1. stitchlink-ii_install.zip Driver
2. Message.ini File Contents

Message.ini Driver File Contents (stitchlink-ii_install.zip)

[FONT]
STANDARD=Arial,11,ANSI
LISTVIEW=Arial,11,ANSI
BACK=Arial,50,ANSI,BOLD
TITLE=Arial,16,ANSI,BOLD
INFORMATION=Arial,11,ANSI,BOLD
IPADDRESS=Arial,11,ANSI
LINK=Arial,11,ANSI,NORMAL,UNDERLINE

[BMP]
LEFT=Left.bmp
LEFT_ICON=Left_icon.bmp
TOP=Top.bmp
TOP_ICON=Top_icon.bmp

[TITLE]
QUICK=StitchLink II Setup
NWQUEUE=Criar Fila de Impressão NetWare
PRODUCT_QUICK=StitchLink II Setup
PRODUCT_NWQUEUE=Criar Fila de Impressão NetWare
COMPANY=silex technology, Inc.

[BUTTON]
OK=OK
CANCEL=Cancelar
NEXT=&Avançar >
PREV=< &Voltar
YES=&Sim
NO=&Não
NO_=Nã&o
FINISH=&Concluir
STANDARD=&Default(padrão)
PSERVER=Modo &PSERVER (Recomendado)
RPRINTER=Modo &RPRINTER
COMMIT=&Executar
SEARCH=&Buscar
USEDHCP=&Obter Endereço IP Automaticamente
NOTDHCP=A&tribuir Endereço IP
MEMO=MEMO

[LABEL]
FSERVER_NAME=&Nome do Servidor do Arquivo:
PSERVER_NAME=N&ome do Servidor de Impressão:
ETHERNET=Endereço Ethernet
IP_ADDRESS=Endereço IP
MACHINE_NAME=Nome do Modo
NDS_MODE=Modo N&DS
BINDERY_MODE=Modo B&indery
URL=http://www.silexeurope.de/euro/index.html

[TEXT]
LICENSE=LICENSE.TXT

[STATIC]
WELCOM_01=Bem-vindo ao StitchLink II Setup
WELCOM_02=StitchLink II Setup executa toda a configuração necessária para este produto. Antes de iniciar, verifique o seguinte:\n\n1. O produto está conectado a uma LAN através do cabo de rede?\n2. O produto está ligado?
WELCOM_03=Clique [Avançar].
WELCOM_04=Se um software de segurança estiver instalado em seu PC, pode ser necessário mudar a configuração do software de segurança. Para mudar a configuração, consulte a página de suporte FAQ (Perguntas Feitas com Freqüência) em nosso WEB site para detalhes.

LICENSE_WIZ_MAIN=Contrato de Licença do Usuário
LICENSE_WIZ_SUB=Leia o contrato abaixo.
LICENSE_01=Para ler o contrato completo, use a tecla [Page Down].
LICENSE_02=Você concorda com todos os termos do contrato?\nPara usar o StitchLink II Setup, é necessário que você concorde com o contrato.

ETHERNET_WIZ_MAIN=Buscar o StitchLink II
ETHERNET_WIZ_SUB=Digitar o endereço Ethernet ou selecionar na lista.
ETHERNET_01=Endereço Ethernet pode ser encontrado no verso do produto.
ETHERNET_02=&Endereço Ethernet:
ETHERNET_03=Buscar visão geral dos &resultados:

TCP_WIZ_MAIN=Configurando TCP/IP
TCP_WIZ_SUB=Configuração do TCP/IP continuará.
TCPIP_01=Endereço &IP
TCPIP_02=&Máscara de sub-rede
TCPIP_03=&Gateway padrão
TCPIP_04=Atribua um endereço IP para o produto.
TCPIP_MEMO=Se selecionar [Obter Endereço IP Automaticamente], o servidor DHCP atribui um endereço IP para este produto. Se um servidor DHCP não estiver disponível, atribua um endereço IP manualmente.

NETWARE_WIZ_MAIN=Configurando NetWare
NETWARE_WIZ_SUB=Configuração do NetWare em progresso.
NETWARE_01=Deseja configurar a Fila de Impressão com StitchLink II Setup?
NETWARE_02=Você pode concluir a Configuração utilizando apenas este wizard (sem a configuração do servidor)
NETWARE_03=Conta do usuário não é usada. Contudo, a configuração do servidor NetWare se torna necessária. A impressão também será mais lenta.
NETWARE_04=Selecione a porta que está conectada à impressora.
NWCLIENT_MEMO=Para imprimir em um ambiente NetWare, é necessário criar a Fila de Impressão.\nPara criar a Fila de Impressão, é necessário instalar o Software do Cliente Netware da Novell.

PORT_WIZ_SUB=A Fila de Impressão do NetWare está criada.

MODE_WIZ_SUB=Selecione o modo.

FSERVER_WIZ_SUB=Selecione o servidor do arquivo para criar a Fila de Impressão.
FSERVER_01=Selecione o servidor do arquivo na lista abaixo. Clique [Próximo].

PSERVER_WIZ_SUB=Selecione o Servidor de Impressão que você utiliza com a Fila de Impressão.
PSERVER_01=Selecione um Servidor de Impressão na lista abaixo ou entre um nome de Servidor de Impressão. Clique [Próximo].

QUEINPUT_WIZ_SUB=Entre o nome da Fila de Impressão.
QUEINPUT_01=Crie uma fila de Impressão nova ou selecione uma da lista. Recomenda-se a criação de uma Fila de Impressão com nome padrão (default).
QUEINPUT_02=Se você criar uma Fila de Impressão nova, selecione uma localização.

MODE_PSERVER=O modo PSERVER está selecionado automaticamente.
MODE_RPRINTER=O modo RPRINTER está selecionado automaticamente.

SETCON_WIZ_MAIN=Confirmar os Parâmetros de Configuração
SETCON_WIZ_SUB=Os valores entrados são os seguintes:
SETCON_01=Clique [Executar] e os Parâmetros serão enviados.

COMPLETE_01=StitchLink II Setup está concluída.
COMPLETE_02W=Se a configuração sem fio do PC for modificada temporariamente (ao configurar este produto), certifique-se de retornar à configuração sem fio.
COMPLETE_02=Reinicie o produto.
COMPLETE_03=Se continuar, o SX Virtual Link pode ser instalado.
COMPLETE_04=Você deseja instalar SX Virtual Link?
PASSWD_01=Entre a senha.

NDSSELECT_01=Selecione se utilizar o servidor NetWare Ver4.1 ou acima.
NDSSELECT_02=Selecione se utilizar o servidor NetWare Ver3.X ou abaixo.

NDSCONFIG_WIZ_SUB=A fila de impressão será criada com o modo NDS.
NDSCONFIG_01=Selecione o contexto NDS que cria a Fila de Impressão.

NWWELCOM=Criar a Fila de Impressão NetWare
NWQCOMPLETE_01=A criação da Fila de Impressão NetWare está concluída.
NWQCOMPLETE_02=Reinicie o produto.\n\nPara imprimir utilizando a Fila de Impressão que você criou, dê um clique duplo na Fila de Impressão criada no ícone de computador da Rede (O ícone da impressora aparece) e registre o driver da impressora.

WIRELESS_WIZ_MAIN=Configuração Sem-fio
WIRELESS_WIZ_SUB=Configuração para a utilização sem fio.
WL_MODE=Sem fio &Modo:
WL_SSID=&SSID:
WL_CHANNEL=&Canal:
WL_USE_WEP=Usar &WEP:
WL_WEP_KEY=&Tecla WEP:
WL_AUTH=A&utenticação de Rede:
WL_KEYSIZE=Tamanho de C&have:
WL_KEYINDEX=Índ&ice de Chave:
WL_ENC=M&odo de Criptografia:
WL_PSK=Chave &Pré-Compartilhada:
WEP_01=(cadeia ASCII)
WEP_02=(16 hexadecimais)
WL_MEMO=OldAdHoc (Ad hoc 1) é um modo antigo usado de PC para PC. AdHoc (Ad hoc 2) é atualmente o modo padrão usado de PC para PC. Infra. é o modo que utiliza Access Point. Se utilizar WEP, configure a tecla WEP como código hexadecimal.

[MESSAGEBOX]
QUIT_SETUP=Deseja sair da Configuração?
IP_ERROR=O endereço IP digitado está incorreto.
MAC_ERROR=O endereço Ethernet digitado está incorreto.
PASSWD_ERROR=Senha está incorreta.
INPUT_ERROR=O valor digitado está incorreto.
PS_ERROR=O nome do Servidor de Impressão digitado está incorreto.
QUE_ERROR=A Fila de Impressão digitada está incorreta.
NWOBJ_EXIST=O nome do objeto NetWare digitado já existe. Digite um nome diferente.
COMM_ERROR=Falha na comunicação com StitchLink II. Verifique a configuração da rede.
QUE_COMM_ERROR=Devido à falha na comunicação com o Servidor de Dispositivo, é impossível criar uma Fila de Impressão.
NDSCTX_NOTSELECT=Nenhum contexto NDS válido foi selecionado.
NW_NOTSUPPORT=Como o produto selecionado não é compatível com NetWare, é impossível criar uma Fila de Impressão.
CREATEQ_ERROR=Falha na criação da Fila de Impressão.
ERRORMES2=A opção selecionada não pode ser executada.
INPUT=%s de valor entrado é inválido.
FIREWALL=Ao usar esta aplicação, ela precisa ser acrescentada à lista de exceções da barreira de proteção (firewall) Windows.\nVocê deseja acrescentar esta aplicação à lista de exceções?

[RESULT]
ITEM=Item
VALUE=Valor
ENABLE=Ativar
DISABLE=Desativar
TCP=[TCP/IP]
TCP_DHCP=DHCP
TCP_IPADDR=Endereço IP
NW=[NetWare]
NW_MODE=Modo
NW_MODE_NDS=NDS
NW_MODE_BIN=Bindery
NW_TREE=NDS Árvore
NW_CONTEXT=NDS Contexto
NW_OPEMODE=Modo Operacional
NW_OPEMODE_PS=PSERVER
NW_OPEMODE_RP=RPRINTER
NW_PS=Servidor de Impressão
NW_QUE=Nome da Fila
NW_VOL=Nome do Volume
NW_PORT=Porta da Impressora
NW_FS=Servidor do Arquivo
WL=[Wireless]
WL_MODE=Sem fio Modo
WL_SSID=SSID
WL_CHANNEL=Canal
WL_WEP=Tecla WEP
WL_AUTH=Autenticação de Rede
WL_KEYSIZE=Tamanho de Chave
WL_KEYINDEX=Índice de Chave
WL_ENC=Modo de Criptografia
WL_PSK=Chave Pré-Compartilhada
WL_USE_WEP=Usar WEP