_______________________________________________________________ Canon imagePROGRAF iPF710/iPF720/iPF810/iPF820 íë¦°í° ëë¼ì´ë² ë²ì ¼ 4.16 ì¬ì©ì§ì¹¨ì _______________________________________________________________ ê°ê´ 1. ììí기 2. ìì¤í ì구조건 3. 주ì, ì í ê·¸ë¦¬ê³ ì ì½ (주) ë©ëª¨ì¥ì ì¬ì©íì ë¤ë©´ ë©ë´ìì ìë ì¤ ë°ê¿ì ì²´í¬í´ 주ììì¤. 1. ììí기 -------------------------------------------- Windows ìíí¸ì¨ì´ ì´í리ì¼ì´ì ì© íë¦°í° ëë¼ì´ë²ë¥¼ ì¤ì¹í기ìí´ ë¤ì ê³¼ì ì ë°ë¼ì£¼ììì¤. # ìíì ì림 Microsoft ì Windows ë ë¯¸êµ ê·¸ë¦¬ê³ /í¹ì 기í êµê°ì ìì¬í Microsoft Corporationì ë±ë¡ìíì ëë¤. ì¬ê¸°ì ì¸ê¸ë ë¤ë¥¸ ìíë¤ë ê° ê¸°ì ì ë±ë¡ìíì ëë¤. 2. ìì¤í ì구조건 ------------------------------------- ë¤ìì íëì¨ì´ì ìíí¸ì¨ì´ê° 본 íë¦°í° ëë¼ì´ë²ì ëí ê¶ì¥ì¬íì ëë¤. ìíí¸ì¨ì´: Microsoft Windows 7 64ë¹í¸í, íê¸í Microsoft Windows Server 2008 64ë¹í¸í, íê¸í Microsoft Windows Vista 64ë¹í¸í, íê¸í Microsoft Windows Server 2003 Standard 64ë¹í¸í /Enterprise 64ë¹í¸í, íê¸í Microsoft Windows XP Professional 64ë¹í¸í, íê¸í ê¶ì¥ ëì íê²½ããCPU: Intel Pentium 4 ì´ì ë©ëª¨ë¦¬: 1GB ì´ìì¸ RAM HDD(ì¬ì ì©ë): 10GB(B0 ì¶ë ¥ ì) í린í°: Canon imagePROGRAF iPF710 Canon imagePROGRAF iPF720 Canon imagePROGRAF iPF810 Canon imagePROGRAF iPF820 (주) Windows 7/Server 2008/Vista/Server 2003/XP 64ë¹í¸í ì´ì¸ì ìíí¸ì¨ì´ìë ì¬ì©í ì ììµëë¤. ìì ì´ê±°ë ì´ìì²´ê³ ì´ì¸ì í´ë¼ì´ì¸í¸ ìì¤í ììë íë¦°í° ëë¼ì´ë²ê° ìëíì§ ììµëë¤. 3. 주ì, ì í ê·¸ë¦¬ê³ ì ì½ ------------------------------ íë¦°í° ëë¼ì´ë²ë¥¼ ì¬ì©í ëë í린í°ë¡ 문ì를 ì¸ìí ë ë¤ìê³¼ ê°ì ì íì´ ììì 기ìµí´ ëììì¤. íë¦°í° ëë¼ì´ë²ë¥¼ ì¤ì¹í기ìí´ìë [Administrator (ê´ë¦¬ì)]ë¡ Windows ìì¤í ì ë¡ê·¸ì¸ íì ì¼ í©ëë¤. 본 ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì¤ì¹í기 ì ì, ë¤ìì íì¸í´ 주ììì¤. 1. ì´ì´ëì 모ë ì´í리ì¼ì´ì ì ë«ìµëë¤. 2. 문ìê° ì¸ìì¤ì´ë¼ë©´, ì¸ì를 ì¤ë¨íê±°ë ì¸ìê° ëë기를 기ë¤ë¦½ëë¤. 3. 모ë íë¦°í° ëë¼ì´ë²ì ëíìì를 ë«ìµëë¤. ìíí¸ì¨ì´ ì´í리ì¼ì´ì ì´ ë³µì ì¸ì를 ì§ìíë¤ë©´, ì¬ë¬ë¶ì ì´ ì¤ì ì ìíí¸ì¨ì´ ì´í리ì¼ì´ì ì´ë íë¦°í° ëë¼ì´ë² ì¤ íëì ì¤ì íì¤ ì ììµëë¤. ì´í리ì¼ì´ì ì¼ë¡ ì²ë를 ì¤ì í ëìë íë¦°í° ëë¼ì´ë² ì²ë를 100%ë¡ ì¤ì í´ ì£¼ììì¤. [ë ì´ìì] ìí¸ì [íì´ì§ ë ì´ìì]ìì íì´ì§ ë ì´ìì ì¸ì를 ìííëë¡ íë¦°í° ëë¼ì´ë²ë¥¼ 구ì±í ê²½ì° ìì© íë¡ê·¸ë¨ ìíí¸ì¨ì´ì í ë¶ì© ì¸ì 기ë¥ì ì¬ì©íì§ ë§ììì¤. ê·¸ë ì§ ìì¼ë©´ íì´ì§ê° ì ëë¡ ë ì´ììëì§ ìì ì ììµëë¤. íë¦°í° ëë¼ì´ë²ìì [í ë¶ì© ì¸ì] 기ë¥ì ì§ìíë ì¥ì¹ë¥¼ ì¬ì©íë ê²½ì° [ë ì´ìì] ìí¸ì [í ë¶ì© ì¸ì]를 ì¤ì íì¬ í ë¶ì© ì¸ì를 ìííììì¤. ì²ë기ë¥ì ì¬ì©í ëìë ì²ëì í´ìëì ì ëì ì°¨ì´ìì ë°ìíë ìë¬ë¡ íë¦°í° ì¶ë ¥ì ì ì´ë ë¤ë¥¸ ë¤íë¦¼ì´ ëíë기ë í©ëë¤. ì»¬ë¬ ì´ë¯¸ì§ ë°ì´í°ë¥¼ ì¶ìí´ì ì¸ìí ë, 1ëí¸ íì ì ì´ë ì ì ì¸ìëì§ ìì ìë ììµëë¤. ì¼ë¶ ì´í리ì¼ì´ì ì ê±°ì ìíì ì ê°ê¹ì´ ì ì ì ëë¡ ì¸ìíì§ ëª»íë ê²½ì°ê° ììµëë¤. ì´ë´ ëìë ì ì ìíì¼ë¡ ë¤ì ê·¸ë ¤ 주ììì¤. íë¦°í° ëë¼ì´ë²(ì ë²ì í¬í¨)를 ì¤ì¹í ì§í, ì¼ë¶ ì´í리ì¼ì´ì ìíí¸ì¨ì´ë ìë¡ì´ 기ë¥ì ì¸ìíì§ ëª»í ìë ììµëë¤. íë¦°í° ê¸°ë¥ì ê°ì§ê³ ìë 모ë ì´í리ì¼ì´ì ìíí¸ì¨ì´ì [íì¼]ë©ë´ìì [ì¸ì]를 ì ííê³ , ì¬ë¬ë¶ì´ ì¬ì©íë í린í°ëª ì ì íí í, ë±ë¡ ì ë³´ ë²í¼ì í´ë¦í©ëë¤. [ë±ë¡ ì ë³´] ëíììê° ì´ë ¸ì ë, OKë²í¼ì í´ë¦í´ì ë«ì¼ììì¤. Microsoft ë°ì¸ëë¡ ì 본ì¸ì íë ê²½ì°, íëì ìì ì¼ë¡ ì 본ì¸ì를 ì¤íí기ìí´ ì²´í¬ë°ì¤ë¥¼ í´ë¦í´ì ìì 주ììì¤. ê°ê°ì ì¸ì ìì ì´ ë¶ë¦¬ë ì¸ì ìì ì¼ë¡ì ì§íë©ëë¤. ì¤í¬íë¡ ì§ì í í ì¤í¸ì 문ììê° ë§ì ê²½ì° ë° ë¬¸ìì í°í¸ í¬ê¸°ê° í° ê²½ì°, ì¤í¬í í ì¤í¸ê° ì¸ìëì§ ìì ìë ììµëë¤. ì¤í¬íë¡ì ì§ì í 문ìì F040ì´íì ì¸êµì´ 문ìê° í¬í¨ëì´ ìë ê²½ì°, ì¤í¬í í ì¤í¸ë ì¸ìëì§ ììµëë¤. ì¼ë¶ ì´í리ì¼ì´ì ììë ì²ìì ì¸ììì ì¤í¬íê° ì¬ë°ë¥´ê² ì¸ìëì§ ìë ê²½ì°ê° ììµëë¤. íë¦°í° ëë¼ì´ë²ì [ë±ë¡ ì ë³´] ëíììì [ì¼ë°]ìí¸ì íë¦°í° ëª ì¹ì ë³ê²½íë ê²½ì°, íë¦°í° ëë¼ì´ë²ìì ë±ë¡í [íë¡íì¼]ì ì¤ì ì´ ë¬´í¨í ë©ëë¤. ì´ ê²½ì°ë, í린í°ì ëª ì¹ì ë³ê²½í기 ì ì íë¡íì¼ì ì¤ì ì íì¼ì ë³´ì íì¬, í린í°ì ëª ì¹ ë³ê²½íì ë³´ì¡´í íì¼ì ë¶ë¬ ì¤ììì¤. ê³ íì§ë¡ ì¸ìíë©´ ì»´í¨í°ì ë´ë¶ì ëëì ë©ëª¨ë¦¬ë¥¼ íìë¡ í©ëë¤. ì»´í¨í° ë©ëª¨ë¦¬ê° ìê±°ë ë¤ìì ì´í리ì¼ì´ì ì ì¬ì©ì¤ì¸ ê²½ì°, ì´í리ì¼ì´ì ìíí¸ì¨ì´ê° ì ìì ì¼ë¡ ìëíì§ ëª»í ì ììµëë¤. ì´ë¬í ê²½ì°ìë, Windows를 ì¬ê¸°ëíê³ ì¸ì를 ë¤ì ììí ëìë ì¬ì©íì§ ìì ì´í리ì¼ì´ì ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì¢ ë£ìíµëë¤. ì ìì ì¼ë¡ ì¸ìê° ëì§ ìì ê²½ì°ìë [기본 ì¤ì ] ìí¸ë¥¼ ì´ì´ ë ë®ì í´ìëì [ì¸ì íì§]ì ì íí©ëë¤. ë¡ì»¬ ì ìì¼ë¡, íë¦°í° ëë¼ì´ë²ì [ë±ë¡ ì ë³´] ëíììì í¬í¸ ìí¸ìì í린í°ì ìë°©í¥ ì§ì ê¸°ë¥ ì¤ì ì ì²´í¬ë§í¬ê° ìë¤ë©´, íë¦°í° ì ë³´ì ëë¼ì´ë² ì ë³´ë ì ìì ì¼ë¡ ì·¨ëë ì ììµëë¤. USBë¡ ì°ê²°ë í린í°ë¥¼ ì¬ì©íë ê²½ì°, ë기모ëë ì¬ì©íì§ ë§ììì¤. ë기 모ëë, [ì ì´í] - [ì ì ìµì ]ì¼ë¡ ì¤ì í ì ììµëë¤. Microsoft Excel ìì [í ë¶ì© ì¸ì]ì ì²´í¬ ë§í¬ë¥¼ ì ííê³ , ëí ë³µìì ë¶ìë¡ ì¸ìíë ê²½ì° ë° ìí¸ìì ë¤ë¥¸ ì¸ìì¤ì ì íì¬ [ì ì²´ íµí© 문ì]ì ì¸ì를 íë ê²½ì° N íì´ì§ ì¸ì를 íë©´, ìëí 결과를 ì»ì§ 못í ì ììµëë¤. ì¸ì ë°ì´í°ê° í° ê²½ì°ìë, ì¸ìì¤ì íë¦°í¸ íìììì´ ëì´, ì¸ìíì§ ëª»í ì ììµëë¤. ì´ë¬í ê²½ì°ìë [ì¤í ì¤ì ] ëíìììì,[ìì¸í]ìí¸ìì [ì¸ì를 빨리 ëë¼ ì ìëë¡ ë¬¸ì ì¤í]ì [ë§ì§ë§ íì´ì§ê¹ì§ ì¤íí í ì¸ì ìì]ì ì²´í¬íì¬ ì£¼ììì¤. ê°ë ì , ê·¸ëëìì´ì ë±ì ì¸ìê° ëì§ ìì ìë ììµëë¤. ì´ë¬í ê²½ì°ìë, ì´í리ì¼ì´ì ìíí¸ì¨ì´ì [íì¼] ë©ë´ì [ì¸ì]ë¡ë¶í° íë¦°í° ëë¼ì´ë²ì [ë±ë¡ ì ë³´] ëíìì를 ì´ì´ì ìëì ì¬íì íì¸í ë¤ìì ì¸ìíì¬ ì£¼ììì¤. 1. [기본 ì¤ì ] ìí¸ìì [ì¸ìì 미리 보기 íë©´ íì] ì²´í¬ë¥¼ í´ì í©ëë¤. 2. [ë ì´ìì]ìí¸ìì, [íì´ì§ ë ì´ìì]ì ì²´í¬ë¥¼ í´ì í©ëë¤. ë ì©ëì ì¸ì ë°ì´í°ê° ìë ê²½ì°ìë, ì¸ìíë ì¤ê°ì í린í°ì ìê° ì´ê³¼ê° ì¼ì´ë ì ìì¼ë©°, ì¸ìê° ìë ì ììµëë¤. ì´ë¬í ì¼ì´ ì기ë ê²½ì°ìë, í린í°ì ìë í¨ëìì ì¸ìê° ê°ë¥í ì ìëë¡ EOP íì´ë¨¸ì ìê° ì¤ì ì ë리ììì¤. ê·íëAdobe Illustratorë ë¤ë¥¸ ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì¬ì©íì¬ ëí ì©ì§ì ë°ì´í°ë¥¼ ì¸ìí ì ìì ìë ììµëë¤. ì´ë¬í ì¼ì´ ë°ìíë©´, ë¤ì ì¬íì ìíí ë¤ìì ì¸ì를 í´ë³´ììì¤. [기본 ì¤ì ] ìí¸ë¥¼ ì´ê³ , [ì¸ìì 미리보기 íë©´ íì]ì ì²´í¬ë¥¼ í´ì í©ëë¤. -ê°ì ë©ëª¨ë¦¬ì í ë¹ëë ë©ëª¨ë¦¬ì í¬ê¸°ë¥¼ ì¦ê°ìí¤ììì¤. -Adobe Illustrator를 ì¬ì©íë ê²½ì°ìë ì¸ì ëí ììì ë¹í¸ë§µ ì¸ì ìììì ON/OFF ì²´í¬ ììì ì²´í¬ íì를 ì¶ê°íê±°ë ì ê±°íììì¤. ì¸ì¤í¨ë¬ìì ì´ ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì¤ì¹í ê²½ì°, ì»´í¨í°ë¥¼ ë¤ì ììíë¼ë íë©´ ì§ì를 ë°ë¥´ì§ ìì¼ë©´, Microsoft Officeê° ì ìì ì¼ë¡ ìëëì§ ìì ìë ììµëë¤. ì´ë¬í ê²½ì°ìë, ì»´í¨í°ë¥¼ ë¤ì ììíì¬ ì£¼ììì¤. 1ëì í린í°ì USB ë° ë¤í¸ìí¬ ì°ê²°ì ê°ì´ ì¬ì©í ê²½ì°ìë, imagePROGRAF Status Monitor ì¤ì¹í´ 주ììì¤. ì´í리ì¼ì´ì ìíí¸ì¨ì´ì ë°ë¼ìë, íë/ì¶ì ì¸ì, N íì´ì§ ì¸ì, ì¸ì ë²ì ë±ê³¼ ê°ì 기ë¥ì ì¬ì©íì¬ ì¸ìíë©´, ê·¸ëí½ ë±ì ë°ì´í°ì ì¸ì ê²°ê³¼ê° ì본과 ë¤ë¥¼ ì ììµëë¤. ê°ê°ì ëìì ëí [ì»¬ë¬ ì¤ì ] ëí ìììì ì»¬ë¬ ì¤ì ì ìíí ì ììµëë¤. ê·¸ë¬ë, ì´í리ì¼ì´ì ìíí¸ì¨ì´ì ë°ë¼ìë, 문ì ë°ì´í°ë¥¼ ê·¸ëí½ ë°ì´í°ë¡ ì·¨ê¸íë ë±, ìëí ì¤ë¸ì í¸ë¡ì ì¸ìëì§ ìì ì ììµëë¤. ë©ëª¨ë¦¬ê° ìì ì»´í¨í° ì¼ë¡ë¶í° ëëì íìì í¬í¨íë ë°ì´í°ë¥¼ ì¸ìíë ê²½ì°, ì¸ìì ìê°ì´ 걸리거ë íìì´ ì¼ë¶ ë¹ ì§ë ë±, ì ìì ì¼ë¡ ì¸ìëì§ ìë ê²½ì°ê° ììµëë¤. ì´ë° ê²½ì°, ë¤ìì ìíí í ì¸ì를 í´ ë³´ììì¤. -ì»´í¨í°ì í ë¹ë ë©ëª¨ë¦¬ì í¬ê¸°ë¥¼ ì¦ê°ìí¤ììì¤. -ì¬ì©íìë OSì ê°ì ë©ëª¨ë¦¬ë¥¼ í¬ê² í´ ì£¼ììì¤. íë¦°í° ëë¼ì´ë²ì [í¹ì±] ëíì°½ì [ê³ ê¸]ì ìë [ì¸ì ì²ë¦¬ê¸°]ì ì¤ì ì ë³ê²½íì§ ë§ììì¤. ë³ê²½íë©´ ë¤ì 기ë¥ì ì¬ì©í ì ìê² ë©ëë¤. -"Canon imagePROGRAF Preview" ê¸°ë¥ ìëì ê²½ì°ìë "Canon imagePROGRAF Preview" 기ë¥ì ì¬ì©í ì ììµëë¤. -ì¸ì ìì ì¤ì íë¦°í° ìì´ì½ì ë§ì°ì¤ ì¤ë¥¸ìª½ ë²í¼ì¼ë¡ í´ë¦í´ [ì¸ì ì¼ì ì¤ì§]를 ì íí ê²½ì° -ì¸ì ìì ì¤ì íë¦°í° ìì´ì½ì ë§ì°ì¤ ì¤ë¥¸ìª½ ë²í¼ì¼ë¡ í´ë¦í´ [ì¤íë¼ì¸ì¼ë¡ ìì ]ì ì íí ê²½ì° -íë¦°í° ìì±ì [ê³ ê¸]ìì [ìê° ì í: ìì~ë]ì ì¤ì í ê²½ì°ì ì¤ì ë ìê° ì¸ì ê²½ì° -ì¸ì ìì ì¤ì íë¦°í° ìì±ì [ê³ ê¸]ìì [ê³ ê¸ ì¸ì ê¸°ë¥ ì¬ì©]ì´ ì íëì´ ìì§ ìì ê²½ì° -ì¸ì ìì ì¤ì íë¦°í° ìì±ì [ê³ ê¸]ìì [ì¤í 기ë¥ì ì¬ì©íì§ ìê³ ì¸ì]ê° ì íëì´ ìë ê²½ì° -íë¦°í° ìì±ì [í¬í¸]ìì íë¦°í° í¬í¸ë¡ [FILE]ì´ ì íëì´ ìë ê²½ì° -ì¸ì ìì ì¤ì ìì© íë¡ê·¸ë¨ ìíí¸ì¨ì´ì [ì¸ì] ëíì°½ì [íì¼ë¡ ì¶ë ¥]ì´ ì íëì´ ìë ê²½ì° Point and Print를 ì¤ì¹í ê²½ì° "Canon imagePROGRAF Preview" 기ë¥ì ì¬ì©í ì ììµëë¤. Photoshopì ì¬ì©íì¬ ì¸ìí ê²½ì° ëª¨ë ¸ ì¬ì§ì ê³ì¡°ì í¤ ì íê° ë°ìí ì ììµëë¤. í¹ì ì¸ì íì§ê³¼ í° ì©ì§ í¬ê¸°ë¥¼ ì¡°í©í ê²½ì°, ì¤í¬í ë° íì´ì§ í ëë¦¬ê° ì¸ìëì§ ìë ê²½ì°ê° ììµëë¤. ì¸ì¤í¨ë¬ë ì ëì½ëì ëìíê³ ìì§ ì기 ë문ì, í린í°ë ê³µì í린í°ì ì´ë¦ì ì ëì½ë를 ì¬ì©íë©´ ì¸ì¤í¨ë¬ê° ì¬ë°ë¥´ê² ìëíì§ ìë ê²½ì°ê° ììµëë¤. ì¬ë°ë¥´ê² ìëíì§ ìë ê²½ì°ìë, ë¤ìì ìëí´ ë³´ììì¤. -í린í°ëª ì ë³ê²½í´ 주ììì¤. -[íë¦°í° ì¶ê°]ìì íë¦°í° ëë¼ì´ë²ë¥¼ ì¸ì¤í¨í´ 주ììì¤. Photoshop CS3ì ì¸ìì 미리 보기 íë©´ íììì [ì´ë¯¸ì§ ì¤ì ë°°ì¹] 를 ì²´í¬íê³ ì¸ì를 ì¤ìí ê²½ì°ìë ì´ë¯¸ì§ë¥¼ ì¤ìì ì¸ìí ì ììµëë¤. ì¸ì를 í ì ìë ê²½ì°ìë Photoshop ì¸ìì 미리 보기 íë©´ íìì [íì´ì§ ì¤ì ] ë²í¼ì í´ë¦í´ì ì¸ì ì¤ì ì í íì ì¸ìí´ ì£¼ììì¤. [Microsoft Word]ë¡ ìì±ë ë°ì´í°ë [íë/ì¶ì ì¸ì]ë¡ ì¸ìí ê²½ì° ì¬ë°ë¥´ê² ì¸ìëì§ ìë ê²½ì°ê° ììµëë¤. ê·¸ë° ê²½ì°ìë íë¦°í° ëë¼ì´ë²ì [íì´ì§ ì¤ì ] ìí¸ìì [íë/ì¶ì ì¸ì]를 ì íí í, ì¸ì를 ì¤ííì§ ë§ê³ [ì¸ì] ëíì°½ì ë«ì 주ììì¤. íë¦°í° ëë¼ì´ë² ì¤ì ì°½ì í ë² ë ì´ê³ [íì¸]ì í´ë¦í´ì ë«ì í ì¸ì를 ì¤ííììì¤. âCanon imagePROGRAF Previewâìì 보기 íë©´ì íìëë í ì¤í¸ë ê°ë ì ë±ì ì¸ì ê²°ê³¼ì ë¤ë¥¼ ì ììµëë¤. ì´ë° ê²½ì°ìë [ë ì´ìì] ìí¸ì [í¹ë³ ì¤ì ] ëíì°½ì ì´ì´ì [ 미리 보기 ì í]ì íì¸í´ ë³´ììì¤. [ëë°ì´ì¤ ì¤ì ] ìí¸ì [ê¸ì§ ë°©ë² ìë ì í(ì©ê¸° í¬ê¸° ì°ì )]ì ì§ìíë ì¥ì¹ë¥¼ ì¬ì©íë ê²½ì° [ê¸ì§ ë°©ë² ìë ì í(ì©ê¸° í¬ê¸° ì°ì )]ì ì ííì ê²½ì° ìíë ì¸ì 결과를 ì»ì ì ìë ê²½ì°ê° ììµëë¤. ì´ ê²½ì° [ê¸ì§ ë°©ë² ìë ì í(ì©ê¸° í¬ê¸° ì°ì )] íì¸ëì ì íì ì·¨ìíììì¤. ì ìê¶ CANON INC. 2000-2009Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.