[FONT] Standard=0,9,100,ANSI,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial ListView=0,15,100,ANSI,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,Arial BackGround=0,50,400,ANSI,VARIABLE,ROMAN,TRUE,FALSE Company=20,50,400,ANSI,VARIABLE,ROMAN,TRUE,FALSE [bmp] EzSetup="quick.bmp" nwqueue="quick.bmp" Adsetup="standard.bmp" JCPInst="scp2000.bmp" [TITLE] WELCOME=Välkommen LICENSE=Licensavtal EASY=Snabbinstallation ADVANCED=Standardinstallation DIRECTRY=Välj katalog NWQUEUE=Skapa NetWare-utskriftskö JCPINST=Installera SC-Print2005 COMPANY="" TEMPIP=Ställ in IP-adress PASSWORD=Lösenord [BUTTON] OK=OK CANCEL=Avbryt NEXT=&Nästa > PREV=< &Bakåt YES=&Ja NO=&Nej EXIT=Avsluta QUIT=&Avsluta FINISH=Slut&för SKIP=H&oppa över REFERENCE=Blädd&ra CHANGE=Ä&ndra STANDARD=Stan&dard PSERVER=Utskriftsserverläge RPRINTER=Fjärrskrivarläge ADINST=Kör från cd-skiva. NOADINST=Installera och kör COMMIT=Kör USEDHCP=Erhåll en IP-adress automatiskt NOTDHCP=Tilldela en IP-adress SEARCH=&Sök [LABEL] LICENSE=LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE INSTALL=Destinationskatalog PATH=&Sökväg FOLDER=&Mapp DRIVE=&Enhet GROUP=Gruppnamn EXISTING=Grupper FSERVER_NAME=Filservernamn: NDS_CONTEXT=NDS-omgivning PSERCER_NAME=Utskriftsservernamn: QUEUE_NAME=Utskriftskönamn: DEFINE_LIST=Lista över definierade namn: ETHERNET=Ethernet-adress IP_ADDRESS=IP-adress MACHINE_NAME=Datornamn VOLUME_NAME=Volymnamn CONTEXT=Omgivning NDS_MODE=NDS-läge BINDERY_MODE=Bindery-läge NDS_TREE=NDS-träd [TEXT] LICENSE=LICENS.TXT [static] WELCOM_01=Välkommen till Snabbinstallation WELCOM_02=Med det här programmet kan du ställa in Print Server Card med minsta möjliga ansträngning. LICENSE_01=Läs följande licensavtal. Tryck på tangenten PgDn för att se resten av avtalet. LICENSE_02=Godtar du alla villkor i licensavtalet? Välj Nej om du vill avbryta. För att fortsätta måste du godta avtalet. ETHERNET_01=Ange skrivarens Ethernet-adress eller välj en i listan. ETHERNET_02=Ethernet-adressen (E/A) finns tryckt på Print Server Card. ETHERNET_03=Ethernet-adress ETHERNET_05=(Ange Ethernet-adressen om den inte finns i listan.) TCPIP_01=Använder du TCP/IP-protokoll? TCPIP_03=Ställ in TCP/IP. TCPIP_04=Ange IP-adressen. NETWARE_01=Använder du NetWare-protokoll? NETWARE_02=Vill du ställa in kön från denna guide? NETWARE_06=Välj läge. NETWARE_07=(Rekommenderas.) NETWARE_08=(Kräver lite mer arbete.) NETWARE_09=Lägg till en NetWare-kö. NETWARE_10=Välj port. NETWARE_11=Klicka på knappen "Nästa". FSERVER_01=Välj en filserver i listan. PSERVER_01=Välj en utskriftsserver i listan eller ange ett nytt utskriftsservernamn. QUEINPUT_03=Välj en kö i listan eller använd standardkön. QUEINPUT_04=Välj ett volymnamn i listan. ETHER_01=Använder du AppleTalk-protokoll? SETCON_01=Bekräfta din konfiguration och verkställ konfigurationen med Kör. SETCON_03=Verkställ konfigurationen genom att klicka på knappen "Kör". ;COMPLETE_01=Installationen är klar.\nKlicka på knappen "Slutför". COMPLETE_01=Installationen är klar.\nStarta om Print Server Card för att ändringen ska börja gälla. COMPLETE_02=LPR-drivrutin krävs för direkt utskrift med TCP/IP. Vi rekommenderar installation av "SC-Print2005". COMPLETE_03=Vill du installera SC-Print2005? COMPLETE_04=LPR-port krävs för utskrift med TCP/IP. COMPLETE_05=Vill du skapa en LPR-port? SENDERROR_01=Transporten misslyckades. SENDERROR_02=Kontrollera nätverksinställningarna och försök igen. Om du klickar på "Bakåt" kan du gå tillbaka till fönstret före transporten av inställningen. SENDERROR_03=Klicka på knappen "Avbryt" om du vill avsluta installationen. ADMINWEL_01=Välkommen till Standardinstallation INST_01=Du ändrar destinationskatalog genom att klicka på knappen "Bläddra" och välja en mapp. ADINST_02=Lägg till "NICManager" till Start-menyn. Ange ett nytt gruppnamn eller välj ett i listan. FOLDER_01=Välj destinationskatalog. COPYING=Kopierar... ADMINCOMP_01=NICManager har installerats. ADMINCOMP_02=Nu kan du köra NICManager. ADMINCOMP_03=Vill du köra NICManager? JCPRIWEL_01=Välkommen till installationen av SC-Print2005. JCPRIWEL_02=Med detta program installeras "SC-Print2005", ett utskriftsklientprogram som stöder IPP och LPR (endast för Print Server Card). JCPRIWEL_03=Avsluta alla andra Windows-program innan du laddar detta program. LPRINST_02=Lägg till "SC-Print2005" till Start-menyn. Ange ett nytt gruppnamn eller välj ett i listan. JCPRICOMP_01=SC-Print2005 har installerats. JCPRICOMP_02=Nu kan du ställa in en SC-Print2005-port och skapa en utskriftsmiljö. JCPRICOMP_03=Vill du ställa in en SC-Print2005-port? PORTSET_01=Ange värdnamnet för Print Server Card eller IP-adressen. PORTSET_02=Välj den Print Server Card-port som är ansluten till skrivaren. PORTSET_03=Ange namnet på denna skrivarport. PASSWD_01=Ange lösenordet. NWQCOMPLETE_01=En utskriftskö har lagts till. \nKlicka på knappen "Slutför". #NWQCOMPLETE_01=En utskriftskö har lagts till. \nStarta om Print Server Card för att ändringen ska börja gälla. NWQCOMPLETE_02=Om du vill skriva ut med den tillagda kön öppnar du NetWare-servern från Nätverket och registrerar skrivardrivrutinen på den tillagda utskriftskön. NWQCOMPLETE_03=Information från guiden om tillägget av kön sparas i JCNWLOG.TXT i Windows-katalogen. TCPIP_MEMO=När du använder SC-Print2005 i UNIX och andra TCP/IP-miljöer ska du välja "Ja". \nFör användning i TCP/IP-miljö måste utskriftsservern tilldelas en IP-adress. NETWARE_MEMO=Kontrollera att NetWare-filservern fungerar korrekt i nätverket om du väljer Ja. ETHER_MEMO=AppleTalk är det protokoll som krävs för utskrift av data från Macintosh. NWCLIENT_MEMO=Kontrollera att NetWare Client32 eller IntranetWare Client är installerat i datorn. TCPIP_05=När "Erhåll en IP-adress automatiskt" väljs, tilldelas Print Server Cards IP-adress automatiskt av DHCP-servern. I en miljö utan DHCP-server måste IP-adressen tilldelas manuellt. TCPIP_MEMO2=När TCP/IP-protokollet inte används är Print Server Card endast tillgängligt för NetWare eller NetBEUI i Windows-miljön. \nFör användning i TCP/IP-miljö måste utskriftsservern tilldelas en IP-adress. NETBEUI_01=Använder du NetBEUI-protokoll? NETBEUI_MEMO=Att använda NetBEUI gör det enkelt att hantera Print Server Card och skriva ut i nätverksmiljön Windows95/98/Me/NT/2000. NDSSELECT_01=Lägg till en NetWare-kö. NDSSELECT_02=Välj NDS-läge eller bindery-läge. NDSSELECT_03=För NetWare 4.1 eller senare. NDSSELECT_04=För NetWare 3.x. NDSCONFIG_01=Lägg till en kö i NDS-läge. NDSCONFIG_02=Välj NDS-omgivning för att lägga till en kö. BINDERYSELECT01=Vill du aktivera bindery-läge? BINDERYSELECT02=Att välja "Ja" rekommenderas. Välj "Nej" bara om endast NDS-läge behövs. [MessageBox] TITLE_ERROR=Fel TITLE_MESSAGE=Meddelande QUIT_SETUP=Avsluta installationen. OK? CREATE_FOLDER=Angiven mapp finns inte. Vill du lägga till en ny mapp? IP_ERROR=Ogiltig IP-adress. MAC_ERROR=Ogiltig Ethernet-adress. COPY_ERROR=Ett oväntat fel inträffade under kopieringen av filer. ADDR_ERROR=Inget Print Server Card med den angivna adressen hittades. PASSWD_ERROR=Lösenordet är fel. INPUT_ERROR=Ogiltigt angivet värde. TEMPIP_ERROR=Transporten misslyckades. Kontrollera nätverksinställningarna. PS_ERROR=Ogiltigt utskriftsservernamn. QUE_ERROR=Ogiltigt könamn. NWOBJ_EXIST=NetWare-objektnamnet finns redan. ONLY_95=Detta program kan inte köras på WindowsNT/2000. COMM_ERROR=Transporten misslyckades. Kontrollera nätverksinställningarna. NDSCTX_NOTSELECT=Ingen giltig NDS-omgivning är vald. NW_NOTSUPPORT=Denna produkt stöder inte NetWare-protokoll. CREATEQ_ERROR=Det gick inte att lägga till kön. ERRORMES2="Failed to finish the selected action." IDS_ADD_PORT_LIMIT=The wizard to add SC-Print2005 is displayed.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.