ES_HWSetupStr.ini Driver File Contents (sl25tutilx.exe)

ÿþ[Message]

BOOT_1234=FDD->HDD->CD/DVD->LAN

BOOT_1243=FDD->HDD->LAN->CD/DVD

BOOT_1324=FDD->CD/DVD->HDD->LAN

BOOT_1342=FDD->CD/DVD->LAN->HDD

BOOT_1423=FDD->LAN->HDD->CD/DVD

BOOT_1432=FDD->LAN->CD/DVD->HDD

BOOT_2134=HDD->FDD->CD/DVD->LAN

BOOT_2143=HDD->FDD->LAN->CD/DVD

BOOT_2314=HDD->CD/DVD->FDD->LAN

BOOT_2341=HDD->CD/DVD->LAN->FDD

BOOT_2413=HDD->LAN->FDD->CD/DVD

BOOT_2431=HDD->LAN->CD/DVD->FDD

BOOT_3124=CD/DVD->FDD->HDD->LAN

BOOT_3142=CD/DVD->FDD->LAN->HDD

BOOT_3214=CD/DVD->HDD->FDD->LAN

BOOT_3241=CD/DVD->HDD->LAN->FDD

BOOT_3412=CD/DVD->LAN->FDD->HDD

BOOT_3421=CD/DVD->LAN->HDD->FDD

BOOT_4123=LAN->FDD->HDD->CD/DVD

BOOT_4132=LAN->FDD->CD/DVD->HDD

BOOT_4213=LAN->HDD->FDD->CD/DVD

BOOT_4231=LAN->HDD->CD/DVD->FDD

BOOT_4312=LAN->CD/DVD->FDD->HDD

BOOT_4321=LAN->CD/DVD->HDD->FDD



APPNAME_HWSETUP=hwsetup

TITLE_HWSETUP=TOSHIBA HWSetup

ADMIN_AUTHORITY=No dispone de derechos de Administrador.



IDOK=Cierra el cuadro de diálogo y guarda los cambios realizados.

IDCANCEL=Cierra el cuadro de diálogo sin guardar los cambios realizados.

ID_APPLY_NOW=Guarda todos los cambios realizados sin cerrar el cuadro de diálogo.



CPL_NAME=TOSHIBA HWSetup

CPL_DESCRIPTION=Proporciona configuración settings de Hardware



PW_REGISTERED1=El password se ha registrado.

PW_REGISTERED2=La configuración no se restaurará aunque pulse el botón Cancelar.

PW_NOTREGISTERED1=El password se ha eliminado.

PW_NOTREGISTERED2=La configuración no se restaurará aunque pulse el botón Cancelar.

PW_ENTRY_ERR=¡Error de introducción!

PW_INCORRECT_PASSWD=Password incorrecto.

PW_OVER_COUNT=Acceso denegado. Es preciso apagar el ordenador y volver a encenderlo para obtener acceso.



SHT_RESTRICTION=Password de supervisor incorrecto. HWSetup se iniciará con restricciones.

SHT_ASKREBOOT=Los cambios surtirán efecto la próxima vez que reinicie el equipo. ¿Reiniciar ahora?

IDC_EDIT_ENTER=La cadena de caracteres que introduzca aparecerá como una cadena de asteriscos.

IDC_EDIT_VERIFY=La cadena de caracteres que introduzca aparecerá como una cadena de asteriscos.



IDC_BTN_GN_DEFAULT=Restablece todas las opciones de fábrica.

IDC_BTN_GN_ABOUT=Muestra información sobre la Utilidad Hardware Setup de TOSHIBA.

IDC_GN_VERSION_RESULT=Muestra la versión y fecha actuales del sistema de entrada y salida básico del sistema (BIOS, Basic Input/Output System) del ordenador. Esta información resulta útil si se solicita asistencia técnica por teléfono.



IDC_PW_RDO_COMMON_NO=Restablece el password de usuario para el encendido.

IDC_PW_RDO_COMMON_YES=Establece el password de usuario para el encendido.

IDC_PW_EDIT_OWNER=Defina la cadena de propietario que se muestra durante el encendido junto con el mensaje "Enter Password [     ]" cuando hay un password registrado. La cadena de propietario tiene 512 caracteres como máximo.



IDC_DP_RDO_AUTO=Si hay un monitor externo conectado al ordenador al arrancar, la opción "Selección automática" seleccionará el monitor externo y apagará el LCD interno.

IDC_DP_RDO_BOTH=Utiliza el LCD interno y el monitor externo para visualización simultánea.



IDC_BT_COMBO_PRIORITY=El ordenador busca los archivos de arranque en el orden seleccionado.

IDC_BT_RDO_PXE=Utilice el protocolo PXE para arrancar desde red.

IDC_BT_RDO_RPL=Utilice el protocolo RPL para arrancar desde red.



IDC_KB_RDO_ENABLED=Habilita la Activación mediante teclado. Esta función sólo afecta al teclado integrado y sólo funciona cuando el ordenador está en modo suspender.

IDC_KB_RDO_DISABLED=Inhabilita la Activación mediante teclado.



IDC_USB_RDO_ENABLED=Activa la emulación de legado de teclado/ratón/disquetera. Aunque el sistema operativo no admita USB, puede utilizar un ratón, un teclado y una disquetera USB.

IDC_USB_RDO_DISABLED=Desactiva la emulación de legado de teclado/ratón/disquetera.



IDC_LAN_RDO_ENABLED=Habilita la LAN interna.

IDC_LAN_RDO_DISABLED=Deshabilita la LAN interna.



[Tab]

General=General

Password=Password

Display=Pantalla

Boot Priority=Prioridad de arranque

Keyboard=Teclado

USB=USB

LAN=LAN



[Window]

IDC_GN_VERSION=BIOS Versión:

IDC_GN_SETUP=Configurar

IDC_BTN_GN_DEFAULT=Predeterminado

IDC_BTN_GN_ABOUT=Acerca de

IDC_GN_TAB=El programa HW Setup de TOSHIBA permite configurar el ordenador.



IDC_DP_POWER=Pantalla al encender

IDC_DP_TAB=Esta ficha permite seleccionar el LCD interno y/o el monitor externo cuando el ordenador arranca.

IDC_DP_RDO_AUTO=Selección automática

IDC_DP_RDO_BOTH=LCD+RGB analógico



IDC_BT_PRIORITY=Opciones de prioridad de arranque

IDC_BT_NETWORK=Protocolo de arranque desde red

IDC_BT_TAB=Esta ficha establece la prioridad de arranque de los dispositivos.

IDC_BT_RDO_PXE=PXE

IDC_BT_RDO_RPL=RPL



IDC_KEYBOARD_TAB=Esta ficha permite establecer condiciones para el teclado.

IDC_KB_WAKE=Activación mediante teclado

IDC_KB_RDO_ENABLED=Activada

IDC_KB_RDO_DISABLED=Desactivada



IDC_USB_USB=Emulación de legado de teclado/ratón/disquetera USB

IDC_USB_TAB=Esta ficha permite establecer condiciones para USB. Utilice esta opción para activar o desactivar la Emulación de legado de teclado/ratón/disquetera USB.

IDC_USB_RDO_ENABLED=Activada

IDC_USB_RDO_DISABLED=Desactivada



IDC_LAN_TAB=Esta ficha permite establecer condiciones para LAN.

IDC_LAN_BUILT=LAN interna

IDC_LAN_RDO_ENABLED=Activada

IDC_LAN_RDO_DISABLED=Desactivada



IDC_PW_TAB=Esta ficha permite definir o volver a definir la palabra clave de usuario para el encendido.

IDC_PW_OWNER=Cadena de propietario

IDC_PW_COMMON=Password de usuario

IDC_PW_RDO_COMMON_NO=No registrado

IDC_PW_RDO_COMMON_YES=Registrado



IDD_ABOUTBOX=Versión

IDC_AB_VERSION=TOSHIBA HWSetup V1.5.7.1 

IDC_AB_COPYRIGHT=Copyright 2004 TOSHIBA Corporation. Reservados todos los derechos.



IDD_DLG_PASSWD_ENTER=Password

IDC_ET_ENTER=Introduzca password:

IDD_DLG_PASSWD_VERIFY=Verificación de password

IDC_VR_VERIFY=Verifique password:

IDD_DLG_PASSWD_ENTER_SUPER=Password de supervisor



IDOK=Aceptar

ID_APPLY_NOW=Cancelar

IDCANCEL=Aplicar

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.73