H8.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K =09B8 8 2K1@0BL ?@8;>65=85, :>B>@>5 2K ?@54?>G8B05B5.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K ?>4B25@48BL 87<5=5=8O.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K >B<5=8BL 87<5=5=8O.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = 5@5B0I8B5 M:@0==K5 ;C?K =0 >:=> 4;O 53> 2K1>@0 8 >B?CAB8B5 :=>?:C <KH8.



;;**************************************************************

[Russian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = 0AB@>9:8 C25;8G8B5;O

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = #25;8G5=85

IDS_ZOOM_SIZE =  07<5@

IDS_ZOOM_WIDTH = (8@8=0:

IDS_ZOOM_HEIGHT = KA>B0:

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = B<5=0

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = )5;:09B5 ?> AB@5;:5 '2=87', GB>1K 2K1@0BL C@>25=L C25;8G5=8O.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = 0409B5 745AL H8@8=C >:=0 C25;8G8B5;O.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = 0409B5 745AL 2KA>BC >:=0 C25;8G8B5;O.

IDS_ZOOM_OK_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K ?>4B25@48BL 87<5=5=8O.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K >B<5=8BL 87<5=5=8O.



;;**************************************************************

[Russian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Web-AAK;:0

IDS_WEB_LINK_TEXT = Web-A09B:

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = B<5=0

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K 2K1@0BL Web-AAK;:C.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K ?>4B25@48BL 87<5=5=8O.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K >B<5=8BL 87<5=5=8O.



;;**************************************************************

[Russian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = 040BL 1KAB@CN :;028HC

IDS_KEY_STROKE1_NAME = KAB@0O :;028H0:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = 06<8B5 >4=C :;028HC 8;8 :><18=0F8N :;028H (=0?@8<5@, Ctrl, Ctrl+Alt 8;8 Alt ?;NA 4@C30O :;028H0).



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = 07=0G5==0O :;028H0

IDS_KEY_STROKE2_NAME = ;028H0:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = 06<8B5 >4=C :;028HC (:@><5 Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = B<5=0

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = 1;0ABL 22>40 1KAB@KE :;028H.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K ?>4B25@48BL 87<5=5=8O.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = )5;:=8B5 745AL, GB>1K >B<5=8BL 87<5=5=8O.



;;**************************************************************

[Russian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = #40;8BL

IDS_INFO_ONLINE_HELP = !?@02:0 2 =B5@=5B5

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = K15@8B5 O7K::

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = @54C?@5645=85!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = >20O =0AB@>9:0 2ABC?8B 2 A8;C ?>A;5 ?5@5703@C7:8 8=B5@D59A0.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = @54C?@5645=85!

IDS_INFO_WARNING_TEXT = 'B>1K CAB@0=8BL >?0A=>ABL ?>;CG5=8O B@02<K, ?@>GB8B5 " C:>2>4AB2> ?> 157>?0A=>AB8 8 ?>445@6:5" ?> 04@5AC:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 4

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = @54C?@5645=85!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = =5 =0945=0!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = K15@8B5 ?@54?>G8B05<K9 O7K:.



;;**************************************************************

[Russian-ButtonFunction]

_Default = - (> C<>;G0=8N)

Other = @C3>5

Swap Buttons = 1<5=OBL =07=0G5=85 :=>?>:



None = 5B

Backspace = Backspace

Close Window = 0:@KBL >:=>

Control Panel = 0=5;L C?@02;5=8O

Copy(Ctrl+C) = >?8@>20BL (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = >=B5:AB=>5 <5=N

Cut(Ctrl+X) = K@570BL (Ctrl+X)

Double-click = 2>9=>9 I5;G>:

Drag Lock = ;>:8@>2:0 ?5@5B0A:820=8O

Enter = Enter

Esc = Escape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = 5=N Hyper

Maximize Window =  0725@=CBL >:=>

Middle Mouse Button = !@54=OO :=>?:0 <KH8

Minimize Window = !25@=CBL >:=>

My Computer = >9 :><?LNB5@

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = !;54CNI55 >:=>

Page Down = !B@0=8F0 2=87

Page Up = !B@0=8F0 225@E

Paste(Ctrl+V) = AB028BL (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = A=>2=0O :=>?:0 <KH8

Printers = @8=B5@K

Quick/Auto Scroll = KAB@0O/2B><0B8G5A:0O ?@>:@CB:0

Recycle Bin = >@78=0

Redo(Ctrl+Y) = 5@=CBL (Ctrl+Y)

Restore Window = >AAB0=>28BL >:=>

Start Button = =>?:0 CA:

Web Browser = Web-1@0C75@

Undo(Ctrl+Z) = B:0B (Ctrl+Z)

Windows Explorer = @>2>4=8: Windows

Horizontal Scroll = @>:@CB:0 ?> 3>@87>=B0;8

Media Player = @>83@K20B5;L

Calculator = 0;L:C;OB>@

Favorites = 71@0==>5

Minimize All Windows = !25@=CBL 2A5 >:=0

Delete = #40;8BL

Save = !>E@0=8BL

Disable = B:;NG8BL

Scroll Left = @>:@CB:0 2;52>

Scroll Right = @>:@CB:0 2?@02>

Forward = ?5@54

Backward = 0704

HyperLink = 8?5@AAK;:0

Zooming = #25;8G8B5;L

WebLink = Web-AAK;:0

KeyStroke = 07=0G5=85 1KAB@KE :;028H



Switch Window = 5@5:;NG0B5;L ?@8;>65=89

3D Flip(Vista Only) = "@5E<5@=>5 >B@065=85

3D Flip(XP) = 5@5:;NG0B5;L ?@8;>65=89

3D Flip(Vista) = "@5E<5@=>5 >B@065=85

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = -;. ?>GB0

MS Paint = Microsoft Paint

Run = 0?CAB8BL

Select All(Ctrl+A) = K1@0BL 2A5 (Ctrl+A)

My Document = Mo8 4>:C<5=BK

My Music = >O <C7K:0

My Pictures = >8 :0@B8=:8

Utility Manager(XP:Win+U) = 8A?5BG5@ A;C651=KE ?@>3@0<<

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = &5=B@ A?5F80;L=KE 2>7<>6=>AB59

Eject CD = 72;5GL :><?0:B-48A:

Image Rotate = >2>@>B 87>1@065=8O

Quick Tab View = KAB@K9 ?@>A<>B@ 2:;04>: (IE7)

Google Search = >8A: 2 Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = ($C=:F8O =5 =07=0G5=0)

Volume Up = #25;8G8BL 3@><:>ABL 72C:0

Volume Down = #<5=LH8BL 3@><:>ABL 72C:0

Zoom In = #25;8G8BL

Zoom Out = #<5=LH8BL



Gadgets = Gadgets

Search = >8A:

Play/Pause = >A?@>872545=85/0C70

Stop = !B>?

Next Track = !;54CNI0O 4>@>6:0

Prev Track = @54K4CI0O 4>@>6:0

Volume Mute = 57<>;2=K9 @568<



;;**************************************************************

[Russian-ButtonFunctionBrief]

None = $C=:F8O =5 =07=0G5=0

Backspace =  01>B05B :0: :;028H0 Backspace.

Close Window = 0:@K205B 0:B82=>5 >:=>.

Control Panel = B:@K205B 0=5;L C?@02;5=8O.

Copy(Ctrl+C) = >?8@C5B 2K1@0==K9 M;5<5=B 2 1CD5@ >1<5=0.

Context Menu/Alternate select = -<C;8@C5B ?@02CN :=>?:C <KH8 4;O >B:@KB8O :>=B5:AB=>3> <5=N.

Cut(Ctrl+X) = >?8@C5B 2K1@0==K9 M;5<5=B 2 1CD5@ >1<5=0, 2K@570O M;5<5=B.

Double-click = K?>;=O5B 42>9=>9 I5;G>:, 5A;8 :=>?:0 =060B0 >48= @07.

Drag Lock = 06<8B5 :=>?:C, GB>1K 2:;NG8BL 1;>:8@>2:C ?5@5B0A:820=8O ?@8 ?><>I8 >A=>2=>9 :=>?:8 <KH8. 06<8B5 55 5I5 @07, GB>1K A=OBL 1;>:8@>2:C.

Enter =  01>B05B :0: :;028H0 Enter.

Escape =  01>B05B :0: :;028H0 Escape.

F1 = -<C;8@C5B :;028HC F1.

F2 = -<C;8@C5B :;028HC F2.

F3 = -<C;8@C5B :;028HC F3.

F4 = -<C;8@C5B :;028HC F4.

F5 = -<C;8@C5B :;028HC F5.

F6 = -<C;8@C5B :;028HC F6.

F7 = -<C;8@C5B :;028HC F7.

F8 = -<C;8@C5B :;028HC F8.

F9 = -<C;8@C5B :;028HC F9.

F10 = -<C;8@C5B :;028HC F10.

F11 = -<C;8@C5B :;028HC F11.

F12 = -<C;8@C5B :;028HC F12.

Shift = -<C;8@C5B :;028HC Shift.

Alt = -<C;8@C5B :;028HC Alt.

Ctrl = -<C;8@C5B :;028HC Ctrl.

Tab = -<C;8@C5B :;028HC Tab.

Hyper Menu =

Maximize Window = >;=>ABLN @072>@0G8205B 0:B82=>5 >:=>.

Middle Mouse Button =  01>B05B :0: A@54=OO :=>?:0 <KH8.

Minimize Window = !2>@0G8205B 0:B82=>5 >:=>.

My Computer = B:@K205B ">9 :><?LNB5@"

HyperGrid = B:@K205B ?0=5;L A =081>;55 G0AB> 8A?>;L7C5<K<8 DC=:F8O<8.

Next Window = :B82878@C5B A;54CNI55 >:=>.

Page Down = -<C;8@C5B :;028HC Page Down.

Page Up = -<C;8@C5B :;028HC Page Up.

Paste(Ctrl+V) = AB02;O5B M;5<5=B 87 1CD5@0 >1<5=0.

Primary Mouse Button =  01>B05B :0: >A=>2=0O :=>?:0 Windows 4;O AB0=40@B=>3> 2K1>@0 8 ?5@5B0A:820=8O.

Printers = B:@K205B ?0?:C "@8=B5@K".

Quick/Auto Scroll = :B82878@C5B DC=:F88 KAB@0O/2B><0B8G5A:0O ?@>:@CB:0.

Recycle Bin = B:@K205B ?0?:C ">@78=0".

Redo(Ctrl+Y) = K?>;=O5B :><0=4C (Ctrl+Y).

Restore Window = >AAB0=02;8205B @07<5@ 0:B82=>3> >:=0.

Start Button = B:@K205B <5=N CA: Windows.

Web Browser = 0?CA:05B =B5@=5B-1@0C75@ ?> C<>;G0=8N.

Undo(Ctrl+Z) = K?>;=O5B :><0=4C >B:0B0.

Windows Explorer = B:@K205B "@>2>4=8: Windows".

Horizontal Scroll = @>:@CG8205B >:=> ?> 3>@87>=B0;8.

Media Player = 0?CA:05B ?@>83@K20B5;L ?> C<>;G0=8N.

Calculator = 0?CA:05B :0;L:C;OB>@.

Favorites = B:@K205B 2 @>2>4=8:5 ?0?:C 71@0==>5.

Minimize All Windows = !2>@0G8205B 2A5 >:=0 8 ?>:07K205B @01>G89 AB>;.

Delete =  01>B05B :0: :;028H0 Delete.

Save = K?>;=O5B :><0=4C A>E@0=5=8O D09;>2.

Disable = B:;NG05B :=>?:C $C=:F88.

Scroll Left = @>:@CG8205B >:=> 2;52>.

Scroll Right = @>:@CG8205B >:=> 2?@02>.

Forward =  01>B05B :0: :=>?:0 ?5@54 8;8 :0: :;028H0 Page down.

Backward =  01>B05B :0: :=>?:0 0704 8;8 :0: :;028H0 Page up.

HyperLink = )5;:=8B5 MB>9 :=>?:>9, GB>1K 70?CAB8BL ?@>3@0<<C, 7040==CN 2 0AB@>9:0E.

Zooming = #25;8G8205B >1;0ABL, ?@8<K:0NICN : C:070B5;N.

WebLink = )5;:=8B5 MB>9 :=>?:>9, GB>1K >B:@KBL Web-A09B, 7040==K9 2 0AB@>9:0E.

KeyStroke = 0AB@>9:8 1KAB@KE :;028H.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Slovak  ********************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Slovak-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouSlk.chm

Language = Slovak (Slovakxls)



;;**************************************************************

[Slovak-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Otvorie vlastnosti zariadenia

IDM_HIDE = Skrye

IDM_UNLOAD = Odstránie

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Nástroj na párovanie



;;**************************************************************

[Slovak-OSD]

Volume = Hlasitose



;;**************************************************************

[Slovak-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Pripojené zariadenie:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Pou~ie predvolené

IDS_SELECT_LIST_TIP = Kliknite na aípku nadol, aby ste vybrali mya, pre ktorú budete prispôsobovae akcie tla
idiel.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Kliknite na toto tla
idlo, aby ste obnovili predvolené nastavenie tla
idiel myai.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Zvo>te svoje zariadenie:

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Zruaie

IDS_SELECT_APPLY = Pou~ie

IDS_SELECT_HELP = Nápove



;;**************************************************************

[Slovak-Select Button]

IDS_WARNING = Varovanie!!Varovanie!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Táto funkcia u~ bola priradená inému tla
idlu myai. Ak nechcete aby dve tla
idlá zdie>ali tú istú funkciu, vyberte inú funkciu.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Musíte priradie "Primárne tla
idlo myai" (pou~ívané na kliknutie a výber) pre minimálne jedno tla
idlo myai. Pred zmenou priradenia tohto tla
idla prirate "Primárne tla
idlo myai" inému tla
idlu.



IDS_SELECT_TEXT = Zmenu priradenia pre tla
idlo vykonáte kliknutím na príkaz v zozname.

IDS_BTN_01 = =avé tla
idlo

IDS_BTN_02 = Pravé tla
idlo

IDS_BTN_03 = Stredné tla
idlo

IDS_BTN_04 = Rolovacie koliesko - Zatla
enie do>ava

IDS_BTN_05 = Rolovacie koliesko - Zatla
enie doprava

IDS_BTN_A = Tla
idlo A

IDS_BTN_B = Tla
idlo B

IDS_BTN_C = Tla
idlo C

IDS_BTN_WHEEL = Tla
idlo kolieska

IDS_BTN_SIDE = Strane tla
idlo



IDS_SETTING = Nastavenie...

IDS_ADV_PROPERTY = Rozaírené vlastnosti ...

IDS_SHOW_TRAY = Zobrazie ikonu myai na systémovej liate



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Zvo>te tla
idloa

IDS_PART1_TEXT = 1. Zvo>te tla
idloa

IDS_PART2_TEXT = 2. Zvo>te úlohu

IDS_PART3_TEXT = 3. Zvo>te funkciu

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Nastavenie hypertextového odkazu



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Kliknite na aípku nadol, aby ste vybrali funkciu na priradenie.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Kliknite na toto tla
idlo, aby ste pou~ili nastavenie rozaírených vlastností.

IDS_SETTING_TIP = Kliknite sem, aby ste nastavili funkcie tla
idiel.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Toto pole ozna
te, aby sa zobrazila ikona myai na liate úloh.



;;**************************************************************

[Slovak-Property Page]

Advanced Properties = Rozaírené vlastnosti

Pointer Utility = Pointer Utility

Wheel = KolieskoKoliesko

Button = Tla
idlo

Orientation = Orientácia

Info = Informácie a jazyk



;;**************************************************************

[Slovak-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Rýchlose dvojitého kliknutia

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Skúaobná plocha

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Pomaly

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Rýchle

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Pou~ie predvolené

IDS_DBLCLICK_TEXT = Dvojitým kliknutím na ikonu vyskúaajte nastavenie.



;;**************************************************************

[Slovak-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Horizontálny posun

IDS_SPEED_TEXT = astavte polohu posuvníka na nastavenie rýchlosti posunu.

IDS_SPEED_DEFAULT = Pou~ie predvolené

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Pomaly

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rýchle

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Nastavte polohu posuvníka na nastavenie rýchlosti posunu.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Kliknite na toto tla
idlo, aby ste pou~ili pôvodné nastavenie.



;;**************************************************************

[Slovak-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Rýchlose posunu

IDS_SPEED_TEXT = Nastavte polohu posuvníka na nastavenie rýchlosti posunu.

IDS_SPEED_DEFAULT = Pou~ie predvolené

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Pomaly

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rýchle

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Posúvaním posúva
a nastavte rýchlose.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Kliknutím na toto tla
idlo za
nete pou~ívae výrobné nastavenia.



;;**************************************************************

[Slovak-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Sila aktivácia

IDS_SPEED_TEXT = Nastavte polohu posuvníka na nastavenie sily aktivácie.

IDS_SPEED_DEFAULT = Pou~ie predvolené

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Menaia sila

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Vä
aia sila

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Posúvaním posúva
a nastavte rýchlose.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Kliknutím na toto tla
idlo za
nete pou~ívae výrobné nastavenia.



;;**************************************************************

[Slovak-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Rýchlose posunu

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Posun

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = riadkov na jedno pooto
enie

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Posun o jednu obrazovku na jedno pooto
enie

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Túto vo>bu vyberte, ak chcete zadae po
et riadkov posunu.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Túto vo>bu vyberte, ak si ~eláte posunutie o jednu obrazovku.



;;**************************************************************

[Slovak-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Nastavenie orientácie

IDS_ORIENTATION_SET = Nastavie orientáciu

IDS_ORIENTATION_RESET = Resetovae orientáciu

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Túto funkciu pou~ite na ur
enie pohodlnejaieho uhla dr~ania myai.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Za
nite stla
ením tla
idla nastavenia orientácie. Stla
te tla
idlo resetovania orientácie, aby ste obnovili predvolené nastavenie orientácie.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = PresuHte kurzor smerom k pravej 
asti obrázka.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Orientácia bola úspeane nastavená.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Stla
te kláves ESC na zruaenie procesu.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Nastavie zlyhanie orientácie

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Pohyb myai nebol dostato
ne priamy na nastavenie orientácie. Skúste znova.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Kliknite sem, aby ste prispôsobili orientáciu myai.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Kliknite na toto tla
idlo, aby ste obnovili pôvodnú orientáciu myai.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Oblase nastavenia orientácie



;;**************************************************************

[Slovak-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Koliesko

IDS_WHEEL_ENABLE = Povolie univerzálny posun

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Pou~ie iba emuláciu posunu Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Výnimky...

IDS_WHEEL_ABOUT = Informácie o emulácii posunu Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Túto vo>bu vyberte, ak chcete povolie univerzálny posun.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Túto vo>bu vyberte, ak chcete pou~ie iba emuláciu posunu Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Kliknite sem, aby ste zadali aplikácie, ktoré budú pou~ívae emuláciu posunu Office 97 v re~ime univerzálneho posunu.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Kliknite na toto tla
idlo, ak chcete nájse viac informácií o emulácii posunu Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Informácie o emulácii posunu Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = `tandard posunu Microsoft Office 97 umo~Huje pou~ie funkcie priblí~enia a posunu pomocou kolieska v nových aplikáciách kompatibilných s Office 97. Tento atandard ale nie je podporovaný starými aplikáciami, 
o znamená, ~e nebude fungovae v programoch, ktoré nie sú kompatibilné s Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Pou~itím tohto atandardu bude koliesko vykonávae tri základné funkcie: Posun, priblí~enie a priblí~enie údajov, ale aktuálna funkcionalita kolieska sa mô~e pre jednotlivé aplikácie líaie. Podrobné informácie o aktuálnej funkcii kolieska nájdete v u~ívate>skej príru
ke aplikácie, ktorú pou~ívate.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Medzi aktuálne dostupné aplikácie, ktoré sú kompatibilné s Office 97 patria Microsoft Internet Explorer 3.0 (a novaí) a Microsoft Office 97. Ak chcete v re~ime univerzálneho posunu pou~ie v niektorej aplikácii funkciu posunu Office 97, zadajte ju pomocou tla
idla "Výnimky...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Slovak-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Výnimky...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Ak chcete v niektorých aplikáciách pou~ie emuláciu posunu Office 97 namiesto univerzálneho posunu, pridajte ich do nasledujúceho zoznamu kliknutím na tla
idlo "Pridae".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Aplikácie posunu Office 97:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Pridae

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Odstránie

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Obnovie predvolené

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OKOK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Zruaie

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Názov

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Cesta programu



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Kliknite sem na pridanie výnimky.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Kliknite sem na odstránenie výnimky.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Kliknite sem na obnovu predvoleného zoznamu výnimiek.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Kliknite sem na potvrdenie zmien.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Kliknite sem na zruaenie novej zmeny do zoznamu výnimiek.



[Slovak-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Pridae aplikáciu výnimky

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Názov aplikácie:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Cesta programu:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Preh>adávae..

IDS_WHEEL_ADD_OK = OKOK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Zruaie

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Súbory programu

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Na tomto mieste zadajte názov programu.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Na tomto mieste zadajte cestu programu.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Kliknite na toto tla
idlo, aby ste vyh>adali aplikáciu, ktorú chcete pridae.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Kliknite sem na potvrdenie zmien.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Kliknite sem na zruaenie novej zmeny do zoznamu výnimiek.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = PresuHte lupu na otvorené okno aplikácie, ktorú chcete pridae.



;;**************************************************************

[Slovak-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Nastavenie rozlíaenia

IDS_DPI_TEXT1 = Mô~ete zadae 
íslo DPI váaho pracovného prostredia.

IDS_DPI_TEXT2 = (Re~im PS/2 nemô~e podporovae nastavenie DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Reset na predvolenú hodnotu



;;**************************************************************

[Slovak-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Presun kurzora

IDS_CURSOR_CHECK = Spôsobí, ~e kurzor sa po prechode za okraj obrazovky objaví na proti>ahlej 
asti obrazovky.

IDS_CURSOR_TIP = oto pole ozna
te, ak chcete povolie presun kurzora.



[Slovak-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =TPomalý pohyb

IDS_CURSOR_CHECK = Stla
ením klávesu Shift do
asne spomalí kurzor, aby ste ho mohli presnejaie umiestnie.

IDS_CURSOR_TIP = Toto pole ozna
te, ak chcete povolie pomalý pohyb.



[Slovak-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = Zaostrenie X

IDS_CURSOR_CHECK = Zaktívni okno pri prechode kurzoru ponad jeho liatu s nadpisom.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Túto funkciu na zaktívnenie okna povolíte tak, ~e nad Hu pomocou myai presuniete ukazovate>.

IDS_CURSOR_TIP = Toto pole ozna
te, ak chcete povolie Zaostrenie X.



[Slovak-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Skrytie kurzora

IDS_CURSOR_CHECK = Automaticky skryje kurzor po
as písania.

IDS_CURSOR_TIP = Toto pole ozna
te, ak chcete povolie skrytie kurzora.



[Slovak-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Pomô~e vám nájse kurzor stla
ením a uvo>nením klávesu Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Toto pole ozna
te, ak chcete povolie Sonar.



[Slovak-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Automatický skok

IDS_CURSOR_CHECK = Automaticky presunie kurzor na pozíciu predvoleného tla
idla.

IDS_CURSOR_TIP = Toto pole ozna
te, ak chcete povolie automatický skok.



;;**************************************************************

[Slovak-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hypertextový odkaz

IDS_HYPER_LINK_FILE = Zadajte názov programu, pre ktorý chcete vytvorie zástupcu.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Zadajte názov programu, pre ktorý chcete vytvorie zástupcu. (Posúvaním zvä
aovacieho skla cez okno vykonajte výber; následne tla
idlo myai uvo>nite.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Opis:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Preh>adávae ..

IDS_HYPER_LINK_OK = OKOK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Zruaie

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Klikaním na aípku nadol, aby ste vybrali aplikáciu.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Zadajte deskriptor klávesu.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Kliknite na prehliada
 a vyberte preferovanú aplikáciu.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Kliknite sem na potvrdenie zmien.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Kliknite sem na zruaenie zmien.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Posúvaním zvä
aovacieho skla cez okno vykonajte výber; následne tla
idlo myai uvo>nite.



;;**************************************************************

[Slovak-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Nastavenie lupy

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Zvä
aenie

IDS_ZOOM_SIZE = Ve>kose

IDS_ZOOM_WIDTH = `írka:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Výaka:

IDS_ZOOM_OK = OKOK

IDS_ZOOM_CANCEL = ZruaieZruaie

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Kliknite na aípku nadol, aby ste vybrali úroveH zvä
aenia.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Na tomto mieste zadajte aírku okna lupy.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Zadajte výaku okna lupy.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Kliknite sem na potvrdenie zmien.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Kliknite sem na zruaenie zmien.



;;**************************************************************

[Slovak-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Webový odkaz

IDS_WEB_LINK_TEXT = Webová stránka:

IDS_WEB_LINK_OK = OKOK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Zruaie

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Kliknite sem na výber webového odkazu.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Kliknite sem na potvrdenie zmien.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Kliknite sem na zruaenie zmien.



;;**************************************************************

[Slovak-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Zadajte klávesový úder

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Klávesový úder:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Zadajte jeden kláves alebo kombináciu klávesov (t.j. Ctrl, Ctrl+Alt, alebo Alt) plus iný kláves.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Priradený kláves

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Kláves:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Stla
te jeden kláves (Okrem: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OKOK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Zruaie

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Oblase zadania klávesovej skratky.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Kliknite sem na potvrdenie zmien.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = - Kliknite sem na zruaenie zmien.



;;**************************************************************

[Slovak-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Odinatalovae

IDS_INFO_ONLINE_HELP = On-line nápove

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Zvo>te jazyk:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Varovanie!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Nové nastavenie bude zaktivované po novom zavedení rozhrania.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Varovanie

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Aby ste zní~ili riziko vá~neho poranenia, najprv si pre
ítajte sprievodcu bezpe
ným a pohodlným pou~ívaním na:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 4

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Varovanie!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = nebola zistená!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Zvo>te si svoj ob>úbený jazyk.



;;**************************************************************

[Slovak-ButtonFunction]

_Default = - (Predvolené)

Other = alaie

Swap Buttons = Prepínacie tla
idlá



None = }iadne

Backspace = Backspace

Close Window = Zatvorie okno

Control Panel = Ovládací panel

Copy(Ctrl+C) = Kopírovae(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Kontextová ponuka

Cut(Ctrl+X) = Vystrihnúe (Ctrl+X)

Double-click = Dvojité kliknutie

Drag Lock = Zámok pri presúvaní

Enter = Enter

Esc = EscapeEscape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Rozaírené menu

Maximize Window = Maximalizovae okno

Middle Mouse Button = Stredné tla
idlo myai

Minimize Window = Minimalizovae okno

My Computer = Môj po
íta


HyperGrid = HyperGrid

Next Window = alaie okno

Page Down = O stránku dole

Page Up = O stránku hore

Paste(Ctrl+V) = Prilepie (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primárne tla
idlo myai

Printers = Tla
iarne

Quick/Auto Scroll = Rýchly/automatický posun

Recycle Bin = Kôa

Redo(Ctrl+Y) = Znova (Ctrl+Y)

Restore Window = Obnovie okno

Start Button = Tla
idlo `tart

Web Browser = Webový prehliada


Undo(Ctrl+Z) = Späe(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Horizontálny posun

Media Player = Prehráva
 médií

Calculator = Kalkula
ka

Favorites = Ob>úbené polo~ky

Minimize All Windows = Minimalizovae vaetky okná

Delete = Vymazae 

Save = Ulo~ie

Disable = Zakázae

Scroll Left = Posunúe do>ava

Scroll Right = Posunúe doprava

Forward = Dopredu

Backward = Dozadu

HyperLink = Hypertextový odkaz

Zooming = Lupa

WebLink = Webový odkaz

KeyStroke = Priradenie stla
enia klávesu



Switch Window = Prepnúe 3D

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Prepnúe 3D

3D Flip(XP) = Prepnúe 3D

3D Flip(Vista) = (Prepnúe 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-mail

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Spustie

Select All(Ctrl+A) = Vybrae vaetky (Ctrl+A)

My Document = Môj dokument

My Music = Moja hudba

My Pictures = Moje obrázky

Utility Manager(XP:Win+U) = Správca pomocných programov

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = =ahko dostupný stred

Eject CD = Vysunúe CD

Image Rotate = Oto
ie obrázok

Quick Tab View = Rýchle zobrazenie karty (IE7)

Google Search = Vyh>adávanie na Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Nie je priradená ~iadna funkcia)

Volume Up = Zvýaie hlasitose

Volume Down = Zní~ie hlasitose

Zoom In = Priblí~ie

Zoom Out = Oddialie



Gadgets = Gadgets

Search = Vyh>adae

Play/Pause = Prehrae/Pozastavie

Stop = Stop

Next Track = Nasledujúca stopa

Prev Track = Predchádzajúca stopa

Volume Mute = Stíaenie hlasitosti



;;**************************************************************

[Slovak-ButtonFunctionBrief]

None = Nie je priradená ~iadna funkcia.

Backspace = Funkcie ako kláves Backspace.

Close Window = Zatvorí aktívne okno.

Control Panel = Otvorí ovládací panel váaho po
íta
a.

Copy(Ctrl+C) = Skopíruje vybratú polo~ku do odkladacej schránky.

Context Menu/Alternate select = Emuluje akciu pravého tla
idla myai na otvorenie kontextovej ponuky.

Cut(Ctrl+X) = Vystrihne vybratú polo~ku do odkladacej schránky.

Double-click = Spustí akciu dvojitého kliknutia pri jednoduchom kliknutí.

Drag Lock = Klikne raz na povolenie zámku pri presúvaní pre primárne tla
idlo myai. Kliknite znova na uvo>nenie zámku pri presúvaní.

Enter = Funkcie ako kláves Enter.

Escape = Funkcie ako kláves Esc.

F1 = Emuluje kláves F1.

F2 = Emuluje kláves F2.

F3 = Emuluje kláves F3.

F4 = Emuluje kláves F4.

F5 = Emuluje kláves F5.

F6 = Emuluje kláves F6.

F7 = Emuluje kláves F7.

F8 = Emuluje kláves F8.

F9 = Emuluje kláves F9.

F10 = Emuluje kláves F10.

F11 = Emuluje kláves F11.

 F12 = Emuluje kláves F12.

Shift = Emuluje kláves Shift.

Alt = Emuluje kláves Alt.

Ctrl = Emuluje kláves Ctrl.

Tab = Emuluje kláves Tab.

Hyper Menu =

Maximize Window = Maximalizuje aktívne okno.

Middle Mouse Button = Funguje ako stredné tla
idlo myai.

Minimize Window = Minimalizuje aktívne okno.

My Computer = Otvorí polo~ku "Môj po
íta
".

HyperGrid = Umo~ní klasický prístup k deviatim naj
astejaie pou~ívaným úlohám cez jednoduchú mrie~ku.

Next Window = Urobí aktívne alaie okno.

Page Down = Emuluje kláves Page Down.

Page Up = Emuluje kláves Page Up.

Paste(Ctrl+V) = Prilepí polo~ku z odkladacej schránky.

Primary Mouse Button = Funguje ako primárne tla
idlo myai systému Windows, ktoré slú~i na normálny výber a presunutie.

Printers = Otvorí zlo~ku "Tla
iarne" váaho po
íta
a.

Quick/Auto Scroll = Aktivuje funkcie rýchleho/automatického posúvania.

Recycle Bin = Otvorí zlo~ku "Kôa" váaho po
íta
a.

Redo(Ctrl+Y) = Spustí príkaz (Ctrl+Y).

Restore Window = Obnoví ve>kose aktívneho okna.

Start Button = Otvorí ponuku `tart.

Web Browser = Spustí predvolený internetový prehliada
.

Undo(Ctrl+Z) = Spustí príkaz Undo.

Windows Explorer = Otvorí "Windows Explorer".

Horizontal Scroll = Horizontálny posun okna.

 Media Player = Spustie predvolený prehráva
 médií systému.

Calculator = Spustie kalkula
ku.

Favorites = Otvorie zlo~ku ob>úbených polo~iek v prehliada
i.

Minimize All Windows = Minimalizovae vaetky aktívne okná a zobrazie pracovnú plochu.

Delete = Funguje ako kláves Del.

Save = Spustí príkaz Ulo~ie súbor.

Disable = Zaká~e funkciu tla
idla.

Scroll Left = Posunie okno do>ava.

Scroll Right = Posunie okno doprava.

Forward = Funguje ako Dopredu alebo O stranu ni~aie.

Backward = Funguje ako Dozadu alebo O stranu vyaaie.

HyperLink = Kliknite na spustenie programu zadaného v nastaveniach.

Zooming = Zvä
aí oblase pri pozícii kurzora.

WebLink = Kliknite na spustenie webovej stránky zadanej v nastaveniach.

KeyStroke = Nastavenie klávesovej skratky.





;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Slovenian  *****************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Slovenian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouSlv.chm

Language = Slovenian (Slovena
ina)



;;**************************************************************

[Slovenian-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Lastnosti odpte naprave

IDM_HIDE = Skrij

IDM_UNLOAD = Sprosti

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Orodje za povezovanje



;;**************************************************************

[Slovenian-OSD]

Volume = Glasnost



;;**************************************************************

[Slovenian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Povezana naprava:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Uporabi privzetek

IDS_SELECT_LIST_TIP = Kliknite pua
ico navzdol in izberite miako, za katero ~elite prilagoditi dodelitve posameznim gumbom.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Za obnovitev privzetih nastavitev gumbov za miako kliknite ta gumb.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Izberi svojo napravo:

IDS_SELECT_OK = Potrdi

IDS_SELECT_CANCEL = Prekli
i

IDS_SELECT_APPLY = Uveljavi

IDS_SELECT_HELP = Pomo




;;**************************************************************

[Slovenian-Select Button]

IDS_WARNING = OpozoriloOpozorilo

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Ta funkcija je bila ~e dodeljena drugemu gumbu miake. Razen 
e ~elite, da dva gumba souporabljata isto funkcijo, izberite drugo.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Mo~nost "Primarni gumb miake" (uporablja se za klik in izbiro) morate dodeliti vsaj enemu gumbu miake. Preden spremenite to dodelitev gumba, dodelite mo~nost "Primarni gumb miake" drugemu gumbu.



IDS_SELECT_TEXT = Za spremembo funkcije gumba kliknite ukaz na seznamu.

IDS_BTN_01 = Levi gumb

IDS_BTN_02 = Desni gumb

IDS_BTN_03 = Srednji gumb

IDS_BTN_04 = Drsni kolea
ek - nagib v levo

IDS_BTN_05 = Drsni kolea
ek - nagib v desno

IDS_BTN_A = Gumb A

IDS_BTN_B = Gumb B

IDS_BTN_C = Gumb C

IDS_BTN_WHEEL = Gumb s kolea
kom

IDS_BTN_SIDE = Stranski gumb



IDS_SETTING = Nastavitev...

IDS_ADV_PROPERTY = Zahtevnejae lastnosti ...

IDS_SHOW_TRAY = Prika~i ikono miake na sistemskem pladnju



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Select Key

IDS_PART1_TEXT = 1. Select Button

IDS_PART2_TEXT = 2. Select Task

IDS_PART3_TEXT = 3. Select Function

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hyperlink Setting



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Za izbiro funkcije za dodelitev kliknite pua
ico navzdol.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Za izbiro nastavitve Zahtevnejae lastnosti kliknite ta gumb.

IDS_SETTING_TIP = Za nastavitev funkcij gumbov kliknite tukaj.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Za prikaz miakine ikone na vrstici z nalogami Windows ozna
ite to okence.



;;**************************************************************

[Slovenian-Property Page]

Advanced Properties = Zahtevnejae lastnosti

Pointer Utility = Pomo~ni program kazalke

Wheel = Kolea
ekKolea
ek

Button = Gumb

Orientation = Orientacija

Info = Informacija && jezik



;;**************************************************************

[Slovenian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Hitrost dvoklika

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Testno obmo
je

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Po
asi

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Hitro

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = ZUporabi privzetek

IDS_DBLCLICK_TEXT = Za testiranje nastavitve dvokliknite na ikono.



;;**************************************************************

[Slovenian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Horizontalno pomikanje

IDS_SPEED_TEXT = a prilagoditev hitrosti pomikanja premaknite drsnik.

IDS_SPEED_DEFAULT = ZUporabi privzetek

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Po
asi

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Hitro

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Za prilagoditev hitrosti pomikanja premaknite drsnik.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Za uporabo nastavitve proizvajalca kliknite ta gumb.



;;**************************************************************

[Slovenian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Hitrost pomikanja

IDS_SPEED_TEXT = Za prilagoditev hitrosti pomikanja premaknite drsnik.

IDS_SPEED_DEFAULT = Uporabi privzetek

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Po
asi

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Hitro

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Pomaknite drsnik za nastavitev hitrosti.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Za uporabo tovarniakih nastavitev kliknite na ta gumb.



;;**************************************************************

[Slovenian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Aktivacijska mo


IDS_SPEED_TEXT = Za prilagoditev aktivacijske mo
i premaknite drsnik.

IDS_SPEED_DEFAULT = Uporabi privzetek

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Manj mo
i

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Ve
 mo
i

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Za nastavitev hitrosti pomaknite drsnik.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Za uporabo tovarniakih nastavitev kliknite na ta gumb.



;;**************************************************************

[Slovenian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Hitrost pomikanja

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Pomakni

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = vrstic(o) na zarezo

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Pomakni en zaslon na zarezo

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = S to mo~nostjo podate, za koliko vrstic se ~elite pomakniti.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = S to mo~nostjo izberete pomik za en zaslon.



;;**************************************************************

[Slovenian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Nastavitev orientacije

IDS_ORIENTATION_SET = Nastavi orientacijo

IDS_ORIENTATION_RESET = Ponastavi orientacijo

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = S to funkcijo dolo
ite primernejai kot za dr~anje miake.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Za za
etek pritisnite gumb Nastavi orientacijo. Z gumbom Ponastavi orientacijo obnovite privzeto nastavitev orientacije.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Premaknite utripalko na desno stran slike.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Orientacija je bila uspeano nastavljena.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = S tipko ESC prekli
ite postopek.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Napaka pri nastavljanju orientacije

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Premik miake ni bil dovolj raven za nastavitev orientacije. Prosimo, poskusite znova.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Za prilagoditev orientacije miake kliknite tukaj.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Za obnovitev izvirne orientacije miake kliknite ta gumb.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Podro
je nastavitve orientacije



;;**************************************************************

[Slovenian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Kolea
ek

IDS_WHEEL_ENABLE = Omogo
i univerzalno pomikanje

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Uporabi samo emulacijo pomikanja Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Izjeme...

IDS_WHEEL_ABOUT = O emulaciji pomikanja Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = S to mo~nostjo omogo
ite univerzalno pomikanje.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = S to mo~nostjo uporabite samo emulacijo pomikanja Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Za uporabo emulacije pomikanja Office 97 v na
inu univerzalnega pomikanja kliknite tukaj.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = e ~elite izvedeti ve
 o emulaciji pomikanja Microsoft Office 97, kliknite tukaj.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = O emulaciji pomikanja Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Standard pomikanja Microsoft Office 97 omogo
a uporabo mo
nih funcij za pove
avo/pomanjaavo in pomikanje kolea
ka v novih aplikacijah, ki so zdru~ljive s programom Office 97. Vendar pa stare aplikacije tega standarda ne podpirajo, kar pomeni, da ne bo deloval v programih, ki niso zdru~ljivi z Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = e uporabite ta standard, bo izvedel kolea
ek tri osnovne funkcije: pomikanje, pove
avo/pomanjaavo in pove
avo/pomanjaavo podatkov, toda dejansko delovanje kolea
ka je lahko za razli
ne aplikacije razli
no. Podrobnosti o dejanskem delovanju kolea
ka boste naali v navodilih uporabniku za aplikacijo, ki jo uporabljate.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Trenutno razpolo~ljive aplikacije, zdru~ljive z Office 97, vklju
ujejo Microsoft Internet Explorer razli
ice 3.0 (in novejae) in Microsoft Office 97. e ~elite v na
inu univerzalnega pomikanja v dolo
eni programski opremi uporabiti funkcijo pomikanja Office 97, jo podajte z gumbom "Izjeme".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = Potrdi



[Slovenian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Izjeme...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = e ~elite v nekaterih aplikacijah namesto univerzalnega pomikanja uporabiti emulacijo pomikanja Office 97, jih s klikom gumba "Dodaj" dodajte na spodnji seznam.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Aplikacije za pomikanje v na
inu Office 97:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Dodaj

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Odstrani

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Obnovi privzetek

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = Potrdi

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Prekli
i

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Ime

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Pot do programa



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Za dodajanje izjeme kliknite tukaj.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Za odstranitev izjeme kliknite tukaj.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Za obnovitev seznama privzetih izjem kliknite tukaj.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Za potrditev sprememb kliknite tukaj.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Za preklic nove spremembe na seznamu izjem kliknite tukaj.



[Slovenian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Dodaj aplikacijo izjeme

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Ime aplikacije:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Pot do programa:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Prebrskaj...

IDS_WHEEL_ADD_OK = Potrdi

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Prekli
i

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Programske datoteke

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Na to mesto vnesite ime programa.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Na to mesto vnesite pot do programa.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = S tem gumbom poia
ite aplikacijo za dodajanje.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Za potrditev sprememb kliknite tukaj.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Za preklic nove spremembe na seznamu izjem kliknite tukaj.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Povlecite ikono pove
evalnega stekla na odprto okno aplikacije, ki jo ~elite dodati.



;;**************************************************************

[Slovenian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Nastavitev prilagoditve lo
jivosti

IDS_DPI_TEXT1 = `tevilo DPI lahko prilagodite svojemu delovnemu okolju.

IDS_DPI_TEXT2 = (Na
in PS/2 ne podpira nastavitve DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Ponastavi na privzete vrednosti



;;**************************************************************

[Slovenian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Oblivanje kazalke

IDS_CURSOR_CHECK = Povzro
i, da gre kazalka "skozi" in se prika~e na nasprotni strani zaslona, ko dose~e rob zaslona.

IDS_CURSOR_TIP =  tem okencem omogo
ite oblivanje kazalke.



[Slovenian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP =SPo
asno premikanje

IDS_CURSOR_CHECK = Za
asno upo
asni kazalko, da s pritiskom na tipko Shift omogo
i natan
nejao postavitev.

IDS_CURSOR_TIP = S tem okencem omogo
ite po
asno pomikanje.



[Slovenian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = }aria
e X

IDS_CURSOR_CHECK = Aktivira okno, 
e pomaknete kazalko nad njegovo naslovno vrstico.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = e omogo
ite to funkcijo, aktivirate okno tako, da nanj postavite miakino kazalko.

IDS_CURSOR_TIP = S tem okencem omogo
ite ~aria
e X.



[Slovenian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Skritje kazalke

IDS_CURSOR_CHECK = Samodejno skrije kazalko, medtem ko tipkate.

IDS_CURSOR_TIP = S tem okencem omogo
ite skritje kazalke.



[Slovenian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Pomaga najti kazalko, tako da pritisnete tipko Ctrl in jo spustite.

IDS_CURSOR_TIP = S tem okencem omogo
ite mo~nost Sonar.



[Slovenian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Samodejni skok

IDS_CURSOR_CHECK = Ob odprtju pogovornega okna samodejno pomakne kazalko na privzet gumb.

IDS_CURSOR_TIP = S tem okencem omogo
ite mo~nost samodejnega skoka.



;;**************************************************************

[Slovenian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hiperpovezava

IDS_HYPER_LINK_FILE = Prosimo, vnesite pot do programa, do katerega ~elite izdelati bli~njico.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = Prosimo, vnesite pot do programa, do katerega ~elite izdelati bli~njico. (Povlecite pove
evalo preko okna in ga izberite, nato sprostite gumb miake.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Opis:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Prebrskaj...

IDS_HYPER_LINK_OK = Potrdi

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Prekli
i

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = S klikom gumba s pua
ico navzdol izberite aplikacijo.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Prosimo, vnesite opis tipke.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Na tem mestu kliknite za izvedbo pregledovanja in izbiro ~elene aplikacije.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Za potrditev sprememb kliknite tukaj.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Za preklic sprememb kliknite tukaj.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Povlecite pove
evalo preko okna in ga izberite, nato sprostite gumb miake.



;;**************************************************************

[Slovenian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Nastavitve pove
evalnika

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Pove
ava

IDS_ZOOM_SIZE = Velikost

IDS_ZOOM_WIDTH = `irina:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Viaina:

IDS_ZOOM_OK = Potrdi

IDS_ZOOM_CANCEL = Prekli
i

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Za izbiro ravni pove
anja kliknite pua
ico navzdol.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Na to mesto vnesite airino okna pove
evalnika.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Na to mesto vnesite viaino okna pove
evalnika.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Za potrditev sprememb kliknite tukaj.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Za preklic sprememb kliknite tukaj.



;;**************************************************************

[Slovenian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Spletna povezava

IDS_WEB_LINK_TEXT = Spletno mesto:

IDS_WEB_LINK_OK = Potrdi

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Prekli
i

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Za izbiro spletne povezave kliknite tukaj.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Za potrditev sprememb kliknite tukaj.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Za preklic sprememb kliknite tukaj.



;;**************************************************************

[Slovenian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Dolo
ite tipko

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Tipka:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Prosimo, vnesite eno tipko ali kombinacijo (to je Ctrl, Ctrl+Alt ali Alt) in ae drugo tipko.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Dodeljena tipka

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tipka:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Prosimo, pritisnite eno samo tipko (brez Alt, Ctrl, Shift).



IDS_KEY_STROKE_OK = Potrdi

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Prekli
i

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Podro
je za vnos vro
ih tipk.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Za potrditev sprememb kliknite tukaj.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = - Za preklic sprememb kliknite tukaj.



;;**************************************************************

[Slovenian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Odstrani

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Spletna pomo


IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Izberi jezik:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Opozorilo!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Nova nastavitev bo aktivirana po ponovnem zagonu vmesnika.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Opozorilo

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Za zmanjaanje nevarnosti za poakodbo, si natan
no preberite Vodi
 za varno in udobno uporabo:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Opozorilo!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = ni zaznana!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Izberite svoj priljubljeni jezik.



;;**************************************************************

[Slovenian-ButtonFunction]

_Default = - (Privzetek)

Other = Ostalo

Swap Buttons = Gumbi za izmenjavo



None = Ni
Ni


Backspace = Backspace

Close Window = Zapri okno

Control Panel = Nadzorna ploa
a

Copy(Ctrl+C) = Prekopiraj (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Kontekstni meni

Cut(Ctrl+X) = Izre~i (Ctrl+X)

 Double-click = Dvoklik

Drag Lock = Zakleni vle
enje

Enter = Enter

Esc = EscapeEscape

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hipe meni

Maximize Window = Pove
aj okno

Middle Mouse Button = Srednji gumb miake

Minimize Window = Pomanjaaj okno

My Computer = Moj ra
unalnik

HyperGrid = Hipermre~a

Next Window = Naslednje okno

Page Down = Stran dol

Page Up = Stran gor

Paste(Ctrl+V) = Prilepi (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Primarni gumb miake

Printers = Tiskalniki

Quick/Auto Scroll = Hitro/samodejno pomikanje

Recycle Bin = Koa

Redo(Ctrl+Y) = Obnovi(Ctrl+Y)

Restore Window = Obnovi okno

Start Button = Gumb Start

Web Browser = Spletni pregledovalnik

Undo(Ctrl+Z) = Razveljavi (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Horizontalno pomikanje

Media Player = Predvajalnik medijev

Calculator = Kalkulator

Favorites = Priljubljene

Minimize All Windows = Pomanjaaj vsa okna

Delete = Izbriai

Save = Shrani

Disable = Onemogo
i

Scroll Left = Pomakni v levo

Scroll Right = Pomakni v desno

Forward = Naprej

Backward = Nazaj

HyperLink = Hiperpovezava

Zooming = Pove
evalnik

WebLink = Spletna povezava

KeyStroke = Dodelitev tipk



Switch Window = Zrcali 3D

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Zrcali 3D

3D Flip(XP) = Zrcali 3D

3D Flip(Vista) = (Zrcali 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-poata

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Za~eni

Select All(Ctrl+A) = Izberi vse (Ctrl+A)

My Document = Moji dokumenti

My Music = Moja glasba

My Pictures = Moje slike

Utility Manager(XP:Win+U) = Upravitelj pripomo
kov

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Center za enostavni dostop

Eject CD = Izvrzi CD

Image Rotate = Obrni sliko

Quick Tab View = Hitri pregled kartice (IE7)

Google Search = Iskanje Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (Dodeljena ni nobena funkcija)

Volume Up = Pove
aj glasnost

Volume Down = Zmanjaaj glasnost

Zoom In = Pove
aj

Zoom Out = Pomanjaaj



Gadgets = Gadgets

Search = Ia
i

Play/Pause = Predvajaj/Premor

Stop = Zaustavi

Next Track = Naslednji posnetek

Prev Track = Prejanji posnetek

Volume Mute = Nemost glasu



;;**************************************************************

[Slovenian-ButtonFunctionBrief]

None = Dodeljena ni nobena funkcija.

Backspace = Deluje kot tipka Backspace.

Close Window = Zapre aktivno okno.

Control Panel = Odpre nadzorno ploa
o ra
unalnika.

Copy(Ctrl+C) = Prekopira izbrano postavko v odlo~ia
e.

Context Menu/Alternate select = Emulira dejanje desne tipke miake za odpiranje kontekstnega menija.

Cut(Ctrl+X) = Izre~e izbrano postavko v odlo~ia
e.

Double-click = Ob enokliku izvede dvoklik.

Drag Lock = Klikne enkrat, da omogo
i zaklepanje vle
enja primarne tipke miake. Klikne znova, da sprosti status zaklepanja vle
enja.

Enter = Deluje kot tipka Enter.

Escape = Deluje kot tipka Escape.

F1 = Emulira tipko F1.

F2 = Emulira tipko F2.

F3 = Emulira tipko F3.

F4 = Emulira tipko F4.

F5 = Emulira tipko F5.

F6 = Emulira tipko F6.

 F7 = Emulira tipko F7.

F8 = Emulira tipko F8.

F9 = Emulira tipko F9.

F10 = Emulira tipko F10.

F11 = Emulira tipko F11.

F12 = Emulira tipko F12.

Shift = Emulira tipko Shift.

Alt = Emulira tipko Alt.

Ctrl = Emulira tipko Ctrl.

Tab = Emulira tipko Tab.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Pove
a aktivno okno.

Middle Mouse Button = Deluje kot srednji gumb miake.

Minimize Window = Pomanjaa aktivno okno.

My Computer = Odpre "Moj ra
unalnik".

HyperGrid = Omogo
a pripraven dostop do devetih pogosto uporabljenih nalog na mre~i, preprosti za uporabo.

Next Window = Aktivira naslednje okno.

Page Down = Emulira tipko Page Down.

Page Up = Emulira tipko Page Up.

Paste(Ctrl+V) = Prilepi postavko iz odlo~ia
a.

Primary Mouse Button = Deluje kot primarni gumb miake Windows za obi
ajno izbiranje in vle
enje.

Printers = Odpre ra
unalnikovo mapo "Printers" (Tiskalniki).

Quick/Auto Scroll = Aktivira funkcije hitrega/samodejnega pomikanja.

Recycle Bin = Odpre ra
unalnikovo mapo "Recycle Bin" (Koa).

Redo(Ctrl+Y) = Izvede ukaz (Ctrl+Y).

Restore Window = Obnovi velikost aktivnega okna.

Start Button = Odpre meni Windows Start.

Web Browser = Za~ene privzet internetni pregledovalnik.

Undo(Ctrl+Z) = Izvede ukaz Razveljavi.

Windows Explorer = Odpre "Windows Explorer".

Horizontal Scroll = Horizontalno pomikanje okna.

Media Player = Zagon sistemskega privzetega predvajalnika medijev.

Calculator = Za~ene kalkulator.

Favorites = Odpre mapo Favorites (Priljubljene) v Explorerju.

Minimize All Windows = Pomanjaa vsa aktivna okna in prika~e namizje.

Delete = Deluje kot tipka Delete.

Save = Izvede ukaz shranitve datoteke.

Disable = Onemogo
i funkcijo gumba.

Scroll Left = Pomakne okno v levo.

Scroll Right = Pomakne okno v desno.

Forward = Deluje kot tipka naprej ali Page down.

Backward = Deluje kot tipka nazaj ali Page up.

HyperLink = Kliknite za zagon programa, ki ste ga podali v nastavitvah.

Zooming = Pove
a podro
je okrog polo~aja kazalke.

WebLink = Kliknite za zagon spletnega mesta, ki ste ga podali v nastavitvah.

KeyStroke = Pove
a podro
je okrog polo~aja kazalke.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Turkish  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Turkish-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouTur.chm

Language = Turkish (Türkçe)



;;**************************************************************

[Turkish-Tray Icon]	

IDM_CALL_UI = Ayg1t Özelliklerini Aç

IDM_HIDE = Gizle

IDM_UNLOAD = Kald1r

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = E_le_tirme Arac1



;;**************************************************************

[Turkish-OSD]

Volume = Ses



;;**************************************************************

[Turkish-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Bal1 Ayg1t:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Varsay1lan1 kullan

IDS_SELECT_LIST_TIP = Düme atamalar1n1 özelle_tirmek üzere fareyi seçmek için a_a1 ok tu_unu t1klat1n.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Farenize ili_kin varsay1lan düme ayarlar1n1 geri yüklemek için bu dümeyi t1klat1n.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Ayg1t1n1z1 seçin:

IDS_SELECT_OK = Tamam

IDS_SELECT_CANCEL = 0ptal

IDS_SELECT_APPLY = Uygula

IDS_SELECT_HELP = Yard1m



;;**************************************************************

[Turkish-Select Button]

IDS_WARNING = Uyar1!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Bu i_lev ba_ka bir fare dümesine atand1. 0ki dümenin ayn1 i_levi payla_mas1n1 istemiyorsan1z farkl1 bir i_lev seçin.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = En az bir fare dümesine t1klatmak ve seçmek için kullanaca1n1z "Primary Mouse Button" (Birincil Fare Dümesi) i_levini atamal1s1n1z. Bu düme atamas1n1 dei_tirmeden önce "Primary Mouse Button" (Birincil Fare Dümesi) i_levini ba_ka bir dümeye atay1n.



IDS_SELECT_TEXT = Bir düme atamas1n1 dei_tirmek için listeden bir komutu t1klat1n.

IDS_BTN_01 = Sol Düme

IDS_BTN_02 = Sa Düme

IDS_BTN_03 = Orta Düme

IDS_BTN_04 = Ak1tma Tekercii - Sola Eimli

IDS_BTN_05 = Ak1tma Tekercii - Saa Eimli

IDS_BTN_A = Düme A

IDS_BTN_B = Düme B

IDS_BTN_C = Düme C

IDS_BTN_WHEEL = Tekercik Dümesi

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = Ayarlar...

IDS_ADV_PROPERTY = Geli_mi_ Özellikler ...

IDS_SHOW_TRAY = Sistem tepsisinde fare simgesini gösterin



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Dümeyi Seç

IDS_PART1_TEXT = 1. Dümeyi Seç

IDS_PART2_TEXT = 2. Görev Seç

IDS_PART3_TEXT = 3. 0_lev Seç

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Hiperlink Ayar1



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Atanacak bir i_lev seçmek için a_a1 okunu t1klat1n.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Geli_mi_ Özellikler ayar1n1 kullanmak için bu dümeyi t1klat1n.

IDS_SETTING_TIP = Düme i_levlerini ayarlamak için buray1 t1klat1n.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Windows görev çubuundaki fare simgesini görüntülemek için bu onay kutusunu i_aretleyin.



;;**************************************************************

[Turkish-Property Page]

Advanced Properties = Geli_mi_ Özellikler

Pointer Utility = 0_aretçi Yard1mc1 Program1

Wheel = Tekercik

Button = Düme

Orientation = Yönlendirme

Info = Bilgi && Dil



;;**************************************************************

[Turkish-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Çift T1klatma H1z1

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Test Alan1

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Yava_

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = H1zl1

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Varsay1lan1 kullan

IDS_DBLCLICK_TEXT = Ayar1 s1namak için simgeyi çift t1klat1n.



;;**************************************************************

[Turkish-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Yatay Kayd1rma

IDS_SPEED_TEXT = Kayd1rma h1z1n1 ayarlamak için kayd1r1c1y1 hareket ettirin.

IDS_SPEED_DEFAULT = Varsay1lan1 kullan

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Yava_

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = H1zl1

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Kayd1rma h1z1n1 ayarlamak için kayd1r1c1y1 hareket ettirin.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Fabrika ayar1n1 kullanmak için bu dümeyi t1klat1n.



;;**************************************************************

[Turkish-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Kayd1rma H1z1

IDS_SPEED_TEXT = Kayd1rma h1z1n1 ayarlamak için kayd1r1c1y1 hareket ettirin.

IDS_SPEED_DEFAULT = Varsay1lan1 kullan

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Yava_

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = H1zl1

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = H1z1 ayarlamak için kayd1r1c1y1 hareket ettirin.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Varsay1lan ayar1 kullanmak için bu dümeyi t1klat1n.



;;**************************************************************

[Turkish-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Etkinle_tirme gücü

IDS_SPEED_TEXT = Etkinle_tirme gücünü ayarlamak için kayd1r1c1y1 hareket ettirin.

IDS_SPEED_DEFAULT = Varsay1lan1 kullan

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Daha Az Güç

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Daha Fazla Güç

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = H1z1 ayarlamak için kayd1r1c1y1 hareket ettirin.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Varsay1lan ayar1 kullanmak için bu dümeyi t1klat1n.



;;**************************************************************

[Turkish-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Kayd1rma H1z1

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Her bir girinti için

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = sat1r(lar)1 kayd1r1n

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Her bir girinti için bir ekran kayd1r1n

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Bir seferde kaç sat1r kayd1r1laca1n1 belirtmek için bu seçenei belirleyin.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Bir kerede bir ekran kayd1rmak için bu seçenei belirleyin.



;;**************************************************************

[Turkish-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Yönlendirme Ayar1

IDS_ORIENTATION_SET = Yönlendirmeyi Ayarla

IDS_ORIENTATION_RESET = Yeniden Ayarla

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Fareyi tutmak üzere daha rahat bir aç1 belirlemek için bu özellii kullan1n.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Ba_lamak için Set Orientation (Yönlendirmeyi Ayarla) dümesine bas1n. Varsay1lan yönlendirme ayar1n1 yeniden yüklemek için Reset Orientation (Yönlendirmeyi Yeniden Ayarla) dümesine bas1n.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = 0mleci resmin sa taraf1na ta_1y1n.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Yönlendirme ba_ar1yla ayarland1.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = 0_lemi iptal etmek için ESC tu_una bas1n.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Set Orientation (Yönlendirmeyi Ayarla) Ar1zas1

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Farenin hareketi, yönlendirmeyi ayarlayacak kadar düz deil. Lütfen tekrar deneyin.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Fare yönlendirmenizi özelle_tirmek için buray1 t1klat1n.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Farenizin özgün yönlendirmesini geri yüklemek için bu dümeyi t1klat1n.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Yönlendirme Ayar1 Alan1



;;**************************************************************

[Turkish-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Tekercik

IDS_WHEEL_ENABLE = Evrensel Kayd1rma özelliini etkinle_tir

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Yaln1zca Microsoft Office 97 Scrolling Emulation özelliini kullan1n

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Olaand1_1 durumlar..

IDS_WHEEL_ABOUT = Office 97 Scrolling Emulation Hakk1nda

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Universal Scrolling özelliini etkinle_tirmek için bu seçenei belirleyin.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Yaln1zca Office 97 Scrolling Emulation özelliini kullanmak için bu seçenei belirleyin.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TIP = Universal Scrolling kipinde Office 97 Scrolling Emulation özelliini kullanmak üzere uygulamalar1 belirtmek için buray1 t1klat1n.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Microsoft Office 97 Scrolling Emulation hakk1nda daha fazla bilgi edinmek için bu dümeyi t1klat1n.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Office 97 Scrolling Emulation hakk1nda

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Microsoft Office 97 Scrolling standard1, yeni Office 97 ile uyumlu uygulamalarda tekercie ili_kin güçlü yak1nla_t1rma ve kayd1rma i_levlerini kullanman1z1 salar. Ancak bu standart, eski uygulamalar taraf1ndan desteklenmez. Sonuç olarak, Office 97 ile uyumlu olmayan programlarda bu i_levleri kullanamazs1n1z.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Bu standard1 kullanarak, tekercik, üç temel i_levi gerçekle_tirir: Scroll (Kayd1rma), Zooming (Yak1nla_t1rma) ve Data Zooming (Veri Yak1nla_t1rma). Ancak, tekerciin gerçek i_levi farkl1 uygulamalarda dei_ebilir. Gerçek tekercik i_levine ili_kin ayr1nt1lar için kullanmakta olduunuz uygulaman1n kullan1c1 elkitab1n1 denetleyin.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Mevcut Office 97 ile uyumlu uygulamalar, Microsoft Internet Explorer 3.0 (ve üst sürümleri) ve Microsoft Office 97 sürümlerini içerir. Universal Scrolling kipindeyken, baz1 yaz1l1mlarda Office 97 kayd1rma özelliini kullanmak isterseniz, "Olaand1_1 Durumlar..." dümesini kullanarak bunu belirtin.

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = Tamam



[Turkish-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Olaand1_1 durumlar..

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Baz1 uygulamalarda Universal Scrolling yerine Office 97 Scrolling Emulation özelliini kullanmak istiyorsan1z, "Ekle" dümesini t1klatarak bunlar1 a_a1daki listeye ekleyin.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Office 97 Scrolling Uygulamalar1:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Ekle

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Kald1r

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Varsay1lan1 kullan

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = Tamam

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = 0ptal

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Ad

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Program Yolu



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Olaand1_1 durum eklemek için buray1 t1klat1n.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Olaand1_1 durumu kald1rmak için buray1 t1klat1n.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Varsay1lan olaand1_1 durumlar listesini geri yüklemek için buray1 t1klat1n.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Dei_iklikleri onaylamak için buray1 t1klat1n.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Olaand1_1 durumlar listesindeki yeni dei_iklikleri iptal etmek için buray1 t1klat1n.



[Turkish-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Olaand1_1 Durum Uygulamas1n1 Ekle

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Uygulama Ad1:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Program Yolu:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Göz at...

IDS_WHEEL_ADD_OK = Tamam

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = 0ptal

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Program Files

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Program1n ad1n1 buraya girin.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Program1n yolunu buraya girin.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Eklenecek uygulamay1 bulmak için bu dümeyi t1klat1n.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Dei_iklikleri onaylamak için buray1 t1klat1n.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Olaand1_1 durumlar listesindeki yeni dei_iklikleri iptal etmek için buray1 t1klat1n.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Eklemek istediiniz uygulaman1n aç1k bir penceresine büyüteç simgesini sürükleyin.



;;**************************************************************

[Turkish-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Resolution Adjustment Setup (Çözünürlük Ayarlama Ayar1)

IDS_DPI_TEXT1 = Çal1_ma ortam1n1zda DPI numaras1n1 ayarlayabilirsiniz.

IDS_DPI_TEXT2 = (PS/2 kipi, DPI ayar1n1 destekleyemez.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

IDS_DPI_DEFAULT = Varsay1lan deere döndür



;;**************************************************************

[Turkish-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = 0_aretçiyi Kayd1r

IDS_CURSOR_CHECK = 0_aretçi ekran1n en kenar1na konumland1r1ld11nda, i_aretçinin, ekran1n dier taraf1nda görüntülenmesini salar.

IDS_CURSOR_TIP = 0_aretçiyi Kayd1r özelliini etkinle_tirmek için bu onay kutusunu i_aretleyin.



[Turkish-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Yava_ Hareket Etme

IDS_CURSOR_CHECK = Shift (Üst Karakter) tu_una basarak daha kesin konumland1rmaya izin vermek için i_aretçiyi geçici olarak yava_lat1r.

IDS_CURSOR_TIP = Yava_ Hareket Etme özelliini etkinle_tirmek için bu onay kutusunu i_aretleyin.



[Turkish-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X Focus

IDS_CURSOR_CHECK = Pencere ba_l1k çubuuna konumland1rarak i_aretçiyi hareket ettirdiinizde pencereyi etkinle_tirir.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Bir pencereyi, i_aretçiyi fare ile üzerine ta_1yarak etkinle_tirmek için bu i_levi etkinle_tirin.

IDS_CURSOR_TIP = X-Focus özelliini etkinle_tirmek için bu onay kutusunu i_aretleyin.



[Turkish-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Pointer Vanish (0_aretçiyi Gizleme)

IDS_CURSOR_CHECK = Siz yaz1 yazarken i_aretçiyi otomatik olarak gizler.

IDS_CURSOR_TIP = Pointer Vanish (0_aretçiyi Gizleme) özelliini etkinle_tirmek için bu onay kutusunu i_aretleyin.



[Turkish-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = Ctrl tu_una bas1p serbest b1rakarak i_aretçiyi bulman1za yard1mc1 olur.

IDS_CURSOR_TIP = Sonar özelliini etkinle_tirmek için bu kutuyu i_aretleyin.



[Turkish-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Auto Jump (Otomatik Atlama)

IDS_CURSOR_CHECK = 0leti_im penceresini açt1ktan sonra i_aretçiyi varsay1lan düme deerine otomatik olarak getirir.

IDS_CURSOR_TIP = Auto Jump (Otomatik Atlama) özelliini etkinle_tirmek için bu onay kutusunu i_aretleyin.



;;**************************************************************

[Turkish-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hyperlink (Metin Balant1s1)

IDS_HYPER_LINK_FILE = K1sayol olu_turmak istediiniz program1n yolunu girin.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = K1sayol olu_turmak istediiniz program1n yolunu girin. (Seçmek için Büyüteçleri pencerenin üzerine sürükleyin, sonra fare dümesini b1rak1n.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = Tan1m:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Göz at ...

IDS_HYPER_LINK_OK = Tamam

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = 0ptal

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Uygulamay1 seçmek için a_a1 ok dümesini t1klat1n.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Tu_a ili_kin tan1mlay1c1y1 girin.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Tercih ettiiniz uygulamay1 bulmak için buray1 t1klat1n.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Dei_iklikleri onaylamak için buray1 t1klat1n.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Dei_iklikleri iptal etmek için buray1 t1klat1n.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Seçmek için Büyüteçleri pencerenin üzerine sürükleyin, sonra fare dümesini b1rak1n.



;;**************************************************************

[Turkish-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Magnifier Settings (Büyüteç Ayarlar1)

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Büyütme

IDS_ZOOM_SIZE = Boyut

IDS_ZOOM_WIDTH = Geni_lik:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Yükseklik:

IDS_ZOOM_OK = Tamam

IDS_ZOOM_CANCEL = 0ptal

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Büyütme düzeyini seçmek için a_a1 ok tu_unu t1klat1n.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Büyüteç penceresi geni_liini girin.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Büyüteç penceresi yüksekliini girin.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Dei_iklikleri onaylamak için buray1 t1klat1n.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Dei_iklikleri iptal etmek için buray1 t1klat1n



;;**************************************************************

[Turkish-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Web Balant1s1

IDS_WEB_LINK_TEXT = Web sitesi:

IDS_WEB_LINK_OK = Tamam

IDS_WEB_LINK_CANCEL = 0ptal

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Web balant1s1n1 seçmek için buray1 t1klat1n.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Dei_iklikleri onaylamak için buray1 t1klat1n.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Dei_iklikleri iptal etmek için buray1 t1klat1n



;;**************************************************************

[Turkish-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Keystroke (Tu_ Vuru_u) özelliini belirtin

IDS_KEY_STROKE1_NAME = KeyStroke (Tu_ Vuru_u):

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Tek bir tu_ ya da tu_ birle_imi (örnein, Ctrl, Ctrl+Alt ya da Alt) ve ba_ka bir tu_ yaz1n.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Atanan Tu_

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tu_:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Alt, Ctrl, Shift tu_lar1 d1_1nda tek bir tu_a bas1n



IDS_KEY_STROKE_OK = Tamam

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = 0ptal

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = K1sayol tu_u giri_ alan1.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Dei_iklikleri onaylamak için buray1 t1klat1n.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Dei_iklikleri iptal etmek için buray1 t1klat1n



;;**************************************************************

[Turkish-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Kald1r

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Çevrimiçi Yard1m

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Dil Seçin:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Uyar1!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Yeni ayarlar arayüz yeniden ba_lat1ld1ktan sonra etkili olacakt1r.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Uyar1

IDS_INFO_WARNING_TEXT = Ciddi yaralanma riskini azaltmak için, a_a1daki konumdan Güvenlik && Rahatl1k K1lavuzu'nu okuyun:

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Uyar1!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = Alg1lanmad1!



;; Tip	

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Favori dilinizi seçin.



;;**************************************************************

[Turkish-ButtonFunction]

_Default = - (Varsay1lan deer)

Other = Dier

Swap Buttons = Geçi_ Dümeleri



None = Yok

Backspace = Geri al

Close Window = Pencereyi Kapat

Control Panel = Denetim Panosu

Copy(Ctrl+C) = Kopyala(Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = 0çerik Menüsü

Cut(Ctrl+X) = Kes (Ctrl+X)

Double-click = Çift t1klat

Drag Lock = Sürükleme Kilidi

Enter = Enter

Esc = Ç1k1_

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hiper Menü

Maximize Window = Ekran1 Kapla

Middle Mouse Button = Orta Fare Dümesi

Minimize Window = Simge Durumuna Küçült

My Computer = Bilgisayar1m

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = Sonraki Pencere

Page Down = A_a1

Page Up = Yukar1

Paste(Ctrl+V) = Yap1_t1r(Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Birincil Fare Dümesi

Printers = Yaz1c1lar

Quick/Auto Scroll = H1zl1/Otomatik Kayd1rma

Recycle Bin = Geri Dönü_üm Kutusu

Redo(Ctrl+Y) = Yinele (Ctrl+Y)

Restore Window = Pencereyi Önceki Boyutuna Getir

Start Button = Ba_lat Dümesi

Web Browser = Web Taray1c1s1

Undo(Ctrl+Z) = Geri Al(Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Yatay Kayd1rma

Media Player = Media Player

Calculator = Hesap Makinesi

Favorites = S1k Kullan1lanlar

Minimize All Windows = Tüm Pencereleri Küçült

Delete = Sil

Save = Kaydet

Disable = Geçersiz K1l

Scroll Left = Sola Kayd1r

Scroll Right = Saa Kayd1r

Forward = 0leri

Backward = Geri

HyperLink = Metin Balant1s1

Zooming = Büyüteç

WebLink = WebLink

KeyStroke = Tu_ vuru_u atamas1



Switch Window = Uygulama dümesi

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista 3B Çevir

3D Flip(XP) = Uygulama dümesi

3D Flip(Vista) = Uygulama dümesi(3B Çevir)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-posta

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Çal1_t1r

Select All(Ctrl+A) = Tümünü Seç (Ctrl+A)

My Document = Belgeler

My Music = Müziim

My Pictures = Resimlerim

Utility Manager(XP:Win+U) = Hizmet Program1 Yöneticisi

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Kolay Eri_im Merkezi

Eject CD = CD'yi Ç1kar

Image Rotate = Resmi Döndür

Quick Tab View = H1zl1 Sekme Görünümü (IE7)

Google Search = Google Aramas1

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (0_lev atanmad1)

Volume Up = Sesi Art1r

Volume Down = Sesi Azalt

Zoom In = Yak1nla_t1r

Zoom Out = Uzakla_t1r



Gadgets = Gadgets

Search = Ara

Play/Pause = Oynat/Duraklat

Stop = Durdur

Next Track = Sonraki Parça

Prev Track = Önceki Parça

Volume Mute = Ses Kapal1



;;**************************************************************

[Turkish-ButtonFunctionBrief]

None = 0_lev atanmad1.

Backspace = Geri al tu_u gibi i_lev görür.

Close Window = Etkin pencereyi kapat1r.

Control Panel = Bilgisayar1n1z1n denetim panosunu açar.

Copy(Ctrl+C) = Seçili öeyi panoya kopyalar.

Context Menu/Alternate select = 0çerik menüsünü açmak için sa fare dümesi i_levine öykünür.

Cut(Ctrl+X) = Seçili öeyi panodan keser.

Double-click = Bir defa t1klat1ld11nda çift t1klatma i_lemini gerçekle_tirir.

Drag Lock = Birincil fare dümesinin sürükleme kilidini etkinle_tirmek için bir defa t1klat1r. Sürükleme kilidini açmak için tekrar t1klat1r.

Enter = Enter tu_u gibi i_lev görür.

Escape = Escape tu_u gibi i_lev görür.

F1 = F1 tu_una öykünür.

F2 = F2 tu_una öykünür.

F3 = F3 tu_una öykünür.

F4 = F4 tu_una öykünür.

F5 = F5 tu_una öykünür.

F6 = F6 tu_una öykünür.

F7 = F7 tu_una öykünür.

F8 = F8 tu_una öykünür.

F9 = F9 tu_una öykünür.

F10 = F10 tu_una öykünür.

F11 = F11 tu_una öykünür.

F12 = F12 tu_una öykünür.

Shift = Shift (Üst karakter) tu_una öykünür.

Alt = Alt tu_una öykünür.

Ctrl = Ctrl tu_una öykünür.

Tab = Sekme tu_una öykünür.

Hyper Menu = 

Maximize Window = Etkin pencereyi büyütür.

Middle Mouse Button = Orta fare dümesi gibi i_lev görür.

Minimize Window = Etkin pencereyi küçültür.

My Computer = "Bilgisayar1m" öesini açar.

HyperGrid = Kullan1m1 kolay k1lavuz içindeki s1k kullan1lan dokuz göreve kolayca eri_ilmesini salar.

Next Window = Sonraki pencereyi etkinle_tirir.

Page Down = Page Down tu_una öykünür.

Page Up = Page Up tu_una öykünür.

Paste(Ctrl+V) = Panodaki bir öeyi yap1_t1r1r.

Primary Mouse Button = Standart seçim ve sürükleme i_lemlerinde Windows'un birincil fare dümesi gibi i_lev görür.

Printers = Bilgisayar1n1z1n "Printers" (Yaz1c1lar) klasörünü açar.

Quick/Auto Scroll = Quick/Auto Scrolling (H1zl1/Otomatik Kayd1rma) i_levlerini etkinle_tirir.

Recycle Bin = Bilgisayar1n1z1n "Recycle Bin" (Geri dönü_üm kutusu) klasörünü açar.

Redo(Ctrl+Y) = (Ctrl+Y) komutunu yürütür.

Restore Window = Etkin pencerenin boyutunu geri yükler.

Start Button = Windows Start (Ba_lat) menüsünü açar.

Web Browser = Varsay1lan Internet taray1c1s1n1 ba_lat1r.

Undo(Ctrl+Z) = Geri Al komutunu yürütür.

Windows Explorer = "Windows Explorer"1 açar.

Horizontal Scroll = Pencereyi yatay kayd1r1r.

Media Player = Sistemdeki varsay1lan ortam yürütücüsünü ba_lat1r.

Calculator = Hesap makinesini ba_lat1r.

Favorites = Explorer'da S1k Kullan1lanlar klasörünü açar.

Minimize All Windows = Etkin tüm pencereleri küçültür ve masaüstünü gösterir.

Delete = Delete (Sil) tu_u gibi i_lev görür.

Save = Dosyay1 kaydet komutunu yürütür.

Disable = Düme i_levini geçersiz k1lar.

Scroll Left = Pencereyi sola kayd1r1r.

Scroll Right = Pencereyi saa kayd1r1r.

Forward = 0leri ya da Page Down tu_u gibi i_lev görür.

Backward = Geri ya da Page Up tu_u gibi i_lev görür.

HyperLink = Settings (Ayarlar) alt1nda belirttiiniz program1 ba_latmak için t1klat1n.

Zooming = 0_aretçi konumunun etraf1ndaki alan1 büyütün.

WebLink = Settings (Ayarlar) alt1nda belirttiiniz web sitesini açmak için t1klat1n.

KeyStroke = K1sayol tu_u ayarlar1.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Arabic  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Arabic-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouAra.chm

Language = Arabic ('D91(J))



;;**************************************************************

[Arabic-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = A*- .5'&5 'D,G'2

IDM_HIDE = %.A'!

IDM_UNLOAD = %D:'! 'D*-EJD

IDM_DPI = 'DFB7) AJ 'D(H5)

IDM_DPI_400 = 400 FB7) AJ 'D(H5)

IDM_DPI_800 = 800 FB7) AJ 'D(H5)

IDM_DPI_1600 = 1600 FB7) AJ 'D(H5)

IDM_DPI_2000 = 2000 FB7) AJ 'D(H5)

IDM_PAIRING_TOOL = #/') 'D'B*1'F



;;**************************************************************

[Arabic-OSD]

Volume = E3*HI 'D5H*



;;**************************************************************

[Arabic-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = 'D,G'2 'DE*5D:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = '3*./'E 'D'A*1'6J

IDS_SELECT_LIST_TIP = 'FB1 AHB 'D3GE 'D3ADJ D*-/J/ E'H3 D*.5J5 *9JJF'* 'D#21'1.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = 'FB1 AHB G0' 'D21 D'3*9'/) %9/'/'* 'D21 'D'A*1'6J DDE'H3.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = -// 'D,G'2:

IDS_SELECT_OK = EH'AB

IDS_SELECT_CANCEL = %D:'!

IDS_SELECT_APPLY = *7(JB

IDS_SELECT_HELP = *9DJE'*

 ;;**************************************************************

[Arabic-Select Button]

IDS_WARNING = *-0J1!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = *E *.5J5 G0G 'DH8JA) ('DA9D D21 E'H3 ".1. %0' DE *1:( AJ '4*1'C '+FJF EF 'D#21'1 AJ 'DH8JA) FA3G' J1,I *-/J/ H8JA) E.*DA).

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = J,( *.5J5 "21 'DE'H3 'D1&J3J" ('DE3*./E DDFB1 H'D'.*J'1) D21 E'H3 H'-/ 9DI 'D#BD. B(D *:JJ1 *9JJF G0' 'D21 J1,I *9JJF 21 'DE'H3 'D1&J3J D21 ".1.



IDS_SELECT_TEXT = D*:JJ1 *9JJF #-/ 'D#21'1 'FB1 AHB #J #E1 AJ 'DB'&E).

IDS_BTN_01 = 'D21 'D#J31

IDS_BTN_02 = 'D21 'D#JEF

IDS_BTN_03 = 'D21 'D#H37

IDS_BTN_04 = 9,D) 'D*FBD - 'D*FBD %DI 'DJ3'1

IDS_BTN_05 = 9,D) 'D*FBD - 'D*FBD %DI 'DJEJF

IDS_BTN_A = 'D21 #

IDS_BTN_B = 'D21 (

IDS_BTN_C = 'D21 ,

IDS_BTN_WHEEL = 21 'D9,D)

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = ,'1 'D6(7...

IDS_ADV_PROPERTY = 'D.5'&5 'DE*B/E)...

IDS_SHOW_TRAY = %8G'1 #JBHF) 'DE'H3 AJ 9D() 'DF8'E



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. *-/J/ 21

IDS_PART1_TEXT = 1. *-/J/ 21

IDS_PART2_TEXT = 2. *-/J/ EGE)

IDS_PART3_TEXT = 3. *-/J/ H8JA)

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. 6(7 'D'1*('7 'D*49(J



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = 'FB1 AHB 'D3GE 'D3ADJ D*-/J/ H8JA) D*9JJFG'.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = 'FB1 AHB G0' 'D21 D'3*./'E %9/'/ 'D.5'&5 'DE*B/E).

IDS_SETTING_TIP = 'FB1 GF' D*9JJF H8'&A 'D#21'1.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = '.*1 G0' 'DE1(9 D916 #JBHF) 'DE'H3 AJ 41J7 EG'E F8'E windows



;;**************************************************************

[Arabic-Property Page]

Advanced Properties = 'D.5'&5 'DE*B/E)

Pointer Utility = #/') 'DE$41

Wheel = 'D9,D)

Button = 'D21

Orientation = 'D'*,'G

Info = 'DE9DHE'* H'DD:)



;;**************************************************************

[Arabic-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = 319) 'DFB1 'DE2/H,

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = EF7B) 'D'.*('1

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = (7J!

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = 31J9

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = '3*./'E 'D'A*1'6J

IDS_DBLCLICK_TEXT = 'FB1 E1*JF AHB 'D#JBHF) D'.*('1 'D%9/'



;;**************************************************************

[Arabic-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = *FBD #ABJ

IDS_SPEED_TEXT = -1QPC 41J7 'D*E1J1 D6(7 319) 'D*FBD

IDS_SPEED_DEFAULT = '3*./'E 'D'A*1'6J

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = (7J!

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = 31J9

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = -1QPC 41J7 'D*E1J1 D6(7 319) 'D*FBD

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 'FB1 AHB G0' 'D21 D'3*./'E %9/'/ 'D*5FJ9.



;;**************************************************************

[Arabic-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = 319) 'D*FBD

IDS_SPEED_TEXT = -1QPC 41J7 'D*E1J1 D6(7 319) 'D*FBD

IDS_SPEED_DEFAULT = '3*./'E 'D'A*1'6J

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = (7J!

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = 31J9

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = -1QPC 41J7 'D*E1J1 D6(7 'D319).

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 'FB1 AHB G0' 'D21 D'3*./'E %9/'/ 'D*5FJ9.



;;**************************************************************

[Arabic-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = BH) 'D*F4J7

IDS_SPEED_TEXT = -1QMC 41J7 'D*E1J1 D6(7 BH) 'D*F4J7.

IDS_SPEED_DEFAULT = '3*./'E 'D'A*1'6J

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = BH) #BD

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = BH) #C+1

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = -1QPC 41J7 'D*E1J1 D6(7 'D319).

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 'FB1 AHB G0' 'D21 D'3*./'E %9/'/ 'D*5FJ9.



;;**************************************************************

[Arabic-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = 319) 'D*FBD

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = *FBD

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = .7 (.7H7) DCD /1,)

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = 'F*BD 4'4) H'-/) DCD /1,)

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = -// G0' 'D.J'1 DJ3E- DC (*.5J5 9// 'D.7H7 'D*J **FBD (JFG' AJ 'DE1) 'DH'-/).

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = -// G0' 'D.J'1 DD*FBD 4'4) H'-/) AJ 'DE1) 'DH'-/).



;;**************************************************************

[Arabic-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = %9/'/ 'D'*,'G

IDS_ORIENTATION_SET = 6(7 'D'*,'G

IDS_ORIENTATION_RESET = %9'/) 6(7 'D'*,'G

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = '3*./E G0G 'D.'5J) DD'3*A'/) EF 2'HJ) #A6D DD*-CE AJ 'DE'H3.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = '6:7 9DI 21 6(7 'D'*,'G DD(/!. '6:7 9DI 21 %9'/) 6(7 'D'*,'G D'3*9'/) %9/'/ 'D'*,'G 'D'A*1'6J.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = -1QPC 'DE$41 AJ '*,'G 'DJEJF EF 'D5H1).

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = *E 6(7 'D'*,'G (F,'-.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = '6:7 9DI 21 ESC D%D:'! 'D9EDJ).

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = A4D 6(7 'D'*,'G

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = DE *CF -1C) 'DE'H3 E3*BJE) ('DB/1 'DC'AJ D6(7 'D'*,'G. JO1,I %9'/) 'DE-'HD).

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = 'FB1 GF' D*.5J5 '*,'G 'DE'H3.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = 'FB1 AHB G0' 'D21 D'3*9'/) 'D'*,'G 'D#5DJ DDE'H3.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = EF7B) %9/'/ 'D'*,'G'*



;;**************************************************************

[Arabic-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = 'D9,D)

IDS_WHEEL_ENABLE = *ECJF 'D*FBD 'D9'E

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = '3*./'E F8'E E6'G') 'D*FBD D(1F'E, Microsoft Office 97 AB7.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = '3*+F'!'*...

IDS_WHEEL_ABOUT = -HD F8'E E6'G') 'D*FBD D(1F'E, Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = -// G0' 'D.J'1 D*ECJF 'D*FBD 'D9'E.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = -// G0' 'D.J'1 D'3*./'E F8'E E6'G') 'D*FBD D(1F'E, Office 97 AB7.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = 'FB1 GF' D*.5J5 'D*7(JB'* D'3*./'E E-'C') 'D*FBD D(1F'E, Office 97 AJ H69 'D*FBD 'D9'E.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = 'FB1 AHB G0' 'D21 DE91A) 'DE2J/ -HD F8'E E6'G') 'D*FBD D(1F'E, Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = -HD F8'E E6'G') 'D*FBD D(1F'E, Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = JECFC EBJ'3 'D*FBD D(1F'E, Microsoft Office 97 EF '3*./'E H8'&A 'D2HE H'D*FBD 'DA9'D) DD9,D) AJ 'D*7(JB'* 'D,/J/) 'DE*H'AB) E9 (1F'E, Office 97. H1:E 0DC D' J/9E G0' 'DEBJ'3 'D*7(JB'* 'DB/JE) #J #FG DF J9ED E9 'D(1'E, :J1 'DE*H'AB) E9 (1F'E, Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = ('3*./'E G0' 'DEBJ'3 3HA *$/J 'D9,D) +D'+) EG'E #3'3J): 'D*FBD H'D2HE H*C(J1 'D(J'F'* HDCF B/ *.*DA 'DH8JA) 'DA9DJ) DD9,D) AJ 'D*7(JB'* 'DE.*DA). DE91A) 'DE2J/ EF 'D*A'5JD -HD 'DH8JA) 'DA9DJ) DD9,D) J1,I 'D1,H9 %DI /DJD 'DE3*./E 'D.'5 ('D*7(JB'* 'DE3*./E).

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 =  *4ED 'D*7(JB'* 'D-'DJ) 'DE*H'AB) E9 (1F'E, Office 97 (1F'E, Microsoft Internet Explorer 3.0 (H'D%5/'1'* 'D#-/+) HMicrosoft Office 97 H9F/ '3*./'E H69 'D*FBD 'D9'E %0' CF* *1:( AJ '3*./'E .'5J) 'D*FBD D(1F'E, Office 97 AJ (96 'D(1'E, J1,I *-/J/G' ('3*./'E 21 "'3*+F'!'*...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = EH'AB



[Arabic-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = '3*+F'!'*...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = %0' #1/* '3*./'E F8'E E6'G') 'D*FBD D(1F'E, Office 97 (/D' EF 'D*FBD 'D9'E AJ (96 'D*7(JB'* #6AG' %DI 'DB'&E) #/F'G ('DFB1 AHB 21 "%6'A)".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = *7(JB'* 'D*FBD 'D.'5) ((1F'E, Office 97:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = %6'A)

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = -0A

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = '3*9'/) 'D'A*1'6J

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = EH'AB

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = %D:'!

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = 'D'3E

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = E3'1 'D(1F'E,

;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = 'FB1 GF' D%6'A) '3*+F'!.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = 'FB1 GF' D-0A '3*+F'!.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = 'FB1 GF' D'3*9'/) B'&E) 'D'3*+F'!'* 'D'A*1'6J).

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = 'FB1 GF' D*#CJ/ 'D*:JJ1'*.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = 'FB1 GF' D%D:'! *:JJ1 ,/J/ AJ B'&E) 'D'3*+F'!'*.



[Arabic-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = %6'A) *7(JB 'D'3*+F'!'*

IDS_WHEEL_ADD_NAME = '3E 'D*7(JB:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = E3'1 'D(1F'E,:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = '3*91'6...

IDS_WHEEL_ADD_OK = EH'AB

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = %D:'!

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = EDA'* 'D(1'E,

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = #/.D '3E 'D(1F'E, GF'.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = #/.D E3'1 'D(1F'E, GF'.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = 'FB1 AHB G0' 'D21 D'3*91'6 #-/ 'D*7(JB'* D%6'A*G.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = 'FB1 GF' D*#CJ/ 'D*:JJ1'*.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = 'FB1 GF' D%D:'! *:JJ1 ,/J/ AJ B'&E) 'D'3*+F'!'*.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = '3-( 'D9/3) 'DEC(1) %DI %-/I 'DFH'A0 'DEA*H-) DD*7(JB 'DE1'/ %6'A*G.



;;**************************************************************

[Arabic-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = %9/'/ 6(7 E3*HI 'D/B)

IDS_DPI_TEXT1 = JECFC 6(7 9// 'DFB'7 DCD (H5) (DPI) (E' JF'3( (J&) 'D9ED D/JC.

IDS_DPI_TEXT2 = (D' J/9E H69 PS/2 %9/'/ 9// 'DFB'7 DCD (H5) (DPI))

IDS_DPI_400 = 400 FB7) AJ 'D(H5)

IDS_DPI_800 = 800 FB7) AJ 'D(H5)

IDS_DPI_1600 = 1600 FB7) AJ 'D(H5)

IDS_DPI_2000 = 2000 FB7) AJ 'D(H5)

;IDS_DPI_DEFAULT = '3*9'/) 'D'A*1'6J



;;**************************************************************

[Arabic-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = 'D*A'A 'DE$41

IDS_CURSOR_CHECK =  J,9D 'DE$41 "JE1" HJ8G1 9DI 'DH,G 'DEB'(D DD4'4) 9F/E' J5D %DI -'A*G'.

IDS_CURSOR_TIP = -// G0' 'DE1(9 D*ECJF H8JA) 'D*A'A 'DE$41.



[Arabic-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = -1C) (7J&)

IDS_CURSOR_CHECK = *(7& (4CD E$B* EF -1C) 'DE$41 DD3E'- (*9JJF H69 #C+1 /B) ('D6:7 9DI EA*'- Shift.

IDS_CURSOR_TIP = -// G0' 'DE1(9 D*ECJF .'5J) 'D-1C) 'D(7J&).



[Arabic-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = *1CJ2 X

IDS_CURSOR_CHECK = J,9D 'DF'A0) F47) 9F/ *-1JC 'DE$41 AHB 41J7 'D9FH'F 'D.'5 (G'.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = BE (*ECJF G0G 'DH8JA) D*F4J7 'DF'A0) (*-1JC 'DE$41 AHBG' ('3*./'E 'DE'H3.

IDS_CURSOR_TIP = -// G0' 'DE1(9 D*ECJF H8JA) *1CJ2 X.



[Arabic-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = %.A'! 'DE$41

IDS_CURSOR_CHECK = *.AJ G0G 'DH8JA) 'DE$41 *DB'&JK' #+F'! 'DC*'().

IDS_CURSOR_TIP = -// G0' 'DE1(9 D*ECJF H8JA) %.A'! 'DE$41.



[Arabic-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = 'D3HF'1

IDS_CURSOR_CHECK = J3'9/C AJ %J,'/ 'DE$41 ('D6:7 9DI EA*'- Ctrl H*-1J1G.

IDS_CURSOR_TIP = -// G0' 'DE1(9 D*ECJF H8JA) 'D3HF'1.



[Arabic-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = 'F*B'D *DB'&J

IDS_CURSOR_CHECK = *-1C 'DE$41 *DB'&JK' %DI 'D21 'D'A*1'6J (E,1/ A*- E1(9 -H'1.

IDS_CURSOR_TIP = -// G0' 'DE1(9 D*ECJF H8JA) 'D'F*B'D 'D*DB'&J.



;;**************************************************************

[Arabic-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = 'D'1*('7 'D*49(J

IDS_HYPER_LINK_FILE = J1,I %/.'D E3'1 'D(1F'E, 'D0J *1J/ %F4'! '.*5'1' DG.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = J1,I %/.'D E3'1 'D(1F'E, 'D0J *1J/ %F4'! '.*5'1' DG. ('3-( 'DEC(1'* AHB F'A0) D*-/J/G' +E -11 21 'DE'H3.)

IDS_HYPER_LINK_DESC = 'DH5A:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = '3*91'6

IDS_HYPER_LINK_OK = EH'AB

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = %D:'!

;; Tip

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = 'FB1 AHB 21 'D3GE 'D3ADJ D*-/J/ 'D*7(JB.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = J1,I %/.'D H'5A DDEA*'-.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = 'FB1 GF' D'3*91'6 H*-/J/ 'D*7(JB 'DEA6D.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = 'FB1 GF' D*#CJ/ 'D*:JJ1'*.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = 'FB1 GF' D%D:'! 'D*:JJ1'*.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = '3-( 'DEC(1'* AHB F'A0) D*-/J/G' +E -11 21 'DE'H3.



;;**************************************************************

[Arabic-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = %9/'/'* 'DEC(1'*

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = 'D*C(J1

IDS_ZOOM_SIZE = 'D-,E

IDS_ZOOM_WIDTH = 'D916:

IDS_ZOOM_HEIGHT = 'D'1*A'9:

IDS_ZOOM_OK = EH'AB

IDS_ZOOM_CANCEL = %D:'!

;; Tip

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = 'FB1 AHB 'D3GE 'D3ADJ D*-/J/ E3*HI 'D*C(J1.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = #/.D 916 F'A0) 'D*C(J1 GF'.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = #/.D '1*A'9 F'A0) 'D*C(J1 GF'.

IDS_ZOOM_OK_TIP = 'FB1 GF' D*#CJ/ 'D*:JJ1'*.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = 'FB1 GF' D%D:'! 'D*:JJ1'*.



;;**************************************************************

[Arabic-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = 1'(7 'DHJ(

IDS_WEB_LINK_TEXT = 'DEHB9 'D%DC*1HFJ:

IDS_WEB_LINK_OK = EH'AB

IDS_WEB_LINK_CANCEL = %D:'!

;; Tip

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = 'FB1 GF' D*-/J/ 1'(7 'DHJ(.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = 'FB1 GF' D*#CJ/ 'D*:JJ1'*.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = 'FB1 GF' D%D:'! 'D*:JJ1'*.



;;**************************************************************

[Arabic-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = *-/J/ 6:7 'DEA'*J-

IDS_KEY_STROKE1_NAME = 6:7 'DEA'*J-:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = J1,I C*'() %E' EA*'- H'-/ #H E,EH9) EF 'DEA'*J- (E+D Ctrl #HCtrl+Alt #H Alt) %6'A) %DI EA*'- ".1.

IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = EA*'- E.55

IDS_KEY_STROKE2_NAME = 'DEA*'-:

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = J1,I 'D6:7 9DI EA*'- H'-/ (D' *6:7 9DI EA'*J- Alt HCtrl HShift)

IDS_KEY_STROKE_OK = EH'AB

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = %D:'!

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = -BD %/.'D EA*'- 'D*4:JD 'D31J9.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = 'FB1 GF' D*#CJ/ 'D*:JJ1'*.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = 'FB1 GF' D%D:'! 'D*:JJ1'*.



;;**************************************************************

[Arabic-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = %2'D) 'D*+(J*

IDS_INFO_ONLINE_HELP = 'D*9DJE'* 'DE*'-) 9(1 'D%F*1F*

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = '.*1 'DD:):

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = *-0J1!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = J*E *F4J7 6(7 ,/J/ (9/ %9'/) *EGJ/ 'DH',G).

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = *-0J1

IDS_INFO_WARNING_TEXT = DD-/ EF .71 'D%5'() 'D('D:) 'B1# /DJD 'D3D'E) H'D1'-) 

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 2

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = *-0J1!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = DE J*E 'D*91A!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = '.*1 D:*C 'DEA6D).



;;**************************************************************

[Arabic-ButtonFunction]

_Default = - ('A*1'6J)

Other = :J1 0DC

Swap Buttons = *(/JD 'D#21'1



None = D' JH,/

Backspace = 'D*1',9

Close Window = %:D'B 'DF'A0)

Control Panel = DH-) 'D*-CE

Copy(Ctrl+C) = F3. (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = B'&E) 'D3J'B

Cut(Ctrl+X) = B5 (Ctrl+X)

Double-click = 'DFB1 'DE2/H,

Drag Lock = BAD 'D3-(

Enter = Enter

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu B'&E) 1&J3J)

Maximize Window = *C(J1 'DF'A0)

Middle Mouse Button = 21 'DE'H3 'D#H37

Minimize Window = *5:J1 'DF'A0)

My Computer = ,G'2 'DCE(JH*1

HyperGrid = HyperGrid

Next Window = 'DF'A0) 'D*'DJ)

Page Down = 5A-) D#3AD

Page Up = 5A-) D#9DI

Paste(Ctrl+V) = D5B(Ctrl+V) 

Primary Mouse Button = 21 'DE'H3 'D1&J3J

Printers = 'D7'(9'*

Quick/Auto Scroll = 'D*E1J1 'D31J9/'D*DB'&J

Recycle Bin = 3D) 'DE-0HA'*

Redo(Ctrl+Y) %9'/) (Ctrl+Y)

Restore Window = '3*9'/) 'DF'A0)

Start Button = 21 'D(/!

Web Browser = E*5A- 'DHJ(

Undo(Ctrl+Z) = *1',9 (Ctrl+Z)

Windows Explorer = (1F'E, Windows Explorer

Horizontal Scroll = *FBD #ABJ

Media Player = E4:D 'DH3'&7

Calculator = 'D-'3()

Favorites = 'DEA6D)

Minimize All Windows = *5:J1 ,EJ9 'DFH'A0

Delete = -0A

Save = -A8

Disable = *97JD

Scroll Left = 'F*B'D DDJ3'1

Scroll Right = 'F*B'D DDJEJF

Forward = *B/JE DD#E'E

Backward = 1,H9 DD.DA

HyperLink = '1*('7 *49(J

Zooming = 'DEC(1

WebLink = 1'(7 'DHJ(

KeyStroke = *9JJF 6:7 'DEA'*J-



Switch Window = *(/JD 'D*7(JB

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Flip-3D

3D Flip(XP) = *(/JD 'D*7(JB

3D Flip(Vista) = *(/JD 'D*7(JB(H8JA)  3D Flip)

Word = (1F'E, Microsoft Word

Excel = (1F'E, Microsoft Excel

PowerPoint = (1F'E, Microsoft PowerPoint

Email = 'D(1J/ 'D%DC*1HFJ

MS Paint = (1F'E, Microsoft Paint

Run = *4:JD

Select All(Ctrl+A) = *-/J/ (Ctrl+A)

My Document = E3*F/'*J

My Music = EDA'* 'DEH3JBI

My Pictures = 'D5H1 'D.'5)

Utility Manager(XP:Win+U) = E/J1 'D#/H'* 'DE3'9/)

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = E1C2 3GHD) 'DH5HD

Eject CD = %.1', 'DB15 'DE/E,

Image Rotate = */HJ1 'D5H1)

Quick Tab View = 'D916 'D31J9 DD*(HJ('* (IE7)

Google Search = E-1C 'D(-+ Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (DE J*E *9JJF #J) H8'&A)

Volume Up = 1A9 E3*HI 'D5H*

Volume Down = .A6 E3*HI 'D5H*

Zoom In = *C(J1

Zoom Out = *5:J1



Gadgets = Gadgets

Search = (-+

Play/Pause = *4:JD/%JB'A E$B*

Stop =  %JB'A

Next Track = 'DE3'1 'D*'DJ

Prev Track = 'DE3'1 'D3'(B

Volume Mute = C*E 'D5H* 



;;**************************************************************

[Arabic-ButtonFunctionBrief]

None = DE J*E *9JJF #J) H8'&A.

Backspace = J$/J H8JA) EA*'- 'D*1',9.

Close Window = J:DB 'DF'A0) 'DF47).

Control Panel = JA*- DH-) 'D*-CE (,G'2 'DCE(JH*1.

Copy(Ctrl+C) = JF3. 'D9F51 'DE-// %DI 'D-'A8).

Context Menu/Alternate select = J3*./E DE6'G') %,1'! 21 'DE'H3 'D#JEF DA*- B'&E) 'D3J'B.

Cut(Ctrl+X) = J3*./E DB5 'D9F51 'DE-// %DI 'D-'A8).

Double-click = J3*./E D*FAJ0 'DFB1 'DE2/H, 9F/ 'DFB1 E1) H'-/).

Drag Lock = JBHE ('DFB1 E1) H'-/) D*ECJF H8JA) BAD 'D3-( D21 'DE'H3 'D1&J3J. +E 'DFB1 E,//K' D*-1J1 -'D) ABD 'D3-(.

Enter = J$/J H8JA) EA*'- Enter (%/.'D).

Escape = J$/J H8JA) EA*'- Escape (G1H().

F1 = J6'GJ EA*'- F1.

F2 = J6'GJ EA*'- F2.

F3 = J6'GJ EA*'- F3.

F4 = J6'GJ EA*'- F4.

F5 = J6'GJ EA*'- F5.

F6 = J6'GJ EA*'- F6.

F7 = J6'GJ EA*'- F7.

F8 = J6'GJ EA*'- F8.

F9 = J6'GJ EA*'- F9.

F10 = J6'GJ EA*'- F10.

F11 = J6'GJ EA*'- F11.

F12 = J6'GJ EA*'- F12.

Shift = J6'GJ EA*'- Shift

Alt = J6'GJ EA*'- Alt .

Ctrl = J6'GJ EA*'- Ctrl

Tab = J6'GJ EA*'- Tab 

Hyper Menu B'&E) 1&J3J)

Maximize Window = JBHE (*C(J1 'DF'A0) 'DF47).

Middle Mouse Button = J$/J H8JA) 21 'DE'H3 'D#H37.

Minimize Window = JBHE (*5:J1 'DF'A0) 'DF47).

My Computer =  JBHE (A*- ",G'2 'DCE(JH*1".

HyperGrid = J3E- ('DH5HD %DI 'DEG'E 'D*39 'D#C+1 '3*./'EK' AJ 4(C) 3GD) 'D'3*./'E.

Next Window = JBHE (*F4J7 'DF'A0) 'D*'DJ).

Page Down = J6'GJ EA*'- Page Down (5A-) D#3AD)

Page Up = J6'GJ EA*'- Page Up (5A-) D#9DI).

Paste(Ctrl+V) = JBHE (D5B #-/ 'D9F'51 EF 'D-'A8).

Primary Mouse Button = J$/J H8JA) 21 'DE'H3 'D1&J3J AJ F8'E *4:JD Windows AJE' J*9DB (%,1'!'* 'D'.*J'1 H'D3-( 'D9'/J).

Printers = JBHE (A*- E,D/ "'D7'(9'*" (,G'2 'DCE(JH*1.

Quick/Auto Scroll = JBHE (*F4J7 H8'&A 'D*E1J1 'D31J9/'D*DB'&J.

Recycle Bin = JBHE (A*- E,D/ "3D) 'DE-0HA'*" (,G'2 'DCE(JH*1.

Redo(Ctrl+Y) = JFA0 #E1 (Ctrl+Y).

Restore Window = JBHE ('3*9'/) -,E 'DF'A0) 'DF47).

Start Button = JA*- B'&E) 'D(/! AJ F8'E *4:JD Windows.

Web Browser = JBHE (*4:JD E*5A- 'D%F*1F* 'D'A*1'6J.

Undo(Ctrl+Z) = JFA0 #E1 *1',9.

Windows Explorer = JA*- (1F'E, "Windows Explorer".

Horizontal Scroll = JFA0 'D'F*B'D 'D#ABJ DDF'A0).

Media Player = JBHE (*4:JD E4:D 'DH3'&7 'D'A*1'6J AJ F8'E 'D*4:JD.

Calculator = JBHE (*4:JD 'D-'3().

Favorites = JBHE (A*- E,D/ 'DEA6D) AJ (1F'E, Explorer.

Minimize All Windows = JBHE (*5:J1 ,EJ9 'DFH'A0 'DF47) H%8G'1 37- 'DEC*(.

Delete = J$/J H8JA) EA*'- 'D-0A.

Save = JFA0 #E1 -A8 EDA.

Disable = JBHE (*97JD H8JA) 'D21.

Scroll Left = DD'F*B'D %DI J3'1 'DF'A0).

Scroll Right = DD'F*B'D %DI JEJF 'DF'A0).

Forward = J$/J H8JA) 'D*B/JE DD#E'E #H 5A-) D#3AD.

Backward = J$/J H8JA) 1,H9 DD.DA #H 5A-) D#9DI.

HyperLink = 'FB1 D*4:JD 'D(1F'E, 'DE-// 6EF 'D%9/'/'*.

Zooming = *C(J1 'DE3'-) 'DE-J7) (H69 'DE$41.

WebLink = 'FB1 D(/! EHB9 'DHJ( 'DE-// 6EF 'D%9/'/'*.

KeyStroke = 6(7 EA'*J- 'D*4:JD 'D31J9



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;*********************************************  Romanian  ******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Romanian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouRom.chm

Language = Romanian (Român)



;;**************************************************************

[Romanian-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = Deschidere proprietci dispozitiv

IDM_HIDE = Ascundere

IDM_UNLOAD = Descrcare

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = Instrument de împerechere



;;**************************************************************

[Romanian-OSD]

Volume = Volum



[Romanian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = Dispozitiv conectat:

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = Se utilizeaz implicit

IDS_SELECT_LIST_TIP = Faceci clic pe sgeata în jos pentru a selecta un mouse pentru a particulariza asocierile butoanelor. 

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = Faceci clic pe acest buton pentru a restaura setrile de butoane implicite pentru mouse-ul dvs.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = Selectaci dispozitivul dvs. :

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = Revocare

IDS_SELECT_APPLY = Se aplic

IDS_SELECT_HELP = Ajutor



;;**************************************************************

[Romanian-Select Button]

IDS_WARNING = Avertisment!!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = Aceast funccie a fost deja asociat unui alt buton de mouse. Dac nu dorici ca dou butoane s aib aceea_i funccie, v rugm s selectaci o alt funccie.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = Trebuie s asociaci "Buton de mouse primar" (folosit pentru a face clic _i a selecta) cel pucin unui buton. Înainte de a schimba aceast asociere de butoane, v rugm asociaci "Buton primar de mouse" unui alt buton.



IDS_SELECT_TEXT = Pentru a modifica o asociere de butoane, faceci clic pe o comand din list.

IDS_BTN_01 = Buton stânga

IDS_BTN_02 = Buton dreapta

IDS_BTN_03 = Buton mijlociu

IDS_BTN_04 = Rotic de defilare - înclinare la stânga 

IDS_BTN_05 = Rotic de defilare - înclinare la dreapta 

IDS_BTN_A = Buton A

IDS_BTN_B = Buton B

IDS_BTN_C = Buton C

IDS_BTN_WHEEL = Buton rotic

IDS_BTN_SIDE = Buton lateral



IDS_SETTING = Setare& 

IDS_ADV_PROPERTY = Proprietci complexe& 

IDS_SHOW_TRAY = Afi_are pictogram mouse în bara de sistem



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. Selectaci Buton

IDS_PART1_TEXT = 1. Selectaci tasta

IDS_PART2_TEXT = 2. Selectaci activitatea

IDS_PART3_TEXT = 3. Selectaci funccia

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. Setare hyperlink



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = Faceci clic pe sgeata în jos pentru a selecta o funccie de asociat.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = Faceci clic pe acest buton pentru a folosi setarea Proprietci complexe.

IDS_SETTING_TIP = Faceci clic aici pentru a seta funcciile butoanelor.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = Bifaci aceast caset pentru a afi_a o pictogram a mouse-ului pe bara de activitci Windows.



;;**************************************************************

[Romanian-Property Page]

Advanced Properties = Proprietci complexe

Pointer Utility = Utilitar indicator

Wheel = Rotic

Button = Buton

Orientation = Orientare

Info = Informacii _i limb



;;**************************************************************

[Romanian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = Vitez de dublu clic

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = Zon de test

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = Lent

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = Rapid

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = Se utilizeaz implicit

IDS_DBLCLICK_TEXT = Faceci dublu clic pe pictogram pentru a testa setarea.



;;**************************************************************

[Romanian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = Defilare pe orizontal

IDS_SPEED_TEXT = Mutaci cursorul pentru a ajusta viteza de defilare.

IDS_SPEED_DEFAULT = Se utilizeaz implicit

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lent

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rapid

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mutaci cursorul pentru a ajusta viteza de defilare.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Faceci clic pe acest buton pentru a folosi setarea din fabric.



;;**************************************************************

[Romanian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = Vitez de defilare

IDS_SPEED_TEXT = Mutaci cursorul pentru a ajusta viteza de defilare.

IDS_SPEED_DEFAULT = Se utilizeaz implicit

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Lent

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Rapid

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mutaci cursorul pentru a ajusta viteza.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Faceci clic pe acest buton pentru a folosi setarea din fabric.



;;**************************************************************

[Romanian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = Forc de activare

IDS_SPEED_TEXT = Mutaci cursorul pentru a ajusta forca de activare.

IDS_SPEED_DEFAULT = Se utilizeaz implicit

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = Mai pucin forc

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = Mai mult forc

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = Mutaci cursorul pentru a ajusta viteza.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = Faceci clic pe acest buton pentru a folosi setarea din fabric.



;;**************************************************************

[Romanian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = Vitez de defilare

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = Defilare

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = linie/linii per gradacie

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = Defilare cu un ecran per gradacie

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = Selectaci aceast opciune pentru a putea specifica numrul de linii care defileaz la un moment dat.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = Selectaci aceast opciune pentru a derula câte un ecran o dat.



;;**************************************************************

[Romanian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = Configurare orientare

IDS_ORIENTATION_SET = Setare orientare

IDS_ORIENTATION_RESET = Reinicializare orientare

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = Folosici aceast caracteristic pentru a indica un unghi mai convenabil de suscinere a mouse-ului.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = Apsaci pe butonul Setare orientare pentru a începe. Apsaci pe butonul Reinicializare orientare pentru a reveni la setarea implicit a orientrii.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = Mutaci cursorul spre partea dreapt a imaginii.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = Orientare setat cu succes.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = Apsaci pe tasta ESC pentru a revoca procesul.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = Setare orientare nereu_it

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = Mi_carea mouse-ului nu a fost suficient de rectilinie pentru a seta orientarea. Reîncercaci.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = Faceci clic aici pentru a particulariza orientarea mouse-ului.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = Faceci clic pe acest buton pentru a restaura orientarea original a mouse-ului dvs.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = Zon de setare a orientrii



;;**************************************************************

[Romanian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = Roat

IDS_WHEEL_ENABLE = Activare defilare universal

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = Se folose_te numai emularea de defilare Microsoft Office 97

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = Excepcii& 

IDS_WHEEL_ABOUT = Despre emularea de defilare Office 97

;; Tip

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = Selectaci aceast opciune pentru a activa emularea universal.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = Selectaci aceast opciune pentru a folosi numai emularea de defilare Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = Faceci clic aici pentru a specifica aplicaciile care vor folosi emularea de defilare Office 97 în modul Defilare universal.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = Faceci clic pe acest buton pentru a afla mai multe despre emularea de defilare Microsoft Office 97.



;;About Dialog

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = Despre emularea de defilare Office 97

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = Standardul de defilare Microsoft Office 97 v permite s folosici puternicele funccii de panoramare _i de defilare ale rocii în noile aplicacii compatibile Office 97. Totu_i, acest standard nu este acceptat de aplicaciile mai vechi, ceea ce înseamn c nu va funcciona în programe care nu sunt compatibile Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = Folosind acest standard, roata va efectua trei funccii de baz: Defilare, Panoramare _i Panoramare date, dar funccionalitatea efectiv a rocii poate varia de la o aplicacie la alta. Pentru detalii privind funccia efectiv a rocii, v rugm s citici manualul de utilizare al aplicaciei pe care o folosici.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = Aplicaciile compatibile Office 97 disponibile includ Microsoft Internet Explorer 3.0 (_i versiunile ulterioare) _i Microsoft Office 97. În modul Defilare universal, dac dorici s folosici caracteristica de defilare Office 97 într-un anumit program, v rugm s o specificaci folosind butonul "Excepcii...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Romanian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = Excepcii& 

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = Dac dorici s folosici emularea de defilare Office 97 în locul defilrii universale în anumite aplicacii, adugaci-le pe lista de mai jos fcând clic pe butonul "Adugare".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = Aplicacii cu defilare Office 97:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = Adugare

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = Eliminare

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = Restabilire implicit

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = Revocare

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = Nume

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = Cale program



;; Tip

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = Faceci clic aici pentru a aduga o excepcie.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = Faceci clic aici pentru a elimina o excepcie.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = Faceci clic aici pentru a restabili lista cu excepcii implicit.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = Faceci clic aici pentru a confirma modificrile.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = Faceci clic aici pentru a revoca noua modificare a listei de excepcii. 



[Romanian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = Adugare aplicacie excepcie

IDS_WHEEL_ADD_NAME = Nume aplicacie:

IDS_WHEEL_ADD_PATH = Cale de program:

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = Navigare& 

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = Revocare

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = Fi_iere program

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = Introduceci aici numele programului.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = Introduceci aici calea programului.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = Faceci clic pe acest buton pentru a cuta o aplicacie de adugat.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP = Faceci clic aici pentru a confirma modificrile.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = Faceci clic aici pentru a revoca noua modificare a listei de excepcii. 

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = Trageci lupa la o fereastr deschis a aplicaciei pe care dorici s o adugaci.



;;**************************************************************

[Romanian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = Configurare ajustare rezolucie

IDS_DPI_TEXT1 = Puteci regla valoarea DPI în funccie de mediul dvs. de lucru.

IDS_DPI_TEXT2 = (Modul PS/2 nu permite configurarea DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = Reinicializare la implicit



;;**************************************************************

[Romanian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = Înf_urare indicator

IDS_CURSOR_CHECK = Determin indicatorul s "treac dincolo" _i s apar în partea opus a ecranului atunci când ajunge la una din marginile ecranului.

IDS_CURSOR_TIP = Bifaci aceast caset pentru a activa funccia Înf_urare indicator.



[Romanian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = Mi_care lent

IDS_CURSOR_CHECK = Încetine_te temporar indicatorul pentru a permite o pozicionare mai precis prin apsarea pe tasta Shift.

IDS_CURSOR_TIP = Bifaci aceast caset pentru a activa funccia de Mi_care lent.



[Romanian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X Focus

IDS_CURSOR_CHECK = Activeaz o fereastr atunci când deplasaci cursorul deasupra barei de titlu

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = Activaci aceast funccie pentru a face o fereastr activ prin deplasarea indicatorului deasupra acesteia cu mouse-ul.

IDS_CURSOR_TIP = Bifaci aceast caset pentru a activa X-Focus.



[Romanian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = Disparicie indicator

IDS_CURSOR_CHECK = Ascunde automat indicatorul în timp ce tastaci.

IDS_CURSOR_TIP = Bifaci aceast caset pentru a activa funccia Disparicie indicator.



[Romanian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = Sonar

IDS_CURSOR_CHECK = V ajut s localizaci indicatorul prin apsarea _i eliberarea tastei Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = Bifaci aceast caset pentru a activa funccia Sonar.



[Romanian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = Salt automat

IDS_CURSOR_CHECK = Mut automat indicatorul la butonul implicit, la deschiderea unei casete de dialog.

IDS_CURSOR_TIP = Bifaci aceast caset pentru a activa funccia Salt automat.



;;**************************************************************

[Romanian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = Hiperlink

IDS_HYPER_LINK_FILE = Introduceci calea spre programul pentru care dorici s realizaci comanda rapid.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 Introduceci calea spre programul pentru care dorici s realizaci comanda rapid. (Glisaci lupa peste o fereastr pentru a o selecta, apoi eliberaci butonul mouse-ului.)"

IDS_HYPER_LINK_DESC = Descriere:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = Rsfoire& 

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = Revocare

;; Tip = 

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = Faceci clic pe butonul sgeat jos pentru a selecta aplicacia.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = Introduceci descriptorul tastei.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = Faceci clic pentru a rsfoi _i a selecta aplicacia pe care o preferaci. 

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = Faceci clic aici pentru a confirma modificrile.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = Faceci clic aici pentru a revoca modificrile.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = Glisaci lupa deasupra unei ferestre pentru a o selecta, apoi eliberaci butonul mouse-ului.



;;**************************************************************

[Romanian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = Setri lup

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = Mrire

IDS_ZOOM_SIZE = Dimensiune

IDS_ZOOM_WIDTH = Lungime:

IDS_ZOOM_HEIGHT = Lcime:

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = Revocare

;; Tip = 

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = Faceci clic pe sgeata jos pentru a selecta un nivel de mrire.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = Introduceci aici o lungime a ferestrei de mrire.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = Introduceci aici o lcime a ferestrei de mrire.

IDS_ZOOM_OK_TIP = Faceci clic aici pentru a confirma modificrile.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = Faceci clic aici pentru a revoca modificrile.



;;**************************************************************

[Romanian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = Legtur Web

IDS_WEB_LINK_TEXT = Site Web:

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = Revocare

;; Tip = 

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = Faceci clic aici pentru a selecta legtura Web.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = Faceci clic aici pentru a confirma modificrile.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = Faceci clic aici pentru a revoca modificrile.



;;**************************************************************

[Romanian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = Specificaci apsarea de taste

IDS_KEY_STROKE1_NAME = Apsare de taste:

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = Apsaci fie o singur tast, fie o combinacie de taste (de exemplu Ctrl, Ctrl+Alt sau Alt)  plus o alt tast.



IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = Tast asociat

IDS_KEY_STROKE2_NAME = Tast :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = Apsaci o singur tast (în afara tastelor Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = Revocare

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = Zon de introducere taste rapide.

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = Faceci clic aici pentru a confirma modificrile.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = Faceci clic aici pentru a revoca modificrile.



;;**************************************************************

[Romanian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = Dezinstalare

IDS_INFO_ONLINE_HELP = Ajutor online

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = Selectaci limba:

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = Avertisment!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = Noua setare va fi activat dup reinicializarea interfecei.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = Avertisment

IDS_INFO_WARNING_TEXT = entru a reduce pericolul de accidente grave, citici Ghidul de siguranc _i confort la

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 3

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = Avertisment!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = nedetectat!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = Selectaci limba dvs. preferat.



;;**************************************************************

[Romanian-ButtonFunction]

_Default = - (Implicit)

Other = Altele

Swap Buttons = Înlocuire butoane



None = Fr

Backspace = Tasta Backspace

Close Window = Închidere fereastr

Control Panel = Panou de control

Copy(Ctrl+C) = Copiere (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = Meniu context

Cut(Ctrl+X) = Tiere (Ctrl+X)

Double-click = Dublu clic

Drag Lock = Blocare glisare

Enter = Tasta Enter

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hipermeniu

Maximize Window = Maximizare fereastr

Middle Mouse Button = Buton de mouse mijlociu

Minimize Window = Minimizare fereastr

My Computer = Calculatorul meu

HyperGrid = Hiperrecea

Next Window = Fereastra urmtoare

Page Down = Tasta Page Down

Page Up = Tasta Page Up

Paste(Ctrl+V) = Lipire (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = Buton de mouse primar

Printers = Imprimante

Quick/Auto Scroll = Defilare rapid/automat

Recycle Bin = Co_ de reciclare

Redo(Ctrl+Y) = Refacere (Ctrl+Y)

Restore Window = Restaurare fereastr

Start Button = Buton Start

Web Browser = Browser Web

Undo(Ctrl+Z) = Anulare (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = Defilare pe orizontal

Media Player = Player media

Calculator = Calculator

Favorites = Preferince

Minimize All Windows = Minimizare toate ferestrele

Delete = ^tergere

Save = Salvare

Disable = Dezactivare

Scroll Left = Defilare la stanga

Scroll Right = Defilare la dreapta

Forward = Înainte

Backward = Înapoi

HyperLink = Hyperlink

Zooming = Lup

WebLink = WebLink

KeyStroke = Asociere apsare de taste



Switch Window = Aplicarea Alege

3D Flip(Vista Only) = Windows Vista Rsturnare 3D

3D Flip(XP) = Aplicarea Alege

3D Flip(Vista) = Aplicarea Alege(Rsturnare 3D)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = E-mail

MS Paint = Microsoft Paint

Run = Execucie

Select All(Ctrl+A) = Seleccie (Ctrl+A)

My Document = Documentele mele

My Music = Muzica mea

My Pictures = Imaginile mele

Utility Manager(XP:Win+U) = Manager utilitare

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = Centru de accesibilitate

Eject CD = Scoatere CD

Image Rotate = Rotire imagine

Quick Tab View = Vedere rapid cu tabulatori

Google Search = Cutare Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = Ajustare proprietci mouse

Volume Up =  Cre_tere volum

Volume Down =  Scdere volum

Zoom In = Transfocare spre interior

Zoom Out = Transfocare spre exterior



Gadgets = Gadgeturi

Search = Cutare

Play/Pause = Redare/Pauz

Stop = Oprire

Next Track = Piesa urmtoare

Prev Track = Piesa precedent

Volume Mute = Mut



;;**************************************************************

[Romanian-ButtonFunctionBrief]

None = Nicio funccie asociat.

Backspace = Funccioneaz ca tast Backspace.

Close Window = Închide fereastra activ.

Control Panel = Deschide panoul de control al computerului dvs.

Copy(Ctrl+C) = Copiaz elementul selectat în Clipboard.

Context Menu/Alternate select = Emuleaz acciunea butonului drept al mouse-ului pentru a deschide meniul context.

Cut(Ctrl+X) = Elimin elementul selectat _i îl plaseaz în Clipboard.

Double-click = Face dublu clic când este apsat o dat.

Drag Lock = Faceci clic o dat pentru a activa blocarea glisrii cu butonul primar al mouse-ului. Faceci din nou clic pentru a dezactiva blocarea glisrii.

Enter = Funccioneaz ca tast Enter.

Escape = Funccioneaz ca tast Escape.

F1 = Emuleaz tasta F1.

F2 = Emuleaz tasta F2.

F3 = Emuleaz tasta F3.

F4 = Emuleaz tasta F4.

F5 = Emuleaz tasta F5.

F6 = Emuleaz tasta F6.

F7 = Emuleaz tasta F7.

F8 = Emuleaz tasta F8.

F9 = Emuleaz tasta F9.

F10 = Emuleaz tasta F10.

F11 = Emuleaz tasta F11.

F12 = Emuleaz tasta F12.

Shift = Emuleaz tasta Shift.

Alt = Emuleaz tasta Alt.

Ctrl = Emuleaz tasta Ctrl.

Tab = Emuleaz tasta Tab.

Hyper Menu = Hipermeniu

Maximize Window = Maximizeaz fereastra activ.

Middle Mouse Button = Funccioneaz ca buton mijlociu de mouse.

Minimize Window = Minimizeaz fereastra activ.

My Computer = Deschide "Computerul meu".

HyperGrid = Permite un acces convenabil la nou activitci frecvent folosite într-o gril u_or de utilizat.

Next Window = Activeaz fereastra urmtoare.

Page Down = Emuleaz tasta Page Down.

Page Up = Emuleaz tasta Page Up.

Paste(Ctrl+V) = Insereaz un element din Clipboard.

Primary Mouse Button = Funccioneaz ca buton primar de mouse din Windows, pentru operaciile normale de seleccie _i glisare.

Printers = Deschide folderul "Imprimante" al computerului dvs.

Quick/Auto Scroll = Activeaz funcciile Defilare rapid / Defilare automat.

Recycle Bin = Deschide folderul "Co_ de reciclare" al computerului dvs.

Redo(Ctrl+Y) = Execut comanda (Ctrl+Y).

Restore Window = Restabile_te dimensiunea ferestrei active.

Start Button = Deschide meniul Start din Windows.

Web Browser = Lanseaz browserul de Internet implicit.

Undo(Ctrl+Z) = Execut comanda Anulare.

Windows Explorer = Deschide Windows Explorer.

Horizontal Scroll = Defilare pe orizontal a ferestrei

Media Player = Lanseaz playerul media implicit al sistemului.

Calculator = Lanseaz [Calculator].

Favorites = Deschide folderul Preferince din Explorer.

Minimize All Windows = Minimizeaz toate ferestrele active _i afi_eaz spaciul de lucru.

Delete = Funccioneaz ca tast Delete.

Save = Execut comanda de salvare fi_ier.

Disable = Dezactiveaz funccia butonului.

Scroll Left = Defileaz fereastra la stânga.

Scroll Right = Defileaz fereastra la dreapta.

Forward = Funccioneaz ca tast Forward sau Page down.

Backward = Funccioneaz ca tast Forward sau Page up.

HyperLink = Faceci clic pentru a lansa programul pe care l-aci specificat în Setri.

Zooming = Mrici zona din jurul poziciei indicatorului.

WebLink = Faceci clic pentru a lansa site-ul Web specificat în Setri.

KeyStroke = Setare tast rapid.



;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;**********************************************  Bulgarian  *******************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

;;***************************************************************************************************************************

[Bulgarian-Setup]

CtrlHelp = No Use

Help = SPMouBul.chm

Language = Bulgarian (Bulgarian)



;;**************************************************************

[Bulgarian-Tray Icon]

IDM_CALL_UI = B2>@8 A2>9AB20 =0 CAB@>9AB2>B>...

IDM_HIDE = !:@89

IDM_UNLOAD = A2>1>48

IDM_DPI = DPI

IDM_DPI_400 = 400 DPI

IDM_DPI_800 = 800 DPI

IDM_DPI_1600 = 1600 DPI

IDM_DPI_2000 = 2000 DPI

IDM_PAIRING_TOOL = =AB@C<5=B 70 A42>O20=5



;;**************************************************************

[Bulgarian-OSD]

Volume = !8;0 =0 72C:0



[Bulgarian-Select Mouse]

IDS_SELECT_TEXT = !2J@70=> CAB@>9AB2> :

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT = 7?>;7209 ?> ?>4@0718@0=5

IDS_SELECT_LIST_TIP = 0B8A=5B5 AB@5;:0B0 =04>;C, 70 40 8715@5B5 <8H:0 8 40 ?@><5=8B5 DC=:F88B5 =0 1CB>=8B5.

IDS_BUTTONS_USE_DEFAULT_TIP = 0B8A=5B5 B>78 1CB>=, 70 40 2J@=5B5 AB0=40@B=8B5 =0AB@>9:8 =0 1CB>=8B5 =0 <8H:0B0.



IDS_SELECT_MOUSE_TEXT = 715@5B5 0H5B> CAB@>9AB2> :

IDS_SELECT_OK = OK

IDS_SELECT_CANCEL = B:07

IDS_SELECT_APPLY = @8;>68

IDS_SELECT_HELP = ><>I



;;**************************************************************

[Bulgarian-Select Button]

IDS_WARNING = =8<0=85 !!

IDS_FUNCTION_SETTINGS_REPEAT = "078 DC=:F8O 25G5 5 704045=0 =0 4@C3 1CB>= =0 <8H:0B0.  A;CG09, G5 =5 65;05B5 420B0 1CB>=0 40 8<0B 54=0 8 AJI0 DC=:F8O, <>;O 8715@5B5 4@C30 DC=:F8O.

IDS_QUERY_PRIMARY_BUTTON = "@O120 40 704045B5 "A=>25= 1CB>= =0 <8H:0B0" (7?>;720 A5 70 =0B8A:0=5 8 871>@) =0 =09-<0;:> 548= 1CB>= =0 <8H:0B0. @548 40 ?@><5=8B5 =07=0G5=85B> =0 B>78 1CB>=, <>;O 70409B5 "A=>25= 1CB>= =0 <8H:0B0" =0 4@C3 1CB>=.



IDS_SELECT_TEXT = 0 40 ?@><5=8B5 DC=:F8OB0 =0 4045= 1CB>=, =0B8A=5B5 A?8AJ:0 A :><0=48.

IDS_BTN_01 = O2 1CB>=

IDS_BTN_02 = 5A5= 1CB>=

IDS_BTN_03 = !@545= 1CB>=

IDS_BTN_04 = >;5;F5 70 ?@52J@B0=5   0:;>=8 =0;O2>

IDS_BTN_05 = >;5;F5 70 ?@52J@B0=5   0:;>=8 =04OA=>

IDS_BTN_A = CB>= A

IDS_BTN_B = CB>= B

IDS_BTN_C = CB>= C

IDS_BTN_WHEEL = >;5;F5

;IDS_BTN_SIDE = Side Button



IDS_SETTING = 0AB@>920 A5...

IDS_ADV_PROPERTY =  07H8@5=8 A2>9AB20 ...

IDS_SHOW_TRAY = >:068 8:>=0B0 =0 <8H:0B0 2 A8AB5<=0B0 >1;0AB



IDS_PART1_TEXT_KB = 1. 715@5B5 :;028H

IDS_PART1_TEXT = 1. 715@5B5 CB>=

IDS_PART2_TEXT = 2. 715@5B5 7040G0

IDS_PART3_TEXT = 3. 715@5B5 DC=:F8O

IDS_PART3_TEXT_HYPER_LINK = 3. 8=: 4> =0AB@>9:0B0



;;Tip

IDS_BTN_LIST_TIP = 70 40 8715@5B5 DC=:F8OB0, :>OB> 40 704045B5.

IDS_ADV_PROPERTY_TIP = 0B8A=5B5 B>78 1CB>=, 70 40 87?>;720B5 =0AB@>9:0B0  07H8@5=8 A2>9AB20.

IDS_SETTING_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 704045B5 DC=:F88B5 =0 1CB>=0.

IDS_SHOW_TRAY_TIP = 0@:8@09B5 B078 :CB89:0, 70 40 28640B5 8:>=0B0 =0 <8H:0B0 2 ;5=B0B0 AJA 7040G8 =0 Windows.



;;**************************************************************

[Bulgarian-Property Page]

Advanced Properties =  07H8@5=8 A2>9AB20

Pointer Utility = ><>I=0 ?@>3@0<0 70 :C@A>@0

Wheel = >;5;F5

Button = CB>=

Orientation = @85=B0F8O

Info = =D>@<0F8O && 78:



;;**************************************************************

[Bulgarian-DoubleClick]

IDS_DBLCLICK_GROUP_L = !:>@>AB =0 42>9=> =0B8A:0=5 =0 1CB>=8B5 =0 <8H:0B0

IDS_DBLCLICK_GROUP_R = "5AB>20 >1;0AB

IDS_DBLCLICK_SLIDER_LEFT = 02=>

IDS_DBLCLICK_SLIDER_RIGHT = J@7>

IDS_DBLCLICK_DEFAULT = 7?>;7209 ?> ?>4@0718@0=5

IDS_DBLCLICK_TEXT = 0B8A=5B5 420 ?JB8 8:>=0B0, 70 40 B5AB20B5 =0AB@>9:0B0.



;;**************************************************************

[Bulgarian-Speed-TiltWheel]

IDS_SPEED_GROUP = %>@87>=B0;=> ?@52J@B0=5

IDS_SPEED_TEXT = 5AB5B5 ?;J730G0, 70 40 =0AB@>8B5 A:>@>ABB0 =0 ?@52J@B0=5.

IDS_SPEED_DEFAULT = 7?>;7209 ?> ?>4@0718@0=5

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = 02=>

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = J@7>

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = 5AB5B5 ?;J730G0, 70 40 =0AB@>8B5 A:>@>ABB0 =0 ?@52J@B0=5.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 0B8A=5B5 B>78 1CB>=, 70 40 87?>;720B5 =0AB@>9:8B5 =0 ?@>872>48B5;O.



;;**************************************************************

[Bulgarian-Speed-Sensitivity]

IDS_SPEED_GROUP = !:>@>AB =0 ?@52J@B0=5

IDS_SPEED_TEXT = 5AB5B5 ?;J730G0, 70 40 =0AB@>8B5 A:>@>ABB0 =0 ?@52J@B0=5.

IDS_SPEED_DEFAULT = 7?>;7209 ?> ?>4@0718@0=5

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = 02=>

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = J@7>

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP = 5AB5B5 ?;J730G0, 70 40 =0AB@>8B5 A:>@>ABB0.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP = 0B8A=5B5 B>78 1CB>=, 70 40 87?>;720B5 =0AB@>9:8B5 =0 ?@>872>48B5;O.



;;**************************************************************

[Bulgarian-Speed-ActivationForce]

IDS_SPEED_GROUP = !8;0 =0 0:B828@0=5

IDS_SPEED_TEXT = 5AB5B5 ?;J730G0, 70 40 =0AB@>8B5 A8;0B0 =0 0:B828@0=5

IDS_SPEED_DEFAULT = 7?>;7209 ?> ?>4@0718@0=5

IDS_SPEED_SLIDER_LEFT = >-A;01>

IDS_SPEED_SLIDER_RIGHT = >-A8;=>

;;Tip

IDS_SPEED_SLIDER_TIP =5AB5B5 ?;J730G0, 70 40 =0AB@>8B5 A:>@>ABB0.

IDS_SPEED_DEFAULT_TIP =0B8A=5B5 B>78 1CB>=, 70 40 87?>;720B5 =0AB@>9:8B5 =0 ?@>872>48B5;O.



;;**************************************************************

[Bulgarian-WheelSpeed]

IDS_WHEEL_SPEED_GROUP = !:>@>AB =0 ?@52J@B0=5

IDS_WHEEL_SPEED_LINE = @52J@B0=5

IDS_WHEEL_SPEED_LINE2 = @54(0) =0 45;5=85

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN = @52J@B0=5 =0 548= 5:@0= 70 2AO:> 45;5=85

;;Tip

IDS_WHEEL_SPEED_LINE_TIP = 715@5B5 B078 >?F8O, 70 40 704045B5 1@>O =0 @54>25B5, :>8B> I5 A5 ?@52J@B0B.

IDS_WHEEL_SPEED_SCREEN_TIP = 715@5B5 B078 >?F8O, 70 40 ?@52J@B0B5 A 548= 5:@0=.



;;**************************************************************

[Bulgarian-Orientation]

IDS_ORIENTATION_GROUP = 0AB@>9:8 =0 >@85=B0F8OB0

IDS_ORIENTATION_SET = 0409 >@85=B0F8O

IDS_ORIENTATION_RESET = J7AB0=>28 >@85=B0F8O

IDS_ORIENTATION_TEXT1 = 7?>;7209B5 B078 DC=:F8O, 70 40 ?>A>G8B5 ?>-C4>15= J3J;, :>30B> 4J@68B5 <8H:0B0.

IDS_ORIENTATION_TEXT2 = 0B8A=5B5 1CB>=0 0409 >@85=B0F8O, 70 40 70?>G=5B5. 0B8A=5B5 1CB>=0 J7AB0=>28 >@85=B0F8O, 70 40 2J7AB0=>28B5 AB0=40@B=0B0 =0AB@>9:0.

IDS_ORIENTATION_TEXT3 = @5<5AB5B5 :C@A>@0 :J< 4OA=0B0 G0AB =0 87>1@065=85B>.

IDS_ORIENTATION_TEXT4 = @85=B0F8OB0 5 =0AB@>5=0 CA?5H=>.

IDS_ORIENTATION_TEXT5 = 0B8A=5B5 :;028H0 ESC, 70 40 >B<5=8B5 ?@>F5A0.

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_CAPTION = 5CA?5H=> 704020=5 =0 >@85=B0F8O

IDS_ORIENTATION_MSGBOX_TEXT = 8H:0B0 =5 A5 42868 ?> 4>AB0BJG=> ?@020 ;8=8O, 70 40 A5 704045 >@85=B0F8O. >;O, >?8B09B5 >B=>2>.

;;Tip

IDS_ORIENTATION_SET_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 ?@><5=8B5 >@85=B0F8OB0 =0 <8H:0B0.

IDS_ORIENTATION_RESET_TIP = 0B8A=5B5 B>78 1CB>=, 70 40 2J7AB0=>28B5 ?J@2>=0G0;=0B0 >@85=B0F8O =0 0H0B0 <8H:0.

IDS_ORIENTATION_IMAGE_TIP = 1;0AB 70 =0AB@>920=5 =0 >@85=B0F8OB0



;;**************************************************************

[Bulgarian-WheelEnable]

IDS_WHELL_GROUP = >;5;F5

IDS_WHEEL_ENABLE = :B828@09 C=825@A0;=> ?@52J@B0=5

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE = 7?>;7209 A0<> Microsoft Office 97 <C;0F8O =0 ?@52J@B0=5

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN = 7:;NG5=8O...

IDS_WHEEL_ABOUT = =D>@<0F8O 70 Office 97 <C;0F8O =0 ?@52J@B0=5

;; Tip		

IDS_WHEEL_ENABLE_TIP = 715@5B5 B078 >?F8O, 70 40 0:B828@0B5 C=825@A0;=> ?@52J@B0=5.

IDS_WHEEL_INTELLIMOUSE_TIP = 715@5B5 B078 >?F8O, 70 40 0:B828@0B5 A0<> 5<C;0F8OB0 =0 ?@52J@B0=5 =0 Office 97.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_BTN_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 704045B5 ?@8;>65=8OB0, :>8B> I5 87?>;720B Office 97 <C;0F8O =0 ?@52J@B0=5 2 @568< #=825@A0;=> ?@52J@B0=5.

IDS_WHEEL_ABOUT_TIP = 0B8A=5B5 B>78 1CB>=, 70 40 @0715@5B5 ?>25G5 >B=>A=> Microsoft Office 97 <C;0F8O =0 ?@52J@B0=5.

;;About Dialog		

IDS_WHEEL_ABOUT_CAPTION = =D>@<0F8O 70 Office 97 <C;0F8O =0 ?@52J@B0=5

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT1 = !B0=40@B0 70 ?@52J@B0=5 =0 Microsoft Office 97 8 4020 2J7<>6=>AB 40 87?>;720B5 <>I=8 DC=:F88 70 C25;8G5=85 8 ?@52J@B0=5 A ?><>IB0 =0 :>;5;F5B> 2 =>28 ?@8;>65=8O AJ2<5AB8<8 A Office 97. ">78 AB0=40@B, >10G5, =5 A5 ?>44J@60 >B AB0@8 ?@8;>65=8O, :>5B> >7=0G020, G5 B>9 =O<0 40 @01>B8 2 ?@>3@0<8, :>8B> =5 A0 AJ2<5AB8<8 A Office 97.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT2 = >30B> 87?>;720B5 B>78 AB0=40@B, :>;5;F5B> I5 8<0 B@8 >A=>2=8 DC=:F88: @52J@B0=5, C25;8G020=5 8 C25;8G5=85 =0 40==8, => 459AB28B5;=8B5 DC=:F88 =0 :>;5;F5B> 20@8@0B 70 @07;8G=8B5 ?@8;>65=8O. 0 ?>25G5 8=D>@<0F8O 70 459AB28B5;=8B5 DC=:F88 =0 :>;5;F5B>, 286B5 @J:>2>4AB2>B> =0 ?>B@518B5;O 70 ?@8;>65=85B>, :>5B> 87?>;720B5.

IDS_WHEEL_ABOUT_TEXT3 = @8;>65=8OB0 AJ2<5AB8<8 A Office 97 2 <><5=B0 2:;NG20B Microsoft Internet Explorer 3.0 (8 ?>-=>28 25@A88) 8 Microsoft Office 97. >:0B> AB5 2 @568< #=825@A0;=> ?@52J@B0=5, 0:> 8A:0B5 40 87?>;720B5 DC=:F8OB0 70 ?@52J@B0=5 =0 Office 97 2 =O:>8 A>DBC5@=8 ?@>3@0<8, <>;O 2J2545B5 B>20 :0B> 87?>;720B5 1CB>=0 "7:;NG5=8O...".

IDS_WHEEL_ABOUT_OK = OK



[Bulgarian-WheelExceptions]

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS = 7:;NG5=8O...

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT1 = :> 87?>;720B5 5<C;0F8OB0 =0 ?@52J@B0=5 =0 Office 97 2<5AB> C=825@A0;=>B> ?@52J@B0=5 2 =O:>8 ?@8;>65=8O, 4>1025B5 38 2 A?8AJ:0 :0B> 87?>;720B5 1CB>=0 ">1028".

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_TEXT2 = @8;>65=8O 70 ?@52J@B0=5 =0 Office 97:

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD = >1028

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE = BAB@0=8

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT = J7AB0=>28 ?> ?>4@0718@0=5

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK = OK

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL = B:07

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_NAME = <5

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_LIST_PATH = JB5:0 =0 ?@>3@0<0B0



;; Tip		

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_ADD_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 4>1028B5 87:;NG5=85.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_REMOVE_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 87B@85B5 87:;NG5=85.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_DEFAULT_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 2J7AB0=>28B5 A?8AJ:0 AJA AB0=40@B=8B5 87:;NG5=8O.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_OK_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 ?>B2J@48B5 ?@><5=8B5.

IDS_WHEEL_EXCEPTIONS_CANCEL_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 >B<5=8B5 =>20 ?@><O=0 2 A?8AJ:0 A 87:;NG5=8O.



[Bulgarian-WheelAddApp]

IDS_WHEEL_ADD = >1028 ?@8;>65=8O-87:;NG5=8O

IDS_WHEEL_ADD_NAME = <5 =0 ?@8;>65=85B> :

IDS_WHEEL_ADD_PATH = JB5:0 =0 ?@>3@0<0B0 :

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE = @53;54...

IDS_WHEEL_ADD_OK = OK

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL = B:07

IDS_WHEEL_ADD_FILETYPE = @>3@0<=8 D09;>25

;; Tip

IDS_WHEEL_ADD_NAME_EDIT_TIP = J2545B5 8<5B> =0 ?@>3@0<0B0 BC:.

IDS_WHEEL_ADD_PATH_EDIT_TIP = J2545B5 ?JB5:0B0 4> ?@>3@0<0B0 BC:.

IDS_WHEEL_ADD_BROWSE_TIP = 0B8A=5B5 B>78 1CB>=, 70 40 >B845B5 =0 ?@8;>65=85B>, :>5B> 65;05B5 40 4>1028B5.

IDS_WHEEL_ADD_OK_TIP =  0B8A=5B5 BC:, 70 40 ?>B2J@48B5 ?@><5=8B5.

IDS_WHEEL_ADD_CANCEL_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 >B<5=8B5 =>20 ?@><O=0 2 A?8AJ:0 A 87:;NG5=8O.

IDS_WHEEL_ADD_ICON_TIP = 74J@?09B5 ;C?0B0 4> >B2>@5= ?@>7>@5F A ?@8;>65=85B>, :>5B> 8A:0B5 40 4>1028B5.



;;**************************************************************

[Bulgarian-Resolution]

IDS_DPI_GROUP = 0AB@>9:0 =0 @57>;NF8OB0

IDS_DPI_TEXT1 = >65B5 40 ?@><5=8B5 DPI =0AB@>9:0B0 B0:0, G5 BO 40 AJ>B25BAB20 =0 @01>B=0B0 8 A@540.

IDS_DPI_TEXT2 = ( 568< PS/2 =5 ?>44J@60 =0AB@>920=5 =0 DPI.)

IDS_DPI_400 = 400 DPI

IDS_DPI_800 = 800 DPI

IDS_DPI_1600 = 1600 DPI

IDS_DPI_2000 = 2000 DPI

;IDS_DPI_DEFAULT = J7AB0=>2O20=5 =0 =0AB@>9:8B5 ?> ?>4@0718@0=5



;;**************************************************************

[Bulgarian-Cursor-PointerWrap]

IDS_CURSOR_GROUP = @5=0AO=5 =0 :C@A>@0

IDS_CURSOR_CHECK = 0@0 :C@A>@0 40  ?@5<8=020 ?@57  8 40 A5 ?>O2O20 =0 A@5IC?>;>6=0B0 AB@0=0 =0 5:@0=0, :>30B> 4>AB83=5 @J10 =0 5:@0=0.

IDS_CURSOR_TIP = B15;565B5 B078 :CB89:0, 70 40 0:B828@0B5 @5=0AO=5 =0 :C@A>@0.



[Bulgarian-Cursor-SlowMotion]

IDS_CURSOR_GROUP = 02=> 42865=85

IDS_CURSOR_CHECK = @5<5==> 70102O :C@A>@0, 70 40 4045 2J7<>6=>AB 70 ?>-?@5F87=> ?>78F8>=8@0=5 G@57 =0B8A:0=5 =0 :;028H Shift.

IDS_CURSOR_TIP = B15;565B5 B078 :CB89:0, 70 40 0:B828@0B5 02=> 42865=85.



[Bulgarian-Cursor-xFocus]

IDS_CURSOR_GROUP = X D>:CA

IDS_CURSOR_CHECK = :B828@0 ?@>7>@5F, :>30B> ?@5<5AB8B5 :C@A>@0 =0 703;02=0B0 <C ;5=B0.

IDS_CURSOR_CHECK_VISTA = :B828@09B5 B078 DC=:F8O, 70 40 0:B828@0B5 ?@>7>@5F G@57 ?@5<5AB20=5 =0 :C@A>@0 2J@EC =53>.

IDS_CURSOR_TIP = B15;565B5 B078 :CB89:0, 70 40 0:B828@0B5 % D>:CA.



[Bulgarian-Cursor-PointerVanish]

IDS_CURSOR_GROUP = 7G5720=5 =0 :C@A>@0

IDS_CURSOR_CHECK = 2B><0B8G=> A:@820 :C@A>@0 4>:0B> ?8H5B5.

IDS_CURSOR_TIP = B15;565B5 B078 :CB89:0, 70 40 0:B828@0B5 7G5720=5 =0 :C@A>@0.



[Bulgarian-Cursor-Sonar]

IDS_CURSOR_GROUP = !>=0@

IDS_CURSOR_CHECK = ><030 8 40 >B:@85B5 :C@A>@0 ?@8 =0B8A:0=5 =0 :;028H0 Ctrl.

IDS_CURSOR_TIP = B15;565B5 B078 :CB89:0, 70 40 0:B828@0B5 !>=0@.



[Bulgarian-Cursor-AutoJump]

IDS_CURSOR_GROUP = 2B><0B8G=> ?@5A:0G0=5

IDS_CURSOR_CHECK = 2B><0B8G=> ?@5<5AB20 :C@A>@0 =0 1CB>=0 ?> ?>4@0718@0=5 ?@8 >B20@O=5 =0 480;>3>2 ?@>7>@5F.

IDS_CURSOR_TIP = B15;565B5 B078 :CB89:0, 70 40 0:B828@0B5 2B><0B8G=> ?@5A:0G0=5.



;;**************************************************************

[Bulgarian-HyperLink]

IDS_HYPER_LINK_CAPTION = 8=:

IDS_HYPER_LINK_FILE = >;O, 2J2545B5 ?JB5:0 4> ?@>3@0<0B0, 4> :>OB> 65;05B5 40 8<0 ?@O: ?JB.

IDS_HYPER_LINK_FILE_2 = >;O, 2J2545B5 ?JB5:0 4> ?@>3@0<0B0, 4> :>OB> 65;05B5 40 8<0 ?@O: ?JB. (74J@?09B5 ;C?8B5 2J@EC ?@>7>@5F, 70 40 3> 8715@5B5, A;54 :>5B> >A2>1>45B5 1CB>=0 =0 <8H:0B0).

IDS_HYPER_LINK_DESC = ?8A0=85:

IDS_HYPER_LINK_BROWSE = @53;54 ...

IDS_HYPER_LINK_OK = OK

IDS_HYPER_LINK_CANCEL = B:07

;; Tip		

IDS_HYPER_LINK_LIST_TIP = 0B8A=5B5 AB@5;:0B0 =04>;C, 70 40 8715@5B5 ?@8;>65=85.

IDS_HYPER_LINK_EDIT_TIP = >;O, 2J2545B5 45A:@8?B>@ 70 :;028H0.

IDS_HYPER_LINK_BROWSE_TIP = 0B8A=5B5 BC: 70 ?@53;54 8 8715@5B5 65;0=>B> ?@8;>65=85.

IDS_HYPER_LINK_OK_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 ?>B2J@48B5 ?@><5=8B5.

IDS_HYPER_LINK_CANCEL_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 >B<5=8B5 ?@><5=8B5.

IDS_HYPER_LINK_ADD_TIP = 74J@?09B5 ;C?8B5 2J@EC ?@>7>@5F, 70 40 3> 8715@5B5, A;54 :>5B> >A2>1>45B5 1CB>=0 =0 <8H:0B0.



;;**************************************************************

[Bulgarian-Zoom]

IDS_ZOOM_CAPTION = 0AB@>9:8 =0 ;C?0B0

IDS_ZOOM_SCALE_GROUP = #25;8G5=85

IDS_ZOOM_SIZE =  07<5@8

IDS_ZOOM_WIDTH = (8@8=0 :

IDS_ZOOM_HEIGHT = 8A>G8=0 :

IDS_ZOOM_OK = OK

IDS_ZOOM_CANCEL = B:07

;; Tip		

IDS_ZOOM_SCALE_LIST_TIP = 0B8A=5B5 AB@5;:0 =04>;C, 70 40 8715@5B5 C25;8G5=85.

IDS_ZOOM_WIDTH_EDIT_TIP = J2545B5 H8@8=0 70 C25;8G5=8O ?@>7>@5F BC:.

IDS_ZOOM_HEIGHT_EDIT_TIP = J2545B5 28A>G8=0 70 C25;8G5=8O ?@>7>@5F BC:.

IDS_ZOOM_OK_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 ?>B2J@48B5 ?@><5=8B5.

IDS_ZOOM_CANCEL_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 >B<5=8B5 ?@><5=8B5



;;**************************************************************

[Bulgarian-WebLink]

IDS_WEB_LINK_CAPTION = #51 ;8=:

IDS_WEB_LINK_TEXT = #51 AB@0=8F0 :

IDS_WEB_LINK_OK = OK

IDS_WEB_LINK_CANCEL = B:07

;; Tip		

IDS_WEB_LINK_LIST_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 8715@5B5 C51 ;8=:.

IDS_WEB_LINK_OK_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 ?>B2J@48B5 ?@><5=8B5.

IDS_WEB_LINK_CANCEL_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 >B<5=8B5 ?@><5=8B5



;;**************************************************************

[Bulgarian-KeyStroke]

IDS_KEY_STROKE1_CAPTION = 0409B5 :;028H

IDS_KEY_STROKE1_NAME = ;028H :

IDS_KEY_STROKE1_TEXT = >;O, 2J2545B5 8;8 1 :;028H 8;8 :><18=0F8O >B :;028H8 (=0?@. Ctrl, Ctrl+Alt 8;8 Alt) ?;NA 4>?J;=8B5;5= :;028H.

IDS_KEY_STROKE2_CAPTION = 07=0G5= :;028H

IDS_KEY_STROKE2_NAME = ;028H :

IDS_KEY_STROKE2_TEXT = >;O, =0B8A=5B5 548= :;028H (157: Alt, Ctrl, Shift)



IDS_KEY_STROKE_OK = OK

IDS_KEY_STROKE_CANCEL = B:07

;; Tip

IDS_KEY_STROKE_HOTKEY_TIP = 1;0AB =0  3>@5I 1CB>= .

IDS_KEY_STROKE_OK_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 ?>B2J@48B5 ?@><5=8B5.

IDS_KEY_STROKE_CANCEL_TIP = 0B8A=5B5 BC:, 70 40 >B<5=8B5 ?@><5=8B5



;;**************************************************************

[Bulgarian-Info]

IDS_INFO_UNINSTALL_BTN = 58=AB0;8@0=5

IDS_INFO_ONLINE_HELP = =;09= ?><>I

IDS_INFO_MULTI_LANG_TEXT = 71>@ =0 578: :

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING = =8<0=85!!

IDS_INFO_MULTI_LANG_WARNING_TEXT = >20B0 =0AB@>9:0 I5 A5 0:B828@0 A;54 @5AB0@B8@0=5.

IDS_INFO_WARNING_CAPTION = =8<0=85

IDS_INFO_WARNING_TEXT = 0 40 =0<0;8B5 @8A:0 >B =0@0=O20=8O, ?@>G5B5B5 @J:>2>4AB2>B> 57>?0A=>AB && #4>1AB2> =0

IDS_INFO_WARNING_TEXT_LINES = 4

IDS_INFO_CONNECTED_WARNING = =8<0=85!!

IDS_INFO_CONNECTED_MSG = =5 5 >B:@8B0!



;; Tip

IDS_INFO_MULTI_LANG_LIST_TIP = 715@5B5 65;0=8O 578:



;;**************************************************************

[Bulgarian-ButtonFunction]

_Default = - (> ?>4@0718@0=5)

Other = @C38

Swap Buttons =  07<O=0 =0 1CB>=8



None = 5

Backspace = Backspace

Close Window = 0B2>@8 ?@>7>@5F

Control Panel = >=B@>;5= ?0=5;

Copy(Ctrl+C) = >?8@09 (Ctrl+C)

Context Menu/Alternate select = >=B5:AB=> <5=N

Cut(Ctrl+X) = 7@568 (Ctrl+X)

Double-click = 2>9=> =0B8A:0=5

Drag Lock = 0:;NG20=5 =0 874J@?20=5

Enter = Enter

Escape = Esc

F1 = F1

F2 = F2

F3 = F3

F4 = F4

F5 = F5

F6 = F6

F7 = F7

F8 = F8

F9 = F9

F10 = F10

F11 = F11

F12 = F12

Shift = Shift

Alt = Alt

Ctrl = Ctrl

Tab = Tab

Hyper Menu = Hyper <5=N

Maximize Window = #25;8G020=5 =0 ?@>7>@5F0

Middle Mouse Button = !@545= 1CB>= =0 <8H:0B0

Minimize Window = !<0;O20=5 =0 ?@>7>@5F0

My Computer = >OB :><?NBJ@

HyperGrid =  5H5B:0

Next Window = !;5420I ?@>7>@5F

Page Down = !B@0=8F0 =04>;C

Page Up = !B@0=8F0 =03>@5

Paste(Ctrl+V) = >AB028 (Ctrl+V)

Primary Mouse Button = A=>25= 1CB>= =0 <8H:0B0

Printers = @8=B5@8

Quick/Auto Scroll = J@7>/2B><0B8G=> ?@52J@B0=5

Recycle Bin = >HG5

Redo(Ctrl+Y) = J@=8 (Ctrl+Y)

Restore Window = J7AB0=>28 ?@>7>@5F

Start Button = CB>= !B0@B

Web Browser = #51 1@0C7J@

Undo(Ctrl+Z) = B<5=8 (Ctrl+Z)

Windows Explorer = Windows Explorer

Horizontal Scroll = %>@87>=B0;=> ?@52J@B0=5

Media Player = Media Player

Calculator = 0;:C;0B>@

Favorites = @54?>G8B0=8

Minimize All Windows = !<0;O20=5 =0 2A8G:8 ?@>7>@F8

Delete = 7B@89

Save = 0?8H8

Disable = 50:B828@09

Scroll Left = @52J@B0=5 =0;O2>

Scroll Right = @52J@B0=5 =04OA=>

Forward = 0?@54

Backward = 0704

HyperLink = 8=:

Zooming = C?0

WebLink = #51 ;8=:

KeyStroke = 07=0G5=85 =0 :;028H



Switch Window = Application Switch

3D Flip(Vista Only) = 3D >3;540;=> 87>1@065=85

3D Flip(XP) = Application Switch

3D Flip(Vista) = Application Switch(3D >3;540;=> 87>1@065=85)

Word = Microsoft Word

Excel = Microsoft Excel

PowerPoint = Microsoft PowerPoint

Email = Email

MS Paint = Microsoft Paint

Run = 7?J;=8

Select All(Ctrl+A) = 715@8(Ctrl+A)

My Document = >8B5 4>:C<5=B8

My Music = >OB0 <C78:0

My Pictures = >8B5 A=8<:8

Utility Manager(XP:Win+U) = 8A?5G5@ =0 ?><>I=8 ?@>3@0<8

Easy of Access Center(Vista:Win+U) = &5=BJ@ 70 ;5A5= 4>ABJ?

Eject CD = 72048 48A:

Image Rotate = 02J@B0=5 =0 87>1@065=85

Quick Tab View = 73;54 =0 @0745; 70 1J@7 4>ABJ? (IE7)

Google Search = "J@A5=5 2 Google

Dynamic Search = Dynamic Search

Adjust Mouse Properties = (0AB@>920=5 =0 A2>9AB20B0 =0 <8H:0B0)

Volume Up = #A8;20=5 =0 72C:0

Volume Down = 0<0;O20=5 =0 72C:0

Zoom In = #25;8G5=85

Zoom Out = !<0;O20=5



Gadgets = @8BC@:8

Search = "J@A5=5

Play/Pause = J7?@>8725640=5/0C70

Stop = !B>?

Next Track = !;5420I 70?8A

Prev Track = @548H5= 70?8A

Volume Mute = Mute



;;**************************************************************

[Bulgarian-ButtonFunctionBrief]

None = O<0 704045=0 DC=:F8O.

Backspace = $C=:F8>=8@0 :0B> :;028H Backspace.

Close Window = 0B20@O 0:B825= ?@>7>@5F.

Control Panel = B20@O :>=B@>;=8O ?0=5; =0 :><?NBJ@0.

Copy(Ctrl+C) = >?8@0 871@0=0B0 >?F8O 2 :;8?1>@40.

Context Menu/Alternate select = <C;8@0 459AB285B> =0 45A=8O 1CB>= =0 <8H:0B0, 70 40 >B2>@8 :>=B5:AB=> <5=N.

Cut(Ctrl+X) = >?8@0 871@0=0B0 >?F8O 2 :;8?1>@40.

Double-click = 7?J;=O20 42>9=> =0B8A:0=5, :>30B> 1J45 =0B8A=0B 254=J6.

Drag Lock = 0B8A=5B5 254=J6, 70 40 0:B828@0B5 70:;NG20=5B> =0 DC=:F8OB0 70 ?;J730=5 =0 >A=>2=8O 1CB>= =0 <8H:0B0. 0B8A=5B5 >B=>2>, 70 40 >A2>1>48B5 70:;NG20=5B> =0 DC=:F8OB0 70 ?;J730=5.

Enter = $C=:F8>=8@0 :0B> :;028H Enter.

Escape = $C=:F8>=8@0 :0B> :;028H Escape.

F1 = <C;8@0 :;028H F1.

F2 = <C;8@0 :;028H F2.

F3 = <C;8@0 :;028H F3.

F4 = <C;8@0 :;028H F4.

F5 = <C;8@0 :;028H F5.

F6 = <C;8@0 :;028H F6.

F7 = <C;8@0 :;028H F7.

F8 = <C;8@0 :;028H F8.

F9 = <C;8@0 :;028H F9.

F10 = <C;8@0 :;028H F10.

F11 = <C;8@0 :;028H F11.

F12 = <C;8@0 :;028H F12.

Shift = <C;8@0 :;028H Shift.

Alt = <C;8@0 :;028H Alt.

Ctrl = <C;8@0 :;028H Ctrl.

Tab = <C;8@0 :;028H Tab.

Hyper Menu = Hyper <5=N

Maximize Window = #3>;5<O20 0:B82=8O ?@>7>@5F.

Middle Mouse Button = $C=:F8>=8@0 :0B> A@545= 1CB>= =0 <8H:0B0.

Minimize Window = !<0;O20 0:B82=8O ?@>7>@5F.

My Computer = B20@O ">OB :><?NBJ@".

HyperGrid = >72>;O20 C4>15= 4>ABJ? 4> 9 G5AB> 87?>;720=8 7040G8 A ?><>IB0 =0 54=0 ;5A=0 70 87?>;720=5 @5H5B:0.

Next Window = :B828@0 A;5420I8O ?@>7>@5F.

Page Down = <C;8@0 :;028H0 !B@0=8F0 =04>;C

Page Up = <C;8@0 :;028H0 !B@0=8F0 =03>@5

Paste(Ctrl+V) = >AB02O >15:B >B :;8?1>@40.

Primary Mouse Button = $C=:F8>=8@0 :0B> >A=>25= 1CB>= =0 <8H:0B0 =0 Windows 70 871>@ 8 ?;J730=5.

Printers = B20@O ?0?:0B0 "@8=B5@8" =0 0H8O :><?NBJ@.

Quick/Auto Scroll = :B828@0 DC=:F88B5 J@7/2B><0B8G5= ?@52J@B0=5.

Recycle Bin = B20@O ?0?:0B0 ">HG5" =0 0H8O :><?NBJ@.

Redo(Ctrl+Y) = 7?J;=O20 :><0=40B0 (Ctrl+Y).

Restore Window = J7AB0=>2O20 3>;5<8=0B0 =0 0:B82=8O ?@>7>@5F.

Start Button = B20@O <5=NB> Start =0 windows.

Web Browser = !B0@B8@0 AB0=40@B=8O =B5@=5B 1@0C7J@.

Undo(Ctrl+Z) = 7?J;=O20 :><0=40B0 B<5=8.

Windows Explorer = B20@O "Windows Explorer".

Horizontal Scroll = %>@87>=B0;=> ?@52J@B0=5 =0 ?@>7>@5F0.

Media Player = !B0@B8@0 AB0=40@B=8O ?;59J@ =0 A8AB5<0B0.

Calculator = !B0@B8@0 [0;:C;0B>@].

Favorites = B20@O ?0?:0B0 @54?>G8B0=8 2 Explorer.

Minimize All Windows = !<0;O20 2A8G:8 0:B82=8 ?@>7>@F8 8 ?>:0720 @01>B=8O ?;>B.

Delete = $C=:F8>=8@0 :0B> :;028H Delete.

Save = 7?J;=8 :><0=40B0 70 70?0720=5 =0 D09;.

Disable = 50:B828@0 1CB>=0 $C=:F8O.

Scroll Left = @52J@B5B5 ?@>7>@5F0 =0;O2>.

Scroll Right = @52J@B5B5 ?@>7>@5F0 =04OA=>.

Forward = $C=:F8>=8@0 :0B> 0?@54 8;8 !B@0=8F0 =04>;C.

Backward = $C=:F8>=8@0 :0B> 0704 8;8 !B@0=8F0 =03>@5.

HyperLink = 0B8A=5B5, 70 40 AB0@B8@0B5 ?@>3@0<0B0, :>OB> AB5 ?>A>G8;8 2 0AB@>9:8.

Zooming = #25;8G5B5 >1;0ABB0 >:>;> :C@A>@0.

WebLink = 0B8A=5B5, 70 40 AB0@B8@0B5 C51 AB@0=8F0B0, :>OB> AB5 ?>A>G8;8 2 0AB@>9:8.

KeyStroke = 0AB@>920=5 =0  1J@78 :;028H8
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 0.81