LUEMINUT.TXT Driver File Contents (lmse940.exe)

  
  MouseWare 9.40 README File
  (c) Copyright 1995-2001 Logitech, Inc. Kaikki oikeudet pidätetty.
  
  
  LUEMINUT - SISÄLLYS
  
  1.	ASENNUS
   1.1	Vakioasennus
   1.2	Automaattinen asennus verkko- ja yrityskäyttäjille
  2.	OHJELMAN ASENNUKSEN POISTAMINEN
  3.	VIANMÄÄRITYS
   3.1	USB-hiirien tunnistusongelmat
   3.2	PS/2-osoitinlaitteiden tunnistusongelmat
   3.3	Ristiriidat modeemien ja muiden sarjalaitteiden kanssa
   3.4	Virranhallintaongelmat Windows 9x:ssä
   3.5	Laajennettu hiiren hallintapaneeli ei päivity Windows 9x:ssä
   3.6	Vieritykseen ja pyörään liittyvät ongelmat
  
  ________________________________________
  
1.   Asennus
  
  MouseWare tukee Windows 95:tä, Windows 98:aa, Windows 
  Me:tä, Windows NT 4.0:aa, Windows 2000:tta ja Windows 
  XP:tä.
  
  Ennen kuin asennat mitään ohjelmistoja Windows NT 4.0:aan, 
  sinun kannattaa luoda korjauslevyke järjestelmän mukana 
  tulleella Korjauslevyke-apuohjelmalla (RDISK.EXE).
  
  Huomaa, että vain Windows 98, Windows Me, Windows 2000 ja 
  Windows XP tukevat USB-hiiriä.
  
1.1  Vakioasennus
  
  Asenna MouseWare-ohjelmisto suorittamalla ohjelma 
  Setup.exe.
  
1.2  Automaattinen asennus verkko- ja yrityskäyttäjille
  
  MouseWaren voi asentaa automaattisesti suorittamalla 
  seuraavan komennon:
  <polku MouseWare-asennushakemistoon>\setup.exe -s
  Kun asennus on suoritettu, asennusohjelman suoritus 
  päättyy, ja palaudut Windowsiin.
  Huomaa: Tämän toiminnon suorituksen aikana näytölle ei tule 
  mitään ilmoituksia käynnissä olevan asennuksen tilasta. Jos 
  keskeytät käynnissä olevan asennuksen, järjestelmä voi 
  jäädä epävakaaseen tilaan. Asennus määrittää liitettyjen 
  osoitinlaitteiden kokoonpanon esiasetettuihin arvoihin, 
  jotka todennäköisesti sopivat useimmille käyttäjille. 
  
2.   Ohjelman asennuksen poistaminen
  
  Voit poistaa MouseWaren Windowsista napsauttamalla 
  Ohjauspaneelin Lisää/Poista sovellus -kuvaketta. Valitse 
  MouseWare ja napsauta "Poista"-painiketta.
  
  Windows 95, Windows 98 ja Windows Me
  MouseWare -ohjaimet poistetaan järjestelmästä, jos asennus 
  löytää laitteelle vaihtoehtoiset yhteensopivat ohjaimet 
  MSMOUSE.INF-tiedostosta.
  
  
3.   Vianmääritys


  
3.1  USB-hiirien tunnistusongelmat
  
  Huomaa, että vain Windows 98, Windows Me, Windows 2000 ja 
  Windows XP tukevat USB-hiiriä.
  
  Jos järjestelmä ei tunnista USB-hiirtä oikein tai hiiri ei 
  toimi, tee seuraavat toimenpiteet ongelman selvittämiseksi.
  Huomaa: jos sinulla on PS/2-hiiri, voit asentaa sen 
  ongelman selvittämisen ajaksi. Muussa tapauksessa tee 
  valinnat näppäimistöä käyttäen.
   
  - Napsauta Käynnistä-painiketta tai avaa Käynnistä-valikko 
  painamalla Ctrl-Esc. Valitse sitten Asetukset ja 
  Ohjauspaneeli.
  - Valitse Järjestelmä-kuvake ja avaa Ominaisuudet: 
  Järjestelmä -valintaikkuna painamalla Enter-näppäintä.
  - Valitse Ominaisuudet: Järjestelmä -valintaikkunasta 
  Laitehallinta-välilehti. Jos käytät Windows 2000:ta tai 
  Windows XP:tä, valitse Laitteisto-välilehti ja paina sitten 
  Laitehallinta-painiketta.
  - Hiiri-kohdassa pitäisi näkyä hiiren kuvake, jossa lukee: 
  "HID-yhteensopiva hiiri". Windows 98:ssa ja Me:ssä näytöllä 
  pitäisi näkyä myös käyttämäsi USB-laitteen nimi. Jos 
  jommassakummassa kohdassa näkyy keltainen huutomerkki tai 
  punainen risti, valitse kyseinen laite ja poista se 
  painamalla Delete/Poista-näppäintä.
  - Kun ongelmakohdat on poistettu, paina Päivitä-painiketta 
  ja anna Windowsin tunnistaa hiiri uudelleen. Jos käytät 
  Windows 2000:ta tai Windows XP:tä, etsi muuttuneet 
  laitteistotiedot toimintovalikon kautta.
  - Tarkista Hiiri-kohdassa näkyvät laitteet uudelleen ja 
  varmista, ettei järjestelmä enää näytä virheitä.
  - Käynnistä tietokone ja Windows uudelleen. Varmista USB-
  laitteen toimivuus kokeilemalla laitetta.
  
  Lisää vinkkejä vianmääritykseen:
  -  Jos hiiren käyttö keskittimen kautta aiheuttaa ongelmia, 
  kokeile kytkeä hiiri suoraan tietokoneen USB-porttin.
  -  Kokeile, toimiiko jokin toinen USB-hiiri samassa 
  portissa tai oma hiiresi jossain toisessa tietokoneessa. 
  Tarkista tarvittaessa järjestelmäsi myyjältä, onko USB-
  porttien käyttöönottoasetukset tehty oikein ja onko 
  ohjainpäivityksiä saatavilla.
  -  Poista MouseWare-ohjelmisto ja testaa, toimiiko USB-
  hiiri Windowsin mukana toimitetuilla Microsoft-ohjaimilla. 
  Löydät nämä Windows-CD-levyltä.
  
  
3.2  PS/2-osoitinlaitteiden tunnistusongelmat
  
  Jos hiiri on liitetty hiiriporttiin eikä järjestelmä 
  tunnista sitä, kokeile seuraavia toimenpiteitä:
  
  1) Hiiriportti on ehkä otettava käyttöön tietokoneen SETUP-
  valikosta. Lisätietoja SETUP-valikosta saat tietokoneen 
  ohjeista.
   
  2) Jos hiiressä on sekä sarja- että hiiriporttisovitin, 
  liitä hiiri tietokoneen sarjaporttiin. Käynnistä 
  järjestelmä uudelleen ja tarkista, tunnistaako 
  järjestelmä hiiren oikein.
   
  3) Jos hiireen ei kuulu sovittimia, se on tarkoitettu 
  käytettäväksi vain yhdenlaisessa portissa (sarja- TAI 
  PS/2-portissa). Tarkista hiiren käyttöoppaista, 
  minkätyyppistä porttia se tukee.
  
  Jos ongelma ei poistu, tarkista, onko tietokoneesi 
  valmistajalla tarjolla BIOS ROM -päivitys.
  
  Joissakin kannettavissa tietokoneissa (esimerkiksi IBM 
  ThinkPadissa) on sekä ulkoinen hiiriportti että siihen 
  yhdistetty paikannustappi. Jos hiiri ei toimi häiriöittä 
  tällaisessa hiiriportissa, liitä se sarjaporttiin.
  
  
3.3  Ristiriidat modeemien ja muiden sarjalaitteiden kanssa
  
  Tietokoneen käynnistyessä Logitech-hiiriohjaimet etsivät 
  kaikista PS/2- ja COM-porteista mahdollisia 
  osoitinlaitteita. Jos modeemisi tai jokin muu sarjalaite ei 
  enää toimi Logitech-hiiriohjainten asennuksen jälkeen, sinun 
  on poistettava etsittävien porttien joukosta se COM-portti, 
  johon modeemi tai muu laite on liitetty. Toimi alla 
  kuvatulla tavalla.
  
  1) Windows 9x
  Jos muiden sarjalaitteiden käyttö yhdessä MouseWaren 
  kanssa aiheuttaa ongelmia, käynnistä Regedit.exe, 
  muokkaa avainta 
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Logitech\MouseWare\
  CurrentVersion\Global\PortSearchOrder ja poista COM-portti, 
  jota kyseinen sarjalaite käyttää.
   
  2) Windows NT 4.0
  Jos muiden sarjalaitteiden käyttö yhdessä MouseWaren 
  kanssa aiheuttaa ongelmia, käynnistä Windows NT 4.0:ssa 
  Regedit.exe, muokkaa avainta 
  HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\
  lsermous\Parameters\Global\PortSearchOrder ja poista COM-
  portti, jota kyseinen sarjalaite käyttää.
   
3.4  Virranhallintaongelmat Windows 9x:ssä
  
  Jos hiiri lakkaa toimimasta, kun tietokone palautuu 
  virransäästötilasta, suorita Windows 9x:ssä (Windows 95, 
  Windows 98 tai Windows Me) ohjelma Regedit.exe ja muokkaa 
  avainta
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Logitech\MouseWare\CurrentVersion\
  Technical\APMMode ja valitse asetukseksi APMMode="Off"
  
3.5  Laajennettu hiiren hallintapaneeli ei päivity Windows 9x:ssä
  
  Jos hiiren ominaisuudet eivät päivity Logitechin 
  laajennettuun hiiren hallintapaneeliin Windows 9x:ssä 
  (Windows 95:ssä, Windows 98:ssa tai Windows Me:ssä), 
  tarkista, että MouseWare on asennettu. Jos tämä ei ratkaise 
  ongelmaa, rekisterin siivous saattaa olla tarpeen. Poista 
  Windows 9x:n rekisteristä seuraavassa mainitut kansiot.
  
  Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Suorita. Kirjoita 
  Avaa-riville sana regedit ja napsauta OK-painiketta.
   
  Avaa seuraavat rekisterin kansiot:
   
  HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Class\
  Mouse\xxxx
  
  Poista kaikki Mouse-kansion alikansiot (0000, 0001, 0002 
  jne.). Sammuta nyt järjestelmä ja käynnistä se sitten 
  uudelleen. Avaa hiiren ominaisuuksien valintaikkuna ja 
  varmista, että Logitechin laajennettu hiiren 
  hallintaohjelma on asennettu.
  
3.6  Vieritykseen ja pyörään liittyvät ongelmat
  
  Jos käyttämäsi hiiri on varustettu pyörällä eikä näytön 
  vierittäminen pyörällä onnistu, tarkista seuraavat asiat:
   
  1) Varmista, että Logitechin ohjauspaneeli on asennettu 
  oikein. Jos napsautat Käynnistä-painiketta, valitset 
  Asetukset, Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsautat 
  hiirikuvaketta, Logitech-ohjauspaneelin pitäisi tulla 
  näkyviin. Jos näin ei tapahdu, asenna MouseWare 
  uudelleen. 
   
  2) Jos hiiripyörä toimii vain Microsoft Office -
  yhteensopivissa sovelluksissa, valitse hiiren 
  ohjauspaneelin Painikkeet-sivu ja varmista, ettei Käytä 
  vain MS Office -yhteensopivaa vieritystä -valintaruutu 
  ole valittuna.
  
  Huomaa, että hiirilevyn pyörähiiritoiminnot toimivat vain 
  Logitech-hiirilevyillä. Kyseessä on Logitech-hiirilevy, jos 
  hiiren ohjauspaneelissa on Hiirilevy-välilehti. Voit myös 
  tarkistaa, onko rekisterissä seuraava avain:
  
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Logitech\MouseWare\CurrentVersion\
  TouchScroll
  
  Jos haluat tarkistaa rekisterin, napsauta Käynnistä-
  painiketta ja valitse Suorita. Kirjoita Avaa-ruutuun sana 
  regedit ja napsauta OK-painiketta.
  
  Huomaa, että MouseWare-ohjetiedostossa olevat tiedot 
  hiirilevytuesta koskevat vain Logitech-hiirilevyjä.
   
  
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 3.18