1. iPF5000-PinP3-Win-206.exe Driver
2. Readme_French.txt File Contents

Readme_French.txt Driver File Contents (iPF5000-PinP3-Win-206.exe)

______________________________________________________________

   imagePROGRAF Print Plug-In Version 2.06

   *** Copyright CANON INC. 2004-2009 ***
______________________________________________________________

Table des matières
1. Introduction 
2. Configuration du système 
3. Précautions pour l’installation et la désinstallation
4. Précautions, limitations et restrictions


1. Introduction ----------------------------------------------------------------

imagePROGRAF Print Plug-In (ci-après dénommé «Print Plug-In») est un module externe d’utilitaire spécial pour Adobe Photoshop, logiciel de retouche photo fourni par Adobe Systems, Inc. et Canon Digital Photo Professional, qui peut être utilisé pour personnaliser l’impression sur les imprimantes de la série imagePROGRAF.

Marques et dénominations
- Canon, le logo Canon et imagePROGRAF sont des marques de CANON, INC.
- Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
- Adobe et Photoshop sont des marques de Adobe Systems Inc.
- Les autres noms de produits peuvent être des marques ou des marques déposées des détenteurs respectifs.

- Les abréviations suivantes sont à noter pour les systèmes d’exploitation:

Abréviation du système d’exploitation 
==========================================================
Système d'exploitation            Abréviation 
==========================================================
Microsoft Windows 7               Windows 7
Microsoft Windows Vista           Windows Vista
Microsoft Windows XP              Windows XP
Microsoft Windows 2000            Windows 2000
==========================================================


2. Configuration du système ----------------------------------------------------

Le matériel et le logiciel suivants sont recommandés pour ce logiciel: 

Systèmes d’exploitation 
  <Photoshop (CS3)>
     Windows 7, édition française
     Windows Vista, édition française
     Windows XP Professional/Home Edition, édition française
  <Photoshop (CS4)>
     Windows 7, édition française
     Windows 7 Édition 64 bits, édition française (Remarque) 
     Windows Vista, édition française
     Windows Vista Édition 64 bits, édition française (Remarque) 
     Windows XP Professional/Home Edition, édition française
  <Digital Photo Professional>
     Windows 7, édition française
     Windows 7 Édition 64 bits, édition française (Remarque) 
     Windows Vista, édition française
     Windows Vista Édition 64 bits, édition française
     Windows XP Professional/Home Edition, édition française
     Windows 2000 Professional, édition française

(Remarque) 
  Lorsque PhotoShop CS4 est installé sur un système avec un système d'exploitation Windows 64 bits, 
  les deux versions, 32 bits et 64 bits, de PhotoShop CS4 sont installées.
  Veuillez noter que Print Plug-In ne prend en charge que la version 32 bits de Photoshop CS4. 
  Il ne fonctionne pas avec la version 64 bits de Photoshop CS4.

Matériel 
     Tout ordinateur fonctionnant sous les logiciels ci-dessus.

Logiciels 
     Photoshop (CS3, CS4)
     Digital Photo Professional Ver. 3.7 ou supérieur

Imprimantes compatibles 
     Canon imagePROGRAF iPF5000

Pilote d’imprimante 
     Canon imagePROGRAF Printer Driver 2007 V3.50 ou supérieur

3. Précautions pour l’installation et la désinstallation -----------------------

* Reportez-vous au guide de l'utilisateur pour en savoir plus sur les procédures d'installation et de désinstallation du Print Plug-In. 

* Vous devrez ouvrir la session Windows comme administrateur avant de commencer l’installation.

* Avant de procéder à l’installation, fermez toutes les applications qui sont en train de fonctionner.
  Vous ne pouvez pas effectuer l’installation pendant que le imagePROGRAF Status Monitor fonctionne.

(Photoshop uniquement)
* Si Photoshop a été installé mais pas encore lancé, lancez Photoshop puis fermez-le, et ensuite installez Print Plug-In. Vous ne pouvez pas installer Print Plug-In dans un environnement où Photoshop a été installé mais pas encore lancé.


4. Précautions, limitations et restrictions ------------------------------------

Notez les limitations suivantes lors de l’utilisation de ce logiciel.

* Vérifiez que les données à traiter avec Print Plug-In sont des données d’image RVB/Gris 8 bits ou RVB/Gris 16 bits.
  Print Plug-In ne peut pas traiter les données CMJN ni les données Lab.

* Les éléments de la couche de ton direct sont ignorés et les données sont imprimées.

* Print Plug-In for Photoshop peut traiter les images d'une largeur et d'une hauteur allant jusqu'à 60,000 pixels. 
  Pour traiter des images de largeur et de hauteur supérieures à 60,000 pixels, sélectionnez seulement une petite section de l'image pour le traitement, ou traitez l'image entière pour réduire sa taille.

* Print Plug-In for Digital Photo Professional peut traiter les images d'une largeur et d'une hauteur allant jusqu'à 6,000 pixels. 
  Pour traiter des images de largeur et de hauteur supérieures à 6,000 pixels, sélectionnez seulement une petite section de l'image pour le traitement, ou traitez l'image entière pour réduire sa taille.

* Une sortie simultanée par plus d'un Print Plug-In n'est pas possible.

* Print Plug-In ne fonctionnera pas normalement si Media Configuration Tool fonctionne. Fermez Media Configuration Tool avant d’utiliser Print Plug-In.

* L’impression réelle peut différer de ce que vous voyez en prévisualisation ou des paramètres que vous avez sélectionnés pour la mise en page sur la feuille [Mise en page].

* Il n'est pas possible d’imprimer des images mesurant plus de 18 m de long. SI vous essayez d’imprimer une image de plus de 18 m de long, l’image sera coupée à 18 m.

* Si la taille de l’image est petite, avec certains supports il risque d’y avoir un espace blanc en bas de l’image imprimée.

* Avec certains réglages de la feuille Réglages couleur, les couleurs peuvent apparaître blanches en certains endroits de l’image.
  Dans ce cas, réglez Saturation proche de zéro sur la feuille Réglages couleur.

* L’éclairage de votre moniteur ou de la pièce, ou les profils ICC en cours d’utilisation peuvent provoquer l’apparition de couleurs d’impression différentes de ce que vous attendiez, même si vous avez sélectionné [Effectuer une épreuve en prévisualisation].

* Pendant que l'imprimante annule l'impression précédente, si Print Plug-In démarre une impression, l'imprimante peut devenir incontrôlable. 
  Assurez-vous que l'imprimante peut imprimer, puis démarrez l'impression suivante.

* Parfois, l'imprimante ne peut pas imprimer sur certains formats de papier sélectionnés par le Print Plug-In pour une source de papier. Pour en savoir puis, reportez-vous au Guide de l'utilisateur.

* Sous Windows Vista/Windows 7, il n'est pas possible de spécifier [FILE] comme port de sortie.

* Sortir d'abord de Print Plug-in avant de procéder à sa désinstallation.

* Il n'est pas possible d'utiliser des Favoris ou un Historique créé avec Photoshop CS3/CS4 avec Plug-In pour Photoshop 6.0 à CS2.