Message.ini Driver File Contents (s-45a221.zip)

[FONT]
STANDARD=ËÎÌå,12,GB2312
LISTVIEW=ËÎÌå,12,GB2312
TITLE=ËÎÌå,16,GB2312,BOLD
INFORMATION=ËÎÌå,12,GB2312,BOLD
IPADDRESS=ËÎÌå,12,GB2312
LINK=ËÎÌå,12,GB2312,NORMAL,UNDERLINE

[BMP]
LEFT=.\Files\Left.bmp
LEFT_ICON=.\Files\Left_icon.bmp
TOP=.\Files\Top.bmp
TOP_ICON=.\Files\Top_icon.bmp

[TITLE]
SETUP=Wireless Dock Setup
NDIS=Ñ¡ÔñÍøÂ翨

[BUTTON]
OK=È·¶¨
CANCEL=È¡Ïû
NEXT=ÏÂÒ»²½(&N) >
PREV=< ÉÏÒ»²½(&B)
YES=ÊÇ(&Y)
NO=·ñ(&N)
NO_=·ñ(&O)
FINISH=ÖÕÁË(&F)
COMMIT=Ö´ÐÐ(&E)
SEARCH=¼ìË÷(&S)
USEDHCP=×Ô¶¯È¡µÃ IP µØÖ·(&O)
NOTDHCP=Ö¸¶¨ IP µØÖ·(&A)
SEARCHLIST=¼ìË÷(&S)
CLOSE=Í˳ö(&Q)
WELCOM_SX_01=ͨ¹ýµçÄÔµÄÎÞÏßͨѶ¹¦ÄܶԱ¾²úÆ·½øÐÐÉèÖÃ(&W)
WELCOM_SX_02=ÓÃÓÅÅ̶Ա¾²úÆ·½øÐÐÉèÖÃ(&U)
LINKPC_MYPC=ʹÓô˼ÆËã»ú(&U)
LINKPC_PC=Ö¸¶¨ÒªÁ´½ÓµÄ¼ÆËã»ú(&S)

[LABEL]
ETHERNET=Ethernet µØÖ·
IP_ADDRESS=IP µØÖ·
MACHINE_NAME=²úÆ·ÐͺÅ
PRINT=
SCAN=Dock Link
DRIVE=Ãû³Æ
TYPE=ÖÖÀà

[TEXT]
LICENSE=LICENSE.txt

[STATIC]
WELCOM_01=»¶Ó­Ê¹Óà Wireless Dock Setup
WELCOM_02=Wireless Dock Setup ÊÇÓÃÓÚÉèÖñ¾²úÆ·µÄÈí¼þ¡£\n\nÔÚÉèÖñ¾²úƷ֮ǰ£¬ÐèÒª±ä¸üµçÄÔµÄÎÞÏßÉèÖã¬Ê¹µçÄÔÓë±¾²úÆ·¿ÉÒÔͨѶ¡£±¾²úÆ·µÄ³ö³§ÉèÖÃÈçÏÂËùʾ£¬Çë°ÑµçÄÔµÄÎÞÏßÉèÖøÄΪÓëÆäÏàͬµÄÉèÖá£
WELCOM_03=ÎÞÏßģʽ\nSSID\nÐŵÀ\nWEP
WELCOM_04=: 802.11 Ad hoc\n: GROUP\n: 11\n: ²»Ê¹ÓÃ

LICENSE_WIZ_MAIN=ʹÓÃЭÒé
LICENSE_WIZ_SUB=ÇëÎñ±ØÔĶÁÒÔÏÂʹÓÃЭÒé¡£
LICENSE_01=ÇëÔĶÁÒÔϵÄÈí¼þʹÓÃÆõÔ¼Ê飬ʹÓá°Page Down¡±¼ü¹Û¿´È«ÎÄ¡£
LICENSE_02=ÄãͬÒâÉÏÊöЭÒéÖеÄÈ«²¿Ìõ¿îÂð?\nΪÁËʹÓà Wireless Dock Setup£¬ÄãÐèҪͬÒⱾЭÒéÖÐËùÁ¢µÄÈ«²¿Ìõ¿î¡£

ETHERNET_WIZ_MAIN=ËÑË÷ Wireless Dock
ETHERNET_WIZ_SUB=Çë´ÓÒ»ÀÀ±íÖÐÑ¡Ôñ±¾²úÆ·¡£
ETHERNET_01=Ethernet µØÖ·ÔÚ±¾²úÆ·µÄ±êÇ©ÉÏ¿ÉÒÔÕÒµ½¡£
ETHERNET_02=Ethernet µØÖ·(&E):
ETHERNET_03=²éÕÒ½á¹ûÁбí(&L):
ETHERNET_04=Èç¹ûÔÚ²éÕÒ½á¹ûÁбíÖÐûÓжÔÓ¦µÄ±¾²úÆ·£¬ÇëÈ·ÈϵçÄÔµÄÎÞÏßÉèÖÃÊÇ·ñÓë±¾²úÆ·µÄÏàͬ¡£

TCP_WIZ_MAIN=ÉèÖÃ TCP/IP
TCP_WIZ_SUB=ʹÓà TCP/IP ͨѶËùÐèÒªµÄÉèÖá£
TCPIP_01=IP µØÖ·(&I)
TCPIP_02=×ÓÍøÑÚÂë(&S)
TCPIP_03=ĬÈÏÍø¹Ø(&D)
TCPIP_MEMO=Ñ¡Ôñ¡°×Ô¶¯È¡µÃ IP µØÖ·¡±£¬½«ÓÉ DHCP ·þÎñÆ÷×Ô¶¯·ÖÅäÒ»¸ö IP µØÖ·¸ø±¾²úÆ·¡£Èç¹ûÄãµÄÍøÂç»·¾³Öв»´æÔÚ DHCP ·þÎñÆ÷£¬ÇëÊäÈë·ÖÅ䏸±¾²úÆ·µÄ IP µØÖ·¡£

SETCON_WIZ_MAIN=È·ÈÏÉèÖÃÏîÄ¿
SETCON_WIZ_SUB=ÊäÈëµÄÄÚÈÝÈçÏÂ:
SETCON_01=°´¡°Ö´ÐС±°´Å¥½«ÉèÖÃÄÚÈݱ£´æµ½±¾²úÆ·¡£

WIRELESS_WIZ_MAIN=ÎÞÏßÉèÖÃ
WIRELESS_WIZ_SUB=ÎÞÏßͨѶËùÐèÒªµÄÉèÖá£
WL_MODE=ÎÞÏßͨѶģʽ(&M):
WL_SSID=SSID(&S):
WL_CHANNEL=ÐŵÀ(&C):
WL_USE_WEP=ʹÓà WEP(&W):
WL_WEP_KEY=WEP ÃÜÔ¿(&K):
WL_AUTH=ÍøÂçÈÏÖ¤(&U):
WL_KEYSIZE=ÃÜÔ¿µÄ´óС(&Z):
WL_KEYINDEX=ÃÜÔ¿Ë÷Òý(&I):
WL_ENC=¼ÓÃÜ·½Ê½(&R):
WL_PSK=¹²ÏíÃÜÔ¿(&P):
WL_MEMO=OldAdHoc(Ad hoc) ÊÇÔçÆÚÎÞÏßͨѶËùʹÓõĵçÄÔµã¶ÔµãͨѶģʽ¡£\nAdHoc(802.11 Ad hoc) ÊÇÏÖÔÚµçÄÔÖ®¼äµã¶ÔµãͨѶģʽ¡£\nInfra.(Infrastructure) ÊÇͨ¹ý»ùÕ¾½øÐÐͨѶµÄͨѶģʽ¡£\nÈç¹ûʹÓà WEP£¬ÐèÒªÌṩ 16 ½øÖÆµÄ WEP ÃÜÔ¿»òÕß ASCII ×Ö·û¡£

INSTALL_WIZ_MAIN=ÉèÖýáÊø
INSTALL_WIZ_SUB=½áÊøÎÞÏß¼°ÆäÍøÂçµÄÉèÖá£
INSTALL_01=½áÊø±¾²úÆ·µÄÉèÖ᣽ÓÏÂÀ´°²×° Dock Link Âð?
INSTALL_02=½áÊø±¾²úÆ·µÄÉèÖ᣽ÓÏÂÀ´°²×° Dock Link¡£ÇëÑ¡ÔñÒª°²×°µÄÈí¼þ¡£

COMPLETE_01=½áÊø Wireless Dock Setup °²×°
COMPLETE_02=Íê³ÉÁËËùÓеÄÉèÖá£Èç¹ûÒòΪÉèÖñ¾²úÆ·£¬¶ø±ä¸üÁ˵çÄÔµÄÉèÖã¬Çë°ÑµçÄÔµÄÉèÖûָ´µ½´ÓǰµÄ״̬¡£
COMPLETE_03=Èç¹ûÓë±¾²úÆ·²»ÄÜÕý³£Í¨Ñ¶£¬ÇëÖØÐÂÆô¶¯µçÄÔ¡£
COMPLETE_04=ΪÁËʹËù°²×°µÄÈí¼þÉúЧ£¬ÇëÖØÐÂÆô¶¯µçÄÔ¡£
COMPLETE_05=½áÊøËùÓеÄÉèÖá£
COMPLETE_06=½áÊøËùÓеÄÉèÖá£
COMPLETE_07=Çë¼ÌÐø°²×°£¬Dock Link¡£
COMPLETE_08=°²×° Dock Link Âð?

WELCOM_WIZ_MAIN=¸ü¸ÄÎÞÏß LAN ÉèÖÃ
WELCOM_WIZ_SUB=Çë¸ü¸ÄµçÄÔµÄÎÞÏß LAN ÉèÖá£
WELCOM_SX_01=»¶Ó­Ê¹Óà Wireless Dock Setup
WELCOM_SX_02=Wireless Dock Setup ½«Ö¸µ¼Äú½øÐбØÒª²½ÖèµÄ²Ù×÷À´¹¹Öà Wireless Dock¡£Çë×¼±¸ºÃ iPod ʹÆäÄܹ»½øÐй¹Öá£

WELCOM_SX_03=¿ÉÓà iPod ¹¹Öà Wireless Dock¡£Ç뽫 iPod Á¬½ÓÖÁ¼ÆËã»úÉ쵀 USB ¶Ë¿Ú¡£´ËʱÐèÒª½« iTunes ÄÚµÄԤѡÏî±ä¸üΪ¡°ÓÃ×÷´ÅÅÌ¡±¡£Çë²ÎÕÕ iTunes µÄ°ïÖú°´Æä˵Ã÷¸Ä±ä´ËÏîÉ趨¡£

SETUSBMEM_WIZ_MAIN=Á¬½Ó iPod
SETUSBMEM_WIZ_SUB=Ç뽫 iPod Óë¼ÆËã»úÁ¬½Ó¡£
SETUSBMEM_01=¿ÉÓà iPod ¹¹Öà Wireless Dock¡£Ç뽫 iPod Á¬½ÓÖÁ¼ÆËã»úÉ쵀 USB ¶Ë¿Ú¡£\n\n*´ËʱÐèÒª½« iTunes ÄÚµÄԤѡÏî±ä¸üΪ¡°ÓÃ×÷´ÅÅÌ¡±¡£Çë²ÎÕÕ iTunes µÄ°ïÖú°´Æä˵Ã÷¸Ä±ä´ËÏîÉ趨¡£

DRIVE_WIZ_MAIN=Ñ¡Ôñ iPod
DRIVE_WIZ_SUB=ÇëÑ¡ÔñÄúµÄ iPod¡£
DRIVE_01=Çý¶¯Æ÷Ãû(&D):

CHANGEUSB_01_WIZ_MAIN=дÈëµ½±¾²úÆ· (1/3)
CHANGEUSB_01_WIZ_SUB=Çë°ÑÓÅÅ̲嵽±¾²úÆ·µÄ USB ¿Ú¡£

CHANGEUSB_02_WIZ_MAIN=дÈëµ½±¾²úÆ· (2/3)
CHANGEUSB_02_WIZ_SUB=½«ÉèÖòÎÊý¸´ÖƵ¹±¾²úÆ·¡£

CHANGEUSB_03_WIZ_MAIN=дÈëµ½±¾²úÆ· (3/3)
CHANGEUSB_03_WIZ_SUB=Çë²éÕÒ±¾²úÆ·¡£

CHANGEUSB01_01=Òѽ«ÉèÖòÎÊý±£´æµ¹ USB ÓÅÅÌ¡£\nÇë°´ÕÕÒÔϵÄ˳Ðò°ÑÉèÖòÎÊý¸´ÖƵ¹±¾²úÆ·ÖС£
CHANGEUSB01_02=¹Ø±Õ±¾²úÆ·µÄµçÔ´¡£È·Èϱ¾²úÆ·µÄ 3 ¸ö LED ָʾµÆÈ«²¿²»ÁÁ¡£°Ñ²åÔÚµçÄÔÉ쵀 USB ÓÅÅÌȡϣ¬²îµ½±¾²úÆ·µÄ USB ¿Ú¡£

CHANGEUSB02_01=½Óͨ±¾²úÆ·µçÔ´¡£½ÓͨºóµÄ˲¼ä£¬±¾²úÆ·µÄ 3 ¸ö LED ָʾµÆÈ«ÁÁ¡£
CHANGEUSB02_02=×Ô¶¯»á½«±£´æÔÚ USB ÓÅÅÌÖеÄÉèÖòÎÊý¸´ÖƵ½±¾²úÆ·¡£\n´óÔ¼ 5 ÃëÖӺ󣬻á×Ô¶¯µØÖØÆô±¾²úÆ·£¬Õâʱ±¾²úÆ·µÄ 3 ¸ö LED ָʾµÆÈ«²¿²»ÁÁ¡£
CHANGEUSB02_03=µÈ±¾²úÆ·µÄ 3 ¸ö LED ָʾµÆÈ«²¿ÁÁʱ£¬ÉèÖþÍÍê³ÉÁË¡£Çë°ÑÓÅÅÌ´Ó±¾²úÆ·µÄ USB ¿Úȡϡ£

CHANGEUSB_04_WIZ_MAIN=¹¹ÖÃÉÏÔØ
CHANGEUSB_04_WIZ_SUB=ÒѾ­½«¹¹ÖÃÐÅÏ¢³É¹¦µØ´«Êäµ½ iPod ÄÚ¡£\nÇë°´ÏÂÁв½Ö轫´ËÐÅÏ¢ÉÏÔØµ½ Wireless Dock ÄÚ¡£

CHANGEUSB03_01=ÇëÈ·Èϱ¾²úÆ·µÄÉèÖÃÊÇ·ñÕýÈ·£¬Èç¹ûÉèÖÃÕýÈ·£¬±¾²úÆ·µÄָʾµÆ»áÓëËùÉ趨µÄ¹¤×÷ģʽһÖ£¬ÁÁµÆ¡£
CHANGEUSB03_02=È·Èϱ¾²úÆ·µÄÉèÖÃÊÇ·ñÕýÈ·£¬°´¡°²éÕÒ¡±°´Å¥ £¬È·ÈÏÔÚÒ»ÀÀ±íÖÐÊÇ·ñÏÔʾ±¾²úÆ·£¬Èç¹ûûÓÐÏÔʾ£¬ÓпÉÄÜÉèÖõIJÎÊý²»ÕýÈ·£¬ÇëÖØÐÂÉèÖá£

CHANGEUSB03_03=¡¾Infra. ģʽ¡¿
CHANGEUSB03_04=¡¾AdHoc ģʽ¡¿
SEARCHLIST=ËÑË÷ Wireless Dock

CHANGEUSB04_01=¹Ø±Õ Wireless Dock¡£´Ó¼ÆËã»úÉÏжÏ iPod£¬½«ÆäÁ¬½ÓÖÁ Wireless Dock¡£
CHANGEUSB04_02=´ò¿ª Wireless Dock¡£½«´Ó iPod ÉÏÔØ¹¹ÖÃÐÅÏ¢¡£µ±´«ÊäÍê³Éºó£¬Wireless Dock µÄ LED ָʾµÆ½«Ï¨Ãð¡£
CHANGEUSB04_03=µ± Wireless Dock É쵀 LED ¿ªÊ¼ÉÁ˸ʱ±íʾ¹¹ÖÃÍê³É¡£
CHANGEUSB04_04=È·Èϱ¾²úÆ·µÄÉèÖÃÊÇ·ñÕýÈ·£¬°´¡°¼ìË÷¡±°´Å¥£¬Èç¹ûÔÚÒ»ÀÀ±íÖÐÏÔʾ±¾²úÆ·£¬Ôò±íÃ÷ÉèÖÃÕýÈ·£¬·ñÔòÇëÖØÐÂÉèÖá£

NDIS_INFO=ÇëÑ¡ÔñËùʹÓõÄÎÞÏßÍøÂç²úÆ·¡£
NDIS_INIT=WZC ·þÎñ´¦ÓÚֹͣ״̬...
NDIS_WZCS=±ä¸üÓйØÎÞÏÞ LAN µÄÉèÖÃ...
NDIS_END=ÕýÔÚÆô¶¯ WZC ·þÎñ...

LINKPC_WIZ_MAIN=¼ÆËã»úÉèÖÃ
LINKPC_WIZ_SUB=¶ÔÒªÓ빩 iPod ÓÃµÄ Wireless Dock Á¬½ÓµÄ¼ÆËã»ú½øÐй¹Öá£
LINKPC_01=Çë¾­ÓÉÍøÂçÉèÖÃҪʹÓà iPod µÄ¼ÆËã»ú¡£µ±°´Ñ¹ Wireless Dock ÉϵÄÁ´½Ó°´Å¥Ê±£¬½«ÓëËùÖ¸¶¨µÄ¼ÆËã»úÁ¬½ÓÉÏ¡£
LINKPC_02=¼ÆËã»úÃû³Æ
LINKPC_03=ÒªÁ´½ÓµÄ¼ÆËã»ú(&C):

[MESSAGEBOX]
QUIT_SETUP=ÖÐÖ¹°²×°?
IP_ERROR=ËùÊäÈëµÄ IP µØÖ·ÓÐÎó¡£
INPUT=ÊäÈëµÄ %s ÊýÖµ²»¶Ô¡£
MAC_ERROR=ÇëÑ¡Ôñ±¾²úÆ·¡£
DRIVE_ERR=ÇëÑ¡ÔñÇý¶¯Æ÷¡£
DRIVENAME_ERR=Çý¶¯Æ÷ÃûÓÐ´í¡£
DRIVE_DONT_WRITE=Ñ¡ÔñµÄÇý¶¯Æ÷ÄÚ²»ÄÜ´´½¨Îļþ¡£
FIREWALL=ΪÁËʹÓñ¾Èí¼þ£¬ÐèÒªÔÚ Windows ·À»ðǽÀýÍâ³ÌÐòºÍ·þÎñ±íÖеǼǣ¬½«±¾Èí¼þµÇ¼Çµ½·À»ðǽÀýÍâ±íÖУ¬ºÃÂð?

[RESULT]
ITEM=í—Ä¿
VALUE=ÔO¶¨‚Ž
ENABLE=Enable
DISABLE=Disable
TCP=[TCP/IP]
TCP_DHCP=DHCP
TCP_IPADDR=IP µØÖ·
TCP_SUBNETMASK=×ÓÍøÑÚÂë
TCP_GATEWAYADDR=ĬÈÏÍø¹Ø
WL=[Wireless]
WL_MODE=ÎÞÏßģʽ
WL_SSID=SSID
WL_CHANNEL=ÐŵÀ
WL_USE_WEP=WEP
WL_WEP=WEP ÃÜÔ¿
WL_AUTH=ÍøÂçÈÏÖ¤
WL_KEYSIZE=ÃÜÔ¿µÄ´óС
WL_KEYINDEX=ÃÜÔ¿Ë÷Òý
WL_ENC=¼ÓÃÜ·½Ê½
WL_PSK=¹²ÏíÃÜÔ¿
WL_ENABLE_WEP=ʹÓà WEP
USBMEM=[iPod]
DRIVE=Çý¶¯Æ÷
LINK=[Óû§É趨]
LINK_NAME=ÒªÁ´½ÓµÄ¼ÆËã»ú

[COMBO]
MODE_00=OldAdHoc
MODE_01=AdHoc
MODE_02=Infra.
WEP_00=None
WEP_01=64bit (ASCII ×Ö·û)
WEP_02=64bit (16 ½øÖÆ)
WEP_03=128bit (ASCII ×Ö·û)
WEP_04=128bit (16 ½øÖÆ)
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.98