LangKOR.ini Driver File Contents (20070202151222125_Magic_doctor.zip)

;;******************************************************************
;;¹®±¸ Áß°£¿¡ ºóÁÙÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì -> space barÅ°ÀÔ·Â ÇÊ¿ä
;;¹®±¸ º° ±¸ºÐ ½Ã -> Enter (ºó Ä­ ÀÔ·Â ÀÖÀ¸¸é ¾È µÊ)
;;******************************************************************

;;;;;Common;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Main]
TITLE=
SAMSUNG Magic Doctor$


EXPLAIN=
SAMSUNG Magic Doctor´Â ½Ã½ºÅÛÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Á¡°ËÇÏ°í ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇØ ÁÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é [½Ã½ºÅÛ Áø´Ü] ¹öÆ°À» ´­·¯ ÁÖ¼¼¿ä.$


SYSINFO=
³» ÄÄÇ»ÅÍ Á¤º¸$

[Button]
BTN_AS=
»ó´ã¿ø ¿¬°á$

BTN_SYSTEM=
½Ã½ºÅÛ º¹¿ø$

BTN_DIAG=
½Ã½ºÅÛ Áø´Ü$

BTN_DIAGCANCEL=
Áø´Ü ÁßÁö$

BTN_EXIT=
Á¾ ·á$

BTN_HEALING=
Ä¡ ·á$

BTN_OK=
È® ÀÎ$

BTN_CANCEL=
Ãë ¼Ò$

BTN_YES=
¿¹$

BTN_NO=
¾Æ´Ï¿À$

BTN_EXE=
½Ç Çà$

;;;;;Diag;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Diag]
TITLE=
½Ã½ºÅÛ Áø´Ü ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä.$

CPU=
CPU Áø´Ü Áß¡¦$

HDD=
ÇÏµå µð½ºÅ© Áø´Ü Áß¡¦$

GRAPHIC=
±×·¡ÇÈ Áø´Ü Áß¡¦$

SOUND=
»ç¿îµå Áø´Ü Áß¡¦$

NETWORK=
³×Æ®¿öÅ© Áø´Ü Áß¡¦$

VMEMORY=
°¡»ó ¸Þ¸ð¸® Áø´Ü Áß¡¦$

SECURITY=
º¸¾È ¼³Á¤ Áø´Ü Áß¡¦$


;;;;;Result;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Result]
STOP=
Áø´ÜÀÌ ÁßÁö µÇ¾ú½À´Ï´Ù.$

ERROR_TITLE1=
Áø´Ü °á°ú ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¹ß°ß µÇ¾ú½À´Ï´Ù.$

ERROR_TITLE2=
¼±ÅÃÇÑ ¹®Á¦Á¡ÀÌ Ä¡·á µÇ¾ú½À´Ï´Ù.$

ERROR_TITLE3=
¹®Á¦Á¡ÀÌ ¸ðµÎ Ä¡·á µÇ¾ú½À´Ï´Ù.$

HEALINGNEEDED=
Ä¡·áÇÊ¿ä$

CHECK=
Ä¡·áµÊ$

UNCHECK=
Ä¡·áÇÏÁö ¾ÊÀ½$

UNHEALING=
Ä¡·á ¾È µÊ$

HEALING=
Ä¡·áÇÒ Ç׸ñÀ» ¼±ÅÃÇÑ µÚ, [Ä¡·á] ¹öÆ°À» ´­·¯ ÁÖ¼¼¿ä.$

HEALING_NO=
¼±ÅÃµÈ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
     
Ä¡·áÇÒ Ç׸ñÀ» ¼±ÅÃÇÑ µÚ, [Ä¡·á] ¹öÆ°À» ´­·¯ ÁÖ¼¼¿ä.$

REPORT=
Áø´Ü °á°ú ÀÚ¼¼È÷ º¸±â$

NOERROR_TITLE=
Áø´Ü °á°ú ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.$

RESOLVE=
¹®Á¦°¡ ÇØ°á µÇ¾ú½À´Ï±î?
           
[»ó´ã¿ø ¿¬°á]À» ÅëÇØ Àü¹® »ó´ã¿øÀÇ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸½Ã°Å³ª,
[½Ã½ºÅÛ º¹¿ø]À» ÅëÇØ ½Ã½ºÅÛÀ» »õ·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´õ ÀÌ»ó ÁøÇàÀ» ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é [Á¾·á] ¹öÆ°À» ´­·¯ ÁÖ¼¼¿ä.$

NEXTSTEP=
[»ó´ã¿ø ¿¬°á]À» ÅëÇØ Àü¹® »ó´ã¿øÀÇ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸½Ã°Å³ª,
[½Ã½ºÅÛ º¹¿ø]À» ÅëÇØ ½Ã½ºÅÛÀ» »õ·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´õ ÀÌ»ó ÁøÇàÀ» ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é [Á¾·á] ¹öÆ°À» ´­·¯ ÁÖ¼¼¿ä.$

;;;;;Report;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Report]
TITLE=
½Ã½ºÅÛ Áø´Ü °á°ú$

CPU=
CPU$

HDD=
HDD$

GRAPHIC=
±×·¡ÇÈ ÀåÄ¡$

SOUND=
»ç¿îµå ÀåÄ¡$

NETWORK=
³×Æ®¿öÅ©$

VM=
°¡»ó ¸Þ¸ð¸®$

SECURITY=
º¸¾È ¼³Á¤$

;;;;;Healing;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Healing]
TITLE=
Ä¡·á Áß...$

EXPLAIN=
¹®Á¦Á¡ Ä¡·á ÁßÀÔ´Ï´Ù.$

CPU=
CPU Ä¡·á Áß¡¦$

HDD=
ÇÏµå µð½ºÅ© Ä¡·á Áß¡¦$

GRAPHIC=
±×·¡ÇÈ Ä¡·á Áß¡¦$

SOUND=
»ç¿îµå Ä¡·á Áß¡¦$

NETWORK=
³×Æ®¿öÅ© Ä¡·á Áß¡¦$

VMEMORY=
°¡»ó ¸Þ¸ð¸® Ä¡·á Áß¡¦$

SECURITY=
º¸¾È ¼³Á¤ Ä¡·á Áß¡¦$

;;;;;Error;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Error]
DRVGRAPHIC1=
±×·¡ÇȽº µð¹ÙÀ̽º µå¶óÀ̹ö°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.$

DRVGRAPHIC2=
±×·¡ÇȽº µð¹ÙÀ̽º°¡ »ç¿ë¾ÈÇÔÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.$

DRVGRAPHIC3=
±×·¡ÇȽº µð¹ÙÀ̽º¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.$

DRVNETWORK1=
³×Æ®¿öÅ© µð¹ÙÀ̽º µå¶óÀ̹ö°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.$

DRVNETWORK2=
³×Æ®¿öÅ© µð¹ÙÀ̽º°¡ »ç¿ë ¾È ÇÔÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.$

DRVNETWORK3=
³×Æ®¿öÅ© µð¹ÙÀ̽º¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.$

DRVSOUND1=
»ç¿îµå µð¹ÙÀ̽º µå¶óÀ̹ö°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.$

DRVSOUND2=
»ç¿îµå µð¹ÙÀ̽º°¡ »ç¿ë ¾È ÇÔÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.$

DRVSOUND3=
»ç¿îµå µð¹ÙÀ̽º¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.$

GRAPHIC_R=
±×·¡ÇÈ ¼³Á¤ÀÌ ³·½À´Ï´Ù.$

GRAPHIC_Q=
±×·¡ÇÈ ¼³Á¤ÀÌ ³·½À´Ï´Ù.$

BL_MIXMASTER_RR=
¸¶½ºÅÍ ¹ß¶õ½º°¡ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXMASTER_R=
¸¶½ºÅÍ ¹ß¶õ½º°¡ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXMASTER_LL=
¸¶½ºÅÍ ¹ß¶õ½º°¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXMASTER_L=
¸¶½ºÅÍ ¹ß¶õ½º°¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXWAVE_RR=
¿þÀÌºê ¹ß¶õ½º°¡ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXWAVE_R=
¿þÀÌºê ¹ß¶õ½º°¡ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXWAVE_LL=
¿þÀÌºê ¹ß¶õ½º°¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXWAVE_L=
¿þÀÌºê ¹ß¶õ½º°¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXSYN_RR=
SW ÇÕ¼º ¹ß¶õ½º°¡ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXSYN_R=
SW ÇÕ¼º ¹ß¶õ½º°¡ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXSYN_LL=
SW ÇÕ¼º ¹ß¶õ½º°¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

BL_MIXSYS_L=
SW ÇÕ¼º ¹ß¶õ½º°¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

MUTE_MIXMASTER=
¸¶½ºÅÍ º¼·ýÀÌ À½¼Ò°Å°¡ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.$

MUTE_MIXWAVE=
¿þÀÌºê º¼·ýÀÌ À½¼Ò°Å°¡ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.$

MUTE_MIXSYN=
SW ÇÕ¼º º¼·ýÀÌ À½¼Ò°Å°¡ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.$

VL_MIXMASTER_LL=
¸¶½ºÅÍ º¼·ýÀÌ ³Ê¹« ÀÛ½À´Ï´Ù.$

VL_MIXMASTER_L=
¸¶½ºÅÍ º¼·ýÀÌ Á¶±Ý ÀÛÀº ÆíÀÔ´Ï´Ù.$

VL_MIXWAVE_LL=
¿þÀÌºê º¼·ýÀÌ ³Ê¹« ÀÛ½À´Ï´Ù.$

VL_MIXWAVE_L=
¿þÀÌºê º¼·ýÀÌ Á¶±Ý ÀÛÀº ÆíÀÔ´Ï´Ù.$

VL_MIXSYN_LL=
SWÇÕ¼º º¼·ýÀÌ ³Ê¹« ÀÛ½À´Ï´Ù.$

VL_MIXSYN_L=
SWÇÕ¼º º¼·ýÀÌ Á¶±Ý ÀÛÀº ÆíÀÔ´Ï´Ù.$

NET_UNKNOWN=
·ÎÄà ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.$

NET_WLBUTTON=
¹«¼±·£ ¹öÆ°ÀÌ OFF »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.$

NET_WZC=
ÇöÀç ¹«¼± ¿¬°á ¼­ºñ½º(WZC)°¡ ÁßÁöµÈ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.$

NET_CABLE=
³×Æ®¿öÅ© ÀåÄ¡¿¡ ½ÅÈ£°¡ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.$

NET_DHCP=
³×Æ®¿öÅ©°¡ IP ÀÚµ¿ ¼³Á¤ ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù.$

NET_PING=
ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.$

VM_00=
½Ã½ºÅÛ ¹®Á¦·Î ÀÎÇÏ¿© ¸Þ¸ð¸® ¿ë·®À» Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.$

VM_01=
°¡»ó¸Þ¸ð¸®°¡ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.$

VM_02=
°¡»ó¸Þ¸ð¸®°¡ ¼³Á¤ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.$

VM_03=
°¡»ó¸Þ¸ð¸®°¡ ¼³Á¤ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.$

FW=
¹æÈ­º®ÀÌ »ç¿ë ¾È ÇÔ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.$

CPU=
CPU°¡ ¿£Áö´Ï¾î¸µ »ùÇà ÀÔ´Ï´Ù.$

HDD=
ÇÏµå µð½ºÅ© Å©±â°¡ 0À¸·Î Ç¥½Ã µË´Ï´Ù.$

MCAFEE=
»ï¼º¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¹ÙÀÌ·¯½º Áø´Ü ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.$

AUTO=
Norton AntiVirusÀÇ ÀÚµ¿º¸È£ ±â´ÉÀÌ ²¨Á® ÀÖ½À´Ï´Ù.$

INTERNET_EX=
ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Ã½ºÅÛ Áø´Ü ¹öÆ°À» ´­·¯ ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á »óŸ¦ ¸ÕÀú È®ÀÎÇØ ÁÖ¼¼¿ä.$

;;;;;Exit;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Exit]
ADMIN=
Magic Doctor´Â °ü¸®ÀÚ °èÁ¤À¸·Î ·Î±×¿ÂÇØ¾ß ½ÇÇà °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.$

USE=
Magic Doctor´Â ÇöÀç ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ°¡ ½ÇÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù.$

SAMSUNG=
»ï¼º ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.$

TITLE=
ÇÁ·Î±×·¥ Á¾·á$

EXPLAIN=
ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇϽðڽÀ´Ï±î?$

WARNING=
°æ°í$

;;;;;Recover;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Recover]
FAIL_TITLE=
»ï¼º º¹¿ø ¼Ö·ç¼ÇÀ» ½ÇÇà½Ãų ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.$

FAIL_EX=
Windows¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â º¹¿ø ¼Ö·ç¼ÇÀ» ½ÇÇàÇÏ·Á¸é [½ÇÇà] ¹öÆ°À» ´©¸£¼¼¿ä.$

TITLE=
½Ã½ºÅÛ º¹¿ø$

EXPLAIN=
½Ã½ºÅÛ º¹¿øÀ» ¼öÇàÇϽøé, ÀçºÎÆà µÇ¸é¼­ »ç¿ëÀÚÀÇ HDD°¡
ÄÄÇ»Å͸¦ ±¸ÀÔ ÇßÀ» ´ç½Ã »óÅ·Πº¹¿ø µË´Ï´Ù.
µû¶ó¼­ »ç¿ëÀÚ°¡ ¼³Ä¡ÇÑ °¢Á¾ ¾îÇø®ÄÉÀ̼ǰú µ¥ÀÌÅÍ´Â ¸ðµÎ »ç¶óÁý´Ï´Ù.
       
°è¼Ó ÁøÇàÇϽ÷Á¸é [½ÇÇà] ¹öÆ°À» ´©¸£¼¼¿ä.$

TITLE_TYPE=
º¹¿ø ¹æ¹ýÀ» ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä.$

TYPE1=
±âº» º¹¿ø$

TYPE2=
Àüü º¹¿ø$

TYPE1_EX=
ÄÄÇ»ÅÍ°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì À©µµ¿ì ÁÖ¿ä ÆÄÀÏÀ» º¹¿øÇÏ´Â ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù. À©µµ¿ì ÁÖ¿ä ÆÄÀÏ ÀÌ¿ÜÀÇ µ¥ÀÌÅÍ´Â º¸Á¸ µË´Ï´Ù.$

TYPE1_EX_POPUP=
±âº» º¹¿øÀ» ¼öÇàÇϽøé, ÀçºÎÆà µÇ¸é¼­ À©µµ¿ì ÁÖ¿ä ÆÄÀÏÀ» º¹¿øÇÕ´Ï´Ù. º¹¿ø ½Ã°£Àº 2ºÐ Á¤µµ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
    
°è¼Ó ÁøÇàÇϽ÷Á¸é [½ÇÇà] ¹öÆ°À» ´©¸£¼¼¿ä.$

TYPE2_EX=
ÄÄÇ»ÅÍ°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì C: µå¶óÀ̺ê Àüü¸¦ º¹¿øÇÏ´Â ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¸ðµÎ »èÁ¦µÇ¹Ç·Î ÁÖ¿ä µ¥ÀÌÅÍ´Â ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¹é¾÷ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.$

TYPE2_EX_POPUP=
Àüü º¹¿øÀ» ¼öÇàÇϽøé, ÀçºÎÆà µÇ¸é¼­ °í°´´ÔÀÌ ¹é¾÷ÇØ µÐ À̹ÌÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛ »óŸ¦ µÇµ¹¸³´Ï´Ù. Àüü º¹¿ø ¼öÇà ½Ã C: µå¶óÀÌºê ³»ÀÇ ¸ðµç µ¥ÀÌÅÍ°¡ »èÁ¦ µË´Ï´Ù.
    
°è¼Ó ÁøÇàÇϽ÷Á¸é [½ÇÇà] ¹öÆ°À» ´©¸£¼¼¿ä.$

TYPE1_TITLE=
±âº» º¹¿øÀ» °è¼Ó ÁøÇàÇϽðڽÀ´Ï±î?$

TYPE2_TITLE=
Àüü º¹¿øÀ» °è¼Ó ÁøÇàÇϽðڽÀ´Ï±î?$

COMPLETE_EX=
º¹¿ø ½ÃÁ¡À» ¼±ÅÃÇÏ°í [½ÇÇà] ¹öÆ°À» ´©¸£½Ê½Ã¿À.$

COMPLETE_2=
½Ã½ºÅÛ ±¸ÀÔ ½ÃÁ¡$

COMPLETE_1=
ÃÖ±Ù¿¡ ¹é¾÷ÇÑ »óÅÂ$

;;;;;Detail;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Detail]
TITLE=
Áø´Ü °á°ú ÀÚ¼¼È÷ º¸±â$

SUBTITLE=
½Ã½ºÅÛ Áø´Ü °á°ú$

BTN_EXIT=
´Ý±â$

;;;;;DevInfoDll;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[DevInfoDll]
DRIVE=
CD-ROM µå¶óÀ̺갡 ¾ø½À´Ï´Ù.$

DRIVE_EX=
½Ã½ºÅÛ¿¡ CD-ROM µå¶óÀ̺갡 ÀåÂøµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
CD-ROM µå¶óÀ̺긦 ÀåÂøÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϼ¼¿ä.$

CD=
½Ã½ºÅÛ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î CD¸¦ ³ÖÀ¸¼¼¿ä.$

CD_EX_G=
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î CD¸¦ ³ÖÀ¸½Å ÈÄ, ±×·¡ÇȽº µå¶óÀ̹ö¸¦ 
¼³Ä¡ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
                        
µå¶óÀ̹ö ¼³Ä¡ ¿Ï·á ÈÄ, Samsung Magic Doctor¸¦  Àç½ÇÇàÇÏ¿©
µå¶óÀ̹ö ¼³Ä¡ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϼ¼¿ä.$

CD_EX_S=
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î CD¸¦ ³ÖÀ¸½Å ÈÄ, »ç¿îµå µå¶óÀ̹ö¸¦ 
¼³Ä¡ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
                       
µå¶óÀ̹ö ¼³Ä¡ ¿Ï·á ÈÄ, Samsung Magic Doctor¸¦  Àç½ÇÇàÇÏ¿©
µå¶óÀ̹ö ¼³Ä¡ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϼ¼¿ä.$

CD_EX_N=
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î CD¸¦ ³ÖÀ¸½Å ÈÄ, ³×Æ®¿öÅ© µå¶óÀ̹ö¸¦ 
¼³Ä¡ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
                       
µå¶óÀ̹ö ¼³Ä¡ ¿Ï·á ÈÄ, Samsung Magic Doctor¸¦  Àç½ÇÇàÇÏ¿©
µå¶óÀ̹ö ¼³Ä¡ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϼ¼¿ä.$


;;;;;FixCable;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixCable]
TITLE=
·£ÄÉÀ̺í È®ÀÎ$

EXPLAIN=
·£ÄÉÀ̺íÀÌ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°Å³ª ¹«¼±·£ »ç¿ë ½Ã ½ÅÈ£°¡
²÷¾îÁ³½À´Ï´Ù.
                                                      
À¯¼±ÀÎ °æ¿ì ÄÉÀ̺íÀ» È®ÀÎÇϽðí,
¹«¼±ÀÇ °æ¿ì Access Point°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.$

;;;;;FixCpuVendor;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixCpuVendor]
TITLE=
CPU ±³Ã¼$

EXPLAIN=
CPU°¡ ¿£Áö´Ï¾î¸µ »ùÇÃÀÔ´Ï´Ù.
¼­ºñ½º ¼¾ÅÍ¿¡ ¿¬¶ôÇÏ¿©, CPU¸¦ ±³Ã¼ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.$

;;;;;FixDhcp;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixDhcp]
TITLE=
IP ¼³Á¤$

EXPLAIN_TITLE=
ÀÎÅÍ³Ý ÇÁ·ÎÅäÄÝ(TCP/IP) µî·Ï Á¤º¸$

EXPLAIN_EX=
°íÁ¤ IP¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é, ³×Æ®¿öÅ© °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ÀûÀýÇÑ IP ¼³Á¤°ªÀ» 
¹®ÀÇÇϽðí, »ç¿ëÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³×Æ®¿öÅ© Ä«µå¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ÈÄ, 
¾Æ·¡¿¡ ÇÊ¿äÇÑ IP ¼³Á¤°ªÀ» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.$

EXPLAIN_NET=
³×Æ®¿öÅ© Ä«µå¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.$

EXPLAIN_DHCP=
ÀÚµ¿À¸·Î IP ÁÖ¼Ò¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.$

EXPLAIN_STATIC=
°íÁ¤ IP ÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.$

EXPLAIN_IP=
IP ÁÖ¼Ò$

EXPLAIN_SUB=
¼­ºê³Ý ¸¶½ºÅ©$

EXPLAIN_GATE=
±âº» °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ$

EXPLAIN_DNS=
±âº» ¼³Á¤ DNS ¼­¹ö$

NO_NETCARD=
³×Æ®¿öÅ© Ä«µå¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä.$

NO_IP=
IP ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. 
´Ù½Ã È®ÀÎÇÏ°í ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä.$

NO_SUB=
¼­ºê³Ý ¸¶½ºÅ©(Subnet Mask) ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
´Ù½Ã È®ÀÎÇÏ°í ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä.$

NO_GATE=
±âº» °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ(Default Gateway) ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
´Ù½Ã È®ÀÎÇÏ°í ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä.$

NO_DNS=
¼­¹ö ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
´Ù½Ã È®ÀÎÇÏ°í ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä.$

INVALID_ADDRESS=
ÀÌ ÁÖ¼Ò´Â 0À̳ª 255·Î ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.$

INVALID_MASK=
¼­ºê³Ý ¸¶½ºÅ©´Â 255·Î ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.$

;;;;;FixDev;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixDrv]
TITLE=
½Ã½ºÅÛ Àç½ÃÀÛ$

EXPLAIN=
¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÏ·Á¸é »ç¿ëÀÚÀÇ ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÄÄÇ»Å͸¦ ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇϰųª, ¸ÕÀú ´Ù¸¥ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» Á¾·á
ÇÏ·Á¸é, [Ãë¼Ò]¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ, ¼öµ¿À¸·Î ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.$

;;;;;FixGraphicResolution;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixGraphicResolution]
TITLE=
Ä¡·á ¿Ï·á$

EXPLAIN1=
Çػ󵵰¡ 1024*768·Î ¼öÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.$

EXPLAIN2=
Çػ󵵰¡ 1024*600·Î ¼öÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.$

;;;;;FixHddVolume;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixHddVolume]
TITLE=
HDD Á¤º¸ ¿À·ù$

EXPLAIN=
ÇÏµå µð½ºÅ©ÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¤»óÀûÀ¸·Î Àоî¿ÀÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
¼­ºñ½º ¼¾ÅÍ¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¿©, ÇÏµå µð½ºÅ©¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø´ÂÁö È®ÀÎÇϼ¼¿ä.$


;;;;;FixLocal;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixLocal]
TITLE=
·ÎÄà ³×Æ®¿öÅ© ¿¡·¯$

EXPLAIN=
·ÎÄà ³×Æ®¿öÅ© ¼³Á¤ÀÌ À߸øµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ÇÁ·ÎÅäÄÝ(TCP/IP)ÀÌ À߸ø ¼³Á¤µÇ¾î Àְųª 
»ç¿ë¾ÈÇÔÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.$

;;;;;FixNoAD;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixNoAD]
TITLE=
No-AD ¼³Ä¡ ¾È µÊ$

EXPLAIN=
No-AD°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
              
¾Ç¼ºÄÚµå / ¾Öµå ¿þ¾î Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹Ìµð¾î¿¡ Æ÷ÇÔµÈ 
No-AD ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡¸¦ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.$

;;;;;FixNorton;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixMcAfee]
TITLE=
Anti-Virus ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ¾È µÊ$

EXPLAIN=
»ï¼º¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¹ÙÀÌ·¯½º Áø´Ü ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
                
¹ÙÀÌ·¯½º °Ë»ö°ú Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹Ìµð¾î¿¡ Æ÷ÇÔµÈ 
¹ÙÀÌ·¯½º Áø´Ü ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡¸¦ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.$

;;;;;FixNortonAutoProtection;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixNortonAutoProtection]
TITLE=
ÀÚµ¿ º¸È£ ±â´É ÁßÁö$

EXPLAIN=
Norton AntiVirusÀÇ ÀÚµ¿ º¸È£ ±â´ÉÀÌ ²¨Á® ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Ã½ºÅÛ º¸È£¸¦ À§ÇØ ÀÚµ¿ º¸È£ ±â´ÉÀ» ½ÇÇà½ÃÅ°±â¸¦ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.
                           
Norton AntiVirus¸¦ ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ½ÇÇà ¹öÆ°À» ´©¸£¼¼¿ä.$

;;;;;FixPing;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixPing]
TITLE=
³×Æ®¿öÅ© ȯ°æ ¿¡·¯$

EXPLAIN=
ÀÎÅͳݿ¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
      
ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½º Á¦°ø¾÷ü¿¡ ¹®ÀÇ ÇϽʽÿÀ.$

;;;;;FixVMSize;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[FixVMSize]
TITLE_PASS=
Ä¡·á ¿Ï·á$

EXPLAIN_PASS=
´ÙÀ½ ºÎÆýúÎÅÍ º¯°æµÈ °¡»ó¸Þ¸ð¸® ¼³Á¤ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
Áö±Ý ¹Ù·Î Àû¿ëÇÏ·Á¸é ½Ã½ºÅÛÀ» Àç½ÃÀÛ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.$

TITLE_FAIL=
°ø°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù.$

EXPLAIN_FAIL=
µð½ºÅ©ÀÇ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ °ø°£ÀÌ ÀÛ¾Æ °¡»ó¸Þ¸ð¸® ÃÖÀûÈ­¸¦
½ÇÇàÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.
µð½ºÅ© Á¶°¢¸ðÀ½ ½ÇÇà ÈÄ ´Ù½Ã ½ÇÇàÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.$

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 3.46