Readme_Russian.txt Driver File Contents (iPF6300-PinCS3-Win-400.exe)

______________________________________________________________

   imagePROGRAF Print Plug-In Version 4.00

   *** Copyright CANON INC. 2004-2009 ***
______________________________________________________________

СодеÑжание

1. Ðведение
2. СиÑÑемнÑе ÑÑебованиÑ
3. ÐеÑÑ Ð¿ÑедоÑÑоÑожноÑÑи во вÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑановки и ÑдалениÑ
4. ÐÑедоÑÑеÑежениÑ, огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑловиÑ


1. Ðведение --------------------------------------------------------------------

imagePROGRAF Print Plug-In (далее "Print Plug-In") â ÑÑо ÑпеÑиалÑÐ½Ð°Ñ ÑеÑвиÑÐ½Ð°Ñ Ð¿ÑогÑамма-ÑаÑÑиÑение Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ ÑеÑÑÑиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑоÑогÑаÑий Adobe Photoshop, поÑÑавлÑемой компанией Adobe Systems Inc. и Canon Digital Photo Professional, и коÑоÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑполÑзована Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð°Ð¿ÑаÑии пеÑаÑи Ñ Ð¿ÑинÑеÑами ÑеÑии imagePROGRAF.

ТоÑговÑе маÑки и названиÑ
- Canon, логоÑип Canon и изобÑажение imagePROGRAF ÑвлÑÑÑÑÑ ÑоÑговÑми маÑками компании CANON INC.
- Microsoft и Windows ÑвлÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑованнÑми ÑоÑговÑми маÑками коÑпоÑаÑии Microsoft Corporation в СШРи дÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÑÑанаÑ.
- Adobe и Photoshop ÑвлÑÑÑÑÑ ÑоÑговÑми маÑками компании Adobe Systems Incorporated.
- ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð¿ÑодÑкÑов могÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑоÑговÑми маÑками или заÑегиÑÑÑиÑованнÑми ÑоÑговÑми маÑками ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑÐ¸Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑев. 

- ÐÐ»Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑионнÑÑ ÑиÑÑем пÑименÑÑÑÑÑ ÑледÑÑÑие ÑокÑаÑениÑ:
===================================================================
ÐпеÑаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑиÑÑема                    СокÑаÑение
===================================================================
Microsoft Windows 7                        Windows 7
Microsoft Windows Vista                   Windows Vista
Microsoft Windows XP                      Windows XP
Microsoft Windows 2000                    Windows 2000
===================================================================


2. СиÑÑемнÑе ÑÑÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ --------------------------------------------------------

ÐÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ñекомендовано ÑледÑÑÑее аппаÑаÑное и пÑогÑаммное обеÑпеÑение:

ÐпеÑаÑионнÑе ÑиÑÑемÑ
  <Photoshop (CS, CS2)>
        Windows XP Professional/Home Edition, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        Windows 2000 Professional, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
  <Photoshop (CS3)>
        Windows 7, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        Windows Vista, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        Windows XP Professional/Home Edition, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
  <Photoshop (CS4)>
        Windows 7, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        64-биÑной веÑÑией Windows 7, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ (ÐÑимеÑание)
        Windows Vista, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        64-биÑной веÑÑией Windows Vista, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ (ÐÑимеÑание)
        Windows XP Professional/Home Edition, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
  <Digital Photo Professional>
        Windows 7, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        64-биÑной веÑÑией Windows 7, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ (ÐÑимеÑание)
        Windows Vista, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        64-биÑной веÑÑией Windows Vista, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        Windows XP Professional/Home Edition, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ
        Windows 2000 Professional, РÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ

(ÐÑимеÑание) 
  ÐÑи ÑÑÑановке Photoshop CS4 на ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ñ 64-биÑовой веÑÑией ÐС  Windows, 
  бÑдÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ 32-биÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¸ 64-биÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑии Photoshop CS4.
  ÐбÑаÑиÑе внимание, ÑÑо Print Plug-In поддеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ ÑолÑко 32-биÑовÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Photoshop CS4. 
  ЭÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑаемÑй модÑÐ»Ñ Ð½Ðµ ÑабоÑÐ°ÐµÑ Ð² 64-биÑовой веÑÑии Photoshop CS4.

ÐппаÑаÑное обеÑпеÑение
        ÐÑбой компÑÑÑеÑ, на коÑоÑом иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð¿ÐµÑеÑиÑленное вÑÑе пÑогÑаммное обеÑпеÑение. 

ÐÑогÑаммное обеÑпеÑение
        Photoshop(CS, CS2, CS3, CS4)
        Digital Photo Professional Ver. 3.7 и более позднÑÑ

СовмеÑÑимÑе пÑинÑеÑÑ
        Canon imagePROGRAF iPF6300/6350

ÐÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ Ð¿ÑинÑеÑа
        Canon imagePROGRAF Printer Driver 2009 V4.30 и более позднÑÑ

3. ÐеÑÑ Ð¿ÑедоÑÑоÑожноÑÑи во вÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑановки и ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ -------------------------

* ÐбÑаÑиÑеÑÑ Ðº HTML-ÑÑководÑÑÐ²Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ подÑобной инÑоÑмаÑии о пÑоÑедÑÑÐ°Ñ ÑÑÑановки и ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Print Plug-In. 

* ÐеÑед вÑполнением ÑÑÑановки закÑойÑе вÑе дÑÑгие пÑогÑаммнÑе пÑиложениÑ. ÐÑ Ð½Ðµ ÑможеÑе вÑполниÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÑ Ð²Ð¾ вÑÐµÐ¼Ñ ÑабоÑÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ imagePROGRAF Status Monitor. 

* ÐеÑед наÑалом ÑÑÑановки Ðам необÑодимо войÑи в Windows Ñ Ð¿Ñавами админиÑÑÑаÑоÑа.

(ТолÑко Photoshop)
* ÐÑли пÑогÑамма Photoshop бÑла ÑÑÑановлена, но еÑе ни ÑÐ°Ð·Ñ Ð½Ðµ запÑÑкалаÑÑ, запÑÑÑиÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Photoshop, закÑойÑе ее, а заÑем ÑÑÑановиÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Print Plug-in. ÐÑогÑамма Print Plug-In не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÑÑановлена в окÑÑжении, в коÑоÑом пÑогÑамма Photoshop бÑла ÑÑÑановлена, но ни ÑÐ°Ð·Ñ Ð½Ðµ запÑÑкалаÑÑ. 


4. ÐÑедоÑÑеÑежениÑ, огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ --------------------------------------

ÐбÑаÑиÑе внимание на ÑледÑÑÑие огÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñи иÑполÑзовании данной пÑогÑаммÑ.

* УбедиÑеÑÑ Ð² Ñом, ÑÑо даннÑе, коÑоÑÑми бÑÐ´ÐµÑ ÑпÑавлÑÑÑ Ð¿ÑогÑамма Print Plug-In, ÑвлÑÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñми 8-биÑнÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ 16-биÑнÑÑ RGB/СеÑÑй-изобÑажений. 
  Print Plug-In не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑпÑавлÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñми CMYK или Lab. 

* ЭлеменÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÑеÑного канала бÑдÑÑ Ð¸Ð³Ð½Ð¾ÑиÑоваÑÑÑÑ, и бÑдÑÑ Ð¿ÐµÑаÑаÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñе. 

* Print Plug-In for Photoshop Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑпÑавлÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑми, ÑиÑина и вÑÑоÑа коÑоÑÑÑ Ð½Ðµ пÑевÑÑÐ°ÐµÑ 60000 пикÑелей. 
  ÐÐ»Ñ ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑми, вÑÑоÑа или ÑиÑина коÑоÑÑÑ Ð¿ÑевÑÑÐ°ÐµÑ 60000 пикÑелей, вÑбеÑиÑе ÑолÑко неболÑÑой ÑÑаÑÑок изобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑабоÑки или обÑабоÑайÑе изобÑажение полноÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑменÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÐ³Ð¾ ÑазмеÑов. 

* Print Plug-In for Digital Photo Professional Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑпÑавлÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑми, ÑиÑина и вÑÑоÑа коÑоÑÑÑ Ð½Ðµ пÑевÑÑÐ°ÐµÑ 6000 пикÑелей. 
  ÐÐ»Ñ ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑми, вÑÑоÑа или ÑиÑина коÑоÑÑÑ Ð¿ÑевÑÑÐ°ÐµÑ 6000 пикÑелей, вÑбеÑиÑе ÑолÑко неболÑÑой ÑÑаÑÑок изобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑабоÑки или обÑабоÑайÑе изобÑажение полноÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑменÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÐ³Ð¾ ÑазмеÑов. 

* ÐдновÑеменнÑй вÑвод Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ñем одной пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Print Plug-In невозможен.

* Print Plug-In не ÑÑнкÑиониÑÑÐµÑ Ð½Ð¾ÑмалÑно во вÑÐµÐ¼Ñ ÑабоÑÑ Media Configuration Tool. ÐакÑойÑе Media Configuration Tool пеÑед иÑполÑзованием Print Plug-In.

* РезÑлÑÑаÑÑ ÑеалÑной пеÑаÑи могÑÑ Ð¾ÑлиÑаÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ð¿ÑедваÑиÑелÑного пÑоÑмоÑÑа или Ð¾Ñ Ð·Ð½Ð°Ñений ÑегÑлиÑовки Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑаÑи вÑбÑаннÑÑ Ð½Ð° лиÑÑе Page Setup. 

* ÐзобÑажениÑ, длина коÑоÑÑÑ Ð¿ÑевÑÑÐ°ÐµÑ 18 м, не могÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑаÑпеÑаÑанÑ. ÐÑли ÐÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑаеÑеÑÑ ÑаÑпеÑаÑаÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñажение длиной более 18 м, оно бÑÐ´ÐµÑ Ð¾Ð±Ñезано на длине 18 м.

* ÐÑли изобÑажение Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑÑие ÑазмеÑÑ, на некоÑоÑÑÑ ÑÐ¸Ð¿Ð°Ñ Ð½Ð¾ÑиÑелей Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑвиÑÑÑÑ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ðµ пÑÑÑое пÑоÑÑÑанÑÑво в нижней ÑаÑÑи ÑаÑпеÑаÑанного изобÑажениÑ.

* ÐÑи некоÑоÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ°Ñ Ð»Ð¸ÑÑа Color Settings на белÑÑ ÑÑаÑÑÐºÐ°Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñажений могÑÑ Ð¿Ð¾ÑвиÑÑÑÑ ÑвеÑа.
  Ð Ñаком ÑлÑÑае ÑÑÑановиÑе на лиÑÑе Color Settings паÑамеÑÑ Saturation в знаÑение, близкое к нÑлÑ.

* ÐÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸ÑÐ¾Ñ Ð¸Ð»Ð¸ оÑвеÑение в комнаÑе, либо иÑполÑзÑемÑе пÑоÑили ICC могÑÑ Ð¿ÑивеÑÑи к ÑомÑ, ÑÑо ÑвеÑа на оÑпеÑаÑке бÑдÑÑ Ð¾ÑлиÑаÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÐµÐ¼ÑÑ Ð´Ð°Ð¶Ðµ в ÑлÑÑае вÑбоÑа опÑии Perform Proof пÑи пÑедваÑиÑелÑном пÑоÑмоÑÑе. 

* ÐÑли пÑогÑамма Print Plug-In наÑÐ½ÐµÑ Ð¿ÐµÑаÑÑ Ð²Ð¾ вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑинÑеÑом пÑедÑдÑÑего Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑаÑи, пÑинÑÐµÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑÑаÑÑ Ð½ÐµÑпÑавлÑемÑм. 
  УбедиÑеÑÑ, ÑÑо пÑинÑÐµÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÐµÑаÑаÑÑ, а заÑем наÑниÑе ÑледÑÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑаÑÑ.

* ÐеÑиодиÑеÑки пÑинÑÐµÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð½Ðµ пеÑаÑаÑÑ Ð½Ð° некоÑоÑÑÑ ÑазмеÑÐ°Ñ Ð±Ñмаги, вÑбÑаннÑÑ Ð¿ÑогÑаммой Print Plug-In в каÑеÑÑве ноÑиÑелÑ. ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ подÑобной инÑоÑмаÑии обÑаÑиÑеÑÑ Ðº ÑÑководÑÑÐ²Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÑинÑеÑа. 

* Ð ÑлÑÑае иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Windows Vista/Windows 7, паÑамеÑÑ [FILE] не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½ в каÑеÑÑве поÑÑа Ð´Ð»Ñ Ð²Ñвода.

* ÐеинÑÑаллиÑÑйÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Print Plug-In ÑолÑко поÑле завеÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÐµ запÑÑка.


Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 0.65