Jetdlg.ini Driver File Contents (MXPB12-PCLPS-0912A-XPVISTAX64-WHQL.ZIP)

[FONT]
DEFAULT=MS Pゴシック,12,SHIFTJIS

[TITLE]
RETRY=SC-Print2005 エラーメッセージ
PASS=パスワードüÍ
CONFIG=ポートÌÝè
CONFSUB=高度ÈÝè
VERSION=バージョンîñ
ADDPORT=SC-Print2005 ポートÇÁウィザード
SEARCH=Print Server Card Ì検õ
SERSUB=検õÝè

[LABEL]
IDC_SETUMEI01=ネットワークóüð行¤û法ð次Ì 2 ©ç選ðµÄ­¾³¢。\n\nローカルエリアネットワークÅóü·éê合Í、LPR Ü½Í IPP ð使用µÜ·。ܽ、ワールドワイドネットワークÅóü·éê合Í IPP ð使用µÜ·。
IDC_SETUMEI02=プリントサーバÌ プリンタ URL ðü͵ĭ¾³¢。
IDC_SETUMEI03=óüæÌポートɼ前ð付¯é±ÆªÅ«Ü·。\n(LPT1: 等Ì·Åɶݷéポート¼Í使用ūܹñ。)\n¼前ð付¯È¢ê合Í、次Ìポート¼ð使用µÜ·。
IDC_SETUMEI04=[®¹] ボタンðクリック·éÆ、º記ÌÝèÅ SC-Print2005 ポートÌ登録ð行¢Ü·。
IDC_SETUMEI05=プリントサーバÌ IP アドレスܽÍホスト¼ÆプリントサーバÌà部ポート¼ðü͵ĭ¾³¢。
IDC_SETUMEI06=[®¹] ボタンðクリック·éÆ、º記ÌÝèÅ SC-Print2005 ポートÌ登録ð行¢Ü·。
IDC_SETUMEI07=ポートð登録·é Print Server Card ð選ðµÄ­¾³¢。\nルータ外Ì Print Server Card ð登録·éê合Í、[検õÝè] ðクリックµÄブロードキャスト IP アドレスð登録µ、[Ä検õ] ðクリックµÄ­¾³¢。
IDC_SETUMEI08=Print Server Card ð検õ·éネットワークÌブロードキャスト IP アドレスðÝèµÜ·。
IDC_SETUMEI10=¨使¢ÌコンピュータÌインターネットÖÌÚ±û法ð選ðµÄ­¾³¢。
IDC_TEXT_NAME=óüæÌポート¼(&T):
IDC_TEXT_PROXY=アドレス(&R):
IDC_TEXT_NUM=ポートÔ号(&O):
IDC_TEXT_URI=プリンタ URL(&U):
IDC_TEXT_CONNECT=サーバÆÊ信中Å·...
IDC_TEXT_ADR=プリンタ URL:
IDC_TEXT_PRINT=óüæÌポート¼:
IDC_TEXT_PRINTER=Ú±æÌプリンタ¼:
IDC_TEXT_IP=IP アドレスܽÍホスト¼(&H):
IDC_TEXT_JCC=プリントサーバÌà部ポート¼(&P):
IDC_TEXT_IPADD=IP アドレスܽÍホスト¼:
IDC_TEXT_PNAME=プリントサーバÌà部ポート¼:
IDC_TEXT_PRINAME=óüæÌポート¼:
IDC_CNF_URI=プリンタ URL(&U):
IDC_CNF_TIMEOUT=タイムアウト値(&T):
IDC_CNF_SEC=秒
IDC_CNF_PROXY=アドレス(&R):
IDC_CNF_PORT=ポートÔ号(&O):
IDC_CNF_USER=ユーザー¼(&S):
IDC_CNF_PASS=パスワード(&W):
IDC_CNF_CHUNKSIZE=Max Chunk サイズ(&M):
IDC_CNF_BYTE=Byte
IDC_LANG=¾ê(&L):
IDC_TIMEOUT=Ê信タイムアウト値 [60 - 3600 秒](&T):
IDC_VERSION01=SC-Print2005 for Windows 95/98/Me
IDC_VERSION02=Version 2.0.3
IDC_VERSION03=Copyright (C) 2005-2006 silex technology, Inc.
IDC_VERSION04=Copyright (C) 2005-2006 SHARP CORPORATION
IDC_NAME=ユーザー¼(&U):
IDC_KEYWORD=パスワード(&P):
IDC_SETUMEI11=óüð行¤ÉÍユーザー¼ÆパスワードÌüͪ必要Å·。
IDS_BIDI_ERROR=¨使¢ÌプリンタÅ、双ûüÊ信機能ðサポート·éæ¤ÉÝè³êĢܷ。SC-Print2005 Ų使用Ìê合ͳíÉóü³êÈ¢ê合ª é½ß、プリンタプロパティàÌスプールÌÝèÅ「双ûüÊ信機能ðサポートµÈ¢」ð選ðµÄ­¾³¢。\nóü処理ð±行µÜ·©?

STC_EXAMPLE=(á 1) http://xxx.xxx.co.jp:631/ipp\n(á 2) https://xxx.xxx.co.jp/ipp (SSL 使用時)
STC_IPP_INFO="https://" ðÂ¯Ä URL ð指è·éÆ、SSL ð使Á½セキュアÈóüªÂ能Å·。SSL ð使Á½óüÍ、SSL Î応プリンタÅ©ÂプリンタÌ SSL Ýèª有øÌÆ«ÌÝ使用Â能Å·。

[TAB]
PAGE1=Ú±
PAGE2=認Ø

[LIST]
ITEM0=IP アドレス
ITEM1=Ethernet アドレス
ITEM2=機í¼

[COMBO]
LANG0=英ê (U.K.)
LANG1=英ê (U.S.)
LANG2=フランスê
LANG3=ドイツê
LANG4=ú本ê
DEFAULT=ja-jp

[BUTTON]
IDC_RETRY=Ä試行(&R)
IDOK=OK
IDCANCEL=キャンセル
IDAPPLY=適用(&A)
IDYES=Í¢(&Y)
IDNO=¢¢¦(&N)
IDC_CHK_PROXY=プロキシサーバ経由ÅÚ±·é(&P)
IDC_BTN_VERSION=バージョン(&B)...
IDC_BTN_HIGH=高度ÈÝè(&V)...
IDC_CHK_BASIC=ユーザー認Ø(&B)
IDC_CHK_CHUNK=Chunked Encoding ð使用·é(&C)
IDC_BTN_VER=バージョン(&B)...
IDC_NEXT=次Ö(&N) >
IDC_BACK=< ßé(&B)
FINISH=®¹(&F)
IDC_JCLPR=LPR(Line Printer Remote) Åóü·é(&L)
IDC_JCIPP=IPP(Internet Printing Protocol) Åóü·é(&I)
IDC_BTN_MODEM=電話ñüÆモデムð使用µÄÚ±·é(&P)
IDC_BTN_LAN=ローカルエリアネットワークð使用µÄÚ±·é(&L)
IDC_BTN_NO=プロキシサーバð経由µÄóüµÈ¢(&T)
IDC_BTN_PROXY=プロキシサーバð経由µÄóü·é(&Y)
IDC_BTN_SEEK=検õ(&S)...
IDC_BTN_CON=検õÝè(&T)...
IDC_BTN_BROAD=Ä検õ(&B)
IDC_BTN_ADD=ÇÁ(&A)
IDC_BTN_DEL=í除(&D)
IDC_BTN_OLD=従来ÌPrint Server Card à検õÎÛÉ·é(&O)
IDC_CHK_BIDI=次ñ©ç±Ìメッセージð表¦µÈ¢(&I)
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 2.00