1. mx860swinns102e2-2.exe Driver
2. MESSAGE.INI File Contents

MESSAGE.INI Driver File Contents (mx860swinns102e2-2.exe)

; MSETUP4 string table
[STRING]
CHARSET="1"
FONTNAME="Arial"
FONTNAME_Mac="Arial"
ITEMFONTNAME=
ITEMCHARSET=
Other_UserLaunched_Mac="Tento software nelze spustit, protože ho používá jiný uživatel."
MSE1="Systém nelze restartovat. Ukonèete instalátor a ostatní spuštìné aplikace. Poté ukonèete instalaèní program tiskárny Canon a opakujte akci."
MSE2="Tento program není možné používat v souèasném operaèním systému."
MSE3="Pokud chcete instalovat programové vybavení, musíte se pøihlásit jako èlen skupiny administrátorù."
MSE3_Mac="Chcete-li spustit tento software, musíte být pøihlášeni jako správce."
MSE31_Mac="Chcete-li nainstalovat tento software, musíte zadat uživatelské jméno a heslo správce."
MSE4="Pokud chcete zobrazit vybraný soubor, musíte mít nainstalován potøebný software."
MSE5="Na disku %D% není dostatek místa. Pokud chcete nainstalovat software, potøebujete %S% megabajtù volného místa."
MSE6="Zvolený adresáø je neplatný. Zvolte adresáø s oprávnìním zápisu na lokálním pevném disku."
MSE7="Program nemùže být spuštìn, protože je nastavené nízké rozlišení obrazovky. Zmìòte rozlišení na hodnotu 800 x 600 pixelù nebo vyšší a opakujte akci.\nPokud program instalujete na poèítaè Tablet PC, nastavte orintaci obrazovky do režimu na šíøku a potom opakujte akci."
MSE7_Mac="Program nemùže být spuštìn, protože je nastavené nízké rozlišení obrazovky. Zmìòte rozlišení na hodnotu 800 x 600 pixelù nebo vyšší a opakujte akci."
MSE8="V jednotce CD-ROM není disk CD.\nVložte do jednotky disk CD."
MSE9="V názvu souboru se nemohou vyskytovat následující znaky:\n/ , ; * ? \\" < > |"
MSE10="Délka zadané cesty pøekroèila povolený limit. Zadejte cestu v délce do 150 znakù."
MSE11="V zadané cestì není uvedeno písmeno jednotky nebo je zadána relativní cesta. Zadejte absolutní cestu."
MSE12="[Snadná instalace] není urèena pro používaný operaèní systém."
MSE13="Nejnovìjší informace o použití produktu spoleènosti Canon s poèítaèem s operaèním systémem Windows Vista naleznete na webu spoleènosti Canon na stránkách www.canon.com.\n\nWindows Vista je ochranná známka spoleènosti Microsoft Corporation v USA a v jiných zemích."
MSE14="Tento program není možné používat v souèasném operaèním systému. Další informace naleznete na webu spoleènosti Canon. Klepnutím na tlaèítko [OK] ukonèíte program a pøejdete na web spoleènosti Canon. Klepnutím na tlaèítko [Storno] pouze ukonèíte program."
MSE15="Tento program mùže být spuštìn v operaèním systému Windows 2000 s aktualizací Service Pack 4 nebo novìjší. Jestliže je aktualizace vašeho operaèního systému starší než Service Pack 4, aktualizujte si v systému Windows 2000 Service Pack 4 nebo novìjší a znovu spus�te danou operaci."
MSE16="Soubor nelze otevøít."

MSW1="Soubor byl aktualizován, protože byla v systému nalezena starší verze souboru. Aktualizaci dokonèíte restartováním systému. Systém restartujte klepnutím na tlaèítko [OK]. Po restartování systému bude automaticky restartován software."
MSW2="Adresáø\n\"%P%\"\nneexistuje. Chcete vytvoøit nový adresáø?"
MSW3="Operaèní systém není podporovaný. Instalace nemusí být správnì dokonèena. Klepnutím na tlaèítko [Nápovìda] pøejdìte na web spoleènosti Canon, kde naleznete nejnovìjší informace.\nKlepnutím na tlaèítko [OK] pokraèujte v instalaci. Klepnutím na tlaèítko [Storno] ukonèíte program."

MSM0001="OK"
MSM0002="Storno"
MSM0003="Ano"
MSM0004="Ne"
MSM0005="Zpìt"
MSM0006="Další"
MSM0007="Pokraèovat"
MSM0008="Pøerušit"
MSM0009="Konec"
MSM0010="Nainstalovat"
MSM0011="Nápovìda"
MSM0012="Vybrat vše"
MSM0013="Vymazat vše"

MSM0101="Chyba"
MSM0102="Upozornìní"
MSM0103="Informace"
MSM0104="Canon"

MSM1001="Vybrat jazyk"
MSM1002="Vyberte jazyk pro disk CD-ROM a klepnìte na tlaèítko [Další]."

MSM1051="Vybrat tiskárnu"
MSM1052="Vybrat skener"
MSM1053="Vyberte tiskárnu, kterou chcete instalovat, a klepnìte na tlaèítko [Další]."
MSM1054="Vyberte skener, který chcete instalovat, a klepnìte na tlaèítko [Další]."

MSM1101="Vybrat místo svého bydlištì"
MSM1102="Vyberte místo svého bydlištì a klepnìte na tlaèítko [Další]."
MSM1103="USA, Kanada, Jižní Amerika"
MSM1104="Evropa, Støední východ, Afrika"
MSM1105="Asie"
MSM1106="Tichomoøí"

MSM1111="Vyberte vaši zemi nebo bydlištì a pak klepnìte na tlaèítko [Další]. Pokud není vaše zemì nebo bydlištì uvedena v seznamu, vyberte možnost Ostatní."

MSM1201="Vyberte typ instalace a postupujte podle pokynù na obrazovce."
MSM1202="Doporuèeno pro zaèínající uživatele"
MSM1203="Jednoduchá instalace"
MSM1204="Automatická instalalace softwaru."
MSM1205="Uživatelská instalace"
MSM1206="Tento typ instalace umožòuje vybrat programy, které chcete instalovat, a nainstaluje pouze tyto programy."
MSM1207="Zruší instalaci softwaru."
MSM1208="Barevný skener Canon"
MSM1209="Instalaèní nástroj CanoScan"
MSM1210="Creative Photo Album Kit"
MSM1211="Tento typ instalace umožòuje vybrat programy, které chcete instalovat, a nainstaluje pouze tyto programy."

MSM1301="Jednoduchá instalace"
MSM1302="Nainstalují se programy uvedené v seznamu. Pokraèujte klepnutím na tlaèítko [Nainstalovat].\n\nChcete-li zobrazit úvod k softwaru, umístìte ukazatel myši nad jeho název."
MSM1304="Zobrazí soubor README: "
MSM1305="Disk %DRIVELETTER% %DISKSPACE% MB volného místa"
MSM1306="Volné místo celkem: %ITEMSPACE% MB"
MSM1307="%s MB"
MSM1308="Po klepnutí na toto tlaèítko se zobrazí soubor s informacemi o programu %s."
MSM1309="Po klepnutí na toto tlaèítko se zobrazí soubor README programu %s."
MSM1310="Ovladaè a pøíruèka online"
MSM1311="Aplikace"
MSM1312="Odhad èasu potøebného pro instalaci: %INSTALLTIME_MIN% až %INSTALLTIME_MAX% minut"

MSM1401="Uživatelská instalace"
MSM1402="Zaškrtnìte políèko u programù, které chcete nainstalovat, a klepnìte na tlaèítko [Další].\nChcete-li zobrazit úvod k softwaru, umístìte ukazatel myši nad jeho název."
MSM1402_Mac="Zaškrtnìte políèko u programù, které chcete nainstalovat, a klepnìte na tlaèítko [Nainstalovat].\nChcete-li zobrazit úvod k softwaru, umístìte ukazatel myši nad jeho název."

MSM1501="Zmìnit umístìní instalace"
MSM1502="Umístìní instalace programu %LOCATIONITEM% mùžete zmìnit."
MSM1503="Pokud nepotøebujete zmìnit umístìní instalace, klepnìte na tlaèítko [Nainstalovat]."
MSM1504="Pokud chcete zmìnit umístìní instalace, klepnìte na tlaèítko [Procházet...], vyberte adresáø, do kterého chcete software nainstalovat, a poté klepnìte na tlaèítko [Nainstalovat]."
MSM1505="Umístìní instalace:"
MSM1506="Procházet..."
MSM1507="Disk %DRIVELETTER%  Volné místo: %DISKSPACE% MB  Požadováno: %ITEMSPACE% MB"
MSM1508="Disk %APPDRIVELETTER%  Volné místo: %APPDISKSPACE% MB  Požadováno: %APPITEMSPACE% MB"

MSM1601="Licenèní dohoda"
MSM1602="Pøed instalací vybraných programù si pozornì pøeètìte licenèní dohodu uvedenou dále."
MSM1603="Pokud se smlouvou souhlasíte, klepnìte na tlaèítko [Ano]. Pokud klepnete na tlaèítko [Ne], instalace softwaru bude zrušena."
MSM1604="Pøed instalací programu %CURRENT_STEPITEM% si pozornì pøeètìte následující licenèní smlouvu."
MSM1605="Pokud se smlouvou souhlasíte, klepnìte na tlaèítko [Ano]. Pokud klepnete na tlaèítko [Ne], software nebude nainstalován."
MSM1606="Výrobky spoleènosti Canon"
MSM1607="Nepøijmete-li podmínky licenèní smlouvy, nebude tento software nainstalován. Pokraèovat?"
App_License_Mac="Licenèní smlouva pro %s"

MSM1651="Aktualizace systémového souboru"
MSM1659="Povolit procesy prùvodce instalací"
MSM1660="Povolte všechny procesy prùvodce instalací."
MSM1661="V prùbìhu instalace produktù Canon mùže brána firewall nebo antivirový software zobrazovat dialogová okna s výstrahami. V takovém pøípadì povolte pokraèování instalace výbìrem odpovídající možnosti v dialogovém oknì, napø.\n\n-Umožnit\n-Povolit\n-Ano\n-Neblokovat."

MSM1701="Prùbìh instalace: %PROGRESS%%"
MSM1702="Instalace bude ukonèena pøibližnì za %RESTTIME% minut."
MSM1703="Prùbìh instalace: %PROGRESS%%PERCENT%"
PERCENT="%"

MSM1801="KROK 1"
MSM1802="KROK 2"
MSM1803="KROK 3"
MSM1804="Licenèní dohoda"
MSM1805="Instalace"
MSM1806="Nastavení"
MSM1806_Mac="Dokonèení"
MSM1807="Aplikace"
MSM1808="Programy"
MSM1809="Dokonèení"
MSM1810="KROK 4"
MSM1811="Informace"

MSM1901="Operace probíhá"
MSM1902="Operace probíhá. Èekejte, prosím."
MSM1903="Instalace %ITEM% je dokonèena."
MSM1904_Mac=

MSM2001="Pøipojení tiskárny"
MSM2002="Zkontrolujte, zda je tiskárna pøipojená k poèítaèi, a zapnìte ji."
MSM2003="Tikárna nebyla rozpoznána. Zkontrolujte pøipojení."
MSM2004="Ruèní výbìr"
MSM2005="Pokud chcete zvolit port ruènì bez automatického rozpoznání, klepnìte na tlaèítko [Ruèní výbìr]."
MSM2006="Tiskárna byla rozpoznána. Poèkejte na dokonèení instalace."
MSM2007="Probíhá zpracování instalace... Poèkejte prosím ještì chvíli."
MSM2010="Pøipojení tiskárny"
MSM2011="Zkontrolujte, zda je tiskárna pøipojena k poèítaèi a je zapnutá. Po kontrole pøipojení restartujte poèítaè klepnutím na tlaèítko [Restartovat]."

MSM2051="Metoda nastavení"
MSM2052="Tiskárna se k síti pøipojuje poprvé"
MSM2053="Tuto možnost vyberte, chcete-li tiskárnu, která dosud nebyla pøipojená k síti, používat prostøednictvím kabelové nebo bezdrátové sítì LAN. Instalaci provedete pøipojením tiskárny k poèítaèi pomocí kabelu USB."
MSM2054="Tiskárna je již pøipojená k síti"
MSM2055="Tuto možnost vyberte, chcete-li tiskárnu, která je již pøipojená k síti, používat prostøednictvím poèítaèe. Tuto možnost také vyberte, je-li bezdrátová sí� LAN nastavena pomocí protokolu WPS (Wi-Fi Protected Setup) nebo WCN (Windows Connect Now)."
MSM2056="Vyberte typ nastavení a klepnìte na tlaèítko [Další]."
MSM2057="Použít tiskárnu pøipojenou prostøednictvím portu USB"
MSM2058="Vyberte tuto možnost, pokud tiskárna nebude používána jako sí�ová."
MSM2059="Nastavit tiskárnu a poèítaè"
MSM2060="Tuto možnost vyberte, pokud pøipojujete tiskárnu k síti poprvé, nebo pokud znovu provádíte nastavení tiskárny. Chcete-li nastavit tiskárnu, která dosud nebyla pøipojena k síti, pøipojte ji pomocí portu USB."
MSM2061="Vyberte tuto možnost, pokud chcete nastavit další poèítaè pro použití se sí�ovou tiskárnou."
MSM2062="Použít tiskárnu pøipojenou prostøednictvím portu USB"
MSM2063="Zvolte tuto možnost, pokud tiskárna nebude používána jako sí�ová."
MSM2065="Tuto možnost vyberte, chcete-li tiskárnu, která dosud nebyla pøipojena k síti, používat prostøednictvím kabelové sítì LAN. Instalaci provedete pøipojením tiskárny k poèítaèi pomocí kabelu USB."
MSM2067="Tuto možnost vyberte, chcete-li tiskárnu, která je již pøipojená k síti, používat prostøednictvím poèítaèe. "
MSM2068="Použít tiskárnu pøipojenou prostøednictvím portu USB"
MSM2069="Vyberte tuto možnost, pokud chcete použít tiskárnu pøipojenou prostøednictvím portu USB."

MSM2070="Nastavení tiskárny"
MSM2071="Pøed použitím musíte tiskárnu nastavit. Tiskárnu nastavte po restartování poèítaèe. \n\nPodrobnosti naleznete v pøíruèce k tiskárnì."

MSM2081="Pokud je na ovládacím panelu tiskárny vybráno nastavení bezdrátové nebo kabelové sítì v souladu s metodou pøipojení, klepnìte na tlaèítko [OK].\n\nPokud ještì vybráno není, naleznete další informace v Pøíruèce pro uvedení do provozu."
MSM2081_Mac="Uživatelé pøipojení prostøednictvím kabelové nebo bezdrátové sítì:\n Pokud je na ovládacím panelu tiskárny vybráno nastavení bezdrátové nebo kabelové sítì v souladu s metodou pøipojení, klepnìte na tlaèítko [Restartovat]. Po restartování poèítaèe se zobrazí dialogové okno pro nastavení sítì.\n\nPokud ještì vybráno není, naleznete další informace v Pøíruèce pro uvedení do provozu."
MSM2083="Vybrat metodu pøipojení tiskárny"
MSM2084="Použít tiskárnu pøipojenou prostøednictvím portu USB"
MSM2085="Vyberte tuto možnost, pokud chcete použít tiskárnu pøipojenou prostøednictvím portu USB. (Pro zaèáteèníky)"
MSM2086="Použít tiskárnu v síti"
MSM2087="Tuto možnost vyberte, pokud chcete použít tiskárnu v síti."

MSM2101="Vybrat port"
MSM2102="Vyberte port tiskárny a klepnìte na tlaèítko [Další]."

MSM2201="Výsledky instalace"
MSM2202="Instalováno"
MSM2203="Neinstalováno"
MSM2204="Výsledky instalace jsou popsány níže. Chcete-li zobrazit úvod k softwaru, umístìte ukazatel myši nad jeho název."
MSM2250="Nastavení dokonèeno"
MSM2251="Nastavení je dokonèeno. Tento produkt je nyní pøipraven k použití. Pøejdìte k dalšímu kroku klepnutím na tlaèítko [Další]."

MSM2301="Instalace se nezdaøila."
MSM2302="Program %ITEM% nebylo možné nainstalovat. Klepnutím na tlaèítko [Zaèít znovu] spus�te instalaci znovu. "
MSM2303="V pøíruèce online naleznete popis potíží pøi instalaci a návod k øešení tìchto potíží. Pøíruèku online zobrazíte poklepáním na ikonu pøíruèky online (viz dále) zobrazenou na ploše. Pokud na ploše ikona není, pøíruèku online nainstalujte."
MSM2304="Zaèít znovu"
MSM2305="Informace o øešení problémù se sítí naleznete v Pøíruèce pro øešení problémù se sítí.\nInformace o øešení ostatních problémù naleznete v Pøíruèce online. Pøíruèku online zobrazíte poklepáním na ikonu pøíruèky online (viz dále) zobrazenou na ploše. Pokud na ploše ikona není, nainstalujte pøíruèku online."

MSM2401="Doporuèuje se nastavit tiskové hlavy"
MSM2402="U této tiskárny je provedeno nastavení tiskové hlavy. Pokud po nainstalování nebo výmìnì kazety výstup obsahuje nezarovnané øádky nebo není uspokojivý, nastavením tiskové hlavy se tyto problémy vyøeší.\n\nPodrobné informace naleznete v uživatelské pøíruèce."
MSM2402_Mac="Pøed použitím tiskárny je nutné provést nastavení tiskové hlavy. Nastavení tiskových hlav opraví instalaèní polohy tiskových hlav a zmírní posun barev a èar.\n\nNastavení tiskové hlavy proveïte po restartování poèítaèe a pøipojení tiskárny k poèítaèi.\n\nPodrobné informace naleznete v uživatelské pøíruèce."

MSM2411="Nastavení tiskové hlavy"
MSM2412="Pøed použitím tiskárny je nutné provést nastavení tiskové hlavy. Vložte do tiskárny papír a klepnìte na tlaèítko [Provést]. Další informace naleznete v pøíruèce k tiskárnì.\n\nPo dokonèení nastavení tiskové hlavy klepnìte na tlaèítko [Další]."
MSM2412_Mac=
MSM2413="Provést"
MSM2414="Pøi tisku fotografií na této tiskárnì se doporuèuje provést nastavení tiskové hlavy. Chcete-li nyní provést nastavení tiskové hlavy, vložte do kazety bìžný papír a klepnìte na možnost [Provést]. Po dokonèení nastavení tiskové hlavy klepnìte na možnost [Další]. Další informace naleznete v pøíruèce k tiskárnì.\n\nNastavení tiskové hlavy mùžete také provést po dokonèení instalace tiskárny. Chcete-li pokraèovat bez provedení nastavení tiskové hlavy, klepnìte na tlaèítko [Další]."
MSM2414_Mac="Pøi tisku fotografií na této tiskárnì se doporuèuje provést nastavení tiskové hlavy. Chcete-li nyní provést nastavení tiskové hlavy, vložte do kazety bìžný papír a klepnìte na možnost [Provést]. Další informace naleznete v pøíruèce k tiskárnì.\n\nNastavení tiskové hlavy mùžete také provést po dokonèení instalace tiskárny. Chcete-li pokraèovat bez provedení nastavení tiskové hlavy, klepnìte na tlaèítko [Další]."
MSM2420="Probíhá hledání tiskáren."
MSM2421="Probíhá hledání %PRODUCTNAME%."
MSM2422="Nelze nalézt frontu tiskárny."
MSM2423="Zaregistrujte tiskárnu klepnutím na tlaèítko [Registrovat tiskárnu]."
MSM2424="Registrovat tiskárnu"

MSM2451="Registrace uživatele"
MSM2451_Mac="Registrace uživatele"
MSM2452="Registrací tohoto produktu získáte dùležité informace o produktu. K registraci je zapotøebí internetové pøipojení. Toto pøipojení je zpoplatnìno."
MSM2452_Mac="Registrací tohoto produktu získáte dùležité informace o produktu. K registraci je tøeba internetové pøipojení. Toto pøipojení je zpoplatnìno. Klepnutím na tlaèítko [Registrovat] otevøete registraèní dialogové okno a potom postupujte podle zobrazených pokynù.\n\nKlepnutím na tlaèítko [Další] dokonèíte instalaci a umožníte pozdìjší registraci.\n\nProdukt mùžete kdykoliv zaregistrovat poklepáním na ikonu [Registrace uživatele zaøízení Canon %PRODUCTNAME%]."
MSM2453="Další"
MSM2454="Registrace uživatele"
MSM2455="Registrací tohoto produktu získáte dùležité informace o produktu. K registraci je zapotøebí internetové pøipojení. Toto pøipojení je zpoplatnìno."
MSM2456="Klepnete-li na tlaèítko [Další], budou automaticky shromáždìny informace o názvu produktu, operaèním systému, regionální informace a informace o nastavení ovladaèe a tyto informace budou odeslány prostøednictvím Internetu spoleènosti Canon. Tyto informace budou použity pouze pro otevøení registraèní obrazovky."
MSM2456_Mac="Klepnete-li na tlaèítko [Další], budou automaticky shromáždìny informace o názvu produktu, operaèním systému a regionální informace a tyto informace budou odeslány prostøednictvím Internetu spoleènosti Canon. Tyto informace budou pøímo uvedeny na registraèní obrazovce."
MSM2457="Chcete-li registraci provést pozdìji, klepnìte na tlaèítko [Storno] a pøejdìte k dalšímu kroku. Produkt mùžete také kdykoliv zaregistrovat poklepáním na ikonu [Registrace uživatele zaøízení Canon %PRODUCTNAME%] na ploše."
MSM2464="Registrace uživatele"
MSM2465="Zaregistrujte dnes tento produkt spoleènosti Canon a získejte následující výhody:\n- Každý mìsíc obdržíte elektronický zpravodaj informující o úsporách se spoleèností Canon.\n- Získáte zábavné projekty Creative Park a užiteèné tipy.\n- Budete mezi prvními, kdo získají upozornìní o inovacích softwaru."
MSM2474="Registrace uživatele"
MSM2475="Registrací tohoto produktu budete moci získat užiteèné informace o produktu a službách. Chcete-li produkt zaregistrovat, musíte mít internetové pøipojení."
MSM2484="Registrace produktu"
MSM2485JU="Zaregistrujete-li si produkt Canon ještì dnes, získáte následující výhody:\n- Spoleènost Canon U.S.A. uloží vaše informace ve svých záznamech pro pøípad pojistné škody.\n- Budete mezi prvními uživateli, kteøí obdrží oznámení o upgradech softwaru.\n- Každý mìsíc obdržíte e-mailem bulletin spoleènosti Canon s výhodnými nabídkami."
MSM2485M="Aktualizací nebo registrací nového produktu budete moci získat užiteèné informace o produktu a službách. Chcete-li produkt aktualizovat nebo zaregistrovat, musíte mít internetové pøipojení."
MSM2486="Klepnete-li na tlaèítko [Další], budou automaticky shromáždìny informace o názvu produktu, operaèním systému, regionální informace a informace o nastavení ovladaèe a tyto informace budou odeslány prostøednictvím Internetu spoleènosti Canon. Tyto informace budou použity pouze pro otevøení registraèní obrazovky."
MSM2486_Mac=
MSM2487="Chcete-li registraci provést pozdìji, klepnìte na tlaèítko [Storno] a pøejdìte k dalšímu kroku. Produkt mùžete také kdykoliv zaregistrovat poklepáním na ikonu [Registrace uživatele zaøízení Canon %PRODUCTNAME%] na ploše."

MSM2551="Registrace uživatele zaøízení Canon %s"
MSM2552="Odinstalovat registraci uživatele"

MSM2571="Program pro odinstalaci registrace uživatele zaøízení %s"
MSM2572="Opravdu chcete úplnì odstranit 'Registraci uživatele zaøízení Canon %s' a všechny její souèásti?"
MSM2573="Odinstalace byla úspìšnì dokonèena."
MSM2574="Odinstalace se nezdaøila."
MSM2575="K dokonèení odinstalace je tøeba restartovat poèítaè. Klepnutím na tlaèítko [OK] restartujete poèítaè. Chcete-li poèítaè restartovat pozdìji, klepnìte na tlaèítko [Storno]."
MSM2576="Odinstalace softwaru %s vyžaduje oprávnìní správce."
MSM2577="Registrace uživatele. Informace o názvu produktu, operaèním systému a regionální informace budou automaticky shromáždìny a odeslány prostøednictvím Internetu spoleènosti Canon. Tyto informace budou pøímo uvedeny na registraèní obrazovce. Chcete-li pokraèovat, klepnìte na tlaèítko [OK]."
MSM2578="Registrace uživatele. Informace o názvu produktu, operaèním systému, regionální informace a informace o nastavení ovladaèe budou automaticky shromáždìny a odeslány prostøednictvím Internetu spoleènosti Canon. Tyto informace budou použity pouze pro otevøení registraèní obrazovky. Chcete-li pokraèovat, klepnìte na tlaèítko [OK]."
MSM2580="Pøipojení se nezdaøilo. Ovìøte, zda je povoleno pøipojení k síti, a pak opakujte akci. Pokud se pøipojení opìt nezdaøilo, poèkejte chvíli a opakujte akci. Produkt mùžete také kdykoliv zaregistrovat poklepáním na ikonu [Registrace uživatele zaøízení Canon %PRODUCTNAME%] na ploše."
MSM2581="Pøipojení se nezdaøilo. Ovìøte, zda je povoleno pøipojení k síti, a pak opakujte akci. Pokud se pøipojení opìt nezdaøilo, poèkejte chvíli a opakujte akci."
MSM2582="Pøipojení se nezdaøilo."
MSM2583="Pøipojování"
MSM2584="Pøipojování. Èekejte, prosím."

ExecutingPrefSet_Mac="Tato aplikace je propojena s programem CanoScan Toolbox."

MSM2601="Instalace byla uspìšnì dokonèena."
MSM2602="Restartujte systém (doporuèeno)"
MSM2603="Restartovat"
MSM2606=
MSM2607=
MSM2608="Nastavení tiskárny je nyní dokonèeno. Aplikaèní software, který umožòuje využívat všechny funkce tiskárny, naleznete na disku CD-2. Chcete-li tento software nainstalovat, ukonèete programy, vyjmìte z jednotky CD-ROM disk CD-1 a pak do jednotky vložte disk CD-2. Pokud je nutné restartovat poèítaè, vymìòte disky CD až po restartování poèítaèe."
MSM2609="Pokraèovat s diskem CD-2 se systémem Windows"

MSM2610="Vložte bìžný papír do kazety."
MSM2611="Vložte bìžný papír postupem jak je ukázáno na obrázku."
MSM2612="Vložte do kazety pouze bìžný papír."
MSM2613="Vložte fotografický papír do zadního zásobníku."

MSM2701="Zrušení instalace"
MSM2702="Instalace nebyla dokonèena. V instalaci pokraèujte klepnutím na tlaèítko [Pokraèovat]. Instalaci zrušíte klepnutím na tlaèítko [Storno]."
MSM2702_Mac="Instalace nebyla dokonèena. V instalaci pokraèujte klepnutím na tlaèítko [Pokraèovat]. Instalaci zrušíte klepnutím na tlaèítko [Pøerušit]."
MSM2703="Zastavení instalace"
MSM2704="Instalace nekompletní. "
MSM2705="Zvolte Pokraèovat pro pokraèování instalace. Zvolte Zrušit pro ukonèení."

MSM2801="Zmìna nastavení systému"
MSM2802="Nové nastavení se projeví až po restartování systému.\nChcete systém restartovat?"

MSM2851="Extended Survey Program"
MSM2852="Pro úèely vývoje a marketingu produktù, které by lépe splòovaly požadavky zákazníkù, žádá spoleènost Canon o shromažïování informací zaznamenávaných v tiskárnì do poèítaèe a jejich následné odeslání spoleènosti Canon pomocí Internetu. Požadované informace jsou uvedeny níže."
MSM2853="-Èíslo ID tiskárny\n-Datum a èas instalace\n-Informace o použití inkoustu\n-Poèet vytištìných stran\n-Informace o údržbì\n-Jazyk a verze operaèního systému"
MSM2854="V tomto prùzkumu nebudou shromažïovány ani odesílány jakékoli informace o poèítaèi, kromì výše uvedených, ani žádné osobní informace. Z tohoto dùvodu nejsme schopni z odeslaných informací o použití jednotlivých tiskáren identifikovat konkrétní zákazníky. \nNemùžeme proto odpovìdìt na požadavky na odhalení jakýchkoli shromáždìných informací."
MSM2855="Pokud souhlasíte se shromažïováním a odesíláním výše uvedených informací a nemùžeme odhalit žádné shromáždìné informace, klepnìte na tlaèítko [Souhlasím] a spus�te instalaci programu pro prùzkum. Jinak klepnìte na tlaèítko [Nesouhlasím]."
MSM2856="Souhlasím"
MSM2857="Nesouhlasím"
MSM2858="Prùzkum používání tiskáren Canon IJ\n\nPro úèely vývoje a marketingu produktù, které by lépe splòovaly požadavky zákazníkù, žádá tento prùzkum o shromažïování informací zaznamenávaných v tiskárnì programem pro prùzkum. Požadované informace jsou uvedeny níže.\n\n-Èíslo ID tiskárny, Datum a èas instalace, Informace o použití inkoustu, Poèet vytištìných stran\n-Informace o údržbì, Jazyk a verze operaèního systému\n\nInformace o každé tiskárnì Canon pøipojené k tomuto poèítaèi budou shromažïovány v tomto poèítaèi v intervalech pøibližnì jeden mìsíc. Informace budou shromažïovány automaticky v dobì, kdy bude tiskárna zapnutá. K provedení této akce nebude tøeba žádného zásahu uživatele. Informace nebudou shromažïovány, pokud se tiskárna nebude používat.\n\nInformace budou odesílány spoleènosti Canon pomocí Internetu po tøech mìsících, po šesti mìsících a potom dvakrát za rok po dobu ètyø let. Pro odeslání je vyžadováno pøipojení k Internetu. Pøi pøenosu se zobrazí potvrzovací okno. Rádi bychom vás požádali o spolupráci. Poplatek za pøipojení k Internetu platíte vy. Nebudou odeslány žádné osobní informace."
MSM2859="Detaily"
MSM2860="Informace týkající se inkoustové tiskárny nebo skeneru Canon\n- Verze operaèního systému, jazyk a informace o nastavení displeje, protokoly o používání ovladaèe zaøízení a aplikaèního softwaru\nInformace týkající se inkoustové tiskárny Canon\n- Èíslo ID tiskárny, Datum a èas instalace, Informace o použití inkoustu, Poèet vytištìných stran a Informace o údržbì"
MSM2861="V tomto prùzkumu nebudou shromažïovány ani odesílány jakékoli informace o poèítaèi, kromì výše uvedených, ani žádné osobní informace. Z tohoto dùvodu nejsme schopni z odeslaných informací o použití jednotlivých tiskáren identifikovat konkrétní zákazníky. \nNemùžeme proto odpovìdìt na požadavky na odhalení jakýchkoli shromáždìných informací."
MSM2862="O programu pro prùzkum Extended Survey Program pro inkoustové tiskárny a skenery\n\nPro úèely vývoje a marketingu produktù, které by lépe splòovaly požadavky zákazníkù, žádá tento prùzkum o shromažïování následujících informací týkajících se inkoustové tiskárny nebo skeneru Canon.\n\n- Verze operaèního systému, jazyk a informace o nastavení displeje, protokoly o používání ovladaèe zaøízení a aplikaèního softwaru\n\nPokud je inkoustová tiskárna Canon používána, budou rovnìž shromažïovány následující informace zaznamenávané v tiskárnì.\n\n- Èíslo ID tiskárny, Datum a èas instalace, Informace o použití inkoustu, Poèet vytištìných stran, Informace o údržbì\n\nTyto informace budou shromažïovány v tomto poèítaèi v intervalech pøibližnì jeden mìsíc. Informace budou shromažïovány automaticky. K provedení této akce nebude tøeba žádného zásahu uživatele.\n\nInformace budou odesílány spoleènosti Canon pomocí Internetu po tøech mìsících, po šesti mìsících a potom dvakrát za rok po dobu ètyø let. Pro odeslání je vyžadováno pøipojení k Internetu. Pøi pøenosu se zobrazí potvrzovací okno. Rádi bychom vás požádali o spolupráci. Poplatek za pøipojení k Internetu platíte vy. Nebudou odeslány žádné osobní informace."
MSM2863="Pro úèely vývoje a marketingu produktù, které by lépe splòovaly požadavky zákazníkù, žádá spoleènost Canon o shromažïování informací uvedených dále v poèítaèi a jejich následné odeslání (prostøednictvím Internetu) licencované spoleènosti zajiš�ující výzkum*. (* Klepnutím na tlaèítko [Detaily] získáte podrobnìjší informace o spoleènosti zajiš�ující výzkum.)"
MSM2864="O programu pro prùzkum Extended Survey Program pro inkoustové tiskárny a skenery\n\nPro úèely vývoje a marketingu produktù, které by lépe splòovaly požadavky zákazníkù, žádá tento prùzkum o shromažïování následujících informací týkajících se inkoustové tiskárny nebo skeneru Canon.\n- Verze operaèního systému, jazyk a informace o nastavení displeje, protokoly o používání ovladaèe zaøízení a aplikaèního softwaru\n\nPokud je tiskárna používána, budou rovnìž shromažïovány následující informace zaznamenávané v tiskárnì.\n- Èíslo ID tiskárny, Datum a èas instalace, Informace o použití inkoustu, Poèet vytištìných stran, Informace o údržbì\n\nTyto informace budou shromažïovány v tomto poèítaèi v intervalech pøibližnì jeden mìsíc. Informace budou shromažïovány automaticky. K provedení této akce nebude tøeba žádného zásahu uživatele.\n\nInformace budou odesílány (prostøednictvím Internetu) licencované spoleènosti zajiš�ující výzkum po tøech mìsících, po šesti mìsících a potom dvakrát za rok po dobu ètyø let. Pro odeslání je vyžadováno pøipojení k Internetu. Pøi pøenosu se zobrazí potvrzovací okno. Rádi bychom vás požádali o spolupráci. Poplatek za pøipojení k Internetu platíte vy. Nebudou odeslány žádné osobní informace.\nKlepnutím na tlaèítko [Nápovìda] získáte podrobnìjší informace o subdodavateli."
MSM2870="Pro úèely vývoje a marketingu produktù, které by lépe splòovaly požadavky zákazníkù, žádá spoleènost Canon o shromažïování informací zaznamenávaných v produktu spoleènosti Canon do poèítaèe a jejich následné odeslání spoleènosti Canon pomocí Internetu. Požadované informace jsou uvedeny níže."
MSM2871="Pro úèely vývoje a marketingu produktù, které by lépe splòovaly požadavky zákazníkù, žádá spoleènost Canon o shromažïování informací zaznamenávaných v produktu Canon do poèítaèe a jejich následné odeslání právnì schválené spoleènosti (Shanghai Duoqu Marketing Inc.) zajiš�ující prùzkum prostøednictvím Internetu. Požadované informace jsou uvedeny níže."
MSM2872="Informace týkající se inkoustové tiskárny/skeneru/faxu Canon\n-Verze operaèního systému, jazyk a informace o nastavení displeje\n-Ovladaè zaøízení a protokoly o používání aplikaèního softwaru\n\nInformace týkající se inkoustové tiskárny/faxu Canon\n-ID tiskárny, datum a èas instalace, informace o použití inkoustu, poèet vytištìných stránek a informace o údržbì\n\n V tomto prùzkumu nebudou shromažïovány ani odesílány jakékoli informace o poèítaèi, kromì výše uvedených, ani žádné osobní informace. Z tohoto dùvodu nejsme schopni z odeslaných informací o použití jednotlivých tiskáren identifikovat konkrétní zákazníky. \nNemùžeme proto reagovat na požadavky na zveøejnìní jakýchkoli shromáždìných informací.\n\n Výše uvedené informace budou v tomto poèítaèi shromažïovány v intervalech pøibližnì jeden mìsíc. Informace budou shromažïovány automaticky, zásah uživatele není vyžadován.\n\nInformace budou odesílány spoleènosti Canon prostøednictvím Internetu po tøech mìsících, po šesti mìsících a potom dvakrát roènì po dobu ètyø let. Poplatek za pøipojení k Internetu hradíte vy. Nebudou odeslány žádné osobní informace."
MSM2872C="Informace týkající se inkoustové tiskárny/skeneru/faxu Canon\n-Verze operaèního systému, jazyk a informace o nastavení displeje\n-Ovladaè zaøízení a protokoly o používání aplikaèního softwaru\n\nInformace týkající se inkoustové tiskárny/faxu Canon\n-ID tiskárny, datum a èas instalace, informace o použití inkoustu, poèet vytištìných stránek a informace o údržbì\n\n V tomto prùzkumu nebudou shromažïovány ani odesílány jakékoli informace o poèítaèi, kromì výše uvedených, ani žádné osobní informace. Z tohoto dùvodu nejsme schopni z odeslaných informací o použití jednotlivých tiskáren identifikovat konkrétní zákazníky. \nNemùžeme proto reagovat na požadavky na zveøejnìní jakýchkoli shromáždìných informací.\n\n Výše uvedené informace budou v tomto poèítaèi shromažïovány v intervalech pøibližnì jeden mìsíc. Informace budou shromažïovány automaticky, zásah uživatele není vyžadován.\n\nInformace budou odesílány právnì schválené spoleènosti (Shanghai Duoqu Marketing Inc.) zajiš�ující prùzkum prostøednictvím Internetu po tøech mìsících, po šesti mìsících a potom dvakrát roènì po dobu ètyø let. Poplatek za pøipojení k Internetu hradíte vy. Nebudou odeslány žádné osobní informace."
MSM2872_Mac=
MSM2872C_Mac=
MSM2873="Pokud souhlasíte se shromažïováním a odesíláním výše uvedených informací a nemùžeme odhalit žádné shromáždìné informace, klepnìte na tlaèítko [Souhlasím] a spus�te instalaci programu pro prùzkum. Jinak klepnìte na tlaèítko [Nesouhlasím]."

MSM2951="Instalaèní program %s"
MSM2952="Nebyl nalezen žádný instalaèní disk CD-ROM. Chcete-li pokraèovat v instalaci ovladaèe %s, vložte disk CD-ROM %s a klepnìte na tlaèítko OK."

MSM3001="Chcete-li tiskárnu používat, musíte mít tento software. Mùžete provádìt tiskové operace odpovídající rùzným typùm a velikostem papíru."
MSM3002="Pøíruèka online vysvìtluje funkce ovladaèe a poskytuje jednoduché návody, jak používat aplikaci.\nKe zobrazení pøíruèky je vyžadována aplikace Microsoft® Internet Explorer 5.0 nebo novìjší."
MSM3002_Mac="Pøíruèka online vysvìtluje funkce ovladaèe a poskytuje jednoduché návody, jak používat aplikaci."
MSM3003="Pomocí této funkce mùžete zobrazit sadu miniatur, ale také vytvoøit spoøiè obrazovky. Tato funkce vám umožní shromáždit fotografie a vytvoøit vlastní album."
MSM3004="Pøi poøízení fotografie digitálním fotoaparátem a po nastavení typu papíru mùžete snadno tisknout fotografie bez okrajù.\nPøed tiskem fotografií mùžete použít korekci èervených oèí a digitálnì vyhladit oblièej."
MSM3005="Mùžete snadno pøizpùsobit celou webovou stránku šíøce papíru.\nFunkce Easy-WebPrint je zobrazena jako jednoduše použitelný panel nástrojù. Je vyžadován prohlížeè Microsoft® Internet Explorer 5.5 nebo novìjší."
MSM3007="Okamžitì spustí software, který vám umožní jednoduše vytisknout fotografie."
MSM3008="Mùžete kombinovat soubory obrázkù a text a jednoduše je vytisknout na disk CD-R nebo DVD pomocí funkce DVD/CD Direct Print."
MSM3009="Aktualizace systému."
MSM3010="Tento obslužný program umožòuje používat ve vašem poèítaèi soubory uložené v pamì�ové kartì vložené v patici pro kartu v tiskárnì."
MSM3011="Tento ovladaè umožòuje používat tiskárnu BJ jako sí�ovou tiskárnu."
MSM3012="Tento nástroj použijte pro zmìnu zpùsobu pøipojení a nastavení zabezpeèení tiskárny pøipojené k síti."
MSM3013="Program My Printer umožòuje snadno konfigurovat nastavení tiskárny, napø. nastavení zdroje papíru, a pomáhá øešit problémy s tiskem (napø. rozmazaný tisk)."
MSM3014="Program ZoomBrowser EX umožòuje pracovat s digitálními fotografiemi.\nPomocí této funkce mùžete zobrazit sadu miniatur, ale také vytvoøit spoøiè obrazovky."
MSM3015="Program PhotoRecord vám umožní shromáždit fotografie a vytvoøit vlastní album."
MSM3016="Ovladaèe MP Drivers jsou nezbytné pro tisk dokumentù a skenování obrázkù."
MSM3017="Program MP Navigator usnadòuje importování naskenovaných obrázkù pøímo do aplikace, jejich pøipojení k e-mailové zprávì nebo jejich uložení na pevný disk."
MSM3018="Program ArcSoft PhotoStudio umožòuje importovat obrázky ze skeneru nebo z digitálního fotoaparátu a rùznì·je upravovat. Je možné·je spojovat dohromady, pøevádìt na jiné datové formáty nebo je pøidat do alba."
MSM3019=
MSM3020="Program ScanSoft OmniPage SE je program využívající technologii OCR (optické rozpoznání znakù), který mùžete použít pro pøevod textu z knih nebo novin na textová data."
MSM3021="Program Presto! PageManager usnadòuje skenování, sdílení a organizaci dokumentù a fotografií. Pro snadné vyhledání mùžete mít všechny obchodní dokumenty uloženy v neomezeném poètu vnoøených složek."
MSM3022=
MSM3023="Instalaèní program Setup Utility umožòuje nastavit tisk prostøednictvím infraèerveného portu nebo rozhraní Bluetooth."
MSM3024="Nástroj Setup Utility umožòuje nastavit tisk pomocí portu PictBridge."
MSM3026="Tento modulový software umožòuje snadný profesionální tisk fotografií. Je vyžadována aplikace Adobe Photoshop CS nebo Digital Photo Professional 2.1 nebo novìjší pro zaøízení Canon Digital SLR. Adobe a Adobe Photoshop jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky spoleènosti Adobe Systems Incorporated v USA a v jiných zemích."
MSM3027="Ovladaè XPS Printer Driver je vhodný pro tisk typu High Dynamic Range (plné 16bitové zpracování) pomocí programu Easy-PhotoPrint Pro nebo Windows Fotogalerie. Musí být správnì nainstalován ovladaè IJ Printer Driver."
MSM3028="ScanGear je ovladaè, který je vyžadován pro ovládání skeneru. Chcete-li tento ovladaè použít, spus�te aplikaèní software, napøíklad program pro úpravu obrázkù."
MSM3029="Program CanoScan Toolbox usnadòuje skenování. Naskenované obrázky lze pøímo importovat do aplikací, tisknout je nebo pøipojit k e-mailovým zprávám."
MSM3030="Aplikace Adobe Acrobat Reader umožòuje zobrazit dokumenty uložené v souborech formátu PDF (Portable Document Format). Adobe a Adobe Acrobat Reader jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky spoleènosti Adobe Systems Incorporated v USA a v ostatních zemích."
MSM3031="Pøíruèka online vysvìtluje funkce ovladaèe a poskytuje jednoduché návody, jak používat aplikaci.\nKe zobrazení pøíruèky je vyžadována aplikace Microsoft® Internet Explorer 5.0 nebo novìjší."
MSM3031_Mac="Pøíruèka online vysvìtluje funkce ovladaèe a poskytuje jednoduché návody, jak používat aplikaci."
MSM3032=
MSM3033="RosettaStone je program pro optické rozpoznávání znakù (OCR), který umožòuje pøevedení znakù z textu knih nebo novin na textová data."
MSM3034="Tato aplikace je nutná pro vìrný tisk barev obrázkù ve formátu Adobe RGB. Adobe je registrovaná ochranná známka nebo ochranná známka spoleènosti Adobe Systems Incorporated v USA a v ostatních zemích."
MSM3035="Nástroj Setup Utility umožòuje konfigurovat nastavení tiskárny pomocí pøipojení prostøednictvím infraèerveného portu, portu Bluetooth nebo portu PictBridge."
MSM3036="Funkce Easy-LayoutPrint umožòuje snadné vytvoøení vlastního alba fotografií, nálepek nebo kalendáøe z fotografií poøízených digitálním fotoaparátem."
MSM3037="ScanGear CS je ovladaè skeneru (ovladaè rozhraní TWAIN), který je vyžadován pro ovládání skeneru. Chcete-li tento ovladaè použít, spus�te aplikaèní software, napøíklad program pro úpravu obrázkù."
MSM3038="Chcete-li využívat všechny funkce tiskárny, musíte nainstalovat tento software.\nTento software vylepší funkce ovladaèe tiskárny Canon zahrnuté do systému Windows Vista."
MSM3039="Požadavky na systém a omezení použití produktu Canon v systému Windows Vista jsou vysvìtleny."
MSM3040="Funkce Easy-PhotoPrint EX umožòuje snadné vytvoøení vlastního alba fotografií, nálepek nebo kalendáøe z fotografií poøízených digitálním fotoaparátem. Mùžete také snadno tisknout fotografie bez ohranièení. Dále mùžete pøed tiskem použít funkce korekce èervených oèí a digitálního vyhlazení tváøe."
MSM3041="Okamžitì spustí software, který vám umožní jednoduše vytisknout fotografie."
MSM3042="Aplikace MP Navigator EX umožòuje snadno importovat naskenované obrázky pøímo do aplikaèního softwaru, tisknout je, pøipojit k e-mailu a uložit je v poèítaèi."
MSM3043="Pøíruèka online obsahuje informace o používání zaøízení a dodaného softwaru. Obsahuje rovnìž informace o øešení potíží.\nK prohlížení pøíruèky je tøeba aplikace Microsoft® Internet Explorer verze 6.0 nebo novìjší."

MSM3501=
MSM3502=
MSM3503=
MSM3504="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce Easy-PhotoPrint je již nainstalována."
MSM3505="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohly zpùsobit následující pøíèiny:\n- Funkce Easy-WebPrint je již nainstalována.\n- Není nainstalován prohlížeè Microsoft® Internet Explorer 5.5 nebo novìjší. Tento software není nutný, pokud nepoužíváte prohlížeè Internet Explorer."
MSM3506=
MSM3507=
MSM3508="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce CD-LabelPrint je již nainstalována."
MSM3509=
MSM3510=
MSM3511=
MSM3512=
MSM3513="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce My Printer je již nainstalována."
MSM3514="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce ZoomBrowser EX je již nainstalována."
MSM3515="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce PhotoRecord je již nainstalována."
MSM3516=
MSM3517=
MSM3518=
MSM3519=
MSM3520=
MSM3521=
MSM3522=
MSM3523="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Instalaèní program Canon Setup Utility je již nainstalován."
MSM3524="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Instalaèní program Canon Setup Utility je již nainstalován."
MSM3526="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce Easy-PhotoPrint Pro je již nainstalována."
MSM3527="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohly zpùsobit následující pøíèiny.\n- V systému Windows XP není nainstalována sada Essentials Pack.\n- Není k dispozici ovladaè tiskárny IJ."
MSM3535="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Instalaèní program Canon Setup Utility je již nainstalován."
MSM3536="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce Easy-LayoutPrint je již nainstalována."
MSM3537=
MSM3538=
MSM3539=
MSM3540="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce Easy-PhotoPrint EX je již nainstalována."
MSM3541="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Funkce Solution Menu je již nainstalována"
MSM3542="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Aplikace MP Navigator EX je již nainstalována."
MSM3543="Tento software nebyl nainstalován. Tento výsledek mohla zpùsobit následující pøíèina:\n- Pøíruèka online je již nainstalována. \nKe zobrazení pøíruèky je vyžadována aplikace Microsoft® Internet Explorer 6,0 nebo novìjší."

MSM4001W="Ovladaè tiskárny IJ"
MSM4001="Ovladaè Tiskárny"
MSM4002="Pøíruèka online"
MSM4003="ZoomBrowser EX/PhotoRecord"
MSM4004="Easy-PhotoPrint"
MSM4005="Easy-WebPrint"
MSM4006="PhotoStitch"
MSM4007="Easy-PrintToolBox"
MSM4008="CD-LabelPrint"
MSM4009="ZoomBrowser EX"
MSM4010="PhotoRecord"
MSM4011="Petit Print"
MSM4012="Memory Card Utility"
MSM4013="Photo Viewer"
MSM4014="Network Setup"
MSM4015="Canon IJ Network Tool"
MSM4016="MP Drivers"
MSM4017="MP Navigator"
MSM4018="ArcSoft PhotoStudio"
MSM4019="e.Typist Entry"
MSM4020="Yomitori Kakumei"
MSM4021="My Printer"
MSM4022="ScanSoft OmniPage SE"
MSM4023="Presto! PageManager"
MSM4024="Canon Setup Utility"
MSM4025="Canon Setup Utility"
MSM4026="Easy-PhotoPrint Pro"
MSM4027="Ovladaè XPS Printer Driver"
MSM4028="ScanGear"
MSM4029="CanoScan Toolbox"
MSM4030="Adobe Acrobat Reader"
MSM4031=
MSM4032="File Management Revolution"
MSM4033="RosettaStone"
MSM4034="Adobe RGB (1998)"
MSM4035="Canon Setup Utility"
MSM4036="Easy-LayoutPrint"
MSM4037="ScanGear CS"
MSM4038="Canon Inkjet Printer Driver Add-On Module"
MSM4039="Poznámky pro Windows Vista"
MSM4040="Easy-PhotoPrint EX"
MSM4041="Solution Menu"
MSM4042="MP Navigator EX"

MSM4101=
MSM4102=
MSM4103=
MSM4104=
MSM4105=
MSM4106=
MSM4107=
MSM4108=
MSM4109=
MSM4110=
MSM4111=
MSM4112=
MSM4113=
MSM4114=
MSM4115=
MSM4116=
MSM4117=
MSM4118=
MSM4119=
MSM4120=
MSM4121=
MSM4122=
MSM4123=
MSM4124=
MSM4125=
MSM4126=
MSM4127=
MSM4128=
MSM4129=
MSM4130=
MSM4131=
MSM4132=
MSM4133=
MSM4134=
MSM4135=
MSM4136=
MSM4137=
MSM4138=
MSM4139=
MSM4140=
MSM4141=
MSM4142=

EIDENABLER="Funkce pro online nákup inkoustu je nyní pøipravena."
EIDENABLER_ADMIN="Chcete-li spustit tento software, musíte se pøihlásit jako èlen skupiny administrátorù."

MENU1_Mac="Informace o instalaèním programu"
MENU2_Mac="Služby"
MENU3_Mac="Skrýt nastavení"
MENU4_Mac="Skrýt ostatní"
MENU5_Mac="Zobrazit vše"
MENU6_Mac="Ukonèit instalaci"

English="anglicky"
French="francouzsky"
German="nìmecky"
Arabic=
Italian="italsky"
Spanish="španìlsky"
Portuguese="portugalsky"
Dutch="holandsky"
Danish="dánsky"
Norwegian="norsky"
Swedish="švédsky"
Finnish="finsky"
Greek="øecky"
Polish="polsky"
Czech="èesky"
Russian="rusky"
Indonesian=
Hungarian="maïarsky"
Turkish="turecky"
Simplified_Chinese="zjednodušená èínština"
Traditional_Chinese="tradièní èínština"
Korean="korejsky"
Thai="thajsky"
Japanese="japonsky"
Croatian="chorvatsky"
Estonian="estonsky"
Latvian="lotyšsky"
Lithuanian="litevsky"
Slovenian="slovinsky"
Ukrainian="ukrajinsky"
Slovak="Slovak"
Persian="Persian"
Bulgarian="Bulgarian"
Romanian="Romanian"

CN="Èína"
HK="Hongkong"
ID="Indonésie"
IN="Indie"
KR="Korea"
MY="Malajsie"
PH="Filipíny"
SG="Singapur"
TW="Tchaj-wan"
TH="Thajsko"
VN="Vietnam"

AT="Rakousko"
BE="Belgie"
DK="Dánsko"
FI="Finsko"
FR="Francie"
DE="Nìmecko"
GR="Øecko"
IE="Irsko"
IT="Itálie"
LU="Lucembursko"
NL="Nizozemsko"
NO="Norsko"
PT="Portugalsko"
ES="Španìlsko"
SE="Švédsko"
CH="Švýcarsko"
GB="Spojené království"

Others="Ostatní"