; ; StringTable(English) ; ; LastModified: 31-Oct-2008 ; [Strings] NAME_PRODUCT_SFP=Druckertreiber NAME_PRODUCT_SFS=Scanner-Treiber NAME_PRODUCT_MFP=MP Drivers NAME_PRODUCT_GDI=IJ-Druckertreiber NAME_PRODUCT_XPS=XPS-Druckertreiber NAME_READMESHORTCUT=Liesmich NAME_READMESHORTCUT_XPS=Liesmich für XPS NAME_IJMONITOR=Canon IJ-Hintergrundmonitor NAME_OS_WIN9X=Windows 98, Windows Me NAME_OS_WINNT5=Windows 2000, Windows XP(32-bit), Windows Vista(32-bit) NAME_OS_XPSEP=Windows XP(32-bit), Windows Vista(32-bit) NAME_OS_WINNT5_X64=Windows XP(64-bit), Windows Vista(64-bit) NAME_OS_VISTA=Windows Vista (32-bit) NAME_OS_VISTA_X64=Windows Vista (64-bit) NAME_DELIMITER=", " NAME_UNINSTALLERSHORTCUT=Deinstallieren NAME_UNINSTALLERSHORTCUT_SFP=Druckertreiber-Deinstallationsprogramm NAME_UNINSTALLERSHORTCUT_SFS=Scanner-Treiber-Deinstallationsprogramm NAME_UNINSTALLERSHORTCUT_MFP=MP Drivers-Deinstallationsprogramm NAME_ARPDISP_SFP=%__NAME_PRODUCT__% Printer Driver NAME_ARPDISP_SFS=%__NAME_PRODUCT__% Scanner Driver NAME_ARPDISP_MFP=%__NAME_PRODUCT__% MP Drivers NAME_MULTIPASS_DRIVER=MultiPASS Driver STR_INSTALL_SCANDRIVER=Scanner-Treiber wird registriert... STR_INSTALL_NETWORK_UTILITY=Netzwerkhilfsprogramme werden registriert... STR_IX1_USB_RAD=Drucker über &USB-Schnittstelle verwenden STR_IX1_USB_MSG=Wählen Sie diese Option aus, wenn der Drucker an die USB-Schnittstelle angeschlossen werden soll. STR_IX2_NET_RAD=Drucker im &Netzwerk verwenden STR_IX2_NET_MSG=Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie den Drucker im Netzwerk verwenden möchten.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.