[FONT] Standard=0,9,100,ANSI,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial ListView=0,15,100,ANSI,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,Arial BackGround=0,50,400,ANSI,VARIABLE,ROMAN,TRUE,FALSE Company=20,50,400,ANSI,VARIABLE,ROMAN,TRUE,FALSE [bmp] EzSetup="quick.bmp" nwqueue="quick.bmp" Adsetup="standard.bmp" JCPInst="scp2000.bmp" [TITLE] WELCOME=Velkommen LICENSE=Lisensavtale EASY=Hurtigoppsett ADVANCED=Standardoppsett DIRECTRY=Velg katalog NWQUEUE=Opprett NetWare-utskriftskø JCPINST=SC-Print2005-installering COMPANY="" TEMPIP=IP-adresseoppsett PASSWORD=Passord [BUTTON] OK=OK CANCEL=Avbryt NEXT=&Neste > PREV=< Til&bake YES=&Ja NO=&Nei EXIT=Avslutt QUIT=&Avslutt FINISH=&Fullfør SKIP=&Hopp over REFERENCE=B&la gjennom CHANGE=E&ndre STANDARD=Stan&dard PSERVER=Utskriftsservermodus RPRINTER=Ekstern skriver-modus ADINST=Utfør fra CD-ROM. NOADINST=Installer og utfør COMMIT=Utfør USEDHCP=Hent en IP-adresse automatisk NOTDHCP=Tilordne en IP-adresse SEARCH=&Søk [LABEL] LICENSE=LISENSAVTALE FOR SLUTTBRUKERE INSTALL=Målkatalog PATH=&Bane FOLDER=&Mappe DRIVE=St&asjon GROUP=Gruppenavn EXISTING=Grupper FSERVER_NAME=Filservernavn: NDS_CONTEXT=NDS-kontekst PSERCER_NAME=Utskriftsservernavn: QUEUE_NAME=Utskriftskønavn: DEFINE_LIST=Liste over definerte navn: ETHERNET=Ethernet-adresse IP_ADDRESS=IP-adresse MACHINE_NAME=Maskinnavn VOLUME_NAME=Volumnavn CONTEXT=Kontekst NDS_MODE=NDS-modus BINDERY_MODE=Bindingsmodus NDS_TREE=NDS-tre [TEXT] LICENSE=LISENS.TXT [static] WELCOM_01=Velkommen til hurtigoppsett WELCOM_02=Med dette programmet er det enkelt å installere Print Server Card. LICENSE_01=Les gjennom følgende lisensavtale. Trykk på PgDn for å se resten av avtalen. LICENSE_02=Godtar du alle betingelsene i lisensavtalen? Velg Nei for å avbryte. Du må godta denne avtalen før du kan fortsette. ETHERNET_01=Angi Ethernet-adressen til skriveren, eller velg en på listen. ETHERNET_02=Ethernet-adressen (E/A) blir skrevet ut på Print Server Card. ETHERNET_03=Ethernet-adresse ETHERNET_05=(Hvis du ikke finner den på listen, angir du Ethernet-adressen. ) TCPIP_01=Bruker du TCP/IP-protokollen? TCPIP_03=Installer TCP/IP. TCPIP_04=Angi IP-adressen. NETWARE_01=Bruker du NetWare-protokollen? NETWARE_02=Vil du installere køen fra denne veiviseren? NETWARE_06=Velg modusen. NETWARE_07=(Anbefales.) NETWARE_08=(Nødvendig tilleggsytelse.) NETWARE_09=Legg til en NetWare-kø. NETWARE_10=Velg porten. NETWARE_11=Klikk på "Neste"-knappen. FSERVER_01=Velg en filserver på listen. PSERVER_01=Velg en utskriftsserver på listen, eller angi det nye utskriftsservernavnet. QUEINPUT_03=Velg en kø på listen, eller bruk standardkøen. QUEINPUT_04=Velg et volumnavn på listen. ETHER_01=Bruker du AppleTalk-protokollen? SETCON_01=Bekreft konfigurasjonen, og utfør for å bruke konfigurasjonen. SETCON_03=Klikk på "Utfør"-knappen for å bruke konfigurasjonen. ;COMPLETE_01=Oppsettet er fullført. \nKlikk på "Fullfør"-knappen. COMPLETE_01=Oppsettet er fullført. \nStart Print Server Card på nytt slik at det kan tre i kraft. COMPLETE_02=LPR-driveren kreves for direkteutskrift med TCP/IP. Det anbefales at du installerer "SC-Print2005". COMPLETE_03=Vil du installere SC-Print2005? COMPLETE_04=LPR-porten kreves for å skrive ut med TCP/IP. COMPLETE_05=Vil du opprette en LPR-port? SENDERROR_01=Kan ikke transportere. SENDERROR_02=Kontroller nettverksinnstillingen, og forsøk på nytt. Ved å klikke på "Tilbake"-knappen kan du gå tilbake til vinduet før du transporterer innstillingen. SENDERROR_03=Klikk på "Avbryt"-knappen for å avslutte installeringen. ADMINWEL_01=Velkommen til standardoppsett INST_01=Hvis du vil endre målkatalogen, klikker du på "Bla gjennom"-knappen og velger en mappe. ADINST_02=Legg til "NICManager" på Start-menyen. Angi et nytt gruppenavn, eller velg fra listen. FOLDER_01=Velg målkatalogen. COPYING=Kopierer... ADMINCOMP_01=NICManager er installert. ADMINCOMP_02=Nå kan du kjøre NICManager. ADMINCOMP_03=Vil du kjøre NICManager? JCPRIWEL_01=Velkommen til SC-Print2005-oppsettet. JCPRIWEL_02=Dette programmet installerer "SC-Print2005", et klientprogram for utskrift som støtter IPP og LPR (kun for Print Server Card). JCPRIWEL_03=Avslutt alle andre Windows-programmer før du laster dette programmet. LPRINST_02=Legg til "SC-Print2005" på Start-menyen. Angi et nytt gruppenavn, eller velg fra listen. JCPRICOMP_01=SC-Print2005 er installert. JCPRICOMP_02=Nå kan du konfigurere SC-Print2005-porten og opprette et utskriftsmiljø. JCPRICOMP_03=Vil du installere SC-Print2005-porten? PORTSET_01=Angi vertsnavnet for Print Server Card eller IP-adressen. PORTSET_02=Velg Print Server Card-porten som er tilkoblet skriveren. PORTSET_03=Angi navnet på denne skriverporten. PASSWD_01=Angi passordet. ;NWQCOMPLETE_01=Det legges til en utskriftskø.\nKlikk på "Fullfør"-knappen. NWQCOMPLETE_01=Det legges til en utskriftskø.\nStart Print Server Card på nytt slik at det kan tre i kraft. NWQCOMPLETE_02=Hvis du vil skrive ut med køen som er lagt til, åpner du NetWare-serveren fra Andre maskiner, og registrerer skriverdriveren til utskriftskøen som er lagt til. NWQCOMPLETE_03=Informasjon om hvordan du legge til køer fra veiviseren, blir lagret i JCNWLOG.TXT i "Windows"-katalogen. TCPIP_MEMO=Når du bruker SC-Print2005 i UNIX og andre TCP/IP-miljøer, må du velge "Ja".\nHvis du vil bruke det i TCP/IP-miljøet, må du tilordne en IP-adresse til utskriftsserveren. NETWARE_MEMO=Kontroller at NetWare-filserveren fungerer på riktig måte i nettverket hvis du velger Ja. ETHER_MEMO=AppleTalk er den korrekte protokollen når du skal skrive ut data fra Macintosh. NWCLIENT_MEMO=Kontroller at NetWare Client32 eller IntranetWare er installert på datamaskinen. TCPIP_05=Når det er merket av for "Hent en IP-adresse automatisk", blir IP-adressen for Print Server Card automatisk tilordnet av DHCP-serveren. I et miljø uten en DHCP-server, kan du tilordne IP-adressen manuelt. TCPIP_MEMO2=Når du ikke bruker TCP/IP-protokollen, er Print Server Card bare tilgjengelig for NetWare eller NetBEUI i Windows-miljøet. \n Hvis du vil bruke det i et TCP/IP-miljø, må du tilordne en IP-adresse til utskriftsserveren. NETBEUI_01=Bruker du NetBEUI-protokollen? NETBEUI_MEMO=Ved bruk av NetBEUI er det enkelt å behandle Print Server Card og skrive ut i nettverksmiljøet i Windows95/98/Me/NT/2000. NDSSELECT_01=Legg til en NetWare-kø. NDSSELECT_02=Velg NDS-modus eller bindingsmodus. NDSSELECT_03=For bruk med NetWare 4.1 eller senere. NDSSELECT_04=For bruk med NetWare 3.x. NDSCONFIG_01=Legg til en kø via NDS-modus. NDSCONFIG_02=Velg NDS-konteksten for å legge til en kø. BINDERYSELECT01=Vil du aktivere bindingsmodus? BINDERYSELECT02=Det anbefales at du velger "Ja". Bare velg "Nei" når du må kontrollere under NDS-miljøet. [MessageBox] TITLE_ERROR=Feil TITLE_MESSAGE=Melding QUIT_SETUP=Avslutt oppsettet. OK? CREATE_FOLDER=Den angitte mappen finnes ikke. Vil du legge til en ny mappe? IP_ERROR=Ugyldig IP-adresse. MAC_ERROR=Ugyldig Ethernet-adresse. COPY_ERROR=Det har oppstått en uventet feil under filkopieringen. ADDR_ERROR=Finner ikke Print Server Card med den angitte adressen. PASSWD_ERROR=Passordet er feil. INPUT_ERROR=Ugyldig inndataverdi. TEMPIP_ERROR=Kan ikke transportere. Kontroller nettverksinnstillingen. PS_ERROR=Ugyldig utskriftsservernavn. QUE_ERROR=Ugyldig kønavn. NWOBJ_EXIST=Navnet på NetWare-objektet finnes allerede. ONLY_95=Dette programmet kan ikke kjøre under Windows NT. COMM_ERROR=Kan ikke transportere. Kontroller nettverksinnstillingen. NDSCTX_NOTSELECT=Gyldig NDS-kontekst er ikke valgt. NW_NOTSUPPORT=Dette produktet støtter ikke NetWare-protokollen. CREATEQ_ERROR=Kan ikke legge til køen. ERRORMES2="Failed to finish the selected action." IDS_ADD_PORT_LIMIT=The wizard to add SC-Print2005 is displayed.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.