readme_finnish_xps.txt Driver File Contents (mx870swinxps536ea24.exe)

Copyright CANON INC. 2007-2009. Kaikki oikeudet pidätetään.

____________________________________________________________________

Canon MX870 series
Canon IJ XPS -tulostinajuri versio 5.36
Microsoft Windows
Käyttöohjeet

____________________________________________________________________

Microsoft on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
Windows on Microsoft Corporationin tavaramerkki tai rekisteröity
tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Windows Vista on Microsoft Corporation -yhtiön tavaramerkki tai
rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Kaikki tässä asiakirjassa mainitut tuotemerkit ja tuotenimet ovat
omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
____________________________________________________________________

< Sisällys >

Johdanto
  Esipuhe
  Valmistelut ennen asennusta
  Asennustapa
  Tulostinajurin asennuksen poistaminen

Tulostinajurin asetusten määrittäminen
  Tulostinajurin asetusvalintaikkunan avaaminen
  Tulostinajurin käyttäminen

====================================================================
Johdanto
====================================================================

< Esipuhe >

Tässä Lueminut-tiedostossa on tärkeitä tietoja Canon IJ
XPS -tulostinajurin asentamisesta ja käyttämisestä. Canon IJ
XPS -tulostinajurin avulla voit tulostaa Canon IJ -tulostimella
Microsoft
Windows Vista SP1 -käyttöjärjestelmää tai sitä uudempaa varten
suunnitelluista sovelluksista.
Tulostimen käyttäminen edellyttää, että tietokoneeseen on asennettu
tulostinajuri.

< Valmistelut ennen asennusta >

 - Ennen XPS-ajurin asentamista on asennettava MP-vakioajurit.
   Lisätietoja on tulostimen oppaassa.

  Huomautus:
   - Ennen kuin XPS-tulostinajuria voi käyttää, MP-vakioajurien on
     oltava asennettu.

< Asennustapa >

Asenna XPS-tulostinajuri seuraavassa kuvatulla tavalla.
Kun MP-vakioajurien asennus on valmis, suorita tämä ohjelma.
    1) Varmista, että MP-vakioajurien kuvake on luotu seuraavaan
       paikkaan:
       Windows 7:     [Laitteet ja tulostimet]
       Windows Vista: [Ohjauspaneeli] - [Laitteisto ja äänet] -
                      [Tulostimet]
       Huomautus:
       Jos kuvaketta ei ole luotu, asenna MP-vakioajurit. Lisätietoja
       on tulostimen oppaassa.

    2) Käynnistä asennusohjelma kaksoisnapsauttamalla
       [Setup.exe]-tiedostoa.

    3) Valitse [Tervetuloa]-ikkunassa [Seuraava].

    4) Lue [Käyttöoikeussopimus]-ikkunan sisältö. Kun olet lukenut
       sisällön, valitse [Kyllä].

    5) Valitse [Valitse portti] -ikkunassa tulostinportti ja valitse
       sitten [Seuraava].
       XPS-tulostinajurin asennus alkaa.

    6) Kun [Asennus valmis] -ikkuna avautuu, valitse [Valmis].

< Tulostinajurin asennuksen poistaminen >

Poista tarpeeton tulostinajuri seuraavassa kuvatulla tavalla.

    1) Valitse [Käynnistä]-valikko -> [Kaikki ohjelmat] ->
       [Canon MX870 series] -> [MP Drivers -ajurien asennuksen
       poisto-ohjelma].

    2) Kun [MP Drivers -ajurien asennuksen
       poisto-ohjelma] -valintaikkuna avautuu, valitse [Suorita].

    3) Kun näyttöön tulee vahvistusilmoitus, valitse [Kyllä].

    4) Kun kaikki tiedostot on poistettu, valitse [Valmis].

  Huomautus:
  Jos poistat XPS-tulostinajurin, myös MP-vakioajurit poistetaan.

====================================================================
Tulostinajurin asetusten määrittäminen
====================================================================

< Tulostinajurin asetusvalintaikkunan avaaminen >

  - Ikkunan avaaminen sovellusohjelmasta
    Useimmissa sovellusohjelmissa tulostinajuri avataan valitsemalla
    [Tiedosto] - [Sivun asetukset] ja napsauttamalla [Tulostin] tai
    valitsemalla [Tiedosto] - [Tulosta...] ja napsauttamalla
    [Ominaisuudet].

  - Ikkunan avaaminen suoraan
    Määritä usein käytettävät asetukset tai käytä tulostimen
    ylläpitotoimintoja seuraavasti.

    1) Valitse [Käynnistä]-valikosta seuraavat kohteet:
       Windows 7:     [Laitteet ja tulostimet]
       Windows Vista: [Ohjauspaneeli] - [Laitteisto ja äänet] -
                      [Tulostimet]
    2) Napsauta käytettävän tulostimen kuvaketta.
    3) Valitse [Tiedosto]-valikosta seuraava kohde: Valitse kohde
       [Tiedosto]-valikosta painamalla näppäimistön [Alt]-näppäintä,
       mikä avaa [Tiedosto]-valikon.
       Windows 7:     [Tulostusasetukset] - [Canon MX870 series XPS]
       Windows Vista: [Tulostusmääritykset...]

     Huomautus:
     Älä muuta [Lisäasetukset]-välilehden asetuksia. Välilehti tulee
     näyttöön, kun tulostinajurin asetusvalintaikkuna avataan Windows
     7 -käyttöjärjestelmän [Tulostinasetukset]-kohdasta tai Windows
     Vista -käyttöjärjestelmän [Ominaisuudet]-kohdasta.
     Jos muutat jotain asetusta, jotkut toiminnot saattavat poistua
     käytöstä, eikä niitä voi käyttää.

< Tulostinajurin käyttäminen >

  - XPS-tulostinajuri ei tue seuraavia toimintoja, joita
    MP-vakioajurit tukevat:
    - [Sivun asetukset] -välilehden [Leima/Tausta...]-kohdan
      [Tausta]-asetus
    - [Poista tarvittava ICM käytöstä sovellusohjelmistosta] -asetus
      ja [Tulostuksen asetukset] -valintaikkunan [Tulostustietojen
      käsittely-yksikkö] -asetus
    - Kaikki [Tehosteet]-välilehden toiminnot

  - Jos asennat XPS-tulostinajurin valitsemalla Windows 7:ssä
    [Laitteet ja tulostimet] - [Lisää tulostin] tai Windows Vistassa
    [Ohjauspaneeli] - [Laitteisto ja äänet] - [Tulostimet] - [Lisää
    tulostin], esikatselutoiminto ei ole käytössä.
    Esikatselutoiminnon saa käyttöön poistamalla XPS-tulostinajurin
    asennuksen ja asentamalla ajurin uudestaan Asennustapa-kohdassa
    olevien ohjeiden mukaisesti.

  - Kun esikatselutoiminto on pois käytöstä,
    [Pika-asetukset]-välilehden [Esikatsele ennen
    tulostamista] -vaihtoehto ja [Päävalikko]-välilehti näkyvät
    harmaina eikä niitä
    voi valita.

  - Esikatselu ei ehkä toimi oikein, kun seuraavat toiminnot ovat
    valittuina samanaikaisesti:
    - Sivun asettelutapa -tulostus ja manuaalinen värien säätö
    - Sivun asettelutapa -tulostus ja harmaasävytulostus
    Jos esikatselutoiminto ei toimi oikein, poista ensin käytöstä
    [Esikatsele ennen tulostamista] -vaihtoehto [Pika-asetukset]- tai
    [Päävalikko]-välilehdestä ja tulosta sitten.

  - [Sivun asetukset] -välilehden [Leima]-toiminto ei välttämättä
    toimi oikein, jos [Jakaminen]-välilehden kohtaa [Muunna
    tulostustyöt asiakastietokoneissa] ei ole valittu tulostimen
    asetuksista.

  - Muista XPS-tulostinajuriin liittyvistä rajoituksista kerrotaan
    Canonin verkkosivustossa.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.76