IJInstJP.ini Driver File Contents (mp620swin103ej.exe)

;
; StringTable(Japanese)
;
; LastModified: 24-Oct-2007
;
[Strings]
NAME_PRODUCT_SFP=プリンタドライバ
NAME_PRODUCT_SFS=スキャナドライバ
NAME_PRODUCT_MFP=MPドライバ
NAME_PRODUCT_GDI=IJ プリンタドライバ
NAME_PRODUCT_XPS=XPS プリンタドライバ
NAME_READMESHORTCUT=¨ÇÝ­¾³¢
NAME_READMESHORTCUT_XPS=¨ÇÝ­¾³¢ XPS
NAME_IJMONITOR=Canon IJ バックグラウンドモニタ
NAME_OS_WIN9X=Windows 98, Windows Me
NAME_OS_WINNT5=Windows 2000, Windows XP(32bit), Windows Vista(32bit)
NAME_OS_XPSEP=Windows XP(32bit), Windows Vista(32bit)
NAME_OS_WINNT5_X64=Windows XP(64bit), Windows Vista(64bit)
NAME_OS_VISTA=Windows Vista (32bit)
NAME_OS_VISTA_X64=Windows Vista (64bit)
NAME_DELIMITER=", "
NAME_UNINSTALLERSHORTCUT=アンインストーラ
NAME_UNINSTALLERSHORTCUT_SFP=プリンタドライバ アンインストーラ
NAME_UNINSTALLERSHORTCUT_SFS=スキャナドライバ アンインストーラ
NAME_UNINSTALLERSHORTCUT_MFP=MPドライバ アンインストーラ
NAME_ARPDISP_SFP=%__NAME_PRODUCT__% Printer Driver
NAME_ARPDISP_SFS=%__NAME_PRODUCT__% Scanner Driver
NAME_ARPDISP_MFP=%__NAME_PRODUCT__% MP Drivers
NAME_MULTIPASS_DRIVER=MultiPASSドライバ
STR_INSTALL_SCANDRIVER=スキャナドライバÌ登録中
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.12