;;****************************************************************** ;;¹®±¸ Áß°£¿¡ ºóÁÙÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì -> space barÅ°ÀÔ·Â ÇÊ¿ä ;;¹®±¸ º° ±¸ºÐ ½Ã -> Enter (ºó Ä ÀÔ·Â ÀÖÀ¸¸é ¾È µÊ) ;;****************************************************************** ;;;;;Common;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [Button] OK= ÎÊ$ CANCEL= Îòìåíà$ YES= Äà$ NO= Íåò$ EXE= Âûïîëíèòü$ ERROR= Íå îòîáðàæàòü ýòî ñîîáùåíèå îá îøèáêå ïðè ñëåäóþùåì ñåàíñå äèàãíîñòèêè.$ ;;;;;DevInfoDll;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [DevInfoDll] DRIVE= Îòñóòñòâóåò äèñêîâîä äëÿ êîìïàêò-äèñêîâ. $ DRIVE_EX= Äèñêîâîä äëÿ êîìïàêò-äèñêîâ íå óñòàíîâëåí. Óñòàíîâèòå äèñêîâîä è ïîâòîðèòå ïîïûòêó.$ CD= Âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê ñ ñèñòåìíûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì$ CD_EX_G= Âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê/äèñê DVD ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì è óñòàíîâèòå ãðàôè÷åñêèé äðàéâåð.$ CD_EX_S= Âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê/äèñê DVD è óñòàíîâèòå äðàéâåð çâóêîâîé êàðòû.$ CD_EX_N= Âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê/äèñê DVD ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì è óñòàíîâèòå äðàéâåð ñåòåâîãî óñòðîéñòâà.$ ;;;;;FixCable;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixCable] TITLE= Ïîèñê êàáåëÿ ëîêàëüíîé ñåòè$ EXPLAIN= Äëÿ êàáåëüíîé ëîêàëüíîé ñåòè - êàáåëü îòêëþ÷åí. Óáåäèòåñü, ÷òî êàáåëü ïîäêëþ÷åí íàäëåæàùèì îáðàçîì. Äëÿ áåñïðîâîäíîé ëîêàëüíîé ñåòè - ñèãíàë ñëàáûé èëè îòñóòñòâóåò. Ïðîâåðüòå ðàáîòàåò ëè òî÷êà äîñòóïà.$ ;;;;;FixCpuVendor;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixCpuVendor] TITLE= Çàìåíèòü ïðîöåññîð$ EXPLAIN= Ïðîöåññîð ÿâëÿåòñÿ îïûòíûì îáðàçöîì. Çàìåíèòå ïðîöåññîð, îáðàòèâøèñü â ñåðâèñíûé öåíòð..$ ;;;;;FixDhcp;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixDhcp] TITLE= IP-íàñòðîéêè$ EXPLAIN_TITLE= Ñâîéñòâà TCP/IP$ EXPLAIN_EX= ×òîáû èñïîëüçîâàòü ñòàòè÷åñêèé IP-àäðåñ, çàïðîñèòå ó ñåòåâîãî àäìèíèñòðàòîðà ñâåäåíèÿ î äîñòóïíûõ IP-àäðåñàõ, âûáåðèòå ïëàòó ñåòåâîãî èíòåðôåéñà è íàñòðîéòå IP-àäðåñ íèæå.$ EXPLAIN_NET= Âûáåðèòå ïëàòó ñåòåâîãî èíòåðôåéñà.$ EXPLAIN_DHCP= Ùåëêíèòå çäåñü äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè íàçíà÷àåìîãî IP-àäðåñà.$ EXPLAIN_STATIC= Ùåëêíèòå çäåñü äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñòàòè÷åñêîãî IP-àäðåñà.$ EXPLAIN_IP= IP-àäðåñ$ EXPLAIN_SUB= Ìàñêà ïîäñåòè$ EXPLAIN_GATE= Øëþç ïî óìîë÷àíèþ$ EXPLAIN_DNS= Ïðåäïî÷òèòåëüíûé ñåðâåð DNS$ NO_NETCARD= Âûáåðèòå ïëàòó ñåòåâîãî èíòåðôåéñà.$ NO_IP= Íå óêàçàí IP-àäðåñ. Ïðîâåðüòå íàñòðîéêè è ïîâòîðíî ââåäèòå çíà÷åíèå.$ NO_SUB= Íå óêàçàíà ìàñêà ïîäñåòè. Ïðîâåðüòå íàñòðîéêè è ïîâòîðíî ââåäèòå çíà÷åíèå.$ NO_GATE= Íå óêàçàí àäðåñ øëþçà ïî óìîë÷àíèþ. Ïðîâåðüòå íàñòðîéêè è ïîâòîðíî ââåäèòå çíà÷åíèå.$ NO_DNS= Íå óêàçàí àäðåñ ñåðâåðà DNS. Ïðîâåðüòå íàñòðîéêè è ïîâòîðíî ââåäèòå çíà÷åíèå.$ INVALID_ADDRESS= Àäðåñ íå ìîæåò íà÷èíàòüñÿ ñ 0 èëè 255.$ INVALID_MASK= Ìàñêà ïîäñåòè íà÷èíàåòñÿ ñ 255.$ ;;;;;FixDrv;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixDrv] TITLE= Ïåðåçàãðóçêà ñèñòåìû$ EXPLAIN= Âûïîëíèâ óñòàíîâêó, íåîáõîäèìî ïåðåçàãðóçèòü êîìïüþòåð. ×òîáû ïåðåçàãðóçèòü êîìïüþòåð ïîçæå èëè çàêðûòü âñå îòêðûòûå ïðîãðàììû, íàæìèòå Cancel (Îòìåíà).$ ;;;;;FixGraphicResolution;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixGraphicResolution] TITLE= Ãîòîâî$ EXPLAIN= Âûáðàíî ðàçðåøåíèå 1024*768 ïèêñåëîâ.$ ;;;;;FixHddVolume;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixHddVolume] TITLE= Îøèáêà äîñòóïà HDD$ EXPLAIN= Íå óäàåòñÿ ïðàâèëüíî ñ÷èòàòü èíôîðìàöèþ ñ æåñòêîãî äèñêà. Îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð è ïðîâåðüòå, íå âûøåë ëè æåñòêèé äèñê èç ñòðîÿ.$ ;;;;;FixLocal;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixLocal] TITLE= Îáíàðóæåíà îøèáêà â ñèñòåìå ëîêàëüíîé ñåòè.$ EXPLAIN= Íåîáõîäèìî âîîñòàíîâèòü ñâîéñòâà ëîêàëüíîé ñåòè. Èíòåðíåò-ïðîòîêîë (TCP/IP) óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíî.$ ;;;;;FixNorton;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixNorton] TITLE= Ïðîãðàììà Norton AntiVirus íå óñòàíîâëåíà$ EXPLAIN= Ïðîãðàììà Norton AntiVirus íå óñòàíîâëåíà. Ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü ïðîãðàììó Norton AntiVirus ñ äèñêà ñ ñèñòåìíûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì äëÿ èñïðàâëåíèÿ âèðóñîâ..$ ;;;;;FixNortonAutoProtection;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixNortonAutoProtection] TITLE= Îòêëþ÷åíà ôóíêöèÿ Auto Protect$ EXPLAIN= Îòêëþ÷åíà ôóíêöèÿ Auto Protect ïðîãðàììû Norton AntiVirus. Ðåêîìåíäóåòñÿ íàñòðîèòü ôóíêöèþ Auto Protect äëÿ çàùèòû ñèñòåìû. ×òîáû çàïóñòèòü Norton AntiVirus, íàæìèòå êíîïêó "Âûïîëíèòü".$ ;;;;;FixPing;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixPing] TITLE= Îøèáêà ñåòåâîé ñðåäû$ EXPLAIN= Íå óäàåòñÿ ïîäêëþ÷èòüñÿ ê Èíòåðíåòó. Îáðàòèòåñü ê ïîñòàâùèêó óñëóã Èíòåðíåòà.$ ;;;;;FixVMSize;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [FixVMSize] TITLE_PASS= Ãîòîâî$ EXPLAIN_PASS= Èçìåíåíèå ðàçìåðà âèðòóàëüíîé ïàìÿòè áóäåò âûïîëíåíî ïîñëå ïåðåçàãðóçêè ñèñòåìû.$ TITLE_FAIL= Äèñê çàïîëíåí$ EXPLAIN_FAIL= Íå óäàëîñü îïòèìèçèðîâàòü ïàðàìåòðû âèðòóàëüíîé ïàìÿòè, ïîñêîëüêó íà æåñòêîì äèñêå íåäîñòàòî÷íî ìåñòà. Âûïîëíèòå ôðàãìåíòàöèþ è ïîâòîðèòå ïîïûòêó.$Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.