[FONT] Standard=0,9,100,ANSI,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial ListView=0,15,100,ANSI,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,Arial BackGround=0,50,400,ANSI,VARIABLE,ROMAN,TRUE,FALSE Company=20,50,400,ANSI,VARIABLE,ROMAN,TRUE,FALSE [bmp] EzSetup="quick.bmp" nwqueue="quick.bmp" Adsetup="standard.bmp" JCPInst="scp2000.bmp" [TITLE] WELCOME=Velkommen LICENSE=Licensaftale EASY=Hurtig installation ADVANCED=Standardinstallation DIRECTRY=Vælg bibliotek NWQUEUE=Opret NetWare-printerkø JCPINST=Installation af SC-Print2005 COMPANY="" TEMPIP=Indstillinger for IP-adresse PASSWORD=Adgangskode [BUTTON] OK=OK CANCEL=Annuller NEXT=&Næste > PREV=< &Tilbage YES=&Ja NO=&Nej EXIT=Afslut QUIT=&Luk FINISH=&Udfør SKIP=&Ignorer REFERENCE=G&ennemse CHANGE=&Skift STANDARD=&Standard PSERVER=Printerservertilstand RPRINTER=Ekstern printertilstand ADINST=Kør fra CD-ROM. NOADINST=Installer og kør COMMIT=Kør USEDHCP=Få en IP-adresse automatisk NOTDHCP=Tildel en IP-adresse SEARCH=&Søg [LABEL] LICENSE=SLUTBRUGERLICENSAFTALE INSTALL=Destinationsmappe PATH=&Sti FOLDER=Ma&ppe DRIVE=Dre&v GROUP=Gruppenavn EXISTING=Grupper FSERVER_NAME=Navn på filserver: NDS_CONTEXT=NDS-kontekst PSERCER_NAME=Navn på printerserver: QUEUE_NAME=Navn på printerkø: DEFINE_LIST=Oversigt over oprettede navne: ETHERNET=Ethernet-adresse IP_ADDRESS=IP-adresse MACHINE_NAME=Navn på maskine VOLUME_NAME=Navn på enhed CONTEXT=Kontekst NDS_MODE=NDS-tilstand BINDERY_MODE=Bindery-tilstand NDS_TREE=NDS-træ [TEXT] LICENSE=LICENSE.TXT [static] WELCOM_01=Velkommen til Hurtig installation WELCOM_02=Ved hjælp af dette program kan du hurtigt og nemt installere Print Server Card. LICENSE_01=Læs venligst licensaftalen herunder. Tryk på Page Down, hvis du vil se resten af aftalen. LICENSE_02=Accepterer du samtlige vilkår i ovennævnte Licensaftale? Klik på Nej, hvis du ikke accepterer vilkårene. For at kunne fortsætte, skal du acceptere vilkårene. ETHERNET_01=Indtast printerens Ethernet-adresse, eller vælg en adresse fra listen. ETHERNET_02=Ethernet-adressen (E/A) står på Print Server Card. ETHERNET_03=Ethernet-adresse ETHERNET_05=(Indtast Ethernet-adressen, hvis den ikke findes i listen. ) TCPIP_01=Bruger du TCP/IP-protokol? TCPIP_03=Konfigurer TCP/IP TCPIP_04=Indtast IP-adressen. NETWARE_01=Bruger du NetWare-protokol? NETWARE_02=Konfigurerer du køen ved hjælp af denne guide? NETWARE_06=Vælg tilstand. NETWARE_07=(Anbefalet). NETWARE_08=(Brugerindgreb nødvendig). NETWARE_09=Tilføj en NetWare-kø. NETWARE_10=Vælg port. NETWARE_11=Klik på knappen "Næste". FSERVER_01=Vælg en filserver fra listen. PSERVER_01=Vælg en printerserver fra listen, eller skriv navnet på den ny printerserver. QUEINPUT_03=Vælg en kø fra listen, eller anvend standardkøen. QUEINPUT_04=Vælg et enhedsnavn fra listen. ETHER_01=Bruger du AppleTalk-protokol? SETCON_01=Bekræft konfigurationen, og kør programmet for at anvende konfigurationen. SETCON_03=Klik på knappen "Kør" for at anvende konfigurationen. ;COMPLETE_01=Installationen er fuldført. \nKlik på knapppen "Udfør". COMPLETE_01=Installationen er fuldført. \nGenstart Print Server Card for at indføre ændringerne. COMPLETE_02=Der kræves en LPR-driver for at kunne udskrive direkte via TCP/IP. Det anbefales at installere "SC-Print2005". COMPLETE_03=Skal SC-Print2005 installeres? COMPLETE_04=Der kræves en LPR-port for at kunne udskrive via TCP/IP. COMPLETE_05=Skal der oprettes en LPR-port? SENDERROR_01=Overførslen blev ikke gennemført. SENDERROR_02=Kontroller netværksindstillingerne, og prøv igen. Hvis du klikker på knappen "Tilbage", kommer du tilbage til vinduet før overførsel af indstillingerne. SENDERROR_03=Klik på "Annuller" for at forlade installationen. ADMINWEL_01=Velkommen til Standardinstallation INST_01=Hvis du vil skifte destinationsmappe, skal du klikke på knappen "Gennemse" og markere en mappe. ADINST_02=Føj "NICManager" til menuen Start. Skriv et nyt gruppenavn, eller vælg et fra listen. FOLDER_01=Marker destinationsmappen. COPYING=Kopierer... ADMINCOMP_01=NICManager blev korrekt installeret. ADMINCOMP_02=Du kan nu køre NICManager. ADMINCOMP_03=Vil du køre NICManager? JCPRIWEL_01=Velkommen til Installation af SC-Print2005. JCPRIWEL_02=Dette program installerer "SC-Print2005", et klientprogram til udskrivning, der understøtter IPP og LPR (kun på Print Server Card). JCPRIWEL_03=Luk for alle andre Windows-programmer, inden du indlæser dette program. LPRINST_02=Føj "SC-Print2005" til menuen Start. Skriv et nyt gruppenavn, eller vælg et fra listen. JCPRICOMP_01=SC-Print2005 blev korrekt installeret. JCPRICOMP_02=Du kan nu konfigurere en etup SC-Print2005-port og skabe dit eget udskrivningsmiljø. JCPRICOMP_03=Skal der konfigureres en SC-Print2005-port? PORTSET_01=Angiv værtsnavnet på Print Server Card eller på IP-adressen. PORTSET_02=Marker, hvilken Print Server Card-port, der er tilsluttet printeren. PORTSET_03=Angiv navnet på printerporten. PASSWD_01=Skriv adgangskoden. NWQCOMPLETE_01=Der er tilføjet en udskriftskø. \nKlik på knapppen "Udfør". #NWQCOMPLETE_01=Der er tilføjet en udskriftskø. \nGenstart Print Server Card for at ændringerne kan træde i kraft. NWQCOMPLETE_02=Hvis du vil udskrive med den tilføjede kø, skal du åbne NetWare-serveren fra Andre computere og registrere printerdriveren til den tilføjede udskriftskø. NWQCOMPLETE_03=De nærmere detaljer i processen, der via guiden tilføjer køen, er gemt i filen JCNWLOG.TXT i mappen "Windows". TCPIP_MEMO=Vælg "Ja", hvis SC-Print2005 benyttes i et UNIX- eller et andet TCP/IP-miljø.\nHvis det skal anvendes i et TCP/IP-miljø, bør printerserveren tildeles en IP-adresse. NETWARE_MEMO=Kontroller, at NetWare-filserveren fungerer korrekt i netværket, hvis du vælger Ja. ETHER_MEMO=Protokollen AppleTalk kræves for at kunne udskrive data fra Macintosh. NWCLIENT_MEMO=Kontroller, at NetWare Client32 eller IntranetWare Client er installeret på computeren. TCPIP_05=Når der er valgt "Få en IP-adresse automatisk ", bliver IP-adressen til Print Server Card automatisk tildelt af DHCP-serveren. I miljøer uden en DHCP-server, skal IP-adressen tildeles manuelt. TCPIP_MEMO2=Når der ikke anvendes TCP/IP-protokol, er Print Server Card kun tilgængelig for NetWare eller NetBEUI i Windows-miljøet.\nHvis det skal anvendes i et TCP/IP-miljø, skal printerserveren tildeles en IP-adresse. NETBEUI_01=Bruger du NetBEUI-protokol? NETBEUI_MEMO=Med NetBEUI er det nemt at styre Print Server Card og udskrive i et netværksmiljø under Windows95/98/Me/NT/2000. NDSSELECT_01=Tilføj en NetWare-kø. NDSSELECT_02=Vælg enten NDS-tilstand eller Bindery-tilstand. NDSSELECT_03=Bruges sammen med NetWare 4.1 eller nyere. NDSSELECT_04=Bruges sammen med NetWare 3.x. NDSCONFIG_01=Tilføj en kø via NDS-tilstand. NDSCONFIG_02=Vælg NDS-konteksten for at tilføje en kø. BINDERYSELECT01=Skal Bindery-tilstand aktiveres? BINDERYSELECT02=Det anbefales at vælge "Ja". Vælg kun "Nej" til styring i NDS-miljø. [MessageBox] TITLE_ERROR=Fejl TITLE_MESSAGE=Meddelelse QUIT_SETUP=Installationsprogrammet forlades. OK? CREATE_FOLDER=Den angivne mappe findes ikke. Vil du tilføje en ny mappe? IP_ERROR=Ugyldig IP-adresse. MAC_ERROR=Ugyldig Ethernet-adresse. COPY_ERROR=Der opstod en uventet fejl under kopiering af filerne. ADDR_ERROR=Der blev ikke fundet noget Print Server Card med den angivne adresse. PASSWD_ERROR=Adgangskoden er forkert. INPUT_ERROR=Ugyldigt input. TEMPIP_ERROR=Overførslen blev ikke gennemført. Kontroller netværksindstillingen. PS_ERROR=Ugyldigt navn på printerserver. QUE_ERROR=Ugyldigt kønavn. NWOBJ_EXIST=Navnet på NetWare-objektet findes allerede. ONLY_95=Dette program kan ikke køre under WindowsNT. COMM_ERROR=Overførslen blev ikke gennemført. Kontroller netværksindstillingerne. NDSCTX_NOTSELECT=Der er ikke valgt en gyldig NDS-kontekst. NW_NOTSUPPORT=Dette produkt understøtter ikke NetWare-protokollen. CREATEQ_ERROR=Køen blev ikke tilføjet. ERRORMES2="Failed to finish the selected action." IDS_ADD_PORT_LIMIT=The wizard to add SC-Print2005 is displayed.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.