Readme_fr.txt Driver File Contents (ColorNetworkScanGear_V261_Win_us_EN.exe)

=================================================================
            Canon Color Network ScanGear Version 2.61
=================================================================
                                        Copyright Canon Inc. 2009

o Windows et Windows Vista sont des marques de Microsoft Corporation 
  aux États-Unis et dans d'autres pays.


1. Caractéristiques

Color Network ScanGear est un pilote de scanner 32 bits compatible TWAIN 
qui permet aux ordinateurs d'un réseau d'utiliser un copieur numérique 
Canon de série imageRUNNER ADVANCE, iR C, imagePRESS, iR (équipé d'un scanner 
couleur) ou MF en tant que scanner réseau.

Il se compose des logiciels suivants. 

o ScanGear Tool
  Cet outil permet à l'utilisateur de sélectionner le nom de périphérique du
  scanner sur le réseau et de l'utiliser pour la numérisation.
  Il permet aussi à l'utilisateur de changer la langue d'affichage du logiciel.

o Pilote Network ScanGear
  Ce pilote de scanner est accessible depuis les applications compatibles TWAIN.

2. Configuration nécessaire

Configuration matérielle requise

o Ordinateur
  Tout ordinateur fonctionnant sous l'un des systèmes d'exploitation indiqués 
  ci-dessus
o Espace disque
  Quantité d'espace disque nécessaire au bon fonctionnement des systèmes 
  d'exploitation indiqués ci-dessus
o Mémoire
  Quantité de mémoire nécessaire au bon fonctionnement des systèmes d'exploitation 
  indiqués ci-dessus
o Moniteur de résolution supérieure ou égale à 640 x 480 (800 x 600 ou plus
  recommandée), pouvant afficher 256 couleurs ou plus
o Un adaptateur hôte pour réseau fournissant les protocoles TCP/IP et UDP/IP
  sur Ethernet ou Token Ring
o Un copieur numérique couleur Canon de série imageRUNNER ADVANCE, iR C/
  imagePRESS/MF
o Un copieur numérique Canon de série iR équipé d'un scanner couleur

Configuration logicielle requise

Vous devez disposer de l'un des systèmes suivants :

o Microsoft Windows 2000
o Microsoft Windows XP
o Microsoft Windows Server 2003
o Microsoft Windows Vista
o Microsoft Windows Server 2008
o Microsoft Windows 7

  - Color Network ScanGear n'est pas compatible avec Windows Server 2008 Server Core.
  - Sous Windows 2000, XP, Server 2003 et Server 2003 R2, Color Network ScanGear ne 
    prend pas en charge IPv6.


3. Conseils généraux d'utilisation

o Selon le type d'application utilisé, vous risquez de rencontrer des erreurs de 
  type mémoire insuffisante ou équivalentes lors de la numérisation ou de
  remarquer un ralentissement de la vitesse de numérisation
  lorsque vous numérisez un grand nombre d'images (ou une image particulièrement
  grande). Le système d'exploitation risque aussi de ne pas fonctionner
  correctement. 
  Dans ce cas, respectez les consignes suivantes :

(1)  Vérifiez que votre disque dur contient suffisamment d'espace de stockage,
     en supprimant les fichiers inutiles ou en ajoutant un disque dur à votre
     système.
(2)  Numérisez les images en réduisant la résolution.
(3)  Ajoutez de la mémoire vive (RAM) à votre système.
(4)  Paramétrez l'option de mémoire virtuelle sur la valeur maximale prise en
     charge par votre système.
(5)  Subdivisez les originaux en plusieurs ensembles que vous numériserez séparément.

o Fermez toujours la fenêtre principale de Canon Network ScanGear avant de quitter
  l'application parent.

o Si les ressources système diminuent alors que vous utilisez Color Network
  ScanGear, des problèmes d'affichage peuvent se produire dans la fenêtre principale 
  de Color Network ScanGear.

o Le nombre de pixels visibles dans la fenêtre principale de Color Network ScanGear
  peut être légèrement différent du nombre de pixels apparaissant dans
  l'application parente.

o Dans certains cas, la fenêtre principale de Color Network ScanGear ou la boîte de
  dialogue de progression de la numérisation peut recouvrir les messages générés
  en arrière-plan par l'application parente, ce qui peut vous amener à croire
  que la numérisation ou l'acquisition du document par cette application a été

  interrompue. Dans ce cas, cliquez sur la fenêtre de l'application parent pour
  l'afficher (ainsi que les fenêtres associées) au premier plan.

o Lorsque vous installez ou désinstallez Color Network ScanGear, vous devez ouvrir 
  une session en tant qu'administrateur. Seuls les administrateurs sont autorisés à 
  installer ou à désinstaller ce pilote.

o Lorsqu'un utilisateur disposant de droits d'accès restreints utilise Color
  Network ScanGear, vous devez installer Color Network ScanGear dans un dossier où 
  cet utilisateur est autorisé à écraser des fichiers.

o Si le système d'exploitation comprend la fonction Pare-feu Windows et que celle-ci 
  a été activée, la finalisation du processus de numérisation peut prendre un certain 
  temps. Vérifier si les ports UDP peuvent être enregistrés comme exceptions dans 
  l'onglet [Exceptions] du pare-feu de Windows. Normalement, ces exceptions sont 
  automatiquement enregistrées lors de l'installation. Si les ports UDP adéquats n'ont 
  pas été enregistrés automatiquement, vous devez les enregistrer manuellement. Les 
  procédures ci-dessus peuvent varier en fonction de la version et des paramètres 
  système du système d'exploitation utilisé.

  - Sous Windows XP/Server 2003 :
    1) Sélectionnez [Démarrer] -> [Panneau de configuration] -> [Centre de sécurité] 
       -> [Gérer les paramètres desécurité pour :] -> [Pare-feu Windows].
    2) Dans l'onglet [Exceptions] de la boîte de dialogue [Pare-feu Windows], cliquez 
       sur [Ajouter un port].
    3) Dans la boîte de dialogue [Ajouter un port], définissez les paramètres comme 
       indiqué ci-dessous, puis cliquez sur [OK].
       [Nom] : Entrez un nom
       [Numéro de port] : 56338
       Sélectionnez [UDP]
    4) Cliquez sur [OK] et fermez la boîte de dialogue [Pare-feu Windows].

  - Sous Windows Vista/Server 2008 :
    1) Cliquez sur [Démarrer] -> [Panneau de configuration] -> [Autoriser un 
       programme via le Pare-feuWindows].
    2) Dans l'onglet [Exceptions] de la boîte de dialogue [Pare-feu Windows], 
       cliquez sur [Ajouter un port].
    3) Dans la boîte de dialogue [Ajouter un port], définissez les paramètres comme 
       indiqué ci-dessous, puis cliquez sur [OK].
       [Nom] : Entrez un nom
       [Numéro de port] : 56338
       [Protocole] : Sélectionnez [UDP]
    4) Cliquez sur [OK] et fermez la boîte de dialogue [Pare-feu Windows].

  - Sous Windows 7 :
    1) Cliquez sur [Démarrer] -> [Panneau de configuration] -> [Système et sécurité]
       -> [Pare-feu Windows] -> [Paramètres avancés].
    2) Sélectionnez [Règles de trafic entrant] dans l'onglet [Pare-feu Windows avec 
       fonctions avancées de sécurité], puis cliquez sur [Nouvelle règle].
    3) Dans [Assistant Nouvelle règle de trafic entrant], sélectionnez [Port], 
       puiscliquez sur [Suivant].
    4) Sélectionnez [UDP],entrez 56338 dans [Ports locaux spécifiques] etcliquez sur 
       [Suivant].
    5) Sélectionnez [Autoriser la connexion] et cliquez sur [Suivant].
    6) Sélectionnez [Privé] uniquement etcliquez sur [Suivant].
    7) Entrez un nom dans [Nom] etcliquez sur [Terminer] pour fermer la boîte de 
       dialogue [Assistant Nouvelle règle de trafic entrant].

o Si vous utilisez un système d'exploitation équipé du Pare-feu Windows et si les 
  paramètres de ce dernier sont activés, pour utiliser le pilote Network ScanGear, 
  cliquez sur l'onglet [Exceptions] de la boîte de dialogue [Pare-feu Windows] -> 
  cliquez sur [Ajouter un programme] -> ajoutez l'application que vous souhaitez utiliser 
  pour la numérisation.

o Si vous utilisez un système d'exploitation équipé du Pare-feu Windows et si les 
  paramètres de ce dernier sont activés, pour utiliser l'outil ScanGear, cliquez 
  sur l'onglet [Exceptions] de la boîte de dialogue [Pare-feu Windows] -> cliquez sur 
  [Ajouter un programme] -> ajoutez l'outil ScanGear (SgTool.exe). Si vous utilisez 
  l'outil ScanGear sans l'ajouter aux exceptions du Pare-feu Windows, un message 
  d'avertissement peut s'afficher.

o Si vous effectuez des balayages en appliquant les paramètres suivants, il est possible 
  qu'une partie de l'image ne soit pas scannée.
  - Dans Acrobat 7, sélectionnez [Create PDF] - [From Scanner] dans le menu [File], et 
    sélectionnez ensuite [Recognize Text Using OCR] dans la boîte de dialogue [Create PDF 
    from Scanner].
  - Dans Color Network ScanGear, sélectionnez [Auto-color Select], [Full Color], ou 
   [Grayscale] dans [Color Mode].

  En effectuant un balayage à l'aide de la reconnaissance optique de caractères, 
  désélectionnez [Recognize Text Using OCR] dans la boîte de dialogue [Create PDF from Scanner], 
  et sélectionnez [Recognize Text Using OCR], puis [Start] dans le menu [Document] après le 
  balayage.

o Suivant le modèle de l'imprimante utilisée, il se peut que l'image scannée soit plus grande 
  que le format de page spécifié.

o Suivant le modèle de l'imprimante utilisée, il se peut que l'image scannée ne soit pas bien 
  adaptée au format de page spécifié, résultant en un espace blanc sur une ou plusieurs marges.

o Suivant le modèle de l'imprimante utilisée, il peut être impossible de spécifier la zone de 
  balayage.

o Si les polices de caractères requises pour la langue d'affichage sélectionnée ne sont pas 
  installées sur le système d'exploitation que vous utilisez, il se peut que ce logiciel ne 
  s'affiche pas correctement.

o Une erreur peut se produire sous  Microsoft Office 2003/2007 si vous effectuez la numérisation 
  en sélectionnant [Image] - [À partir d'un scanneur ou d'un appareil-photo numérique] dans le 
  menu [Insertion] pour ouvrir la boîte de dialogue [Insérer une image numérisée] et en cliquant 
  sur le bouton [Insérer]. Le cas échéant, utilisez le bouton [Insertion personnalisée] plutôt que 
  le bouton [Insérer].

o Suivant le modèle de l'imprimante utilisée, il peut être impossible de spécifier [Auto] pour 
  [Format de page].

o Si vous effectuez une numérisation dans Acrobat version 7.0 ou 8.0, avec la reconnaissance 
  optique de caractères (OCR) et noir et blanc sélectionné comme mode couleur, il est possible 
  que l'image ne s'affiche pas correctement.

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 4.11