;;******************************************************************
;;¹®±¸ Áß°£¿¡ ºóÁÙÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì -> space barÅ°ÀÔ·Â ÇÊ¿ä
;;¹®±¸ º° ±¸ºÐ ½Ã -> Enter (ºó Ä ÀÔ·Â ÀÖÀ¸¸é ¾È µÊ)
;;******************************************************************
;;;;;Common;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Main]
TITLE=
SAMSUNG Magic Doctor$
EXPLAIN=
O programa Samsung Magic Doctor faz um diagnóstico do sistema
e corrige todos os problemas encontrados.
Para executar o programa, clique no botão [Diagnosticar o sistema].$
SYSINFO=
Informações sobre o sistema$
[Button]
BTN_AS=
Ligar-se ao consultor$
BTN_SYSTEM=
Restaurar o sistema$
BTN_DIAG=
Diagnosticar
o sistema$
BTN_DIAGCANCEL=
Stop the Diagnosis$
BTN_EXIT=
Sair$
BTN_HEALING=
Resolver$
BTN_OK=
OK$
BTN_CANCEL=
Cancelar$
BTN_YES=
Sim$
BTN_NO=
Não$
BTN_EXE=
Executar$
;;;;;Diag;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Diag]
TITLE=
A diagnosticar o sistema...$
CPU=
A diagnosticar a CPU...$
HDD=
A diagnosticar a HDD...$
GRAPHIC=
A diagnosticar a placa gráfica...$
SOUND=
A diagnosticar a placa de som...$
NETWORK=
A diagnosticar a rede...$
VMEMORY=
A diagnosticar a memória virtual...$
SECURITY=
A diagnosticar as definições de segurança...$
;;;;;Result;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Result]
STOP=
Diagnóstico cancelado.$
ERROR_TITLE1=
O diagnóstico detectou problemas.$
ERROR_TITLE2=
Os problemas seleccionados foram resolvidos.$
ERROR_TITLE3=
Todos os problemas foram resolvidos.$
HEALINGNEEDED=
É preciso resolver$
CHECK=
Resolvido$
UNCHECK=
Não resolvido$
UNHEALING=
Não resolvido$
HEALING=
Seleccione os itens a corrigir e clique no botão [Resolver].$
REPORT=
Resultado do diagnóstico$
NOERROR_TITLE=
O diagnóstico não detectou problemas.$
RESOLVE=
Problema resolvido?$
NEXTSTEP=
Clique no botão [Restaurar o sistema] para reinstalar o sistema.
Clique no botão [Sair] para interromper a operação em curso.$
;;;;;Report;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Report]
TITLE=
Resultado do diagnóstico do sistema$
CPU=
CPU$
HDD=
HDD$
GRAPHIC=
Placa gráfica$
SOUND=
Placa de som$
NETWORK=
Rede$
VM=
Memória virtual$
SECURITY=
Definições de segurança$
;;;;;Healing;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Healing]
TITLE=
A resolver problemas$
EXPLAIN=
Resolver problemas.$
CPU=
Curing the CPU¡¦$
HDD=
Curing the HDD¡¦$
GRAPHIC=
Curing the Graphic¡¦$
SOUND=
Curing the Sound¡¦$
NETWORK=
Curing the Network¡¦$
VMEMORY=
Curing the Virtual Memory¡¦$
SECURITY=
Curing the Security Settings¡¦$
;;;;;Error;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Error]
DRVGRAPHIC1=
O controlador do dispositivo de gráficos não está instalado.$
DRVGRAPHIC2=
O dispositivo de gráficos está desactivado.$
DRVGRAPHIC3=
O dispositivo de gráficos está com um problema.$
DRVNETWORK1=
O controlador do dispositivo de rede não está instalado.$
DRVNETWORK2=
O dispositivo de rede está desactivado.$
DRVNETWORK3=
O dispositivo de rede está com um problema.$
DRVSOUND1=
O controlador do dispositivo de som não está instalado.$
DRVSOUND2=
O dispositivo de som está desactivado.$
DRVSOUND3=
O dispositivo de som está com um problema.$
GRAPHIC640=
Resolução muito baixa.$
GRAPHIC800=
A qualidade da cor dos gráficos é muito baixa.$
BL_MIXMASTER_RR=
‘Balance’ principal muito inclinado para a direita.$
BL_MIXMASTER_R=
‘Balance’ principal inclinado para a direita.$
BL_MIXMASTER_LL=
‘Balance’ principal muito inclinado para a esquerda.$
BL_MIXMASTER_L=
‘Balance’ principal inclinado para a esquerda.$
BL_MIXWAVE_RR=
‘Balance’ de onda muito inclinado para a direita.$
BL_MIXWAVE_R=
‘Balance’ de onda inclinado para a direita.$
BL_MIXWAVE_LL=
‘Balance’ de onda muito inclinado para a esquerda.$
BL_MIXWAVE_L=
‘Balance’ de onda inclinado para a esquerda.$
BL_MIXSYN_RR=
‘Balance’ de sint. SW muito inclinado para a direita.$
BL_MIXSYN_R=
‘Balance’ de sint. SW inclinado para a direita.$
BL_MIXSYN_LL=
‘Balance’ de sint. SW muito inclinado para a esquerda.$
BL_MIXSYS_L=
‘Balance’ de sint. SW inclinado para a esquerda.$
MUTE_MIXMASTER=
Volume principal silencioso.$
MUTE_MIXWAVE=
Volume de onda silencioso.$
MUTE_MIXSYN=
Volume de sint. SW silencioso.$
VL_MIXMASTER_LL=
Volume principal muito baixo.$
VL_MIXMASTER_L=
Volume principal baixo.$
VL_MIXWAVE_LL=
Volume de onda muito baixo.$
VL_MIXWAVE_L=
Volume de onda baixo.$
VL_MIXSYN_LL=
Volume de sint. SW muito baixo.$
VL_MIXSYN_L=
Volume de sint. SW baixo.$
NET_UNKNOWN=
Problema desconhecido na rede local.$
NET_WLBUTTON=
Botão da LAN sem fios desligado.$
NET_WZC=
O serviço Wireless Zero Configuration (WZC) foi interrompido.$
NET_CABLE=
Nenhum sinal detectado pelo dispositivo de rede.$
NET_DHCP=
A rede não suporta DHCP.$
NET_PING=
Há um problema na ligação à Internet.$
VM_00=
Impossível ver a capacidade da memória devido a um
problema do sistema desconhecido.$
VM_01=
Memória virtual não definida.$
VM_02=
Definição inválida para a memória virtual.$
VM_03=
Definição inválida para a memória virtual.$
FW=
A firewall foi desactivada.$
CPU=
A CPU é um exemplo de engenharia.$
HDD=
A capacidade da HDD é representada por um 0.$
NOAD=
O programa No-AD não está instalado.$
NORTON=
O Norton AntiVirus não está instalado.$
AUTO=
A função Auto Protect do Norton AntiVirus está desactivada.$
;;;;;Exit;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Exit]
ADMIN=
Para executar o programa Samsung Magic Doctor,
é preciso iniciar sessão utilizando uma conta de administrador.$
USE=
Há outro utilizador a executar o programa
Samsung Magic Doctor.$
SAMSUNG=
Só pode executar este programa num computador Samsung.$
TITLE=
Sair do programa$
EXPLAIN=
Sair do programa?$
WARNING=
Aviso$
;;;;;Recover;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Recover]
FAIL=
Ocorreu um erro ao executar a Solução de Recuperação
da Samsung.
Para executar a Solução de Recuperação do Windows,
clique no botão [Executar].$
TITLE=
Restaurar o sistema$
EXPLAIN=
Quando se executa a opção Restaurar o sistema, o conteúdo da
HDD é reposto para os valores de fábrica após a reiniciação do
sistema.
Assim, todas as aplicações instaladas e os dados serão apagados.
Para continuar, clique no botão [Executar].$
;;;;;Detail;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[Detail]
TITLE=
Vista detalhada do resultado do diagnóstico$
SUBTITLE=
Resultado do diagnóstico do sistema$
BTN_EXIT=
OK$
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.