;[3DSetting]
[3DSetting]
IDS_3DSETTING_TITLE = "3D-Instellingen"
IDC_STATIC_MAXANI = "Pas het geaccepteerde maximum anisotroop aan"
IDS_PAGE_STEREO = "3D-stereo"
IDS_PAGE_SEE_THROGH = "Eagle-Eye"
IDS_PAGE_FSAA = "FSAA"
IDS_PAGE_OVERCLOCK = "OverClock"
IDS_PAGE_MISC = "Allerlei"
IDS_STEREO_ADVANCE_PAGE = "Geavanceerde stereo-instelling"
IDS_PAGE_D3D = "D3D"
IDS_PAGE_OpenGL = "OpenGL"
IDS_PAGE_MISC1 = "Xmart"
IDS_STEREO_STEREO_ENABLE = "Stereo inschakelen"
IDS_STEREO_GLASSES_TYPE = "Type Stereobril"
IDS_STEREO_SHUTTLE_WIRE = "Stereo van Shuttle-klasse (Draad)"
IDS_STEREO_SHUTTLE_WIRELESS = "Stereo van Shuttle-klasse (Draadloos)"
IDS_STEREO_REDBLUE = "Stereo van rood/blauw-klasse"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESH = "Activeer stereo verversingsratio-instelling"
IDS_STDADV_STEREO_DISP = "Weergave Modi"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESHRATE = "Geassocieerde verversingsratio"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESH_WARNING = "De verversingsratio zal wordn gebruikt wanneer deze functie is geactiveerd in stereo modus. Het activeren van deze functie zal het stereo effect vergroten. Pas de verversingsratio aan aan de gespecificeerde weergavemodus. Indien u de monitor vervangt, alstublieft de waarde opnieuw instellen."
IDS_PAGE_3DGAMMA = "3D kleurcorrectie"
IDC_SLIDER_3DCOLORENHANCE = "De kleurverbetering dient te worden aangepast voor de beste kwaliteit van 3D toepassingen."
IDS_PAGE_3DPAGE = "3D"
IDS_STATIC_ANISOTROPY = "Max Anisotropy"
IDS_STATIC_MAXANIVALUE = "Maximum:"
IDS_GAMMA_RAMDAC1 = "Primair"
IDS_GAMMA_RAMDAC2 = "Secundair"
IDC_STATIC_ANISOTROPY = "Max Anisotroop"
IDC_RADIO_D3D_FSAA_ON = "Geef aan of de 'Full Scene Anti-Alias'-functie geactiveerd is."
IDC_RADIO_D3D_FSAA_OFF = "Er dient te worden beslist over FSAA gebaseerd op de uitgevoerde 3D-toepassing."
IDC_RADIO_D3D_MAXANI_ON = "Activeren"
IDC_RADIO_D3D_MAXANI_OFF = "Er dient te worden beslist over Max Anisotropy gebaseerd op de uitgevoerde 3D-toepassing."
IDS_ENABLE = "Activeren"
IDS_DEPAP = "Bepaal gebruikstoepassing"
IDS_OC_WARMING = " Het overklokken van uw VGA-kaart kan instabiliteit van uw systeem veroorzaken. Start uw systeem nogmaals op indien er een abnormale werking optreedt. "Weet u zeker dat u uw VGA-kaart wilt overklokken?" Let op: nadat u uw systeem nogmaals heeft opgestart, zal uw VGA-kaart weer op de normale frequentie gaan werken. "
IDC_RADIO_3DRGB_ON = "Activeren"
IDC_RADIO_3DRGB_OFF = "Er dient te worden beslist over de methode van kleurcorrectie gebaseerd op de uitgevoerde 3D-toepassing."
IDS_RADIO_3DRGB_ON = "Activeren"
IDS_RADIO_3DRGB_OFF = "Bepaal gebruikstoepassing"
IDS_SEETHRU_SEE_THROUGH = "Eagle-Eye inschakelen"
IDS_SEETHRU_TRANSPARENCY = "Transparantie"
IDS_SEETHRU_WIREFRAME = "Wireframe"
IDS_ALL_ITEM = "Item"
IDS_ALL_SUPPORT_GAME = " Lijst met ondersteunde game(s)"
IDS_ALL_ADVANCE = "Geavanceerd"
IDS_ALL_DEFAULT = "Standaard"
IDS_ALL_OK = "OK"
IDS_ALL_CANCLE = "Annuleren"
IDS_ALL_TEST = "Test"
IDS_FSAA340_ENABLE = "Full Scene Anti-Alias inschakelen"
IDS_FSAA340_PERFORMANCE = "Prestaties"
IDS_FSAA340_QUALITY = "Kwaliteit"
IDS_MISC_USE_HWTNL = "Hardware TnL gebruiken"
IDS_MISC_USE_SWTNL = "Software TnL gebruiken"
IDS_OC_MCLK = "Geheugenklok"
IDS_OC_ECLK = "Kernklok"
IDS_OC_OVER_DRIVE = "OverDrive Inschakelen"
IDS_OC_LOCK_CLOCK = "Lock clock generator"
IDS_MESSAGE_REINSTALL = "Het systeem is beschadigd. Installeer dit pakket opnieuw!"
IDS_MESSAGE_OCWARNING = "Schakel 3D Stereo/Eagle-Eye/FSAA uit vóór de Test. Een ogenblik geduld! Het wijzigen van uw videokaart kan leiden tot de vernietiging ervan alsook tot de nietigverklaring van alle garanties. Wij zijn niet aansprakelijk voor veroorzaakte schade."
IDS_MESSAGE_OCTEST_OK = "Test ok!"
IDS_MESSAGE_OCTEST_FAIL = "Test mislukt! De BIOS-standaardwaarde wordt terug ingesteld!"
IDS_D3D_PQ = "Snelheid versus kwaliteit"
IDS_D3D_PERFORMANCE = "Prestaties"
IDS_D3D_QUALITY = "Kwaliteit"
IDS_D3D_FSAA = "Volledige anti-aliasing van scènes (FSAA)"
IDS_D3D_FSAA_ENABLE = "Full Scene Anti-Alias inschakelen"
IDS_D3D_FSAASET = "FSAA-instellingen"
IDS_D3D_VS = "Verticale synchronisatie"
IDS_D3D_VS_DEPAP = "Bepaal gebruikstoepassing"
IDS_D3D_VS_OFF = "Altijd Uit"
IDS_OPENGL_PQ = "Snelheid versus kwaliteit"
IDS_OPENGL_PERFORMANCE = "Prestaties"
IDS_OPENGL_QUALITY = "Kwaliteit"
IDS_OPENGL_FSAA = "Volledige anti-aliasing van scènes (FSAA)"
IDS_OPENGL_FSAA_ENABLE = "Full Scene Anti-Alias inschakelen"
IDS_OPENGL_VS = "Verticale synchronisatie"
IDS_OPENGL_VS_DEPAP = "Bepaal gebruikstoepassing"
IDS_OPENGL_VS_OFF = "Altijd Uit"
IDS_OPENGL_ZBDEPTH = "Z-Buffer-diepte"
IDS_OPENGL_ZB_DEPAP = "Bepaal gebruikstoepassing"
IDS_OPENGL_ZB_16B = "Dwing tot gebruik van 16 BPP Z-Buffer"
IDS_MISC1_SM_ENABLE = "Activeren"
IDS_MISC1_SM_BRILEVEL = "Helderheidsniveau:"
IDS_MISC1_SMARTDRIVE_ENABLE = "Activeren"
IDC_STATIC_STEREO_REFRESHRATE = "Stel de Vernieuwingsfrequentie in."
IDC_STATIC_VS = "Verticale synchronisatie wordt toegepast bij een vernieuwing van de beelden. De aanbevolen methode bestaat erin om beelden te vernieuwen wanneer de display op verticaal traceren staat ingesteld."
IDC_RADIO_D3D_VS_DEPAP = "Bepaal de methode van verticale synchronisatie in functie van de uitgevoerde 3D-toepassing."
IDC_RADIO_D3D_VS_OFF = "Als de instelling Altijd Uitgeschakeld is, worden nieuwe beelden automatisch weergegeven, zodat u niet hoeft te wachten terwijl ze worden opgeroepen. De efficiëntie van de beeldvernieuwing wordt verbeterd maar de stabiliteit van de prestaties kan verminderen."
IDC_STATIC_OPENGL_PERFORMANCE = "Indien u een hoger vermogen wil, schuif de balk dan naar Vermogen."
IDC_STATIC_OPENGL_QUALITY = "Indien u een hogere beeldkwaliteit wenst, schuif dan naar Kwaliteit."
IDC_STATIC_D3D_PERFORMANCE = "Indien u een hoger vermogen wil, schuif de balk dan naar Vermogen."
IDC_STATIC_D3D_QUALITY = "Indien u een hogere beeldkwaliteit wenst, schuif dan naar Kwaliteit."
IDC_STATIC_OPENGL_PQ = "Bepaal het vermogens- en kwaliteitsniveau in functie van de processorsnelheid en uw eigen voorkeur."
IDC_STATIC_OPENGL_FSAA = "De Full Scene Anti-Alias verwijdert de beeldrand en verhoogt de beeldkwaliteit."
IDC_STATIC_OPENGL_FSAASET = "Pas de beeldkwaliteit aan door het aantal gebruikte sample toe te kennen bij de berekening in de Full Scene Anti-Alias."
IDC_CHECK_OPENGL_FSAA = "Geef aan of de 'Full Scene Anti-Alias'-functie geactiveerd is."
IDC_STATIC_OENGL_VS = "Verticale synchronisatie wordt toegepast bij een vernieuwing van de beelden. De aanbevolen methode bestaat erin om beelden te vernieuwen wanneer de display op verticaal traceren staat ingesteld."
IDC_RADIO_OPENGL_VS_DEPAP = "Bepaal de methode van verticale synchronisatie in functie van de uitgevoerde 3D-toepassing."
IDC_BUTTON_APPLY = "Bewaar alle wijzigingen zonder het huidige venster te sluiten."
IDS_OPENGL_FSAASET = "FSAA-instellingen"
IDC_RADIO_OPENGL_VS_OFF = "Als de instelling Altijd Uitgeschakeld is, worden nieuwe beelden automatisch weergegeven, zodat u niet hoeft te wachten terwijl ze worden opgeroepen. De efficiëntie van de beeldvernieuwing wordt verbeterd maar de stabiliteit van de prestaties kan verminderen."
IDC_STATIC_OPENGL_ZBDEPTH = "Z-Buffer Depth vertegenwoordigt de nauwkeurigheid van de z-waarde van het beeldelement/de pixel."
IDC_RADIO_OPENGL_ZB_DEPAP = "Bepaal de Z-Buffer Depth in functie van de specifiek uitgevoerde 3D-toepassing."
IDC_RADIO_OPENGL_ZB_16B = "Beperk de Z-Buffer Depth bij elke uitgevoerde 3D-toepassing tot 16 bits."
IDC_STATIC_SM = "Intelli-Vision biedt een 3D-toepassing met een door de gebruiker gedefinieerd helderheidsniveau."
IDC_CHECK_SM = "Stel vast of Intelli-Vision is uitgevoerd of niet."
IDC_STATIC_SM_BRILEVEL = "De helderheid kan op 3 niveaus ingesteld worden, waarbij de hoogste waarde de grootste helderheid geeft."
IDC_STATIC_SMARTDRIVE = "V-Drive verhoogt het elektrische voltage om de stabiliteit van de computerklok te verbeteren."
IDC_CHECK_SMARTDRIVE = "Stel vast of de V-Drive is uitgevoerd of niet."
IDC_BUTTON_HWDOCTOR = "Voer het gewenste voltageniveau in, evenals de gewenste GPU-temperatuur en de ventilatorsnelheid op de VGA-kaart."
IDC_BUTTON_ADVANCE = "Voer de geavanceerde instellingen van 3D-stereo in."
IDC_RADIO_STEREO_ENABLE = "Geef aan of de functie van de 3D-stereo al dan niet wordt uitgevoerd."
IDC_STATIC_GLASSES_TYPE = "Indien 3D-stereo is ingesteld, duid hier het soort Stereo Glasses aan."
IDC_RADIO_SHUTTLE_WIRE = "Stel het soort Stereo Glasses in als 'Shuttle class stereo' (draad)."
IDC_RADIO_SHUTTLE_WIRELESS = "Stel het soort Stereo Glasses in als 'Shuttle class stereo' (draadloos)."
IDC_RADIO_REDBLUE = "Stel het soort Stereo Glasses in als 'Red-blue class stereo'."
IDC_BUTTON_DEFAULT = "Initiële waarden herstellen."
IDC_LIST_TESTED_GAME = "Stereo-ondersteunde spellenlijst."
IDC_BUTTON_RESET = "Initiële waarden herstellen."
IDC_BUTTON_TEST = "Test"
IDC_STATIC_MCLK = "Geheugenklok op VGA-kaart."
IDC_STATIC_ECLK = "GPU-basisklok."
IDC_MCLK_PICTURE = "Gebruik de rechter schuifbalk om de geheugenklok aan te passen. Een blauwe achtergrondkleur geeft aan dat de geheugenklok laag staat, groen duidt op standaardwaarde, rood betekent een hogere waarde dan de standaardwaarde."
IDC_ECLK_PICTURE = "Gebruik de rechter schuifbalk om de GPU-basisklok aan te passen. Een blauwe achtergrondkleur geeft aan dat de basisklok laag staat, groen duidt op standaardwaarde, rood betekent een hogere waarde dan de standaardwaarde."
IDC_CHECK_LOCK_CLOCK = "Synchroniseer de geheugenklok met de GPU-basisklok, als het item is aangevinkt."
IDC_STATIC_D3D_PQ = "Bepaal het vermogens- en kwaliteitsniveau in functie van de processorsnelheid en uw eigen voorkeur."
IDC_CHECK_STEREO_REFRESH = "Bevestig of de Weergavemodi en de Vernieuwingsfrequentie (het aantal keer dat het beeld per seconde vernieuwd wordt) werden ingesteld."
IDC_STATIC_D3D_FSAA = "De Full Scene Anti-Alias verwijdert de beeldrand en verhoogt de beeldkwaliteit."
IDC_STATIC_STEREO_DISP = "Bepaal de Weergavemodus."
IDC_CHECK_D3D_FSAA = "Geef aan of de 'Full Scene Anti-Alias'-functie geactiveerd is."
IDC_STATIC_D3D_FSAASET = "Pas de beeldkwaliteit aan door het aantal gebruikte sample toe te kennen bij de berekening in de Full Scene Anti-Alias."
IDC_STATIC_3DGAMMA_DEMO = "De afbeelding toont het aangepaste effect na kleurcorrectie."
IDC_STATIC_3DGAMMA_CURVE = "Verbeterde hoogte-breedteverhouding-boog of Gamma Ramp"
IDC_SLIDER_3DGAMMA_RGB = "Pas de verbeterde hoogte-breedteverhouding toe of volledig scherm Gamma Ramp gebaseerd op het rode, groene of blauwe kanaal."
IDOK = "Bewaar alle wijzigingen en sluit dit dialoogvenster."
IDCANCEL = "Sluit dit venster zonder de wijzigingen te bewaren."
;[AGPDriverTest]
[AGPDriverTest]
IDS_STRING_DETAIL_SIMPLE = "Detail >>"
IDS_STRING_DETAIL_EXTEND = "<< Detail"
IDS_STRING_OK = "Sluiten"
IDS_STRING_AGPACT = "AGP GART-driver is actief"
IDS_STRING_AGPNACT = "AGP GART-driver is niet actief"
IDS_STRING_DLGTITLE = "XGI AGP GART Stuurprogramma Detector"
IDS_STRING_AGPSIZENENOUGH = "De grootte van de AGP-lensopening kan niet minder zijn dan 128MB."
IDS_STRING_AGPSIZEENOUGH = "De grootte van de AGP-lensopening kan niet minder zijn dan 128MB."
;[AGPInformation]
[AGPInformation]
IDS_PAGE_TITLE = "AGP-informatie"
IDS_OK = "Sluiten"
IDS_AGP_TRANSFER_RATE = "Huidige snelheid"
IDS_MAINBOARD = "MB:"
IDS_GRAPHIC = "VGA-kaart:"
IDS_AGP_ACTIVE = "AGP GART-driver is actief"
IDS_AGP_NOT_ACTIVE = "AGP GART-driver is niet actief"
IDS_HARDWARE_SUPPORT = "Hardwareondersteuning"
;[DesktopManager]
[DesktopManager]
IDS_ABOUTBOX = "Information about DesktopPlus"
IDS_DESKTOP = "Bureaubladbeheerder"
IDS_DISPLAY = "Beeld-instellingen"
IDS_MINIWINDOW = "Algemene instellingen"
IDS_PROGRAM = "Programmabeheerder"
IDS_BUTTON_CLOSE = "Afsluiten"
IDS_MENUITEM_PROPERTY = "Eigenschappenpagina"
IDS_MENUITEM_SWITCHDESKTOP = "Bureaubladschakeling"
IDS_MENUITEM_SHOWMINIWND = "Toon Minivenster "
IDS_MENUITEM_SHOWDESKTOPNAME = "Toon naam bureaublad"
IDS_MENUITEM_TRAYICON = "Toon naam bureaublad op de balk"
IDS_MENUITEM_ABOUT = "Info "
IDS_MENUITEM_EXIT = "UITGANG"
IDS_GROUP_ADDDELETEDESKTOP = "Toevoegen en Verwijderen van Bureaublad"
IDS_STATIC_DESKTOPNAME = "Bureaubladnaam"
IDS_STATIC_WALLPAPERNAME = "Behang"
IDS_BUTTON_BROWSEWALLPAPER = "Bladeren"
IDS_STATIC_WALLPAPERSTYLE = "Behangstijl"
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE1 = "Gecentreerd"
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE2 = "Naast elkaar"
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE3 = "Spreiden"
IDS_CHECK_USESHORTCUT = "Gebruik sneltoets huidig bureaublad"
IDS_BUTTON_ADDDESKTOP = "Toevoegen Nieuw"
IDS_BUTTON_DELETEDESKTOP = "Verwijderen"
IDS_COMBO_PROGITEM1 = "Snelkoppeling"
IDS_COMBO_PROGITEM2 = "Toepassing"
IDS_STATIC_PROGLIST1 = "Snelkoppelinglijst"
IDS_STATIC_PROGLIST2 = "Toepassinglijst"
IDS_BUTTON_ADDPROG = "Voeg toe"
IDS_BUTTON_STICKPROG = "Vastzetten"
IDS_BUTTON_REMOVEPROG = "Verwijderen"
IDS_STATIC_DESKTOPLIST = "Bureaubladlijst"
IDS_STATIC_HINT = "Hint"
IDS_EDIT_HINT1 = "U heeft een snelkoppeling geselecteerd. U kunt het gewenste bureaublad kiezen om deze snelkoppeling toe te voegen aan de Bureaubladenlijst door op de Toevoegen- of Vastzetten-knop te klikken. De Vastzetten-knop voegt deze Snelkoppeling aan elk bureaublad toe."
IDS_EDIT_HINT2 = "U heeft een Bureaublad geselecteerd. U kunt de gewenste Snelkoppeling toevoegen aan dit bureaublad in de Snelkoppelinglijst door op de Toevoegen- of Vastzetten-knop te klikken. De Vastzetten-knop voegt deze Snelkoppeling toe aan elk bureaublad."
IDS_EDIT_HINT3 = "U heeft een Snelkoppeling geselecteerd. U kunt op de Verwijder-knop klikken om de door u geselecteerde snelkoppeling van dit bureaublad te verwijderen."
IDS_EDIT_HINT4 = "U heeft een Toepassing geselecteerd. U kunt het gewenste Bureaublad om deze toepassing in de bureaubladenlijst toe te voegen door op de Toevoegen- of Vastzetten-knop te klikken. De Vastzetten-knop voegt deze toepassing toe aan elk bureaublad."
IDS_EDIT_HINT5 = "U heeft een Bureaublad geselecteerd. U kunt de gewenste Toepassing kiezen om deze toe te voegen aan de Toepassinglijst door op de Toevoegen- of Vastzetten-knop te klikken. De Vastzetten-knop voegt deze toepassing toe op elk bureaublad."
IDS_EDIT_HINT6 = "U heeft een Toepassing geselecteerd. U kunt op de Verwijderen-knop klikken om de door u geselecteerde toepassing te verwijderen van dit bureaublad."
IDS_LISTITEM_DRVMODE = "Instellingen modus stuurprogramma"
IDS_LISTITEM_GAMMA = "gammacorrectie desktop"
IDS_LISTITEM_VIDEO = "Video-instellingen"
IDS_GROUP_MINIWINDOWSETTING = "Minivensterinstelling"
IDS_CHECK_SHOWMINIWINDOW = "Toon Minivenster"
IDS_GROUP_SWITCHACTION = "Actie op schakeling"
IDS_CHECK_SHOWDESKTOPNAME = "Toon naam bureaublad na schakeling"
IDS_GROUP_HOTKEYDEFINE = "Sneltoets"
IDS_BUTTON_HOTKEYDEFINE = "Instellen sneltoets"
IDS_MESSAGE_DESKTOP1 = "Kan niet meer dan 9 Bureaubladen creëren."
IDS_MESSAGE_DESKTOP2 = "Voer naam bureaublad in."
IDS_MESSAGE_DESKTOP3 = "Voer de afwijkende desktopnaam in."
IDS_STATIC_ALLUSERSHORTCUT = "Snelkoppelingen van alle gebruikers"
;[DisplayMode]
[DisplayMode]
IDS_DRVMODE_MSG_RESTORESETTING = "Windows heeft de oorspronkelijke instellingen hersteld."
IDS_DRVMODE_MSG_RESTART = "Als u de computer opnieuw opstart, worden de nieuwe instellingen doorgevoerd.\n\nWilt u de computer nu opnieuw opstarten?"
IDS_DRVMODE_MSG_MACROVISION = "Kopieerbeveiliging; wijziging naar TV niet toegestaan"
IDS_DRVMODE_GROUP_DRIVERMODE = "Beeldmodus"
IDS_DRVMODE_GROUP_SUPPORTMODES = "Ondersteuningsmodi"
IDS_DRVMODE_DISPB_POWER = "Stroom aan"
IDS_DRVMODE_RESENSE = "Toont Detectie"
IDS_DRVMODE_RESENSEDISPLAYMODES = "Re-Sense display modes"
IDS_DRVMODE_DISPA = "Primair"
IDS_DRVMODE_DISPB = "Secundair"
IDS_OK = "OK"
IDS_CANCEL = "Annuleren"
IDS_DRVMODE_LCDEXPANSION = "LCD-uitbreiding"
IDS_SUPPORTVIRTUALSCREEN = "Virtueel beeldscherm"
IDS_FIXEDFR_FORMAT_RESOLUTION = "%d x %d(%d x %d) pixels"
IDS_DRVMODE_PAGETITLE = "Beeldmodus Instelling"
IDS_DRVMODE_BPP4 = "16 kleuren"
IDS_DRVMODE_BPP8 = "256 kleuren"
IDS_DRVMODE_BPP16 = "Hoge kleuren (16-bits)"
IDS_DRVMODE_BPP32 = "Ware kleuren (32-bits)"
IDS_DRVMODE_FORMAT_RESOLUTION = "%d x %d pixels"
IDS_DRVMODE_FRDEFAULT = "Standaard"
IDS_DRVMODE_FROPTIMAL = "Optimaal"
IDS_DRVMODE_MSG_CDSFAIL = "Windows kan uw nieuwe beeldscherminstellingen niet aanbrengen. Klik op OK en kies andere instellingen."
IDS_DRVMODE_MSG_CHANGESETTING = "Windows past nu de beeldscherminstellingen aan. Dit kan enkele seconden duren. Het is mogelijk dat het scherm ondertussen flikkert. Als het beeld niet juist verschijnt, dient u 15 seconden te wachten. De oorspronkelijke instellingen zullen dan worden hersteld."
IDS_DRVMODE_MSG_CONFIRMSETTING = "Windows heeft u beeldscherminstellingen gewijzigd. Wilt u de nieuwe instellingen behouden?"
IDC_COMBO_DISPA_DEVICE = "Selecteer het eerste display device-type (VGA,LCD,TV)"
IDC_COMBO_DISPB_DEVICE = "Selecteer het tweede display device-type (VGA,LCD,TV)"
IDC_CHECK_DISPB_POWER = "Vermogen van het secundaire apparaat"
IDC_BUTTON_RESENSE = "Als de display device keuzelijst niet alle aangesloten apparaten toont, klik dan hier om de aangesloten display-apparaten opnieuw te detecteren"
IDC_COMBO_DISPA_MODES = "Geef de resolutie, kleurdiepte en refresh rate weer van het eerste display device-type"
IDC_COMBO_DISPB_MODES = "Geef de resolutie, kleurdiepte en refresh rate weer van het tweede display device-type "
IDC_BUTTON_MODE = "Indien u twee of meer display device-types heeft, kan u kiezen voor Mirror of Multimonitor. In mirror geven twee display device-types dezelfde inhoud weer. In multimonitor wordt de werkplaats op uw bureaublad vergroot."
IDS_REFRESHRATETITLE = "Ververssnelheid"
IDS_DRIVERMODEPPTITLE = "Weergavemodus"
IDS_FIXEDFR_CHECK_ENABLEFIXEDREFRESHRATE = "Ververssnelheid vastzetten"
IDS_FIXEDFR_STATIC_DESCRIPTION = "Een display modus met de gewenste ververssnelheid selecteren."
IDS_FIXEDFR_BUTTON_INSERTSELECTED = "Voeg toe"
IDS_FIXEDFR_BUTTON_DELETEMODE = "Verwijderen"
IDS_FIXEDFR_TABTITLE1 = "Weergavemodus"
IDS_FIXEDFR_TABTITLE2 = "Vaste ververssnelh."
IDS_FIXEDFR_BUTTON_DEFAULT = "Standaard"
IDC_CHECK_SUPPORTVIRTUALSCREEN = "GEACTIVEERD / NIET GEACTIVEERD Virtueel beeldscherm."
IDC_CHECK_ENABLEFIXEDREFRESHRATE = "De functie van de vaste ververssnelheid activeren/deactiveren. U kunt eerst een weergavemodus met de gewenste ververssnelheid kiezen. Het geselecteerde item wordt aan de volgende tabel toegevoegd. Wanneer een toepassing naar een beeldscherpte met specifieke kleurdiepte overgaat, wordt de ververssnelheid op de eerder gedefinieerde waarde vastgezet."
IDC_STATIC_DISPLAY_A = "Toon de status van geselecteerde outputmodi en toon apparaatoutput"
IDC_STATIC_DISPLAY_B = "Toon de status van geselecteerde outputmodi en toon apparaatoutput"
IDS_DRVMODE_APPLY = "Toepassen"
IDC_BUTTON_INSERTSELECTED = "Voeg de hierboven geselecteerde modus aan de volgende lijst toe. "
IDC_COMBO_LISTALLSUPPORTMODES = "Toon alle ondersteunde weergavemodi."
IDC_LISTCTRL_LISTALLFIXEDMODE = "Lijst van vaste ververssnelheden. U kunt de gewenste weergavemodus toevoegen of een specifieke modus uit de lijst verwijderen."
IDC_BUTTON_DELETEMODE = "Verwijder een geselecteerde modus uit de volgende lijst."
IDC_BUTTON_DEFAULT = "Herstel de standaard weergavemodus."
IDS_FIXEDFR_INSERTITEMWARNNINGMSG = "De geselecteerde beeldscherpte met specifieke kleurdiepte wordt gedupliceerd. Wilt u de nieuwste ververssnelheid toepassen?"
DisplaySetting_DisplayMode_ForceOnDevice = "Undetected secondary devices"
DisplaySetting_DisplayMode_ForceOnDevice_Tooltip = "Enable/Disable the function to list out the undetected devices and select one device to be turn on forcibly."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_PageTitle = "Customize Display Mode"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Width = "Width"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Height = "Height"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ColorQuality = "Quality"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RefreshRate = "Refresh Rate"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_SelectTiming_Text = "Select the display mode timing for your display device."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_GTF = "General Timing Formula (GTF)"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_DMT = "Discrete Monitor Timing (DMT)"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_CVT = "Coordinated Video Timing (CVT) Standard"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListCtrlColumn1Title = "Customize Display Mode"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListCtrlColumn2Title = "Timing Mode"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Insert_toolTip = "Insert the user defined display mode into the customized display mode table."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Remove_toolTip = "Remove the specified display mode from the customized display mode table."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RemoveAll_toolTip = "Remove all display modes from the customized display mode table."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg1 = "The specified width is too narrow."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg2 = "The specified width is too wide."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg3 = "The specified height is too low."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg4 = "The specified height is too high."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg5 = "The specified color quality is too high."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg6 = "The specified color quality is too low."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg7 = "The user defined display mode is the standard display mode of OS."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg8 = "Will you still want to insert anyway?"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg9 = "Insert by force maybe cause the monitor crashed."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg10 = "Please input another customized display mode again."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg11 = "Please select the color quality of custmoize display mode from combo box."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg12 = "This is a invalid customize display mode."
cg_combobox_DisplaySetting_LeftDeviceList_Tooltip = "Select display device type"
cg_combobox_DisplaySetting_RightDeviceList_Tooltip = "Select display device type"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Width_toolTip = "User inputs the desire screen horizontal width."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Height_toolTip = "User inputs the desire screen vertical height."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RefreshRate_toolTip = "User inputs the desire screen refresh rate."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ColorQuality_toolTip = "User inputs the desire screen color quality."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_SelectTiming_toolTip = "User can select the timing mode for the desire customized display mode."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListControl_toolTip = "The customized modes table. User can insert a new desire customized display mode into the table or delete a defined custmoized display mode from the table."
DisplaySetting_SubPage1Title = "Display Mode"
DisplaySetting_SubPage2Title = "Fixed refresh rate"
DisplaySetting_SubPage3Title = "Customize Display Mode"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Insert = "Voeg toe"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Remove = "Verwijderen"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RemoveAll = "Remove All"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Title = "Insert custmoize display mode"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Warning = "Please read the following license agreement."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_ListContent = "TERMS AND CONDITIONS %s%sWARNING: SINCE WE ARE UNAWARE OF THE DESIGN SPECIFICATIONS OF YOUR COMPUTER SYSTEM, WE ARE UNABLE TO GIVE WARRANTY NOR GUARANTEE THAT THIS SOFTWARE UTILITY YOU ARE ABOUT TO ENABLE ("UTILITY") WILL RUN SMOOTHLY ON YOUR COMPUTER SYSTEM UNDER THE MANUFACTURER'S DESIGN SPECIFICATIONS. YOUR USE OF THIS UTILITY MAY CAUSE SYSTEM DAMAGE AND VOID WARRANTIES, WHICH MAY RESULT IN, INCLUDING WITHOUT LIMITATION: HIGHER SYSTEM VOLTAGES, TEMPERATURE RISES ABOVE NORMAL, EXCESSIVE FREQUENCIES, AND CHANGES TO BIOS THAT MAY CORRUPT THE BIOS. YOUR COMPUTER'S OPERATING SYSTEM MAY HANG WHICH MAY RESULT IN DATA LOSS OR CORRUPTED IMAGES. THE COMPUTER SYSTEM, HARDWARE AND SOFTWARE WARRANTIES MAY BE VOIDED, AND YOU MAY NOT RECEIVE ANY FURTHER MANUFACTURER SUPPORT, DEPENDING ON THE MANUFACTURER OF YOUR COMPUTER SYSTEM.%sXGI TECHNOLOGY INC. DOES NOT PROVIDE CUSTOMER SERVICE SUPPORT FOR THIS UTILITY. IT IS FOR THESE REASONS THAT ABSOLUTELY NO WARRANTY OR GUARANTEE IS EITHER EXPRESS OR IMPLIED. BEFORE ENABLING AND USING, YOU SHOULD DETERMINE THE SUITABILITY OF THE UTILITY FOR YOUR INTENDED USE, AND YOU SHALL ASSUME ALL RESPONSIBILITY IN CONNECTION THEREWITH. %s%s%sDISCLAIMER OF WARRANTIES%s%sALL MATERIALS, INFORMATION, AND SOFTWARE PRODUCTS, INCLUDED IN OR MADE AVAILABLE THROUGH THIS UTILITY ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" FOR YOUR USE. THE UTILITY IS PROVIDED WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NONINFRINGEMENT. XGI TECHNOLOGY INC. AND ITS SUBSIDIARIES DO NOT WARRANT THAT THE UTILITY IS RELIABLE OR CORRECT; THAT ANY DEFECTS OR ERRORS WILL BE CORRECTED; OR THAT THE UTILITY IS FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. YOUR USE OF THE UTILITY IS SOLELY AT YOUR RISK. BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO NOT PERMIT THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES, THESE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.%s%s%sLIMITATION OF LIABILITY%s%sUNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL XGI TECHNOLOGY INC. AND ITS SUBSIDIARIES BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES THAT RESULT FROM THE USE OF OR INABILITY TO USE, THE UTILITY. THIS LIMITATION APPLIES WHETHER THE ALLEGED LIABILITY IS BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR ANY OTHER BASIS, EVEN IF XGI TECHNOLOGY INC. HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF THE ABOVE DAMAGES; XGI TECHNOLOGY INC.'S LIABILITY IN SUCH JURISDICTIONS SHALL BE LIMITED TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. %s%sIF YOU HAVE READ, UNDERSTOOD, AND AGREE TO ALL OF THE ABOVE TERMS AND CONDITIONS, CLICK THE "I ACCEPT" BUTTON BELOW. %s%sIF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF THE ABOVE TERMS AND CONDITIONS, THEN CLICK ON THE "I DO NOT ACCEPT" BUTTON BELOW, AND DO NOT ENABLE OR USE THE UTILITY."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_CheckShow = "Do not show the dialog next time."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Warning = "Indiacte your preference by clicking on one of the buttons below."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Accept = "I accept"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_NotAccept = "I do not accept"
;[GammaCorrection]
[GammaCorrection]
IDS_GAMMA_PAGETITLE = "gammacorrectie desktop"
IDS_GAMMA_CHANGE = "Bitmap wijzigen"
IDS_GAMMA_TINT = "TINT"
IDS_GAMMA_ENHANCEMENT = "Aanpassing van kleuren"
IDS_GAMMA_RGBPAGE = "RGB"
IDS_GAMMA_COLORPAGE = "kleurkalibratie"
IDS_GAMMA_BLUEISH = "Blauwachtig"
IDS_GAMMA_UKP = "Proefversie Europa"
IDS_GAMMA_STANDARD = "Niet gekalibreerd"
IDS_GAMMA_USP = "Proefversie VS"
IDS_GAMMA_REDDISH = "Roodachtig"
IDS_GAMMA_RAMDAC1 = "Primair"
IDS_GAMMA_RAMDAC2 = "Secundair"
IDS_GAMMA_BRIGHT = "Helderheid"
IDC_SLIDER_R = "Stel de gammawaarden in voor voor het rode kanaal. Hoe hoger de waarde, hoe roder de kleur van het scherm."
IDC_SLIDER_G = "Stel de gammawaarden in voor voor het groene kanaal. Hoe hoger de waarde, hoe groener de kleur van het scherm."
IDC_SLIDER_B = "Stel de gammawaarden in voor voor het blauwe kanaal. Hoe hoger de waarde, hoe blauwer de kleur van het scherm."
IDC_Change = "U kan uw favoriete bitmap vervangen door een bitmap in de instellingen-pagina. Enkel ondersteuning voor bitmap (.bmp)-files."
IDC_SLIDER_TINT = "Aanpassen van de achtergrond. De achtergrond kan een warmere (roodachtige) of koelere (blauwachtige) kleur krijgen ."
IDC_SLIDER_BRIGHTNESS = "Pas de helderheid aan uw monitor aan."
IDC_SLIDER_COLORENHANCEMENT = "Pas de kleurverbetering aan uw monitor aan."
IDC_DrawPicture = "Doet dienst als visuele hulp bij het corrigeren van de gammawaarden."
IDC_SLIDER_RGB = "Waarde van geselecteerd RGB-item aanpassen."
IDC_COMBO_RAMDAC = "Selecteer welke display moniter u wil aanpassen."
IDS_OK = "OK"
IDS_CANCEL = "Annuleren"
IDS_APPLYALL = "Alles toepassen"
IDS_DEFAULTALL = "Standaard"
;[HotkeyDefine]
[HotkeyDefine]
IDS_HOTKEY_FUNCTION = "Functie"
IDS_HOTKEY_KEY = "Toewijzing van Toetsen"
IDS_HOTKEY_STATUS = "Status"
ID_GROUP_OSD = "OSD"
ID_KEY_OSD_ACTIVATE = "Weergeven"
ID_KEY_OSD_HIDE = "Verbergen"
ID_KEY_OSD_UPWARD = "Omhoog"
ID_KEY_OSD_DOWNWARD = "Omlaag"
ID_KEY_OSD_RIGHT = "Rechts"
ID_KEY_OSD_LEFT = "Links"
ID_KEY_OSD_PGUP = "Afsluiten"
ID_KEY_OSD_PGDN = "Selecteren"
ID_KEY_OSD_HELP = "Help"
ID_GROUP_DESC_OSD = "Hotkey voor OSD"
ID_DESC_OSD_ACTIVATE = "OSD activeren"
ID_DESC_OSD_HIDE = "OSD verbergen"
ID_DESC_OSD_UPWARD = "Omhoog"
ID_DESC_OSD_DOWNWARD = "Omlaag"
ID_DESC_OSD_RIGHT = "Rechts selecteren"
ID_DESC_OSD_LEFT = "Links selecteren"
ID_DESC_OSD_PGUP = "De Huidige pagina of instellingsitem afsluiten"
ID_DESC_OSD_PGDN = "Het huidige verlichte item Selecteren"
ID_DESC_OSD_HELP = "Toon helpinformatie"
ID_GROUP_MDESK = "DesktopPlus"
ID_KEY_MDESK_NEXT = "Volgend bureaublad"
ID_KEY_MDESK_PREV = "Vorig bureaublad"
ID_KEY_MDESK_PROPERTYPAGE = "Toon de eigenschappenpagina"
ID_KEY_MDESK_DESKTRAYICON = "Toon het bureaubladpictogram op de balk"
ID_KEY_MDESK_MINIWND = "Toon minivenster"
ID_KEY_MDESK_DESKNAME = "Toon naam van het bureaublad"
ID_GROUP_DESC_MDESK = "Sneltoets voor DesktopPlus"
ID_DESC_MDESK_NEXT = "Schakelen naar het volgende bureaublad"
ID_DESC_MDESK_PREV = "Terugschakelen naar het vorige bureaublad"
ID_DESC_MDESK_PROPERTYPAGE = "De eigenschappen-pagina van DesktopPlus tonen"
ID_DESC_MDESK_DESKTRAYICON = "Toon het huidige bureaubladpictogram op de balk"
ID_DESC_MDESK_MINIWND = "Het mini-venster van DesktopPlus tonen"
ID_DESC_MDESK_DESKNAME = "Toon naam van het Bureaublad"
ID_GROUP_SRNMAP = "Verkenner"
ID_KEY_SRNMAP_OPEN = "Openen"
ID_KEY_SRNMAP_CLOSE = "Afsluiten"
ID_GROUP_DESC_SRNMAP = "Sneltoets voor Verkenner"
ID_DESC_SRNMAP_OPEN = "Openen Verkenner"
ID_DESC_SRNMAP_CLOSE = "Afsluiten Verkenner"
IDD_DIALOG_HOTKEYDEFINE = "Hotkeys"
IDD_DIALOG_KEYDEFINE = "Toets definiëren"
IDC_BUTTON_DEFAULT = "Standaard"
IDC_BUTTON_RESET = "Beginwaarden"
IDC_BUTTON_ENABLE = "Inschakelen"
IDC_BUTTON_DISABLE = "Uitschakelen"
IDC_BUTTON_REMOVE = "Verwijderen"
IDC_STATIC_DEFINITION = "Definitie"
IDC_STATIC_HOTKEYGROUPNAME = "Groepen:"
IDC_STATIC_HKDESCRIPTION = "Beschrijving"
IDC_CHECK_ALT = "ALT-toets"
IDC_CHECK_CTRL = "CTRL-toets"
IDC_STATIC_KEY = "Toets:"
IDC_STATIC_VALIDKEY = "Geldige toets is '0' ~ '9' of 'A' ~ 'Z'."
ID_OK = "OK"
ID_CANCEL = "Annuleren"
IDS_MSG_CONFLICT = "De toets veroorzaakt conflicten met "%s: %s"."
;[Information]
[Information]
IDS_INFOPAGE_PRODUCTNAME = "XGI40"
IDS_INFOPAGE_COMPANY = "Bedrijf"
IDS_INFOPAGE_PRODUCT = "Product"
IDS_INFOPAGE_ITEM = "Item"
IDS_INFOPAGE_INFORMATION = "Inhoud"
IDS_INFOPAGE_FILEVERSION = "Bestandsversie"
IDS_INFOPAGE_FILEDESCRIPTION = "Bestandsomschrijving"
IDS_INFOPAGE_COPYRIGHT = "Copyright"
IDS_INFOPAGE_INTERNALNAME = "Interne naam"
IDS_INFOPAGE_TITLE = "Product- en bestandsinformatie"
IDS_INFOPAGE_ORIGINALFILENAME = "Oorspronkelijke bestandsnaam"
IDS_INFOPAGE_PRODUCTVERSION = "Productversie"
IDS_INFOPAGE_FILE = "Bestandsnaam"
IDS_INFOPAGE_SOFTWAREVERSION = "Software-versie"
IDS_INFOPAGE_CHIPTYPE = "Type chip"
IDS_INFOPAGE_DRIVERVERSION = "Stuurprogrammaversie"
IDS_INFOPAGE_MEMORYSIZE = "Videogeheugen (Grootte)"
IDS_INFOPAGE_MEMORYTYPE = "Videogeheugen (Type)"
IDS_INFOPAGE_BIOS = "BIOS"
IDS_INFOPAGE_FILETITLE = "Bestand"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMSTRING = "BIOS(OEM-reeks)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMVENDERNAME = "BIOS(OEM-leveranciersnaam)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMPRODUCTNAME = "BIOS(OEM-productnaam)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMPRODUCTREV = "BIOS(OEM-productrev)"
IDS_INFOPAGE_CLOSE = "Sluiten"
IDS_INFOPAGE_PACKAGETITLE = "Pakket"
IDS_INFOPAGE_MEMORY = "Videogeheugen"
IDS_INFOPAGE_ENGINECLK = "Kloksnelheid grafische engine"
IDS_INFOPAGE_MEMORYCLK = "Kloksnelheid videogeheugen"
IDS_TOOLTIP_CHIPLOGO = "XGI VGA Chip logo"
IDS_TOOLTIP_PINFOLISTVIEW = "Toon XGI VGA / video bridge productinformatie"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP301 = "Video bridge 301"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP302 = "Video bridge 302"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP303 = "Video bridge 303"
IDS_TOOLTIP_FILEINFOLISTVIEW
= "Toon XGI VGA informatie over drivers en hulpprogramma's"
IDS_INFOPAGE_VBCHIPTYPE = "Video bridge Chip type"
;[MINIWINDOW]
[MINIWINDOW]
IDS_STRING_BTN_CLOSE = "Sluiten"
IDS_STRING_BTN_MINIWND_SHOW = "Mini-bureaublad tonen"
IDS_STRING_TITLE_BANNER = "Mini-venster"
IDS_STRING_BTN_MINIWND_HIDE = "Mini-bureaublad verbergen"
;[Navigator]
[Navigator]
IDS_STRING_TITLE_SCREENMAP = "Verkenner"
IDS_STRING_SM_BUTTON_CLOSE = "Sluiten"
IDS_STRING_SM_BUTTON_PARA = "Instelling"
IDS_STRING_TITLE_PARAMETER = "Instelling Dialoog"
IDS_STATIC_GENERAL = "Algemene Instelling"
IDS_STATIC_COLOR_SETTING = "Kleuraanpassing"
IDS_CHECK_DISPLAY_CURSOR = "Toon Cursor"
IDS_CHECK_AUTO_CLOSE = "Automatisch Afsluiten"
IDS_STATIC_AUTOCLOSE_SEC = "seconde"
IDS_STATIC_REFRESH_RATE = "Ververssnelheid :"
IDS_STATIC_REFRESH_RATE_SEC = "seconde"
IDS_STATIC_SKIN_SELECT = "Uiterlijk Keuze"
IDS_STATIC_LINE_WIDTH = "Rechthoekige randbreedte :"
IDS_STATIC_LINE_WIDTH_PIX = "beeldpunt"
IDS_STATIC_RECTANGLE1 = "Rechthoek 1 :"
IDS_STATIC_RECTANGLE2 = "Rechthoek 2 :"
IDS_STATIC_CURRENT_DISP = "Huidig Beeld:"
IDS_STATIC_NONCURRENT_DISP = "Geen Huidig Beeld:"
IDS_PTBUTTON_OK = "OK"
IDS_PTBUTTON_CANCEL = "Annuleren"
IDS_PTBUTTON_APPLY = "Toepassen"
IDS_PTBUTTON_DEFAULT = "Standaard"
IDC_PTBUTTON_DEFAULT = "Initiële waarden herstellen."
IDC_PTBUTTON_OK = "Bewaar alle wijzigingen en sluit dit dialoogvenster."
IDC_PTBUTTON_CANCEL = "Sluit dit venster zonder de wijzigingen te bewaren."
IDC_PTBUTTON_APPLY = "Bewaar alle wijzigingen zonder het huidige venster te sluiten."
IDC_STATIC_REFRESH_RATE = "Pas de juiste ververssnelheid toe gebaseerd op de hardwarecapaciteit."
IDC_CHECK_AUTO_CLOSE = "Sluit de toepassing automatisch af na de toegewezen duur."
IDC_CHECK_DISPLAY_CURSOR = "Toon de corresponderende cursorpositie op het bureaublad."
IDC_STATIC_SKIN_SELECT = "Selecteer het uiterlijk van uw keuze."
IDC_STATIC_RECTANGLE1 = "Pas de randkleur aan van de eerste zichtbare rechthoek."
IDC_STATIC_RECTANGLE2 = "Pas de randkleur aan van de tweede zichtbare rechthoek in de Spiegelmodus."
IDC_STATIC_CURRENT_DISP = "Pas de fontkleur aan van de huidige beeld met de cursor binnenin."
IDC_STATIC_NONCURRENT_DISP = "Pas de fontkleur aan van het op dit moment niet gebruikt beeld."
IDC_STATIC_LINE_WIDTH = "Pas de randbreedte aan van de zichtbare rechthoek."
IDS_NOTSUPPORT = "De huidige beeldmodus wordt niet ondersteund. De Verkenner wordt gesloten."
;[OSD]
;[PowerManager]
[PowerManager]
IDS0001 = "PowerManager Administrator"
IDS0002 = "PowerManager Monitor"
IDS0003 = "PowerManager Sensor"
IDS0004 = "Energiebesparende modus"
IDS0005 = "Automatische energiebesparing"
IDS0006 = "Optimale energiebesparing"
IDS0007 = "Door de gebruiker bepaalde energiebesparing"
IDS0008 = "Manuele energiebesparing"
IDS0009 = "Maximale prestaties"
IDS0010 = "Hoge prestaties"
IDS0011 = "Hoge energiebesparing"
IDS0012 = "Maximale energiebesparing"
IDS0013 = "Indien de Optimale Voedingbesparing is geselecteerd, kiest PowerManager automatisch uit de 4 standaard modi volgens de hoogte van de batterij."
IDS0014 = "Resterend batterijvermogen"
IDS0015 = "Gebruikers kunnen vaststellen hoeveel er over blijft in iedere batterij en de corresponderende gedetailleerde instellingen indien de Gebruiker-gedefinieerde modus is geselecteerd. De PowerManager past aan volgens de 4 vastgestelde modi."
IDS0016 = "Waarschuwing"
IDS0017 = "Waarschuwingstekst"
IDS0018 = "Waarschuwingssignaal"
IDS0019 = "Waarschuwingsactiviteit"
IDS0020 = "Systeem"
IDS0021 = "Systeem stand-by"
IDS0022 = "Systeem in sluimerstand"
IDS0023 = "VGA"
IDS0024 = "Resolutie"
IDS0025 = "AGP-snelheid"
IDS0026 = "Overdrive"
IDS0027 = "Klok"
IDS0028 = "MCLK"
IDS0029 = "ECLK"
IDS0030 = "LCD"
IDS0031 = "LCD-expansie"
IDS0032 = "Primair LCD-achtergrondlicht"
IDS0033 = "Secundair LCD-achtergrondlicht"
IDS0034 = "Manuele energiebesparing is voorzien van een eenvoudige en gemakkelijke interface om wanneer nodig de modus aan te passen."
IDS0035 = "Kies een item uit de volgende lijst"
IDS0036 = "PowerManager houdt toezicht op de informatie van de centrale processor unit (CPU) als uw referentie."
IDS0037 = "CPU"
IDS0038 = "CPU-informatie"
IDS0039 = "Identificatienummer van de verkoper"
IDS0040 = "Frequentie"
IDS0041 = "Temperatuur"
IDS0042 = "Spanning"
IDS0043 = "Ventilator"
IDS0044 = "Wat betreft de voedingsmonitor, PowerManager geeft de voedingsstatus van het hele systeem aan om in de beste kwaliteit van voedingsbeheer te kunnen voorzien."
IDS0045 = "ENERGIE"
IDS0046 = "Energiestatus"
IDS0047 = "Energie-informatie"
IDS0048 = "Specificatie"
IDS0049 = "Batterijstatus"
IDS0050 = "Resterend batterijvermogen"
IDS0051 = "Verwachte levensduur"
IDS0052 = "Volledige levensduur van de batterij"
IDS0053 = "PowerManager ververst het gebruik van de graphic processor unit(GPU) en voedingsconsumptie op tijdige wijze."
IDS0054 = "GPU"
IDS0055 = "GPU-PRESTATIES"
IDS0056 = "GPU-gebruik"
IDS0057 = "GPU-energieverbruik"
IDS0058 = "Huidig"
IDS0059 = "Gemiddeld"
IDS0060 = "Categorie"
IDS0061 = "Item"
IDS0062 = "Minimale grens"
IDS0063 = "Status"
IDS0064 = "Maximale grens"
IDS0065 = "PowerManager houdt toezicht op het voltage van de graphic processor eenheid (GPU). Daarnaast houdt de PowerManager ook toezicht op het voltage van de dynamic random access memory (DRAM) en de I/O voltages."
IDS0066 = "Voltage"
IDS0067 = "GPU-voltage"
IDS0068 = "DRAM I/U-voltage"
IDS0069 = "DRAM-voltage"
IDS0070 = "De PowerManager toont de ventilatorsnelheid op de graphic processor unit (GPU) om oververhitting te voorkomen veroorzaakt door onvolledige hitte verspreiding."
IDS0071 = "Ventilator"
IDS0072 = "Ventilatorsnelheid"
IDS0073 = "De PowerManager houdt toezicht op de temperatuur van de graphic processor unit (GPU) en de dynamic random access memory (DRAM)."
IDS0074 = "Temperatuur"
IDS0075 = "GPU-temperatuur"
IDS0076 = "DRAM-temperatuur"
IDS0077 = "640 x 480"
IDS0078 = "800 x 600"
IDS0079 = "1024 x 768"
IDS0080 = "Windows past nu de beeldscherminstellingen aan. Dit kan enkele seconden duren. Het is mogelijk dat het scherm ondertussen flikkert. Als het beeld niet juist verschijnt, dient u 15 seconden te wachten. De oorspronkelijke instellingen zullen dan worden hersteld."
IDS0081 = "Do you want to keep current settings?"
IDS0082 = "Advanced Setting"
IDS0083 = "ON"
IDS0084 = "OFF"
IDS0085 = "De Resolutie-instelling van de PowerManager komt niet overeen met de huidige waarden. Wilt u de instellingen van de voedingsbesparingsmodus behouden?"
IDS0086 = "Waarschuwing"
IDS0087 = "De LCD-uitbreidingsinstelling van de PowerManager niet overeen met de huidige waarden. Wilt u de instellingen van de voedingsbesparingsmodus behouden?"
IDS0088 = "Het Geheugen en motorklokinstelling van de PowerManager komen niet overeen met de huidige waarden. Wilt u de instellingen van de voedingsbesparingsmodus behouden?"
IDS0089 = "PowerManager Configuratie"
IDS0090 = "Over de PowerManager..."
IDS0091 = "De PowerManager afsluiten"
IDS0092 = "Processor"
IDS0093 = "Familie"
IDS0094 = "Model"
IDS0095 = "Stepping"
IDS0096 = "PowerManager Auto-Power"
IDS0097 = "De PowerManager Auto-Power beheert automatisch de hardware-stabiliteit, temperatuur en voedingsconsumptie gebaseerd op gebruiker geselecteerd niveau en bevordert de geïntegreerde prestatie van de GPU"
IDS0098 = "De PowerManager ThermoGuard voorziet in twee drempels voor actuele GPU detectie en waarschuwing zonder enige aanpassingen."
IDS0099 = "PowerManager Auto-Power"
IDS0100 = "Stabiliteit"
IDS0101 = "Balans"
IDS0102 = "Prestatie"
IDS0103 = "PowerManager ThermoGuard"
IDS0104 = "Graphic Processor Unit(GPU1) Temperatuurdrempel"
IDS0105 = "Graphic Processor Unit(GPU2) Temperatuurdrempel "
IDS0106 = "Standaard drempel "
IDS0107 = "Het waarschuwingbericht is niet juist ingesteld. Wilt u de gereserveerde instellingen toepassen?"
IDS0108 = "De temperatuur van de graphic processor (GPU) is te hoog!"
IDS0109 = "Het waarschuwingbericht is niet juist ingesteld. De instellingen dienen opnieuw te worden ingesteld"
IDS0110 = "°C"
IDS0111 = "De eerste uitvoering van PowerManager kan voor hardwaredetectie enkele seconden duren."
IDS0112 = "Hardwaredetectie met succes uitgevoerd!"
IDS0113 = "De hardwaredetectie niet compleet bij de eerste uitvoering van PowerManager. Vervolg hardwaredetectie..."
IDS0114 = "OK"
IDS0115 = "Annuleren"
IDS0116 = "Toepassen"
IDC0830 = "De gewenste temperatuur volgens de pop-up-waarschuwingsberichten regelen."
IDC0841 = "De gewenste temperatuur volgens de pop-up-waarschuwingsberichten regelen."
IDC0842 = "De gewenste temperatuur volgens de pop-up-waarschuwingsberichten regelen."
IDC0845 = "De gewenste temperatuur volgens de pop-up-waarschuwingsberichten regelen."
IDC0846 = "De gewenste waarschuwingsberichten bewerken en toewijzen."
IDC0847 = "De gewenste temperatuur volgens de pop-up-waarschuwingsberichten regelen."
IDC0848 = "De gewenste temperatuur volgens de pop-up-waarschuwingsberichten regelen."
IDC0849 = "De gewenste waarschuwingsberichten bewerken en toewijzen."
IDC0850 = "De standaard drempelinstellingen ophalen."
IDC0851 = "In een geïntegreerde stroombesturing voorzien via het beheer van de ventilator-, klok- en temperatuurfactoren. U kan de gewenste behoefte, stabiliteit, balans of prestatie kiezen."
;[ScreenRotate]
[ScreenRotate]
IDS_TRAYPAGE_XROTATE = "Rotech"
;[TVSetting]
[TVSetting]
IDS_TV_PAGETITLE = "TV-uitvoer"
IDS_TV_SCANMODE = "TV aftastmode"
IDS_TV_CHROMINANCE = "Chrominantie"
IDS_TV_OFF = "UIT"
IDS_TV_ON = "AAN"
IDS_TV_POSITION = "Afstelling schermpositie"
IDS_TV_SYSTEM = "TV-systeem"
IDS_TV_NTSC = "NTSC"
IDS_TV_PAL = "PAL"
IDS_TV_HIVISION = "HiVision"
IDS_TV_FLICKERMODE = "Anti-flikkermode"
IDS_TV_EDGEENHANCE = "Verbetering rand"
IDS_TV_YFILTER = "Y Filter"
IDS_TV_NO = "Geen filter"
IDS_TV_MILD = "Mild"
IDS_TV_MEDIUM = "Medium"
IDS_TV_STRONG = "Sterk"
IDS_TV_ADAPTIVE = "Aanpasbaar"
IDS_TV_TUNING = "Afstemming kleurenkalibratie"
IDS_TV_COARSE = "Grof"
IDS_TV_FINE = "Fijn"
IDS_TV_DEFAULT = "Standaard"
IDS_TV_FILTER = "TV Filter"
IDS_TV_ENABLE = "TV-uitvoer is alleen geldig als de resolutie lager is dan 800x600."
IDS_TV_CONTRAST = "Contrast"
IDS_TV_BRIGHT = "Helderheid"
IDS_TV_HUE = "Tint"
IDS_TV_SATURATION = "Verzadiging"
IDS_TV_ONE = "#1"
IDS_TV_TWO = "#2"
IDS_MACROVISION = "Beveiligd met Macrovision, u kan niet overschakelen op een ander toestel."
IDS_TV_640X480 = "640 x 480"
IDS_TV_800X600 = "800 x 600"
IDS_TV_1024X768 = "1024 x 768"
IDS_TV_PAL_M = "PAL_M"
IDS_TV_PAL_N = "PAL_N"
IDS_TV_MSG_RESIZE = "Windows past nu de beeldscherminstellingen aan. Dit kan enkele seconden duren. Het is mogelijk dat het scherm ondertussen flikkert. Als het beeld niet juist verschijnt, dient u 15 seconden te wachten. De oorspronkelijke instellingen zullen dan worden hersteld."
IDS_TV_APPLYSIZE = "Windows heeft u beeldscherminstellingen gewijzigd. Wilt u de nieuwe instellingen behouden?"
IDS_TVADVANCEDDLG_TITLE = "Geavanceerd"
IDC_COLOR_COARSE = "Stel het beeldscherm grof in op kleur of zwart-wit."
IDC_COLOR_FINE = "Stel het beeldscherm fijn in op kleur of zwart-wit."
IDC_SCANMODE_HDE = "Pas de horizontale grootte van het beeldscherm aan."
IDC_SCANMODE_VDE = "Pas de verticale grootte van het beeldscherm aan."
IDC_YFILTER = "Scherpte-instelling. Stel het beeldscherm scherper of waziger in."
IDC_COLOR_DEFAULT = "Herstel de standaardinstellingen voor kleur."
IDC_TVVDE_DEFAULT = "Herstel de standaardinstellingen van de verticale scangrootte."
IDC_TVHDE_DEFAULT = "Herstel de standaardinstellingen van de horizontale scangrootte."
IDC_FILTER_DEFAULT = "Breng alle filterinstellingen terug tot de standaardwaarden."
IDC_EDGEENHANCE = "Verscherpt instellingen. Benadrukt de rand van het televisiebeeld."
IDC_ANTIFLICKER = "Anti-Flicker-instelling. Zorgt ervoor dat het output-signaal van uw televisie stabiel is."
IDC_CHROMINANCE = "Kleurtoon-instellingen."
IDC_COLOR_BRIGHTNESS = "Pas de helderheid van het televisiescherm aan. Hoe hoger de waarde, hoe helderder de kleur van het scherm."
IDC_COLOR_CONTRAST = "Pas het schermcontrast van het televisiescherm aan. Hoe hoger de waarde, hoe feller de kleur van het scherm."
IDC_COLOR_HUE = "Pas de kleurschakering van uw beeldscherm aan. Maak uw scherm roodachtig, groenachtiog of blauwachtig."
IDC_COLOR_SATURATION = "Pas het niveau van verzadiging van het scherm aan. Hoe hoger de waarde, hoe dieper de kleur van het scherm."
IDC_COMBO_TV = "Selecteer aanpassen instellingen TV."
IDC_ADVANCE = "Geavanceerde Instelling"
IDS_CS = "Scanmodus en positie-instelling"
IDS_AA = "Pas het vlak aan"
IDS_MOVE = "Bewegen"
IDS_SS = "Krimpen/Uitrekken"
IDS_ADVANCE = "Geavanceerde Instelling"
IDS_TVMODE = "TV-modus"
IDS_OVERSCAN = "Overscan"
IDS_TVFONT = "TV Font"
IDC_H_SHRINK = "Horizontaal verkleinen"
IDC_H_STRETCH = "Horizontaal vergroten"
IDC_V_SHRINK = "Verticaal verkleinen"
IDC_V_STRETCH = "Verticaal vergroten"
IDC_H_S = "Pas horizontale expansie aan"
IDC_V_S = "Pas verticale expansie aan"
IDC_DESKTOPAREA = "De resolutie van het bureaublad instellen"
IDC_OVERSCAN = "Stel het beeldscherm in op volledig scherm. Geef scherm weer zonder zwarte rand."
IDC_TVMODE = "Selecteer het signaal (NTSC of PAL) van uw TV. Het NTSC-systeem wordt gebruikt in de VS, Japan, Taiwan en op het vasteland China; het PAL-systeem in de meeste Europese landen."
IDC_MOVE = "Schermpositie aanpassen"
IDC_SS = "Scherminstelling aanpassen"
IDC_H_M = "Horizontale positie instellen"
IDC_V_M = "Verticale positie instellen"
IDS_OK = "OK"
IDS_CANCEL = "Annuleren"
IDS_APPLYALL = "Toepassen"
IDS_DEFAULTALL = "Standaard"
IDS_DESKTOPAREA = "Bureaublad"
IDS_TV_HDTV_525I = "HDTV_480I"
IDS_TV_HDTV_525P = "HDTV_480P"
IDS_TV_HDTV_750P = "HDTV_720P"
IDS_TV_HDTV_1080I = "HDTV_1080I"
IDS_UNDERSCAN = "Underscan"
IDS_OPTIMALSCANMODE = "Optimal Scan Mode"
;[UtilityManager]
[UtilityManager]
IDS_OK = "&Ok"
IDS_CANCEL = "&Annuleren"
IDS_YES = "&Ja"
IDS_NO = "&Nee"
IDS_APPLY = "&Toepassen"
IDS_DLG_D3D = "3D-instelling "
IDS_DLG_D3DDESC = "3D-helderheid, 3D-prestaties en stereo-effect aanpassen."
IDS_DLG_LCDTV = "Tv in het midden van het scherm"
IDS_DLG_LCDTVDESC = "Positie van tv op het scherm aanpassen."
IDS_DLG_GAMMA = "gammacorrectie desktop"
IDS_DLG_GAMMADESC = "Schermgrammawaarden voor rood, groen en blauw kalibreren."
IDS_DLG_TV = "TV-uitvoer"
IDS_DLG_TVDESC = "Positie van tv-scherm, schermformaat, tv-filter en dergelijke aanpassen."
IDS_DLG_VIDEO = "Video-instellingen"
IDS_DLG_VIDEODESC = "Contrast en helderheid van video-uitvoer aanpassen."
IDS_DLG_INFO = "Product- en bestandsinformatie"
IDS_DLG_INFODESC = "Productinformatie en informatie over verwante bestanden insluiten."
IDS_UTILITY_PAGETITLE = "Hulpprogrammabeheer"
IDS_TOOLTIP_GAMMA = "Pas de waarde van het beeldscherm-gamma aan met rood, groen, blauw."
IDS_TOOLTIP_VIDEO = "Pas het contrast en de helderheid aan van de video output, enz."
IDS_TOOLTIP_D3D = "Stel de D3D in en open de GL-parameters voor performance, stereo, FSAA, enz."
IDS_TOOLTIP_TV = "Stel de positie van het beeldscherm in, de grootte van het scherm, de TV-filter, enz."
IDS_TOOLTIP_DISPLAYMODE = "Stel de resolutie in, de kleurdiepte en de refresh rate."
IDS_TOOLTIP_INFO = "Geef de productinformatie weer."
IDS_TOOLTIP_DISPLAYMODE_FUJITSU = "Change device settings"
IDS_TOOLTIP_ROTATE = "De schermweergave draaien"
;[VideoSetting]
[VideoSetting]
IDS_VIDEO_OVERLAYINDEVICE2MSG = "U hebt het tweede apparaat gekozen om uit te voeren!! Indien u de voorbeeldafbeelding wenst te gebruiken, moet u het Dialoogvenster naar het tweede apparaat verschuiven."
IDS_VIDEO_SETTINGGAMMA = "Gammacorrectie"
IDS_VIDEO_PAGETITLE = "Video-instellingen"
IDS_VIDEO_SETTING = "Instelling"
IDS_VIDEO_OVERLAY = "Overlay"
IDS_VIDEO_OVERLAY1 = "Een"
IDS_VIDEO_OVERLAY2 = "Twee"
IDS_VIDEO_CONTRAST = "Contrast"
IDS_VIDEO_BRIGHT = "Helderheid"
IDS_VIDEO_RESET = "Alle beginwaarden"
IDS_VIDEO_OVERLAY1OPENED = "Overlay werd gecreëerd door een andere toepassing"
IDS_VIDEO_OVERLAY2OPENED = "Overlay werd gecreëerd door een andere toepassing"
IDS_VIDEO_OVERLAYINVALID = "Hardwarebeperking, deze overlay kan niet worden gemaakt."
IDS_VIDEO_HUE = "Tint"
IDS_VIDEO_SATURATION = "Verzadiging"
IDS_VIDEO_COLORENHANCE = "Aanpassing van kleuren"
IDS_VIDEO_VIVID = "Helder"
IDC_BRIGHTNESS = "Pas de helderheid van het videoscherm aan. Hoe hoger de waarde, hoe helderder de kleur van het scherm."
IDC_HUE = "Pas de kleurschakering van uw beeldscherm aan. Maak uw scherm roodachtig, groenachtig of blauwachtig."
IDC_SATURATION = "Pas het niveau van verzadiging van het scherm aan. Hoe hoger de waarde, hoe dieper de kleur van het scherm."
IDC_CONTRAST = "Pas het schermcontrast voor de video aan. Hoe hoger de waarde, hoe feller de kleur van het scherm."
IDC_VIVID = "Stel het videoscherm helder in. Hoe hoger de waarde, des te levendiger de schermkleuren zijn."
IDC_SLIDER_VIDEO_R = "Stel de gammawaarden in voor het rode kanaal. Hoe hoger de waarde, hoe roder de kleur van het scherm."
IDC_SLIDER_VIDEO_G = "Stel de gammawaarden in voor het groene kanaal. Hoe hoger de waarde, hoe groener de kleur van het scherm."
IDC_SLIDER_VIDEO_B = "Stel de gammawaarden in voor het blauwe kanaal. Hoe hoger de waarde, hoe blauwer de kleur van het scherm."
IDC_SLIDER_VIDEO_RGB = "Waarde van geselecteerd RGB-item aanpassen."
IDS_VIDEO_GAMMA = "RGB-video"
IDS_VIDEO_COLORCAL = "Bedieningsorganen Video"
IDS_DEFAULTALL = "Standaard"
IDS_APPLYALL = "Alles toepassen"
IDS_OK = "OK"
IDS_CANCEL = "Annuleren"
IDC_CHECK_COLORENHANCE = "Kleurverbetering inschakelen/uitschakelen"
IDS_VIDEO_THEATERMODE_CHECK = "Theater mode"
IDC_VIDEO_THEATERMODE_CHECK = "Enable/Disable theater mod. When user is playing the video in the colne mode, he can enable the theater mode. It will cause one monitor be full screen."
VideoSetting_2ndPage_Msg1 = "The theater mode status was changed and the overlay was occupied by other video player. Please close the video player first and then press OK to active the function."
;[WinFlash]
[WinFlash]
IDS_OK = "Sluiten"
IDS_ABOUTBOX = "Omtrent dit gebruiksproduct..."
IDS_STATIC_FLASH = "ROM Type:"
IDS_STATIC_VGA = "VGA-kaart:"
IDS_TITLE = "VGA Flash ROM-hulpprogramma"
IDS_STATIC_INFORMATION = "Informatie"
IDS_STATIC_BACKUP = "Backup"
IDS_STATIC_STRING_BACKUP = "Backup data flash ROM"
IDS_BUTTON_BACKUP = "Backup"
IDS_STATIC_UPDATE = "Bijwerken"
IDS_RADIO_RESERVE = "bootdata reserveren"
IDS_STATIC_STRING_UPDATE = "Data flash ROM bijwerken"
IDS_BUTTON_FLASH = "Bijwerken"
IDS_RADIO_ERASE = "boot-data wissen"
IDS_RADIO_LOW = " 0 - 64K"
IDS_RADIO_HIGH = "64K - 128K"
IDS_VGA_ERROR = "Fout! Detectiefout VGA-kaart"
IDS_FLASH_ERROR = "Fout! Detectiefout Flash ROM"
IDS_VGA_FLASH_OK = "Hardware gedetecteerd!"
IDS_BUTTON_INFO = "Meer details..."
IDS_STRING_SAVETITLE = "Geef een naam aan back-upbestand"
IDS_STRING_UPDATETITLE = "Ken een updatebron toe"
IDS_STRING_SAVEFAIL = "Opslaan naar bestand mislukt!"
IDS_STRING_SAVESUCCESS = "Opslaan naar bestand voltooid!"
IDS_STRING_UPDATESUCCESS = "Bijwerken voltooid!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_ERASE = "Uitwissen data mislukt!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_FLASH = "Bijwerken data mislukt!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_CHECK = "Controleren van data mislukt!"
IDS_STATIC_PROGRESS = "Voortgang:"
IDS_STATIC_STATE = "Status:"
IDS_STRING_REBOOT = "Herstart computer zodat update van kracht wordt!"
IDS_STRING_FLASHCONFIRM = " Als u uw VGA-kaart met de onjuiste BIOS opwaardeert, kan dit abnormale werking van uw kaart veroorzaken of zelfs schade aan uw kaart berokkenen. Daarom raden wij u aan dit met de fabrikant af te stemmen alvorens deze operatie uit te voeren. ""Wilt u nog steeds uw BIOS voor uw VGA-kaart opwaarderen met het door u gekozen ROM-bestand?"" "
IDS_STATIC_DRAM = "Video Memory:"
IDS_STATIC_VER = "BIOS Version:"
IDS_DRAM_ERROR = "Error! Video memory detection fails"
IDS_VER_ERROR = "Error! BIOS version detection fails"
IDS_INVALIDATEVBIOS = "Erroneous File. Please select a valid file."
IDS_FLASH_CARD = "VGA Card:"
IDS_FLASH_FILE = "Selected File:"
IDS_FLASH_DRAM = "Video Memory Provider ="
IDS_FLASH_ROM = "BIOS Version Number ="
IDS_FLASH_VERCOMPARE = "Version Comparison:"
IDS_NONSUPTFLASH = "Flash ROM update is not supported. Please contact with retailers for advanced information."
;[XGITray]
[XGITRAY]
IDR_MAINFRAME = "XGI Hulpprogramma's"
IDI_XGIICON = "XGI Hulpprogramma's"
ID_TRAY_SYSTEMPRO = "Systeemeigenschap (S)"
ID_TRAY_DISPLAYPRO = "Beeldschermeigenschap (D)"
ID_TRAY_HELP = "Help(H)"
ID_TRAY_SUSPEND = "Hulpprogamma's afsluiten (E)"
ID_TRAY_OPEN = "Venster XGI Hulpprogramma's openen"
ID_TRAY_ABOUT = "Info (B) ..."
ID_TRAY_APPLICATION = "Toepassing (A)"
ID_TRAYAPP_PLAYER = "Mediaspeler (M)"
ID_TRAYAPP_CENTERSCREEN = "Afstelling schermpositie TV (P)"
ID_TRAYAPP_UNINSTALLATION = "Verwijderen van beeldschermstuurprogramma(U)"
ID_TRAYAPP_DVDON = "Direct DVD inschakelen(E)"
ID_TRAYAPP_DVDOFF = "Direct DVD Uitschakelen(D)"
ID_TRAYAPP_OSDON = "Activeren OSD(O)"
ID_TRAYAPP_OSDOFF = "Uitschakelen OSD(S)"
ID_TRAYAPP_TVZOOMINOUT = "TV Inzomen/Uitzomen (T)"
ID_TRAYAPP_HOTKEY = "Sneltoetsen(H)"
ID_TRAYPAGE_DISPLAY = "Instellingen modus stuurprogramma(I)"
ID_TRAYPAGE_GAMMA = "gammacorrectie desktop(G)"
ID_TRAYPAGE_VIDEO = "Video-instellingen(V)"
ID_TRAYPAGE_TVOUT = "TV-uitvoer(T)"
ID_TRAYPAGE_3D = "3D-instelling (3)"
ID_TRAYPAGE_INFORMATION = "Product- en bestandsinformatie(F)"
ID_TRAYPAGE_SETTINGMANAGER = "Instellingsmanager(M)"
ID_TRAYAPP_AGPINFO = "AGP-informatie(P)"
ID_TRAYAPP_SCREENMAP = "Verkenner(N)"
ID_TRAYPAGE_XROTATE = "Rotech(R)"
ID_TRAYAPP_POWERMGR = "PowerManager(W)"
ID_TRAYAPP_DESKMGR = "Bureaublad Plus(K)"
;[XGIRegister]
[XGIRegister]
IDS_REGISTER_TITLE = "Registreert u zich nu als XGI Member!"
IDS_BUTTON_Sign_Now = "Registreert u zich nu"
IDS_BUTTON_Sign_Never = "Don't remind me"
IDS_BUTTON_Sign_Later = "Registreert u zich later"
IDS_SIGN_NOTATION_TEXT = "XGI-lid worden is snel, gemakkelijk en is geheel gratis! U gaat van de volgende functies genieten:"
IDS_SIGN_NOTATION1 = "%d%. XGI e-Nieuwsbrief: informeert u over het laatste nieuws."
IDS_SIGN_NOTATION2 = "%d%. Promotie: biedt leden alleen promotie en relatiegeschenken."
IDS_SIGN_NOTATION3 = "%d%. CV: U kunt uw online XGI-Curriculum Vitae bewerken."
IDS_SIGN_NOTATION4 = "%d%. Persoonlijk Profiel: U kunt uw contactinformatie aanpassen."
IDS_SIGNGROUP_TITLE = "Nieuwe XGI-gebruiker"
IDS_Sign_Remind = "U kunt nog steeds "%s" uitvoeren om XGI-lid te worden onder Start Menu\\Programma's\\%s"
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.