CappeIt.txt Driver File Contents (180SU_V23.exe)

ÿþ1'<Cappe-Italian>

'&X; means accelerate key X



001,"&File"

002,"Apri(&O)...\tCtrl+O"

003,"Salva p&ag. con nome..."

004,"Stam&pa\tCtrl+P"

005,"&Formato stampa"

006,"Dimensioni effettive(&A)"

007,"Adatta al &formato"

008,"Impostazione s&tampante..."

009,"Impostazione s&canner..."

010,"Scan&sione pagina"

011,"Scansione &batch su file..."

012,"Scansione batch su stampante(&R)..."

013,"Sel&eziona scanner..."

014,"Esci(&X)"

015,"&Visualizza"

016,"Barra s&trumenti"

017,"Barra di &stato"

018,"Zoom +(&I)"

019,"Z&oom -"

020,"Adatta pagina(&B)"

021,"Adatta larghezza(&W)"

022,"&Pagina"

023,"Pagi&na successiva"

024,"Pagina &precedente"

025,"?(&H)"

026,"Info(&A)..."

027,"&Pixel effettivi"

028,"Rotazione a sinistra(&L)"

029,"Rotazione a dest&ra"



030,"Fogli bloccati. Rimuovere i fogli."

031,"Coperchio aperto. Chiudere il coperchio."

032,"Scanner non trovato. Controllare il cavo."

033,"Parametro non valido. Modificare il parametro."

034,"Rilevato ripristino scanner. Riprovare."

035,"Pagina non trovata. Controllare la carta e riprovare."

036,"Scanner occupato. Controllare se e in modalita Solo conteggio."

037,"Errore sconosciuto %d. Riprovare."

038,"Scanner occupato."

039,"Errore di verifica conteggio. Riprovare."

040,"Parametro non valido. Modificare di nuovo il parametro."

041,"Errore di accesso al file. Controllare la protezione in scrittura o se il disco e pieno."

042,"File gia esistente, sostituire?"

043,"File gia esistente, aggiungere o sostituire?"

044,"Ricerca ultima pagina fallita. File danneggiato."

045,"Scansione annullata."

046,"A&nnulla scansione"

047,"File danneggiato o non supportato."

048,"Formato di file non supportato."

049,"Terminare la scansione prima di uscire."



050,"Alimentatore(&F) :"

051,"&Separatore :"

052,"Modalita batch"

053,"Avvia scansione"

054,"Arresta scansione"

055,"Continua scansione"

056,"Avvia scansione"

057,"Nessuno"

058,"Digitalizza e continua scansione"

059,"Salta e continua scansione"

060,"Digitalizza e termina scansione"

061,"Salta e termina scansione"

062,"Simplex"

063,"Duplex"



064,"Problema hardware dello scanner. Controllare lo scanner."

065,"Impossibile aprire il file."

066,"Impossibile salvare nel formato specificato."

067,"Scala di &grigi"

068,"Nome file troppo lungo. Il nome file puo avere fino a 59 caratteri esclusa l'estensione."

069,"Nessuna stampante impostata come predefinita. Il sistema non e in grado di eseguire la modalita di emulazione ReaderPrinter."

070,"Nessuna stampante impostata come predefinita. Il sistema non e in grado di eseguire la scansione batch su stampante."



071,"Vista divisa(&P)"

072,"&Opzioni"

073,"File &TIFF..."

074,"File &PDF..."

075,"File &JPEG..."

076,"Scala di grigi"

077,"Colore"

078,"Impostazioni file TIFF"

079,"Compressione"



080,"Aggiungi"

081,"Sostituisci"

082,"Annulla"

083,"OK"

084,"Senza titolo"



085,"Modalita ReaderPrinter"

086,"Premere 'STOP' per interrompere la modalita ReaderPrinter."

087,"STOP"

088,"Modalita convertitore"

089,"Modalita ReaderPrinter"

090,"Marchio batch"

091,"Marchio file"

092,"Marchio batch/file"



098,"Tutti i file (*.tif, *.jpg, *.bmp)|*.tif;*.jpg;*.bmp|File TIFF (*.tif)|*.tif|File JPEG (*.jpg)|*.jpg|File BMP (*.bmp)|*.bmp"

099,"Tutti i file (*.tif, *.jpg, *.bmp,*.jbg)|*.tif;*.jpg;*.bmp;*.jbg|File TIFF (*.tif)|*.tif|File JPEG (*.jpg)|*.jpg|File BMP (*.bmp)|*.bmp|File JBIG (*.jbg)|*.jbg "

100,"| File JBIG | File BMP | File TIFF "

101,"| JBG | BMP | TIF "

102,"| File JBIG | File BMP | File TIFF "

103,"| JBG | BMP | JPG "

104,"| Impossibile creare la cartella | Crea &nuova cartella | &Sfoglia... | &Tipo file : | Ca&rtella corrente : | Annulla | OK | Seleziona cartella"

105,"Stampa in corso"

106,"Stampa in corso"

107,"Interrompi"

108,"Utilizzare un massimo di 200 caratteri"



109,"Conferma sostituzione file"

110,"Si (&Y)"

111,"Si &a tutti"

112,"&No"



115,"Vai a pa&g."

116,"Vai a pag. :"

117,"Vai a pagina"

118,"Salvataggio su microfilm interrotto."

119,"La pellicola disponibile e quasi esaurita."

120,"La fotocamera installata e di tipo simplex, ma la modalita di scansione selezionata e duplex. Continuare?"

121,"La fotocamera installata e di tipo duplex, ma la modalita di scansione selezionata e simplex. Continuare?"

122,"La fotocamera installata e per la scansione del lato fronte, ma la modalita di scansione selezionata e per la scansione sul retro. Continuare?"

123,"Pellicola assente nella fotocamera. Continuare la scansione?"

124,"Nessuna fotocamera installata o fotocamera senza pellicola."

125,"Pellicola esaurita."

126,"La modalita di backup e disattivata. Avviare la scansione?"

127,"La modalita di backup e disattivata. Prima di avviare la scansione, attivare tale modalita"

128,"Nome file indirizzo pellicola"

129,"Lo scanner e occupato. Controllare se la modalita e Solo conteggio o Solo microfilm."

130,"&Cambia cartella"



131,"Informazioni sulla versione"

132,"Numero di pagina non valido. Immettere un numero intero compreso tra 1 e %d."



133,"File Apri"

134,"File Salva con nome"

135,"File Stampa"

136,"Adatta a larghezza finestra"

137,"Adatta alla finestra"

138,"Piu"

139,"Meno"

140,"Ruota a sinistra 90°"

141,"Ruota a destra 90°"

142,"Pagina succ."

143,"Pagina prec."

144,"Impostazione scanner"

145,"Avvia scansione in modalita Scansione batch su file"

146,"Avvia scansione in modalita nome file per indirizzo pellicola."

147,"Avvia scansione in modalita convertitore."

148,"Avvia scansione in modalita ReaderPrinter."

149,"Informazioni sulla versione"



150,"Impossibile salvare nel file registro."

151,"Visualizza la finestra Vai a pagina."

152,"Pagina"

153,"Visualizza la prima pagina di Vai a file."

154,"Vai a file"



155,"Separazione"

156,"&Blip a due livelli"

157,"Blip a due livelli (&2)"



160,"ll nome del file non e valido."



//Following messages are newly added this time.

199,"Tutti i file (*.tif, *.jpg, *.bmp,*.pdf)|*.tif;*.jpg;*.bmp;*.pdf|File TIFF (*.tif)|*.tif|File JPEG (*.jpg)|*.jpg|File BMP (*.bmp)|*.bmp|File PDF (*.pdf)|*.pdf||"

200,"File TIFF (*.tif)|*.tif|File JPEG (*.jpg)|*.jpg|File BMP (*.bmp)|*.bmp|File PDF (*.pdf)|*.pdf||"

201,"File TIFF (*.tif)|*.tif|File BMP (*.bmp)|*.bmp|File PDF (*.pdf)|*.pdf||"

202,"File TIFF (*.tif)|*.tif|File JPEG (*.jpg)|*.jpg|File BMP (*.bmp)|*.bmp|File PDF (*.pdf)|*.pdf||"

203,"File TIFF (*.tif)|File BMP (*.bmp)|File PDF (*.pdf)|"

204,"File TIFF (*.tif)|File JPEG (*.jpg)|File BMP (*.bmp)|File PDF (*.pdf)|"

205,"CCITT Gruppo 4|Nessuno|"

206,"JPEG|Nessuno|"

207,"Nessuno|"

208,"JPEG|"

209,"CCITT Gruppo 4|"

210,"TIF"

211,"PDF"

212,"Impostazione scansione batch su file"

213,"&Compressione :"

214,"File a piu pagine(&M)"

215,"S&alva immagine ruotata"

216,"Impostazione scanner"

217,"Ti&po di immagine :"

218,"Punti per pollice(&D) :"

219,"Dimensioni pagina :"

220,"&Nome file :"

221,"Bianco e nero"

222,"256 livelli di grigio"

223,"Colore a 24 bit"

224,"Salva con nome"

225,"Impostazione modalita convertitore"

226,"Cartella(&F) :"

227,"Sfoglia(&B)..."

228,"Crea &nuova cartella"

229,"&Tipo file :"

230,"Impossibile creare la cartella."

231,"Impostazione scansione batch su posta"

232,"Impostazione file PDF"

233,"Compressione"

234,"&Lingua OCR :"

235,"Applica &OCR"

236,"Compressione elevata"

237,"Standard"

238,"Giapponese"

239,"Inglese"

240,"Giapponese e inglese"

241,"Francese"

242,"Italiano"

243,"Tedesco"

244,"Spagnolo"

245,"Nessuno"

246,"---"

247,"Disattiva"

248,"Attiva"

249,"---"

250,"Automatico"

251,"Pannello"

252,"Qualita" 

253,"&Pagine da digitalizzare"

254,"Sostituire il file esistente?"

255,"Impostazione file JPEG"

256,"Compressione : %d"

257,"Impostazione scansione batch su stampa"

258,"Impostazione stampante"

259,"Stampante(&R) :"

260,"Formato di &stampa :"

261,"Impossibile creare un file JPEG per un'immagine binaria. \nScegliere un tipo di file diverso."



//



262,"Modalita ReaderPrinter"

263,"&Qualita immagine :"

264,"Qualita elevata"

265,"Velocita elevata"

266,"Modalita : 256 livelli di grigio   Punti per pollice : 600dpi"

267,"Modalita : Bianco e nero           Punti per pollice : 600dpi"

268,"Modalita : Bianco e nero           Punti per pollice : 300dpi"

269,"Modalita : Bianco e nero           Punti per pollice : 200dpi"

270,"Filtro"

271,"&Evidenzia bordi : "

272,"Cancella punt&o"

273,"Elimi&na frastagliature"

274,"Allinea(&D)"



//





275,"La dimensione del file e superiore a %dMB. Scansione annullata."

276,"Non e installato un programma di posta con supporto MAPI."

277,"&Qualita elevata"

278,"Sta&ndard"

279,"&Compressione elevata"

280,"&Utente"

281,"Qualita elevata"

282,"Diffusione errori"

283,"Percorso troppo lungo. Inserire non piu di 200 caratteri."

284,"Con queste impostazioni, un nuovo file puo sostituire il file esistente seguente. Sostituire?"

285,"---"

286,"---"

287,"Impossibile chiudere l'applicazione durante la scansione."

288,"Chiudere la finestra di dialogo prima dell'applicazione."

289,"Impostazioni"

290,"Opzione di alimentazione(&F) :"

291,"Tipo di separatori &batch :"

292,"Trasmissione dati immagine di pag. %d in corso"

293,"&Valore"

294,"Letter"

295,"Ledger"

296,"Legal"

297,"La dimensione del file ha superato %d. Scansione annullata."

298,"Impos&tazioni..."

299,"Nome scanner : "

300,"---"

301,"---"

302,"---"

303,"&Opzione di avvio : "

304,"Testo migliorato"

305,"File TIFF (*.tif)|File BMP (*.bmp)|File PDF (*.pdf)|"

306,"File TIFF (*.tif)|File BMP (*.bmp)|File PDF (*.pdf)|File JPEG (*.jpg)|"

307,"File TIFF (*.tif)|*.tif|File BMP (*.bmp)|*.bmp|File PDF (*.pdf)|*.pdf||"

308,"File TIFF (*.tif)|*.tif|File BMP (*.bmp)|*.bmp|File PDF (*.pdf)|*.pdf|File JPEG (*.jpg)|*.jpg||"

309,"File TIFF (*.tif)"

310,"File BMP (*.bmp)"

311,"File PDF (*.pdf)"

312,"File JPEG (*.jpg)"

313,"Immettere un numero intero compreso tra 1 e 9999."



314,"?J?n?û0?e"

315,"?Y'e?¼?A?J?n?û0?e"

316,"O°ATIsOYA´D-U°?RYO°AT?d?I-1?û0?e"

317,"???[?0 ?[?d?N"R?¼?U?û0?c?H"

318,"---"

319,"Cartella temporanea assente. Creare una cartella temporanea, quindi avviare la scansione."

320,"&Compressione:"

321,"Allineamento(&W)"

322,"Leggera"

323,"Marcata"



//Su2000 for PAN2

324,"Aggiungi impostazioni di pagina"



325,"Cinese"

326,"MS Sans Serif"



//Cappe 2.0

327,"Aggiungi impostazioni di scansione al nome file"

328,"Mi&niatura"

329,"Visualizza miniatura"

330,"Vai a pa&gina..."

331,"&Aggiungi pagina..."

332,"&Informazioni pagina..."

333,"&Informazioni immagine..."

334,"Impostazioni MultiStream"

335,"Usa Mu&ltiStream"

336,"Impostazioni dati &MICR..."

337,"Aggiungi a &tag TIFF"

338,"Usa come nome &file"

339,"Usa con &prefisso"

340,"Salva in fi&le registro"

341,"Sfoglia(&W)..."



// ImageInfo Dialog

342,"Informazioni immagine"

343,"Informazioni &immagine..."

344,"Larghezza :"

345,"Altezza :"

346,"Campioni/pixel :"

347,"Bit/campione :"

348,"Risoluzione :"

349,"%d x %d"



350,"Modifica dati MICR(&E)..."

351,"Impostazioni dati MICR"

352,"Modifica dati MICR"

353,"File registro:"

354,"Aprire il file prima di modificare i dati MICR"

355,"Non e possibile utilizzare i dati MICR come nome file per un file a piu pagine."

356,"Memoria insufficiente."

357,"Troppi file aperti."

358,"&Chiudi"

359,"Impossibile utilizzare i seguenti caratteri.\n"

360,"Scansione batch su posta(&M)..."

;361,"&Usa schema di denominazione" too long

361,"Schema nomi(&U)"



362,"Prima pagina(&F)"

363,"Ultima pagina(&L)"

364,"Apri"

365,"Salva pag. con nome"

366,"Impostazione scanner"

367,"Scansione pagina"

368,"Scansione batch su file"

369,"Avvia scansione su ScanPage"



370,"File di registro"

371,"Scrittura su file registro non riuscita."

372,"Dati MICR modificati.\nSpostare pagina senza applicare modifiche?"



373,"Stato scanner"

374,"Preparazione scansione in corso"

375,"Scansione in corso"

376,"Caricamento immagine..."

377,"Salvataggio immagine in corso"

378,"Pronto per la scansione"

379,"Impostazione s&eparatore..."

380,"Impostazione separatore"

381,"Miniatura"

382,"Miglioramento testo avanzato"

383,"Piano"

384,"Salta pagine vuote"

385,"Impostazione utente"

386,"Memoria insufficiente, impossibile ruotare l'immagine."

387,"&Righe"

388,"&Colonne"

389,"Stampa"

390,"Impostazione stampante(&R)..."

391,"Stampante :"

392,"Memoria insufficiente. Le impostazioni correnti non consentono di eseguire la scansione."

393,"&Impostazione utente"

394,"?(&H)..."



//Cappe for QP

400,"Usa(&V)"

401,"Usa(&X)"

402,"Elimina rosso"

403,"Elimina blu"

404,"Elimina verde"

405,"Aumenta rosso"

406,"Primario"

407,"Secondario"

408,"Fronte"

409,"Retro"

410,"Fronte/retro"

411,"Impostazioni più pagine (&M):"

412,"Tipo &file :"

413,"Tipo &immagine :"

414,"Elimina colore(&D) :"

415,"Impostazioni(&E)..."

416,"Impostazioni &MultiStream..."

417,"Aumenta verde"

418,"Aumenta blu"

419,"&Risoluzione :"

420,"Impostazioni più pagine (&T) :"

421,"Tipo file(&Y) :"

422,"Tipo imm&agine :"

423,"Ri&soluzione :"

424,"Elimina c&olore :"

425,"Tipo imma&gine :"

426,"Riso&luzione :"

427,"Elimina colore(&P) :"

428,"Tipo immagin&e :"

429,"Risoluzio&ne :"

430,"Elimina colore(&U) :"

431,"Usa s&chema"

432,"non usare"

433,"Usa MultiStream (&B)"

434,"Bina" Shortened form of Binary

435,"Erro" Shortened form of Error Difusion

436,"Text" Shortened form of Text Enhancement

437,"ATex" Shortened form of Advanced Text Enhancement

438,"Gray" Shortened form of Grayscale

439,"Colo" Shortened form of Color

440,"None" Shortened form of None Dropout

441,"DRed" Shortened form of Red Dropout

442,"DGre" Shortened form of Green Dropout

443,"DBlu" Shortened form of Blue Dropout

444,"ERed" Shortened form of Red Enhanced

445,"EGre" Shortened form of Green

446,"EBlu" Shortened form of Blue

447,"Fron" Shortened form of Front

448,"Back" Shortened form of Back

449,"Prim" Shortened form of Primary

450,"Seco" Shortened form of Secondary

451,"Salvataggio in 2 immag."

452,"Tipo di divisione"

453,"dividi alto e &basso"

454,"dividi destra e &sinistra"

455,"di&vidi alto e basso"

456,"Salvataggio in &2 immag."

457,"Imp&os. divisione..."

458,"Attenzione"

459,"Non visualizzare piu questa finestra"

460,"La visualizzazione di piu immagini richiede molta memoria.\nIn caso di esaurimento della memoria, ridurre il numero di immagini visualizzate contemporaneamente."

461,"Non è possibile utilizzare MultiStream con questo scanner."

462,"Scomparto espulsione quasi pieno.\nTogliere i documenti dallo scomparto."



470,"Alta velocità (trasferimento &Jpeg)"

471,"Codice &Barre..."

472,"File CSV (*.csv)|*.csv||"

473,"&Scrivi registro codice barre"

474,"Imposta nome file registro"

475,"Nome file registro non corretto. Riprovare."

476,"Fi&le di registro :"

477,"Codice Barre"

478,"Scanner non trovato. Controllare il cavo."



//Cappe3

479,"Uno a uno (&Z)"

480,"Rilevamento automatico dimensione pagina"

481,"Impostazione &schema..."

482,"Impostazione &rotazione..."

483,"Registra/modifica/elimina"

484,"Cr&ea/modifica "

485,"Elimina (&D)"

486,"No"

487,"Titolo"

488,"Funzione"

489,"Scansione su PC"

490,"Scansione su posta"

491,"Scansione su stampa"

492,"Impostazioni &dettaglio"

493,"Registra/modifica/E&limina"

494,"Scansione su presentazione"

495,"Salva immagine acquisita"

496,"Invia immagine acquisita"

497,"Stampa immagine acquisita"

498,"Titolo lavoro (&J):"

499,"&Funzione:"

500,"Scansione su presentazione (&D):"

501,"Schermo intero (&F)"

502,"Chiudi pr&esentazione"

503,"Scansione lavoro (&J)"

504,"Scansione lavoro"

505,"Titolo lavoro"

506,"La scansione si avvierà con le impostazioni del lavoro selezionato"

507,"Selezionare il lavoro"

508,"Caratteri non corretti. Impostare i caratteri corretti."

509,"Le dimensioni della cartella sono già superiori a quelle specificate. Continuare la scansione?"

510,"Selezionare la cartella"

511,"Ann&ulla azione"

512,"&Ripeti azione"

513,"Luminosità (&B)..."

514,"&Copia\tCtrl+C"

515,"Copi&a tutto"

516,"Impostazione pass&word..."

517,"Mano (&H)"

518,"&Selezionare rettangolo"

519,"&Puntatore"

520,"Lavoro (&J)..."

521,"Modifica (&E)"

522,"Pagina &corrente"

523,"Tutte le p&agine"

524,"Pagine dispari (&O)"

525,"Pagine pari (&E)"

526,"Elimina pagina (&D)"

527,"Sostituisci pagina (&R)"

528,"&Inserisci/aggiungi pagine"

529,"da &scanner..."

530,"da &file..."

531,"Impo&stazioni avvertimenti di capacità..."

532,"Informazioni &pagina..."

533,"Impostazioni &OCR ..."

534,"Inserisci/aggiungi dal file"

535,"Inserisci prima della pagina corrente (&F)"

536,"Inserisci dopo la pagina corrente (&B)"

537,"Aggiungi pagine alla fine (&L)"

538,"Tutte le p&agine"

539,"Pagina &corrente"

540,"Pagina &specificata"

541,"Intervallo pagine"

542,"Specificare un intervallo di pagine, es. 1,3,6 o 4-8."

543,"Regolazione luminosità"

544,"Luminosità (&B):"

545,"&Contrasto:"

546,"Password pr&oprietario: "

547,"Password &utente:"

548,"Autorità"

549,"&Impedire la stampa agli utenti"

550,"Impe&dire la modifica agli utenti"

551,"Impostazioni password"

552,"Impostazioni OCR"

553,"Scrivi &OCR su file di registro"

554,"Area di applicazione OCR:"

555,"A&rea..."

556,"&Nome file registro:"

557,"Ante&prima..."

558,"Campo rilevato"

559,"Po&sizione di inizio orizzontale:"

560,"Posizione di fine orizzontale (&H):"

561,"Posizione di inizio &verticale:"

562,"Posizion&e di fine verticale:"

563,"Cart&ella registro:"

564,"Visualizza &dialogo avvertimento:"

565,"Capacità cartella osservata (&F):"

566,"Avvertimento dimen&sioni:"

567,"Impostazioni avvertimenti di capacità"

568,"Pa&gina specificata"

569,"Elimina passwor&d..."

570,"Eliminazione password non riuscita"

571,"Eliminazione password completata"

572,"Il file è protetto da password. Impostare password."

573,"Il file è protetto da password. Eliminare password."

574,"Immettere la password del proprietario per modificare le impostazioni."

575,"Lato di scansione"

576,"&Tipo di separazione batch:"

577,"Salva impostazioni di rotazione"

578,"Rotazione sinistra 90°(&L)"

579,"Rotazione destra 90°(&R)"

580,"Eliminazione colore personalizzata"

581,"Enfasi colore personalizzata"

582,"ElimPers"

583,"EnfPers"

584,

585,"Im&postazioni stampante..."

586,"Impostazioni sc&hema..."

587,"Seleziona scanner"

588,"Nome &scanner:  "

589,"Nessun documento presente. Riavviare la scansione dopo l'inserimento del documento?"

590,"Chiudere il programma di posta prima di chiudere CapturePerfect."

591,"1:1"

592,"Mostra in formato 1:1"

593,"Visualizza la guida"

594,"Esegui &scansione"

595,"Avvio scansione su presentazione. Selezionare lato di scansione."

596,"Questa è l'ultima pagina. Continuare la scansione?"

597,"Questa è la prima pagina."

598,"Sostituisci pagina "

599,"Annulla stampa"

600,"Versione di CapturePerfect"

601,"La cartella non esiste."

602,"Impostare il titolo."

603,"Neerlandese"

604,"Impostazione schema"

605,"Nome file: es."

606,"Codice &barre"

607,"&OCR"

608,"Stampante (&I)"

609,"Lato scansione (&F)"

610,"&Risoluzione"

611,"&Modalità scansione"

612,"Colore eliminato (&D)"

613,"Indica&tore ora"

614,"&Contatore"

615,"Numero cifra (&G):"

616,"Valore iniziale (&S):"

617,"Incremento (&P):"

618,"L'impostazione del contatore non è corretta. Riprovare."

619,"Il contatore sarà attivato con queste impostazioni "

620,"[mm]"

621,"Questo scanner non può leggere codici a barre."

622,"OCR non riuscito."

623,"Nome file:"

624,"Tipo file:"

625,"Nome stampante:"

626,"Dimensioni:"

627,"Data creazione:"

628,"Ultima modifica:"

629,"Ultimo accesso:"

630,"Sconosciuto"

631,"Impossibile cambiare l'autorità."

632,"Impostare password proprietario o utente."

633,"Non è possibile impostare la stessa password. Utilizzare una password proprietario o utente diversa. "

634,"Password non corretta."

635,"Conferma password"

636,"Impostare la password utente o proprietario per confermare."

637,"Password proprietario non corretta."

638,"Password utente non corretta."

639,"&Password per apertura documento"

640,"Passwo&rd per modificare autorità e password"

641,"Livello crittografia"

642,"Impostazioni password"

643,"Liv&ello crittografia"

644,"Bassa a 40 bit (RC4)"

645,"Alta a 128 bit (RC4)"

646,"Password non corretta."

647,"Eliminare questa paginaÿ"

648,"&Modifica codice a barre/OCR..."

649,"Modifica codice a barre/OCR"

650,"Nome file:"

651,"Caratteri codice a barre:"

652,"Caratteri &OCR:"

653,"I dati sono stati modificati.\nSpostare la pagina e annullare le modifiche?"

654,"I dati sono stati modificati.\nUscire e annullare le modifiche?"

655,"Il nome del file sarà \n %s \n . Confermare modifica nome fileÿ"

656,"Non è stato possibile modificare il nome del file."

657,"File protetto."

660,"Miniatura (&T)..."

661,"Adatta a schermo (&F)"

662,"Il punto di fine deve essere superiore al punto di inizio."

663,"Può essere aperto solo il file PDF creato da CapturePerfect."

664,"Selezionare il lavoro."

665,"Titolo troppo lungo. Il titolo non può superare i 64 caratteri."

666,"Pagina singola"

667,"Più pagine(Tutte le pagine)"

668,"Più pagine(Pagine specificate)"

669,"Impostazioni più pagine (&M):"

670,"Numero &pagina:"

671,"Password proprietario (&W):"

672,"Password utente (&S):"

673,"Impostazioni password"

674,"Numero di pagina non corretto. Il numero di pagina deve essere compreso fra 2 e 9999."

675,"Impostazioni MultiStr&eam..."

676,"Impostazioni s&chema..."

677,"Impostazioni sc&hema..."

678,"Numero pagina (&B):"

679,"Numero pagina (&J):"

680,"Non è stato possibile scrivere il registro codici a barre. Confermare se il file di registro non è usato."

681,"Non è stato possibile scrivere il registro OCR. Confermare se il file di registro non è usato."

682,"Non è stato possibile salvare le informazioni di protezione."

683,"Eliminare le informazioni di protezione da questo documento?"

684,"JPEG|JPEG_NEW|Nessuno|"

685,"Chiudi tutti i file (&L)"

686,"Chiudi presentazione.\nSalvare i fileÿ"

687,"Uscita da schermo intero(&X)\tESC"

688,"Scansione in MultiStream"

689,"Scansione impostazioni scanner..."

690,"Nome file: "

691,"Miglioramento testo alta velocità"

692,"FTex"

693,"Elimina pagina "

694,"Inserisci/aggiungi pagine"

695,"Impostazioni informazioni di protezione"

696,"Rimuovi informazioni di protezione"

696,""

697,"Testo alta velocità"

698,"Testo avanzato"

699,"Sostituire pagina da file"

700,"Impostazione carta.   [ESC]: Esci "

701,"Chiudi presentazione"

702,"Avvia presentazione"

703,"Inserisci/aggiungi pagine da scanner"

704,"Inserisci/aggiungi pagine da File"

705,"Sostituisci pagina da scanner"

706,"Sostituisci pagina da file"

707,"Sposta una pagina"

708,"Testo avanzato II"

709,"%s è stata modificata. Salvare le modificheÿ"

710,"%s è stata modificata. Salvare le modificheÿ"

711,"Rimuovi informazioni di protezione (&D)..."

712,"Non è stato possibile rimuovere le informazioni di protezione."

713,"Rimozione delle informazioni di protezione completata."

714,"Rimuovere le informazioni di protezione da questo documento?"

715,"Salvataggio file non riuscito"

716,"Luminosità (&B)\tCtrl+B"

717,"Adatta a &finestra\tCtrl+F"

718,"Zoom avant&i\tCtrl+I"

719,"Zoom indietr&o\tCtrl+O"

720,"Adatta a larghezza finestra (&W)\tCtrl+W"

721,"Ruota pagina corrente a sinistra (&L)\tCtrl+L"

722,"Ruota tutte le pagine a sinistra (&E)\tShift+L"

723,"Ruota pagina corrente a destra (&R)\tCtrl+R"

724,"Ruota tutte le pagine a destra (&G)\tShift+R"

725,"Pagi&na successiva\tENTER"

726,"&Pagina precedente\tBS"

727,"Minia&tura\tCtrl+T"

728,"Esci scansione su presentazione (&X)\tESC"

729,"Esegui scansione di batch su posta"

730,"Il nome del file è troppo lungo. Modificare il file di destinazione oppure ripetere l'impostazione dello schema."

731,"Non sarà possibile ripristinare questo fine dopo aver eliminato questa pagina. Eliminare la pagina?"

732,"Anteprima"

733,"Impostazione delle informazioni di protezione completata."

734,"Inizio &X:"

735,"Inizio &Y:"

736,"Larghezza (&W):"

737,"Lunghezza (&L):"

738,"&Unità:"

739,"Il nome del file non è stato modificato. Continuare e modificare i risultati codice a barre / OCR?"

740,"Immettere un numero superiore a 0."

741,"Copia non riuscita."

742,"Pixel"

743,"Pollici"

744,"Millimetri"

745,"[pollici]"

746,"Immettere la password proprietario per rimuovere le informazioni di protezione."

747,"&Seleziona tutto"

748,"Informazioni funzione"

749,"Questo file è protetto da password. Eliminare password."

750,"Enfasi colore personalizzata"

751,"Formato imm&agine"

752,"Immettere il numero."

753,"Cinese semplificato"

754,"Cinese tradizionale"

755,"Ri&nnovare valore di avvio"

756,"Impostazioni area OCR"

757,"VECCHIO JPEG(6)|JPEG(7)|Nessuno|"

758,"Da&ta"

759,"Crea/Modifica"

760,"&Dettagli impostazioni file..."

761,"Salvataggio in &2 immag."

762,"Aggiungi pagina"

763,"R&eset valore:"

764,"Modifica nome file"

765,"Modifica nome &file..."

766,"Passw&ord autorizzazioni:"

767,"Password apert&ura documento:"

768,"Immettere password autorizzazioni per modificare le impostazioni."

769,"Impostare la password autorizzazioni o la password apertura documento."

770,"Impostare la password apertura documento o la password permessi per confermare."

771,"Password autorizzazioni non corretta."

772,"Password apertura documento non corretta."

773,"Pass&word autorizzazioni:"

774,"Pa&ssword apertura documento:"

775,"Immettere la password autorizzazioni per rimuovere le informazioni di protezione."

776,"Adatta (&F)"

777,"Percorso troppo lungo."

778,"&Rinomina..."

779,"Capacità cartella superiore a dimensione specificata. Continuare la scansione?"

780,"Cancellazione pagina fallita."

781,"dpi"

782,"byte"

783,"pixels"

784,"È necessario cancellare la scansione prima di interromperla."

785,"Registro codice a barre/OCR (&L)..."

786,"Configurazione registro codice a barre/OCR"

787,"Codice a barre"

788,"OCR"

789,"Scrivi file registr&o"

790,"Stringa&1:"

791,"Stringa&2:"

792,"Stringa&3:"

793,"Stringa&4:"

794,"&Rinfresca"

795,"Finestra p&anoramica"

796,""

797,""

798,"Non è possibile assegnare lo stesso nome ai file di registro codice a barre e OCR. Modificare uno dei due nomi."

799,"&Attiva"

800,"Indietro(&B)"

801,"Ava&nti"

802,"&Fine"

803,"Impossibile creare un file JPEG per un'immagine binaria."

804,"Impossibile creare un file JPEG per un rilevamento colore o immagine binaria."

805,"Impossibile creare un file JPEG per un rilevamento colore o immagine binaria. \nScegliere un tipo di file diverso."

806,"Rilevamento colore o immagine binaria"

807,"Miglioramento testo avanzato II"

808,"ATx2" Shortened form of Advanced Text Enhancement II

809,"Russo"

810,"Modalità"

811,"&Precedenza caratteri"

812,"%s\nQuesto scanner non può essere utilizzato."

813,"Ruotare di &180°"

814,"Serie DR-2050"

815,"Impossibile utilizzare file di registro codice a barre. Controllare stato file."

816,"Impossibile utilizzare file di registro OCR. Controllare stato file."

817,"&Utilizzare dialogo Continua scansione."

818,"Visualizza la finestra di dialogo Continua scansione dopo la scansione in batch."

819,"Nota"

820,"Compressione JPEG"

821,"Compressione &JPEG..."

822,"&Trasferimento ad alta velocità"

823,"Questo valore è applicato a file TIFF, PDF e JPEG."



//Cappe3.0.90

824,"Patchcode"

825,"Nuovo separat. %d"

826,"Separatore batch(&Y) :"

827,"Impostaz.separat.co&dici a barre..."

828,"Impost.separat.codici a barre"

829,"&Crea cartella"

830,"Crea cartelle e file con un nome &nuovo"

831,"Crea una cartella utilizzando la stringa del codice a barre rilevata, anche con Multipagina (tutte le pagine). Crea sempre una cartella per singola pagina."

832,"Quando si rileva lo stesso codice a barre, le cartelle e i file vengono creati con un nome nuovo, per differenziarli dalle cartelle e dai file esistenti."

833,"Errore nella separazione in batch dei codici a barre."



// Scanning Utility for CR

834,"Forza espulsione"

835,"&Forza espulsione"

836,"Il livello d inchiostro della stampante è basso."

837,"L'inchiostro della stampante è finito."

838,"È stata superata la data di scadenza dell inchiostro."

839,"È avvenuta una doppia alimentazione del documento"

840,"È avvenuta una doppia alimentazione del documento."

841,"&Continua scansione"

842,"&Interrompi"

843,"Tasca :"

844,"L assorbitore di inchiostro dell'imprinter è quasi pieno."

845,"Sostituire l attuale assorbitore."





901,"Documento colore"

902,"Documento binario"
Download Driver Pack
CappeIt.txt Driver File Contents (180SU_V23.exe)

Recent Help Articles

More Popular Downloads

How To Update Drivers Manually

Recent Help Articles

More Popular Downloads
