___________________________________________________________
imagePROGRAF Status Monitor Version 4.20
imagePROGRAF Device Agent Manager
*** Copyright CANON INC. 2002-2010 ***
___________________________________________________________
ÐбзоÑ
1. Ðведение
2. СиÑÑемнÑе ÑÑебованиÑ
3. ÐеÑÑ Ð¿ÑедоÑÑоÑожноÑÑи во вÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑановки
4. ÐÑедоÑÑеÑежениÑ, огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑловиÑ
1. Ðведение --------------------------------------------------------------------
imagePROGRAF Status Monitor - ÑÑо ÑлÑÐ¶ÐµÐ±Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑогÑамма, коÑоÑÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÑолиÑÑеÑ
ÑоÑÑоÑние пÑинÑеÑа и ÑпÑавлÑÐµÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñми пеÑаÑи. Status Monitor ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð´Ð²Ð°
ÑкÑана:
"Printer List" показÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑпиÑок пÑинÑеÑов, а "Status Monitor" показÑваеÑ
конкÑеÑнÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑобнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑинÑеÑÑ.
imagePROGRAF Device Agent Manager авÑомаÑиÑеÑки ÑинÑÑонизÑÐµÑ Ñип ÑеÑнил в
пÑинÑеÑе Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑией дÑайвеÑа о ÑеÑнилаÑ. ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñобной инÑоÑмаÑии
по оÑÑановке imagePROGRAF Device Agent Manager вÑбеÑиÑе пÑÐ½ÐºÑ ÐÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð² менÑ
ÐÑÑк Windows, оÑкÑойÑе imagePROGRAF Device Agent Manager в пÑнкÑе imagePROGRAF
Status Monitor и обÑаÑиÑеÑÑ Ðº ÑпÑавке.
<ТоÑговÑе маÑки и ÑокÑаÑениÑ>
- Canon, NetSpot ÑвлÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑованнÑми ÑоÑговÑми маÑками Canon Inc.
- Microsoft и Windows ÑвлÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑованнÑми ÑоÑговÑми маÑками Microsoft
Corporation в СШРи дÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÑÑанаÑ.
- NetWare, Novell, NDPS ÑвлÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑованнÑми ÑоÑговÑми маÑками Novell,
Inc., в СШРи/или дÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÑÑанаÑ.
- ÐÑе дÑÑгие ÑоÑговÑе маÑки и заÑегиÑÑÑиÑованнÑе ÑоÑговÑе маÑки ÑвлÑÑÑÑÑ
ÑобÑÑвенноÑÑÑÑ ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑÐ¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑев.
2. СиÑÑемнÑе ÑÑÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ --------------------------------------------------------
ÐÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ñекомендовано ÑледÑÑÑее аппаÑаÑное
и пÑогÑаммное обеÑпеÑение.
ÐÑогÑаммное обеÑпеÑение:
Microsoft Windows 7, Ð ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
Microsoft Windows Server 2008, Ð ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
Microsoft Windows Vista, Ð ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
Microsoft Windows Server 2003, Ð ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
Microsoft Windows XP Professional / Home Edition, Ð ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
Microsoft Windows 2000 Professional /Server, Ð ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
(ÐÑимеÑание) ÐаннÑй пÑинÑÐµÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¸ÑполÑзоваÑÑÑÑ Ñ 64-биÑной веÑÑией
Windows 7/Server 2008/Vista/Server 2003/XP.
ÐппаÑаÑное обеÑпеÑение:
ÐÑбой компÑÑÑеÑ, на коÑоÑом иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð¿ÐµÑеÑиÑленное
вÑÑе пÑогÑаммное обеÑпеÑение.
ÐÑинÑеÑÑ:
Canon Office Color Printer N2000
Canon Office Color Printer N1000
Canon Office Color Printer N2100
Canon Office Color Printer N1100
Canon Large Format Printer W7200
Canon Large Format Printer W7250
Canon Large Format Printer W8200 (ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ ÑеÑнилами на оÑнове кÑаÑиÑелÑ)
Canon Large Format Printer W8200 (ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ ÑеÑнилами на оÑнове пигменÑа)
Canon Large Format Printer W8400 (ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ ÑеÑнилами на оÑнове кÑаÑиÑелÑ)
Canon Large Format Printer W8400 (ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ ÑеÑнилами на оÑнове пигменÑа)
Canon Large Format Printer W6200 (ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ ÑеÑнилами на оÑнове пигменÑа)
Canon Large Format Printer W6400 (ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ ÑеÑнилами на оÑнове кÑаÑиÑелÑ)
Canon Large Format Printer W6400 (ÐÐ¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ ÑеÑнилами на оÑнове пигменÑа)
Canon Graphic Color Printer W2200
Canon Graphic Color Printer W2200S
Canon Business Ink Jet Printer BIJ2300
Canon Business Ink Jet Printer BIJ1300
Canon Business Ink Jet Printer BIJ2350
Canon Business Ink Jet Printer BIJ1350
Canon Business Ink Jet Printer BIJ1350D
Canon imagePROGRAF iPF500
Canon imagePROGRAF iPF510
Canon imagePROGRAF iPF5000
Canon imagePROGRAF iPF5100
Canon imagePROGRAF iPF600
Canon imagePROGRAF iPF605
Canon imagePROGRAF iPF610
Canon imagePROGRAF iPF650
Canon imagePROGRAF iPF655
Canon imagePROGRAF iPF6000S
Canon imagePROGRAF iPF6100
Canon imagePROGRAF iPF6200
Canon imagePROGRAF iPF6300
Canon imagePROGRAF iPF6350
Canon imagePROGRAF iPF700
Canon imagePROGRAF iPF710
Canon imagePROGRAF iPF720
Canon imagePROGRAF iPF750
Canon imagePROGRAF iPF755
Canon imagePROGRAF iPF810
Canon imagePROGRAF iPF820
Canon imagePROGRAF iPF8000
Canon imagePROGRAF iPF8000S
Canon imagePROGRAF iPF8010S
Canon imagePROGRAF iPF8100
Canon imagePROGRAF iPF8110
Canon imagePROGRAF iPF8300
Canon imagePROGRAF iPF8310
Canon imagePROGRAF iPF9000
Canon imagePROGRAF iPF9000S
Canon imagePROGRAF iPF9010S
Canon imagePROGRAF iPF9100
Canon imagePROGRAF iPF9110
Canon imagePROGRAF LP17
Canon imagePROGRAF LP24
(ÐекоÑоÑÑе пÑинÑеÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð½Ðµ во вÑÐµÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑегионаÑ).
(ÐÑимеÑание)
-Ðевозможно иÑполÑзование дÑÑгой веÑÑии Windows, кÑоме Ð ÑÑÑкой веÑÑии Windows.
3. ÐеÑÑ Ð¿ÑедоÑÑоÑожноÑÑи во вÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑановки ------------------------------------
*ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ подÑобной инÑоÑмаÑии по пÑоÑедÑÑам ÑÑÑановки и
ÑдалениÑ, пожалÑйÑÑа, обÑаÑиÑеÑÑ Ðº ÑÑководÑÑÐ²Ñ Ð¿Ð¾ иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑинÑеÑа.
*ÐеÑед вÑполнением ÑÑÑановки и ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ забÑдÑÑе закÑÑÑÑ Ð²Ñе
пÑогÑаммнÑе пÑиложениÑ.
ÐÑ Ð½Ðµ ÑможеÑе вÑполниÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ñдаление во вÑÐµÐ¼Ñ ÑабоÑÑ imagePROGRAF Status Monitor.
*ÐоÑле ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¾ÑÑаÑÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¸ÑекÑоÑиÑ.
ÐÑли в папке назнаÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑÑановки еÑÑÑ ÑайлÑ, не пÑинадлежаÑие пÑогÑамме
imagePROGRAF Status Monitor, ÑÑи ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¸ папки не бÑдÑÑ ÑдаленÑ.
* ÐеÑед наÑалом ÑÑÑановки Ðам необÑодимо войÑи в Windows Ñ Ð¿Ñавами админиÑÑÑаÑоÑа.
4. ÐÑедоÑÑеÑежениÑ, огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ --------------------------------------
ÐбÑаÑиÑе внимание на ÑледÑÑÑие огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñи иÑполÑзовании данной пÑогÑаммÑ.
*ÐÐ»Ñ Ð¸ÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ imagePROGRAF Status Monitor или imagePROGRAF Device Agent
Manager оÑклÑÑиÑе блокиÑÐ¾Ð²ÐºÑ ÑÑой пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð±ÑандмаÑÑÑом Windows.
ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñобной инÑоÑмаÑии по ÑабоÑе бÑандмаÑÑÑа Windows, обÑаÑиÑеÑÑ Ðº
ÑпÑавке Windows в ÑÑководÑÑве по Windows.
*imagePROGRAF Status Monitor Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑабоÑаÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑно Ñ ÑеÑминалÑнÑм ÑеÑвеÑом,
еÑли неÑколÑко полÑзоваÑелей бÑдÑÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ и Ñем же именем.
*ÐелÑÐ·Ñ Ð¾ÑкÑÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе одного окна Status Monitor Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑинÑеÑа, подклÑÑенного
к локалÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ.
*ÐÑи иÑполÑзовании N2000/N1000/N2100/N1100/W2200/BIJ2300/BIJ1300/BIJ2350/BIJ1350/BIJ1350D,
подклÑÑенного к локалÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ, еÑли ÐÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑаеÑеÑÑ
полÑÑиÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ
об ÑÑÑÑойÑÑве Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑнкÑии ÑвойÑÑв дÑайвеÑа во вÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑениÑ
пÑогÑаммной imagePROGRAF Status Monitor инÑоÑмаÑии о ÑоÑÑоÑнии пÑинÑеÑа, ÑÑо
пÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÑ Ðº Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибки.
ÐÑли пÑогÑамма imagePROGRAF Status Monitor попÑÑаеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾
ÑоÑÑоÑнии пÑинÑеÑа во вÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑнкÑией ÑвойÑÑв дÑайвеÑа инÑоÑмаÑии о
ÑоÑÑоÑнии ÑÑÑÑойÑÑва, ÑÑо пÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÑ Ðº Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибки.
*Ðо вÑÐµÐ¼Ñ ÑабоÑÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ NetSpot Job Monitor Ñ Ð¿ÑинÑеÑом, подклÑÑеннÑм к
локалÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ, пÑогÑамма imagePROGRAF Status Monitor не ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð½Ð¸ вÑполниÑÑ
пеÑаÑÑ, ни полÑÑиÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÑоÑÑоÑнии пÑинÑеÑа Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑинÑеÑа,
подклÑÑенного к ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¶Ðµ поÑÑÑ.
Ð Ñаком ÑлÑÑае закÑойÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ NetSpot Job Monitor.
*РпÑогÑаммном окÑÑжении NetSpot Accountant Client Module Ver.3.1 или более
Ñанней веÑÑии либо в ÑÑандаÑÑной ÑÑÑановке NetSpot Accountant Client Module,
либо пÑи ÑабоÑаÑÑей пÑогÑамме NetSpot Suite Service, пÑогÑамма imagePROGRAF
Status Monitor не ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð½Ð¸ вÑполниÑÑ Ð¿ÐµÑаÑÑ, ни полÑÑиÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾
ÑоÑÑоÑнии пÑинÑеÑа Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑинÑеÑа, подклÑÑенного к локалÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ.
*ÐÑогÑамма Status Monitor не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾ÑкÑÑÑа Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñего пÑинÑеÑа.
*Ð ÑлÑÑае, еÑли оÑкÑÑÑа более Ñем одна пÑогÑамма Status Monitor Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑинÑеÑа,
подклÑÑенного к ÑеÑи, даже в ÑлÑÑае Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑоÑÑоÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑинÑеÑа, ÑÑо
изменение Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð½Ðµ оÑÑажено одновÑеменно во вÑÐµÑ Ð¾ÑкÑÑÑÑÑ Ð¿ÑогÑаммаÑ
Status Monitor.
*Ð ÑлÑÑае вÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»Ð¸Ð±Ð¾ пеÑаÑи ÑоÑÑоÑниÑ, либо пеÑаÑи Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑовеÑки Ñопел
N2000/N1000/N2100/N1100/W2200/BIJ2300/BIJ1300/BIJ2350/BIJ1350/BIJ1350D
поÑле оконÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ¹Ð´ÐµÑ Ð² оÑлайновÑй Ñежим.
*ÐÑли задание пеÑаÑи бÑÐ´ÐµÑ Ð¾Ñменено Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Status Monitor Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑинÑеÑа,
обнаÑÑженного во вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñежима "TCP/IP" или "NetWare" в окне
Printer List, бÑÐ´ÐµÑ Ñдалено ÑолÑко задание пеÑаÑи в пÑинÑеÑе. ÐÑи ÑÑом могÑÑ
оÑÑаÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑаÑи в компÑÑÑеÑе, коÑоÑÑе необÑодимо бÑÐ´ÐµÑ ÑдалиÑÑ Ð²ÑÑÑнÑÑ.
*Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑаÑи в компÑÑÑеÑе не оÑобÑажаеÑÑÑ.
*ÐÑогÑамма imagePROGRAF Status Monitor Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð²Ñеменно пеÑеÑÑаÑÑ ÑабоÑаÑÑ, еÑли
она попÑÑаеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ ÑоÑÑоÑнии вÑклÑÑенного пÑинÑеÑа,
подклÑÑенного ÑеÑез IPP.
*ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾ÑкÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ñ ÑоÑÑоÑÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑинÑеÑа, подклÑÑенного по IPv6,
надо ÑÑÑановиÑÑ ÑовмеÑÑимÑй дÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ Ð¿ÑинÑеÑа.
*ÐÑи иÑполÑзовании пÑинÑеÑа в ÑиÑÑеме NetWare, обÑаÑиÑе внимание на ÑледÑÑÑие
моменÑÑ:
(1)ÐÐ»Ñ Ð¸ÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ imagePROGRAF Status Monitor на компÑÑÑеÑе Ðам необÑодимо
имеÑÑ ÑÑÑановленнÑÑ Ð»Ð¸ÑензионнÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Novell client software.
(2) NDPS-подклÑÑение не поддеÑживаеÑÑÑ.
(3) imagePROGRAF Status Monitor не поддеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ ÑлÑÑаи, когда более Ñем один
ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¿ÐµÑаÑи или обÑÐµÐºÑ Ð¿ÐµÑаÑи ÑвÑзан Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ оÑеÑедÑÑ Ð¿ÐµÑаÑи.
(4) Ð ÑиÑÑеме NetWare возможен ÑлÑÑай, когда вÑеменно не бÑдÑÑ ÑабоÑаÑÑ ÑÑнкÑии
ÐаÑзÑ, ÐÐ¾Ð·Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑаÑи Status Monitor.
(5) Ð ÑиÑÑеме NetWare возможен ÑлÑÑай, когда не бÑдÑÑ ÑабоÑаÑÑ ÑÑнкÑии ÐаÑзÑ,
ÐÐ¾Ð·Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑаÑи Status Monitor.
(6) ФÑнкÑÐ¸Ñ ÐодÑÑÐµÑ Ð½Ðµ ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð² ÑÑÐµÐ´Ð°Ñ NetWare.
ÐапÑÑÑиÑе ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ TCP/IP или USB.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.