1. iPF5000-PinP3-Win-206.exe Driver
2. Readme_Spanish.txt File Contents

Readme_Spanish.txt Driver File Contents (iPF5000-PinP3-Win-206.exe)

______________________________________________________________

   imagePROGRAF Print Plug-In Version 2.06

   *** Copyright CANON INC. 2004-2009 ***
______________________________________________________________

�ndice
1. Introducción
2. Requisitos del sistema
3. Precauciones durante la instalación y la desinstalación 
4. Precauciones, limitaciones, y restricciones


1. Introducción ----------------------------------------------------------------

imagePROGRAF Print Plug-In (denominado a partir de ahora "Print Plug-In") es un plug-in de utilidad especial para Adobe Photoshop, el software de retoque de fotografías suministrado por Adobe Systems Inc. y Canon Digital Photo Professional, y puede utilizarse para personalizar la impresión con impresoras de la serie imagePROGRAF. 

Marcas comerciales o registradas y nombres
- Canon, el logotipo Canon, y imagePROGRAF son marcas comerciales o registradas de CANON INC.
- Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
- Adobe y Photoshop son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated.
- Otros productos pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios. 

- A continuación se indican las abreviaciones para los sistemas operativos:
===========================================================
Sistema operativo                        Abreviación
===========================================================
Microsoft Windows 7                       Windows 7
Microsoft Windows Vista                  Windows Vista
Microsoft Windows XP                     Windows XP
Microsoft Windows 2000                   Windows 2000
===========================================================


2. Requisitos del sistema -------------------------------------------------------

A continuación se indican el hardware y el software recomendados para este software:

Sistemas operativos
  <Photoshop (CS3)>
        Windows 7 , Edición Español
        Windows Vista , Edición Español
        Windows XP Professional/Home Edition, Edición Español
  <Photoshop (CS4)>
        Windows 7 , Edición Español
        Windows 7 64-bit, Edición Español (Nota) 
        Windows Vista , Edición Español
        Windows Vista 64-bit, Edición Español (Nota) 
        Windows XP Professional/Home Edition, Edición Español
  <Digital Photo Professional>
        Windows 7 , Edición Español
        Windows 7 64-bit, Edición Español (Nota) 
        Windows Vista , Edición Español
        Windows Vista 64-bit, Edición Español
        Windows XP Professional/Home Edition, Edición Español
        Windows 2000 Professional, Edición Español

(Nota) 
  Si se instala Photoshop CS4 en un equipo con un sistema operativo Windows de 64 bits, 
  se instalan tanto la versión de 32 bits como la versión de 64 bits de Photoshop CS4.
  Tenga en cuenta que el Print Plug-In sólo es compatible con la versión de 32 bits de Photoshop CS4 y 
  no funciona con la versión de Photoshop CS4 de 64 bits.

Hardware
        Cualquier ordenador que funcione con el software mencionado anteriormente. 

Software
        Photoshop (CS3, CS4)
        Digital Photo Professional Ver. 3.7 o después

Impresoras compatibles
        Canon imagePROGRAF iPF5000

Controlador de impresora 
        Canon imagePROGRAF Printer Driver 2007 V3.50 o después

3. Precauciones durante la instalación y la desinstalación --------------

* Refiérase a la guía del usuario para más detalles sobre los procedimientos de  instalación y desinstalación de un Print Plug-In.

* Antes de llevar a cabo la instalación, cierre todo el demás software de aplicación. 
  Usted no podrá instalar con el imagePROGRAF Status Monitor en funcionamiento

* Antes de la instalación tendrá que iniciar la sesión de Windows como Administrator.

(Photoshop solamente)
* Si Photoshop ha sido instalado pero no se ha iniciado nunca todavía, inicie Photoshop, ciérrelo, y después instale Print Plug-In. Print Plug-In no podrá instalarse en un entorno en el que se haya instalado Photoshop pero no se haya iniciado nunca.


4. Precauciones, limitaciones, y restricciones -------------------------------

Tenga en cuenta las limitaciones siguientes cuando utilice este software.

* Cerciórese de que los datos a ser manejados por Print Plug-In sean datos de imágenes RGB/Gris de 8 bits o RGB/Gris de 16 bits. 
  Print Plug-In no podrá manejar datos de CMYK, ni Lab. 

* Se ignoran los elementos de canal de tintas planas y se imprimen los datos. 

* Print Plug-In for Photoshop puede manejar imágenes de anchura y altura de menos de 60.000 píxeles. 
  Para manejar imágenes de anchura o altura de más de 60.000 píxeles, seleccione solamente una pequeña parte de la imagen para procesarla, o procese toda la imagen para reducir su tamaño. 

* Print Plug-In for Digital Photo Professional puede manejar imágenes de anchura y altura de menos de 6.000 píxeles. 
  Para manejar imágenes de anchura o altura de más de 6.000 píxeles, seleccione solamente una pequeña parte de la imagen para procesarla, o procese toda la imagen para reducir su tamaño.

* La salida simultánea de más de un complemento de impresión no es posible.

* Print Plug-In no funcionará normalmente mientras esté ejecutándose Media Configuration Tool. Cierre Media Configuration Tool antes de utilizar Print Plug-In.

* Los resultados de impresión reales pueden diferir de los que vea en la vista previa o de los valores de ajuste seleccionados para la disposición de impresión en la hoja Configuración de página. 

* No será posible imprimir imágenes de más de 18 m. Si intenta imprimir imágenes de más de 18 m, éstas se cortarán a 18 m. 

* Si el tamaño de la imagen es pequeño, puede aparecer espacio blanco en la parte inferior de la imagen impresa con algunos tipos de medios.

* En las áreas blancas de ciertas imágenes pueden aparecer colores con algunos ajustes de la hoja Config. color.
  Cuando ocurra esto, en la hoja Config. color ajuste Saturación a cerca de cero. 

* Su monitor, la iluminación de la sala, o los perfiles de ICC que utilice pueden causar el que los resultados de la impresión sean deferentes de los esperados, incluso aunque haya seleccionado Realizar prueba en vista previa. 

* Cuando la impresora está cancelando el trabajo de impresión anterior, si el Print Plug-In inicia la impresión, puede que la impresora quede fuera de control. 
  Asegúrese de que la impresora esté lista para imprimir y, a continuación, inicie la siguiente impresión.

* Ocasionalmente, puede que la impresora no sea capaz de imprimir en algunos tamaños de papel seleccionados por el complemente para un origen papel. Para los detalles, consulte la Guía del usuario de la impresora.

* Si está utilizando Windows Vista/Windows 7, no es posible especificar [FILE] para el puerto de salida.

* Asegúrese de desinstalar Print Plug-In sólo después de salir del mismo.

* No puede utilizar Favoritos o Historial creados con Photoshop CS3/CS4 con el plug-in para Photoshop 6.0 a CS2.