1. MPIOManager2_v1800.zip Driver
2. German.ini File Contents

German.ini Driver File Contents (MPIOManager2_v1800.zip)

[common]
name=German
dscr=Choice German for menu, messages etc.
;icon=?-300
font=Arial
[translation]
1=OK
2=Abbrechen
378=Eigenschaften
391=ID3 Tag Editor
392=Logo Editor
393=FM Sender Editor
394=Memopad
1113=ID3v1
1114=ID3v2
1115=MPEG Info
1116=ID3v1 Tag
1123=ID3v2 Tag
1132=Kopiere ID3Tag von V1 nach V2
1133=Kopiere ID3Tag von V2 nach V1
1135=Größe :
1136=Header gefunden:
1137=ID3Tag Info rückgängig machen
1147=Bitrate
1148=Gesamtzeit in Sek.
1153=Logo Bild
1156=&Öffnen
1157=Vorschau Anfang
1158=Vorschau Ende
1160=Hinzufügen
1161=Hinzufügen
1162=&Bitmap zu Logo
1163=Logo Editor
1164=Neu
1166=&Speichern
1168=System Einstellungen
1170=Bild wiederholen
1173=Delay :
1175=ms
1176=Dateiname :
1177=Lautstärke :
1178=Repeat :
1179=Equalizer :
1182="Information"
1183="My Speed"
1184="Kannal :"
1185="Sampling Rate :"
1186="Bit Rate :"
1187="Verfügbar :"
1188=Titel #
1189=Type
1191=Titel
1192=Artist
1193=Album
1194=Year
1195=Comment
1202=Composer
1203=Orig. Artist
1204=Copyright
1205=URL
1206=Codiert von
4120=Markierte Dateien zum MPIO übertragen\nDownload
4121=Markierte Dateien zum PC übertragen\nUpload
4140=Zeigt den internen Speicher des MPIO an\nInterner Speicher
4141=Zeigt den externen Speicher des MPIO an\nExterner Speicher
4142=Displays internal and external memories of MPIO\nGesamter Speicher
4168=Datei-Infos editieren\nTag Editor
4190=Zeigt Informationen der Datei an\nEigenschaften
4200=\nHinzufügen
4201=\nLöschen
4206=\nZum MPIO übertragen
4220=\nSuchleiste
4223=\nStop
4224=\nPlay/Pause
4225=\nPlayer minimieren
4226=\nControls minimieren
4227=\nvorhergender Titel
4228=\nnächster Track
4229=\nLauter
4230=\nLeiser
4231=\nLaustärke-Regler
4232=\nShuffle
4233=\nStumm
4234=\nRepeat
4262=\nAbbrechen
4323=\nFreier Speicher: Flash
4324=\nFreier Speicher: Karte
9001=OK
9002=Abbrechen
9003=&Ignorieren
9004=&Wiederholen
9005=&Abbrechen
9006=&Hilfe
9007=&Ja
9008=&Nein
9009=&Weiter
9010=Keine weitere Abfrage
9011=Keine weitere Anzeige
9012=Ja für &Alle
9013=Nein für A&lle
32772=Öffnet die Online-Support Seite von Digit@lway\nOnline Hilfe
32900=Zum übergeordneten Verzeichnis\nÜbergeordnetes Verzeichnis
32901=Neues Verzeichnis\nNeues Verzeichnis
32902=Titelliste aktualisieren\nAktualisieren
32923=Markierte Dateien löschen\nLöschen
32924=Markierte Dateien umbenennen\nUmbenennen
33800=Zur fehlerfreien Funktion von MPIO Manager 2\ninstallieren Sie bitte Microsoft® Internet Explorer\nVersion 4.01 or neuer.
33801=MPIO Manager 2 arbeitet nicht fehlerfrei unter Betriebssystemen,\ndie älter als Windows® 98 oder Windows® 2000 sind.
33900=Name
33901=Status
33902=Größe
33903=Geändert
33904=Attribute
57345=Fertig
57634=Kopiert in die Zwischenablage\nKopieren
57635=In die Ziwschenablage verschieben\nAusschneiden
57637=Inhalt der Zwischenablage einfügen\nEinfügen
57665=Beendet das Programm\nBeenden
57670=Zeigt den Inhalt der Online Dokumentation an\nHilfe
62264=Interner Speicher
62265=Externe Speicherkarte
62266=Format %s.
62267=Beim Formatieren werden alle Ihre Daten auf dem\nMPIO Gerät gelöscht %s.\nWollen Sie fortfahren?
62268=Formatierung erfolgreich durchgeführt.
62269=Formatierung fehlgeschlagen !\nBitte überprüfen Sie die Verbindung.
62270=Der Speicher wird formatiert.\nDies kann etwas dauern.\nStecken Sie das Gerät nicht ab bevor der Vorgang beendet ist !
62271=MPIO Schriftart übertragen.
62272=Dies ist optional!\n\nEs werden hierdurch 2MB Speicher des \nMPIO belegt.\nWollen Sie fortfahren?
62273=Schriftart Download erfolgreich abgeschlossen.
62274=Schriftart Download fehlgeschlagen !\nBitte überprüfen Sie ob genügend \ninterner Speicher im Gerät frei ist.
62275=Die MPIO Schriftart wird übertragen \nDies kann etwas dauern.\nStecken Sie das Gerät nicht ab bevor der Vorgang beendet ist !
62276=MPIO Schriftart löschen.
62277=Zusätzliche MPIO Schriftart wird aus dem MPIO gelöscht.\nWollen Sie fortfahren?
62278=MPIO Schriftart wurde aus dem Gerät gelöscht.
62279=Schriftart konnte nicht gelöscht werden!\nÜberprüfen Sie bitte ob der MPIO mit dem PC verbunden ist.\nWenn sich der Fehler nicht beheben läßt, \nformatieren Sie bitte den internen Speicher.
62280=Die MPIO Schriftart wird gelöscht\nDies kann etwas dauern.\nStecken Sie das Gerät nicht ab bevor der Vorgang beendet ist !
62281=Firmware Aktualisieren.
62282=Mit dieser Funktion wird der interne \nProgrammcode des MPIO verändert\nDieser Vorgang kann die Funktionsfähigkeit beinträchtigen\nWollen Sie fortfahren?
62283=Firmware wurde erfolgreich aktualisiert.\nBitte führen Sie folgende Schritte aus:\n1. Warten Sie bis das Gerät ausschaltet.\n2. Lösen Sie den MPIO vom PC.\n3. Entfernen Sie die Batterien des MPIO.\n4. Legen Sie die Batterien wieder ein.\n5. Schalten Sie den MPIO ein.\n6. Verbinden Sie den MPIO mit dem PC.
62284=Firmware Aktualisierung fehlgeschlagen.
62285=Firmware wird aktualisiert\nDies kann etwas dauern.\nStecken Sie das Gerät nicht ab bevor der Vorgang beendet ist !
62286=MPIO Control konnte nicht gefunden werden
62287=Fehler beim Initialisieren der MPIO Control (DWMPCTRL.dll).\nInstallieren Sie die Software erneut!
62288=Dateien oder Verzeichnisse löschen.
62289=Einige Dateien oder Verzeichnisse konnten nicht gelöscht werden.
62290=Datei oder Verzeichnis umbenennen.
62291=Datei oder Verzeichnis konnten nicht umbenannt werden.
62292=UPLOAD
62293=Einige Dateien oder Verzeichnisse konnten nicht übertragen werden.
62294=gelöscht
62295=downgeloaded
62296=uploaded
62297=DOWNLOAD
62298=Einige Datei oder Verzeichnis konnten nicht übertragen werden.
62300=Bitte bestätigen Sie das Löschen mehrerer Dateien.
62301=Bitte bestätigen Sie das Löschen einer Dateien.
62302=Bitte bestätigen Sie das Löschen eines Verzeichnisses.
62303=Wollen Sie wirklich löschen ?
62304=Wollen Sie diese Datei wirklich löschen ?
62305=Wollen Sie dieses Verzeichnis wirklich löschen ?
62306=Das Verzeichnis ist nicht leer.
62307=Verzeichnis konnte nicht gelöscht werden!\nDas Verzeichnis ist nicht leer.\nLöschen Sie zuerst den Inhalt des Verzeichnisses.
62308=Noch anstehend...
62309=Fertig
62310=Passt nicht!
62311=Fehler beim Öffnen des Windows Media Players.\nBitte installieren  Sie Windows Media Player Ver.7 oder höher.
62312=Wollen Sie diese Datei(en) wirklich übertragen ?
62313=Wollen Sie diese Datei(en) wirklich übertragen ?
62314=Nicht genügend interner Speicher frei!
62315=Nicht genügend Speicher auf der Karte frei!
62316=Die zulässige Größe wird überschritten.\n\nTrotzdem Fortfahren?
62317=Dateien
62318=Markierte Dateien
62319=Übertrage Datei %d von %d ...
62320=Übertrage Datei %d von %d ...
62321=Lösche Datei %d von %d ...
62322=Die Datei %s\nexistiert bereits auf dem MPIO!\nWollen Sie sie überschreiben?
62323=Die Datei %s\nexistiert bereits auf dem PC!\nWollen Sie sie überschreiben?
62324=Fertig.
62325=Datei kann nicht übertragen werden %s!\nInternational Copyright Law gestatet nicht das Übertragen von  MP3, WMA, AAC or ASF Dateien.
62326=Fehler
62327=Abgebrochen
62328=frei
62329=Firmware Dateien (*.rom)|*.rom||
62330=LOG Dateien (*.log)|*.log|Alle Dateien (*.*)|*.*||
62331=DAT Dateien (*.dat)|*.DAT|Alle Dateien (*.*)|*.*||
62332=Bitmap Dateien (*.bmp)|*.bmp|Alle Dateien (*.*)|*.*||
62333=Rahmen
62334=Dateiname
62335=Rahmen %d
62336=Rahmen %d|%s
62337=Fehler beim Sichern
62338=Fehler beim Sichern des Logos
62339=Die Originaldatei kann nicht geöffnet werden
62340=Dies ist nicht die Datei config.dat oder die Datei ist beschädigt
62341=Das Sichern ist fehlgeschlagen!\nErstellen Sie CONFIG mittels der Neu-Funktion!
62342=Die Datei wurde gespeichert unter
62343=Datei konnte nicht entfernt werden
62344=Die Logo-Datei konnte nicht geöffnet werden
62345=Dies ist keine Logo-Datei oder die Datei ist beschädigt
62346=It can not be added over 255 frames
62347=Not Support BitColor !!!
62348=BITMAP GROESSE
62349=Ist die größe des Bitmaps %s?\n\nWenn nicht, wählen Sie bitte eine andere Größe.
62350=Fehler beim Sichern von config.dat
62351=STN.%0d
62352=Nr.
62353=Name
62354=Frequenz
62355=STEREO
62356=MONO
62357=JA
62358=NEIN
62359=nicht unterstützt
62360=Verzeichnis kopieren
62361=Fehler beim Öffnen des Verzeichnisses\n%s
62362=Aktualisieren
62363=Tag konnte nicht geändert werden! Die Datei ist schreibgeschützt\n\nWollen Sie fortfahren?
62364=Größe: %d Bytes
62365=Länge %d Sekunden
62366=Bitrate: %d kBit
62367=Header gefunden bei: %s Bytes
62516=Tooltips anzeigen\nToggle ToolTips
62517=Übertragung der Einstellungen zum MPIO ist fehlgeschlagen.\nÜberprüfen Sie die Verbindung.
62518=Wollen Sie die Einstellungen zum MPIO übertragen ?
62519=Einstellungen würden erfolgreich gespeichert und übertragen
62520=Fehler beim Verschieben der Datei oder des Verzeichnisses
62521=%s kann nicht verschoben werden : Quell- und Zielverzeichnis sind identisch.
62522=%s kann nicht verschoben werden : Das Zielverzeichnis ist ein Unterordner des Quellverzeichnisses
62523=Fehler beim Kopieren der Datei oder des Verzeichnisses
62524=%s kann nicht verschoben werden : Quell- und Zielverzeichnis sind identisch.
62525=%s kann nicht verschoben werden : Das Zielverzeichnis ist ein Unterordner des Quellverzeichnisses
62526=Ein Dateiname darf keine der folgenden Zeichen beinhalten
62527=Bitte geben Sie einen Dateinamen an
62528=MPIO Manager wird bereits ausgeführt. Bitte beenden Sie zuerst die laufende Software.
62529=Fehler beim Abspielen einer Datei... 
62530=Error Code: 0x%X\nFehlerbeschreibung: %s
62531=Die Datei %s konnte nicht gelöscht werden: Die Datei ist schreibgeschützt.
62532=Das Verzeichnis %s konnte nicht gelöscht werden: Das Verzeichnis ist schreibgeschützt.
62533=Das Verzeichnis <MPIO RECORD> konnte nicht gelöscht werden. Dieses Verzeichnis wird vom Gerät benötigt.
62534=Wollen Sie es trotzdem löschen?
62535=Fehler beim Löschen... 
62536=Verzeichnis erstellen
62537=Fehler beim Erstellen eines neuen Verzeichnisses.
62600=Gerät konnte nicht initialisiert werden. Gerät ist wahrscheinlich nicht verbunden.
62601=Gerät ist nicht initialisiert.
62602=Speicher konnte nicht initialisiert werden. 
62603=Fehler beim Erstellen des Stammordners
62604=Fehler beim Anlegen einer Datei.
62605=Speicherobjekt nicht gefunden.
62606=Datei wurde nicht gefunden oder Transferfehler.
62607=Datei enthält ungültige Daten.
62608=Fehler beim Laden der MPIO Schrift.
62609=Es wurden nicht alle benötigten DLLs gefunden.
62610=Dieses Model unterstützt kein Update der Firmware.
62611=Verzeichnisfehler.
62612=Speicher ist voll.
62613=Fehler bei USB Kommunikation.
62614=Master-Boot-Record des Speichers ist fehlerhaft.
62615=Fehler in der Partitionstabelle des Speichers.
62616=Speicher ist schreibgeschützt.
62617=Diese Funktion wird nicht unterstützt.
62618=Die Karte ist fehlerhaft
62619=Löschen oder Umbenennen von <MPIO RECORD> ist nicht möglich.
62620=Unbekannter Fehler
62621=Datei oder Verzeichnis existiert bereits.
62622=MPIO Manager 2
62623=Programm kann nicht beendet werden.\nDatenübertragung ist noch nicht beendet.
62624=http://www.digitalway.co.kr
62625=MPIO Schrift bereits vorhanden. Wollen Sie sie überschreiben ?
62626=MPIO Schrift auf dem Gerät nicht vorhanden. 
62627=Datei %s konnte auf Grund eines Fehlers nicht verschoben werden.
62628=Verzeichnis %s konnte auf Grund eines Fehlers nicht verschoben werden.
62630=Die Memo Datei existiert bereits. Wollen Sie sie überschreiben?
62631=Die Memo Datei wurde auf dem PC gespeichert:
62632=Die Memo Datei konnte nicht gelöscht werden.
62633=Die Memo Datei wurde gelöscht.
62634=Die Memo Datei wird gelöscht..
62635=Es sind maximal 32 Memos erlaubt.
62636=Wollen Sie die alte Memo durch eine neue ersetzen ?
62637=Wollen Sie die aktuelle Memo Datei zum MPIO übertragen ?
62638=Wegen eines Fehlers konnte die Memo nicht auf dem MPIO gespeichert werden.
62639=Wegen eines Fehlers konnte die Memo nicht auf dem PC gespeichert werden.
62640=Die Memo Datei wurde zum MPIO übertragen
62641=Interner Speicher ist falsch formatiert.\nWollen sie den internen Speicher formatieren ?
62642=Karte ist falsch formatiert.\nWollen Sie die Karte neu formatieren ?
64013=&Neu / Ändern
64014=&Speichern
64015=&Löschen
64018=&Öffnen
64019=Memo
62660=Der interne Speicher enthält keine MPIO Schrift.\nDateinamen mit nicht englischen Zeichen werden womöglich falsch angezeigt.
62661=Playlist Dateien (*.m3u)|*.m3u||
62662=Aus Sicherheitsgründen wir der Interne Speicher formatiert. Wollen Sie fortfahren?
62663=Image Datei Download
62664=Image Datei erfolgreich übertragen
62665=Image Datei Übertragung fehlgeschlagen
62666=Player Einstellunge zurücksetzen
62667=Möchten Sie die Player Einstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen?
62668=Player Einstellungen wurden zurückgesetzt
62669=Zurücksetzen der Player Einstellungen fehlgeschlagen
[menu.main]
file=&Datei
file.newfolder=&Neues Verzeichnis
memory=&Speicher
tools=&Tools
options=&Optionen
options.skin=&Skin
options.language=Spr&ache
options.layout=&Layout
help=&Hilfe
4120=Dateien zum &MPIO übertragen
4121=Dateien zum &PC übertragen
4161=&PC
4168=&ID3 Tag Editor...
4182=MPIO\t&Interner Speicher
4183=MPIO\t&Speicher Karte
32923=Dateien &Löschen
32924=Datei &Umbenennen
4257=MPIO zurücksetzen
4258=Image zum MPIO übertragen
4259=&User-defined MPIO Schrift übertragen...
4260=&MPIO Schrift übertragen
4261=Schrift aus dem MPIO löschen
4280=&Internen Speicher formatieren
4281=Speicher&karte formatieren
4300=&Logo Editor...
4301=&FM Sender Editor...
4302=&Memo Pad...
4303=Firmware &Upgrade
32771=Fenster Schriftart setzen...
32772=Digitalway im &Internet besuchen
57665=&Beenden
57664=&Über MPIO Manager 2
57670=&Inhalt
60000=Liste neu erzeugen\tF9
60257=Liste neu erzeugen\tF10
60516=ToolTips anzeigen
[menu.pc.list]
4120=&Download einer Datei zum MPIO
4160=Up &Level
4161=&Neues Verzeichnis
4162=Aktualisieren
4163=Datei oder Verzeichnis löschen
4164=Umbenennen
4165=Ausschneiden
4166=Kopieren
4167=Einfügen
4168=T&ag Editor
[menu.mpio.list]
4121=Datei zum PC übertragen
4180=Up &Level
4181=&Neues Verzeichnis
4184=Aktualisieren
4185=Datei oder Verzeichnis löschen
4186=Umbenennen
4187=Ausschneiden
4188=Kopieren
4189=Einfügen
4190=Einstellungen
[menu.play.list]
volume=Lautstärke
4200=Dateien zur Playliste hinzufügen
4201=Dateien aus der Playliste entfernen
4202=Ausschneiden
4203=Kopieren
4204=Einfügen
4205=T&ag Editor
4206=Dateien zum MPIO übertragen
4207=Playlist speichern unter
4208=Playlist laden
4221=Zurückspulen
4222=Schnellvorlauf
4229=Nach oben
4230=Nach unten
4224=P&lay/Pause
4223=&Stop
4225=Minimieren
4226=Controls minimieren
4227=Vorhergehendes
4228=Nächstes
4232=S&huffle Modus
4233=&Stumm
4234=Repeat Modus