Language_19.ini Driver File Contents (Audio_VIA_v6.0.1.1632_XPx86x64_VISTAx86x64.zip)

ÿþ[FONT]

font_name=Tahoma

font_size=12

char_set=136



[ITEM]

ITEM_0=Hangsz.

ITEM_1=HangerQ

ITEM_2=Effekt 

ITEM_3=Panel

ITEM_4=Digitális

ITEM_5=Info.

ITEM_6=KI

ITEM_7=Csomagverzió:

ITEM_8=DirectX verzió:

ITEM_9=Op.rendsz.ver.: 

ITEM_10=Szállító:

ITEM_11=Kodek verzió:

ITEM_12=Driver ver.:

ITEM_13=Nyelv:

ITEM_14=Gyorsgomb funkció engedélyezése

ITEM_15= FQ hangerQ növelése:

ITEM_16=FQ hangerQ csökk.: 

ITEM_17=Némítás BE/KI:

ITEM_18=Ablak mutatása/elrejtése:

ITEM_19=Közép/Mély csere

ITEM_20=Dig.kim.enged.

ITEM_21=A digitális kimenet lehetQvé teszi, hogy digitális bemenettel rendelkezQ eszközhöz csatlakozzon.

ITEM_22=Digitális kimenet mintavételi frekvenciája:

ITEM_23=Megjegyzés: a beállítások a lejátszás leállításáig nem lépnek érvénybe.

ITEM_24=Jack észlelés

ITEM_25=LehetQvé teszi, hogy különbözQ zenét játsszon le a hangszórón és a fejhallgatón.

ITEM_26=LehetQvé teszi, hogy ugyanazt a zenét játssza le a hangszórón és a fejhallgatón.

ITEM_27=Vonalszintq bemenet

ITEM_28=Mikrofon

ITEM_29=ElsQ hangszóró

ITEM_30=Hátsó térhangszóró

ITEM_31=Oldalsó térhangszóró

ITEM_32=KözépsQ/Mélyhangszóró

ITEM_33=ElsQ mikrofon

ITEM_34= A beállítások is módosulnak.

ITEM_35=Figyelmeztetés

ITEM_36=Zárjon be minden ablakot.

ITEM_37=A változtatás érvényesítéséhez újra kell indítania a rendszert. Újraindítja most?

ITEM_38=Kiegyenlített

ITEM_39=Konfigurációk

ITEM_40=Határfrekvencia

ITEM_41=Kattintson a hangszóró ikonra a hangszóró beállításainak módosításához

ITEM_42=Mélyhang-kiemelés

ITEM_43=Alapértelmezett lejátszó eszköz

ITEM_44=Alapértelmezett rögzítQ eszköz

ITEM_45=Auto. rákérdezés

ITEM_46=VIA HD Audio Info.

ITEM_47=Üdvözlés

ITEM_48=Jack csatlakoztatva

ITEM_49=Jack kihúzva

ITEM_50=Jack állapot módosult

ITEM_51=Mikrofon erQsítés

ITEM_52=ElsQ mikrofon erQsítés

ITEM_53=A fQ hangerQ-szabályozó el van némítva és a digitális kimenet állapota nem módosítható.

ITEM_54=Analóg vonalsz.kimenetre

ITEM_55=Köz.cs.erQsítése

ITEM_56=Az optimális eredmény érdekében a kijelölt sebességnek meg kell egyeznie a bejövQ sebességgel.

ITEM_57=Dig.bem.mintav.frek.:

ITEM_58=Megjegyzés: a beállítások a rögzítés leállításáig nem lépnek érvénybe.

ITEM_59=Hangszóró auto.kikapcs.fejhallgató csatlakoztatják

ITEM_60=5.1 csatornás

ITEM_61=Fejhallgató

ITEM_62=ElsQ mikrofon 1 erQsítés

ITEM_63=ElsQ mikrofon 2 erQsítés

ITEM_64=A beállítások alkalmazása. Kérem várjon...

ITEM_65=AEC

ITEM_66=Az AEC engedélyezése a csatornakonfigurációt 2 csatornásra állítja. Folytatja?

ITEM_67=A Jack észlelés funkció ideiglenesen érvénytelen, ha engedélyezi az AA-útvonal funkciót.

ITEM_68=Digitális kimenet letiltása

ITEM_69=Analóg mutatása a parancssoron

ITEM_70= E gyorsgombot már regisztrálták. Nem elérhetQ. Módosítsa a beállítást.

ITEM_71= FQ hangerQ növelése

ITEM_72= FQ hangerQ csökkentése

ITEM_73=Némítás BE/KI

ITEM_74=Ablak mutatása/elrejtése

ITEM_75=A visszhang-kioltás javítja a rögzített felvétel hangját.

ITEM_76=Speciális lehetQségek

ITEM_77=Fejhallgató csatlakoztatása esetén akarja-e némítani a hangszórókat?

ITEM_78=Sztereó térbQvítés

ITEM_79=Válasszon alapértelmezett rögzítQ eszközt.

ITEM_80=Nagy elsQ és nagy térhangszórók 

ITEM_81=Nagyméretq elsQ hangszóró

ITEM_82=Nagyméretq térhangszóró

ITEM_83=Kisméretq elsQ és kisméretq térhangszórók

ITEM_84=Személyre szabás

ITEM_85=Mélyhangsz.+Mélyhang kim.

ITEM_86=Mélyhangszóró

ITEM_87=Mélyhang kimenet

ITEM_88=Nagy elsQ hangsz. 

ITEM_89=Kis elsQ, kis térhangsz.

ITEM_90=Az alapértelmezett rögzíQ eszköz módosult.

ITEM_91=Az alapértelmezett rögzítQ eszköz errQl módosul:

ITEM_92=erre:

ITEM_93=. Biztos benne?

ITEM_94=DTS Surround Sensation fejhallgató

ITEM_95=DTS Surround Sensation hangszóró

ITEM_96=Kervezés LFE

ITEM_97=Mélyhang-javítás

ITEM_98=Bal nyereség

ITEM_99=Jobb nyereség

ITEM_100=Dialog Clarity

ITEM_101=Nyereség

ITEM_102=

ITEM_103=Karaoke

ITEM_104=Hangzásszínpad bQvítésének mértéke

ITEM_105=Megtörténik a hangszórók és a fejhallgató námítása

ITEM_106=KeverQ mód

ITEM_107=HDMI

ITEM_108=Dig.kimenet 2 enged.

ITEM_109=HDMI enged.

ITEM_110=HDMI2 enged.

ITEM_111=Digitális kimenet

ITEM_112=Digitális kimenet 2

ITEM_113=HDMI2

ITEM_114=Nem a megfelelQ csatlakozó van csatlakoztatva!

ITEM_115=Sugáralakítás enged.

ITEM_116=AGC engedélyezése

ITEM_117=ElQlapi jack-észlelés használata

ITEM_118=Digit. mikr. erQsít.

ITEM_119=EOS



[TOOL_TIPS]

top_speaker=Hangszóró csatornák

top_mixer=KeverQ-beállítások

top_effect=Hangeffektusok

top_phonejack=Panel lehetQségek

top_spdif=Digitális

top_info=Információ / Gyorsgomb

top_power=Rendszertálcára

top_mastervolume=FQ hangerQ-szabályozó

top_mastermute=Némítás

left_speaker_2speaker=2 csatorna

left_speaker_4speaker=4 csatorna

left_speaker_6speaker=6 csatorna

left_speaker_8speaker=8 csatorna

left_mixer_playback=Lejátszás-vezérlés

left_speaker_2speaker_dts_limited=2 csatorna + DTS S Sensation Limited

left_speaker_2speaker_dts_deluxe=2 Tcsatorna + DTS S Sensation Limited

left_mixer_recording=Rögzítés-vezérlés

left_mixer_headphones=Fejhallgató-vezérlés

left_mixer_frontmic=ElsQ mikrofon-vezérlés

left_mixer_digitalmic=Digitális mikrofon-vezérlés

left_mixer_microphone=Mikrofon-vezérlés

left_mixer_linein=Vonalszintq bemenet-vezérlés

left_mixer_cdin=Audió CD vezérlés

left_mixer_stereomix=Sztereó keverés vezérlés



left_effect_equalizer=Hnagszínszabályozó beállítás

left_effect_bassmanagement=Mélyhang-kiemelés

left_effect_dts_surround=DTS Surround Sensation beállítások

left_effect_dts_connect=DTS Connect beállítások

left_phonejack_backpanel=Hátsó panel

left_phonejack_frontpanel=ElsQ panel

left_phonejack_onepanel=Jack-beállítások

left_phonejack_configuration=Független fejhallgató

left_spdif_spdifout=Digitális kimenet

left_spdif_spdifin=Digitális bemenet

left_info_systeminfo=Rendszerinformáció

left_info_hotkey=Gyorsgomb beállítások

middle_speaker_volume=Hangszóró hangerQ

middle_speaker_headphone_volume=Fejhallgató hangerQ

middle_speaker_speaker=Hangszóróteszt

middle_speaker_exchangecenterlfe=KözépsQ/Mélyhangszóró felcserélése

middle_speaker_headphone=Fejhallgató teszt

middle_speaker_headphone_test=Hangszóró/Fejhallgató váltás tesztoldal

middle_speaker_center_boost=KözépsQ hangszóró kiemelés engedélyezése/letiltása

middle_speaker_auto_speaker_test=Összes hangszóró automatikus tesztelése

middle_speaker_auto_HP_test=Fejhallgató automatikus tesztelése

middle_speaker_speaker_fill=Sztereó térbQvítés engedélyezése/letiltása

middle_mixer_volume=HangerQ

middle_mixer_mute=Némítás

middle_mixer_muteall=Összes némítása

middle_mixer_controlselect=Választás

middle_mixer_balance=Balansz

middle_mixer_steromic=Sztereó

middle_mixer_nextpage=KövetkezQ

middle_mixer_prepage=ElQzQ

middle_mixer_micboost=Mikrofon erQsítés

middle_mixer_frontmic=ElsQ mikrofon engedélyezése/letiltása

middle_mixer_frontmicboost=ElsQ mikrofonerQs.

middle_mixer_default_device=Alapértelmezett ezköz választása

middle_mixer_pseudo_aapath=Pszeudo AA útvonal engedélyezése/letiltása

middle_mixer_preset_volume=Alapértelmezett hangerQ

middle_mixer__ditital_gain=HangerQ javítás

middle_effect_voice_cancle=Vokál-eltávolítás

middle_effect_reset_key=Hangszín visszaállítása

middle_effect_keyshift_text=Hangszín

middle_effect_keyshift_spin=Hangszín beállítás (-3   3)

middle_effect_classical=Klasszikus

middle_effect_pop=Pop

middle_effect_vocal=Vokál

middle_effect_party=Buli

middle_effect_dance=Tánc

middle_effect_rock=Rock

middle_effect_jazz=Dzsessz

middle_effect_preset=Személyre szabás

middle_effect_equalizeronoff=Hangszínszabályozó engedélyezése/letiltása

middle_effect_equalizersave=Aktuális beállítások mentése

middle_effect_equalizerdelete=Aktuális beállítás törlése

middle_effect_presetvalue=Felhasználói beállítások

middle_effect_smoothslider=Hangszínszabályozó sima mód engedélyezése/letiltása

middle_effect_defaultslider=Alapértelmezett hangszínszabályozó beállítások

middle_effect_enablebassmanagement=Mélyhang-kiemelés engedélyezése/letiltása

middle_effect_basssetting=Konfiguráció beállítások

middle_effect_cutoff=Határfrekvencia

middle_effect_subwoofer=Mélyhangszóró konfig.

middle_effect_bassboost=Mélyhang-kiemelés

middle_effect_speakerbass=Hangszóró mélyhangvágás engedélyezve (Nagy)/Letiltva (Kicsi)

middle_effect_dts_sur_enable=DTS Surround Sensation engedélyezése/letiltása

middle_effect_dts_sur_mode=DTS Surround Sensation mód váltása

middle_effect_dts_sur_cinema=Váltás mozi módra

middle_effect_dts_sur_music=Váltás zene módra

middle_effect_dts_sur_pageswitch_sp=Váltás hangszóró oldalra

middle_effect_dts_sur_pageswitch_hp=Váltás fejhallgató oldalra

middle_effect_dts_sur_advanced=Speciális beállítások

middle_effect_dts_sur_reset=Csúszkák nyereségének visszaállítása

middle_effect_dts_sur_mixlfe=Keverés LFE bal és jobb csatornával

middle_effect_dts_sur_bass=Mélyhang-fokozás engedélyezése/letiltása

middle_effect_dts_sur_bass_lgain=Nyereség beállítása (0,0   2,0) bal csatornához

middle_effect_dts_sur_bass_rgain=Nyereség beállítása (0,0   2,0) jobb csatornához

middle_effect_dts_sur_dialog=DTS Dialog Clarity engedélyezése/letiltása

middle_effect_dts_sur_dialog_gain=Nyereség beállítása (0,0   2,0)

middle_effect_dts_sur_mixlfe=Keverés LFE bal és jobb csatornával

middle_effect_dts_sur_bass=DTS mélyhang-fokozás engedélyezése/letiltása

middle_effect_dts_sur_bass_lgain=Nyereség beállítása (0,0   2,0) bal csatornához

middle_effect_dts_sur_bass_rgain=Beállítás (0,0   2,0) jobb csatornához

middle_effect_dts_sur_dialog=DTS Dialog Clarity engedélyezése/letiltása

middle_effect_dts_sur_dialog_gain=Nyereség beállítása (0,0   2,0)

middle_effect_dts_sur_ssf=Mérték beállítása (0,0   1,0)

middle_effect_dts_neo6_cinema=Váltás mozi módra

middle_effect_dts_neo6_music=Váltás zene módra

middle_effect_dts_neo6_cgain=Beállítás (0,0   1,0) C.nyereséghez

middle_effect_dts_neo6_vlgain=Beállítás (0,0   1,0) VL.nyereséghez

middle_effect_dts_neo6_vrgain=Beállítás (0,0   1,0) VR.nyereséghez

middle_effect_dts_neo6_reset_gain=Nyereség visszaállítása

middle_effect_dts_con_interactive=DTS Interactive engedélyezése/letiltása

middle_effect_dts_con_neo6=DTS Neo6 engedélyezése/letiltása

middle_effect_dts_con_pageswitch_spk=Váltás hangszóró oldalra

middle_effect_dts_con_pageswitch_spd=Váltás SPDIF oldalra

;peng

left_effect_dolby_on=Dolby hangeffektus beállítása

middle_effect_dolby_pl_enable=Dolby Prologic engedélyezése/letiltása

middle_effect_dolby_pl_pm=Dolby Prologic panoráma mód engedélyezése/letiltása

middle_effect_dolby_pl_combo=Prologic mód választása

middle_effect_dolby_pl_dimension = Dimenzió választása zene módban

middle_effect_dolby_pl_centerwidth = KözépsQ sáv szélességének választása zene módban

middle_effect_dolby_vsh_enable=Dolby virtuális hangszóró és fejhallgató engedélyezése/letiltása

middle_effect_dolby_vsh_combo=Virtuális hangszóró és fejhallgató mód választása

middle_effect_dolby_vsh_vs_reference=Referencia választása virtuális hangszóró módban

middle_effect_dolby_vsh_vs_wide=Széles választása virtuális hangszóró módban

middle_effect_dolby_vsh_vs_dh1=DH1 választása fejhallgató módban

middle_effect_dolby_vsh_vs_dh2=DH2 választása fejhallgató módban

middle_effect_dolby_vsh_vs_dh3=DH3 választása fejhallgató módban

left_effect_kalaok_on=Kala OK effektus beállítások

middle_jack_jacksetting=Jack-funkció választása

middle_jack_default=Alaphelyzetre állítás

middle_jack_expander=Sztereó térbQvítés

middle_jack_front=ElsQ hangszórók

middle_jack_back=Hátsó hangszórók

middle_jack_surround=Oldalsó hangszórók

middle_jack_center=KözépsQ/Mélyhangszóró

middle_jack_linein=Vonalszintq bemenet

middle_jack_microphone=Mikrofon

middle_jack_headphone=Fejhallgató

middle_jack_frontmic=ElsQ mikrofon

middle_jack_cd_in=CD bemenet

middle_jack_stereo=Sztereó keverQ

middle_jack_unknown=Ismeretlen eszköz

middle_jack_detect=Jack-észlelés engedélyezése/letiltása

middle_jack_autodialog=Auto. elQbukkanó ablakbeállítások

middle_jack_autogeneralinput=Auto. elQbukkanó ablak analóg bemeneti beállításokhoz

middle_jack_smart51_special=5.1 csatorna engedélyezése/letiltása

middle_jack_manualdetect=Manuális jack-észlelés

middle_headphoneconfig_independent=Független fejhallgató

middle_headphoneconfig_redirected=Átirányított fejhallgató

middle_headphoneconfig_automute=Auto. hangszóró némítás

middle_spdif_enablespdifout=Digitális kimenet engedélyezése/letiltása

middle_spdif_enablespdifout2=Digitális kimenet 2 engedélyezése/letiltása

middle_spdif_enablehdmi=HDMI engedélyezése/letiltása

middle_spdif_enablehdmi2=HDMI2 engedélyezése/letiltása

middle_spdif_select_function=Kimeneti funkciók váltása

middle_spdif_44=44,1 kHz

middle_spdif_48=48 kHz

middle_spdif_88=88,2 kHz

middle_spdif_96=96 kHz

middle_spdif_176=176,4 kHz

middle_spdif_192=192 kHz

middle_spdif_select_spdif=Váltás digitális kimenetre

middle_spdif_select_hdmi=Váltás HDMI csatlakozóra

middle_info_logo=VIA honlap

middle_info_multilanguage=Nyelvválasztás

middle_info_enablehotkey=Gyorsgomb engedélyezése/letiltása

middle_info_alt=Nyomja le és tartsa lenyomva az Alt billentyqvel együtt

middle_info_ctrl=Nyomja le és tartsa lenyomva a Ctrl billentyqvel együtt

middle_info_shift=Nyomja le és tartsa lenyomva a Shift billentyqvel együtt

middle_info_windows=Nyomja le és tartsa lenyomva a Windows billentyqvel együtt

middle_info_volumeinc=FQ hangerQ növelése

middle_info_volumedec=FQ hangerQ csökkentése

middle_info_muteunmute=Némítás

middle_info_showhide=Ablak rejtve/látszik

middle_info_default_hotkey=Alapértékre állítás

middle_mixer_mixermode=HangkeverQ mód engedélyezése/letiltása

middle_AEC=AEC funkció mód engedélyezése/letiltása

middle_frontMic_AEC=ElsQ mikr. AEC funkció engedélyezése/letiltása

jack_ok=OK

jack_cancel=Mégsem

middle_BeamForming=Sugáralakítás engedélyezése/letiltása

middle_AGC=AGC engedélyezése/letiltása

middle_mixer_digitalmicboost=Digitális mikr. erQsítés: 20 dB

middle_front_jack_detect=ElQlapi jack-észlelés engedélyezése/letiltása

middle_mixer_MicArray=Mikrofonrendszer

middle_mixer_EOS=Envy Optimum Speakers







[EFFECT_WINDOW]

;peng

;dolby_on=1369,1433,1462,1475,25,191

;dolby_off=1369,1390,1462,1433,25,191

dolby_pl_enable_on=960,604,1006,625,155,225

dolby_pl_enable_off=1007,604,1053,625,155,225

dolby_vsh_enable_on=960,604,1006,625,340,225

dolby_vsh_enable_off=1007,604,1053,625,340,225

dolby_dev_txt=Choose Dolby Device:



eq_preset_0_name=Alapérték			

eq_preset_1_name=Klub			

eq_preset_2_name=Teljes basszus			

eq_preset_3_name=Telj.mély és magas		

eq_preset_4_name=Teljes magas		

eq_preset_5_name=ÉlQ			

eq_preset_6_name=Ska

eq_preset_7_name=Lágy			

eq_preset_8_name=Lágy rock		

eq_preset_9_name=Techno



eq_enable_on=960,604,1006,625,150,197

eq_enable_off=1007,604,1053,625,150,197

eq_classic_on=1054,635,1100,677,400,197

eq_classic_off=1148,635,1194,677,400,197

eq_pop_on=1130,448,1176,490,400,240

eq_pop_off=1224,448,1270,490,400,240

eq_vocal_on=1130,491,1176,533,400,283

eq_vocal_off=1224,491,1270,533,400,283

eq_preset_on=1101,592,1147,634,447,326

eq_preset_off=1195,592,1241,633,447,326

eq_dance_on=1101,635,1147,677,447,197

eq_dance_off=1195,635,1241,677,447,197

eq_rock_on=1177,448,1223,490,447,240

eq_rock_off=1271,448,1317,490,447,240

eq_jazz_on=1177,491,1223,533,447,283

eq_jazz_off=1271,491,1317,533,447,283

eq_party_on=1054,592,1100,634,400,326

eq_party_off=1148,592,1194,634,400,326

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 3.65