************************************************************ ************************************************************ 㹡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡Ãкº¢Í§¤Ø³äÁèãËéãªé«Í¿µìáÇÃì Intel(R) Application Accelerator, ãËé¾ÔÁ¾ì¢Ñ鹵͹àËÅèÒ¹Õé áÅдÓà¹Ô¹ ¡ÒõÒÁ¢Ñ鹵͹·Õè 1 ´éÒ¹ÅèÒ§à¾×èͤé¹ËÒâËÁ´·ÕèÃкº¢Í§¤Ø³¨Ð Ãѹ ¨Ò¡¹Ñé¹ ·ÓµÒÁ¢Ñ鹵͹·Õè 2A ËÃ×Í 2B ·Ñ駹Õé¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºâËÁ´ ·ÕèËÒä´é ************************************************************ *** ¢Ñé¹·Õè 1: ¡ÒÃËÒâËÁ´Ãкº ************************************************************ 㹡ÒÃãªéàÍ¡ÊÒùÕéä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧ·ÃÒº ÇèÒÃкº¢Í§¤Ø³ÍÂÙèã¹âËÁ´ÍÐäà ÇÔ¸Õ·Õè§èÒ·ÕèÊش㹡Òäé¹ËÒ âËÁ´¡ç¤×Í¡ÒôÙÇèҤ͹â·ÃÅàÅÍÃì«ÕàÃÕÂÅ ATA áÊ´§ÍÂÙèÀÒ ã¹â»Ãá¡ÃÁ¨Ñ´¡ÒÃÍØ»¡Ã³ìã¹ÅѡɳÐÍÂèÒ§äà ¡Ãкǹ¡Òà µèÍ仹Õé ¨ÐªèÇÂá¹Ð¹Ó¤Ø³à¾×èÍãËé¤é¹ËÒâËÁ´ä´é 1. ¤ÅÔ¡ 'Start'; àÅ×Í¡ 'Settings', ¨Ò¡¹Ñé¹ 'Control Panel' 2. ´ÑºàºÔŤÅÔ¡·ÕèáÍ»à¾Åçµ 'System' ¤Ø³ÍÒ¨µéͧ àÅ×Í¡ 'Switch to Classic View' ¡è͹ 3. àÅ×Í¡ 'Hardware' tab in Windows* XP, ËÃ×ÍàÅ×Í¡ á·çº 'Settings' ã¹ Windows* 2000 4. àÅ×Í¡»ØèÁ 'Device Manager' 5. ¤é¹ËÒÃÒ¡Ò÷Õèª×èÍ 'SCSI and RAID Controllers' ¶éÒÁÕÃÒ¡ÒùÕéÍÂÙè ãËé¢ÂÒÂÃÒ¡ÒÃÍÍ¡ÁÒ áÅÐÁͧËÒ ¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃìµÑÇã´µÑÇ˹Ö觵èÍ仹Õé: - '¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃì Intel(R) 82801FR SATA RAID' ¶éÒÁդ͹â·ÃÅàÅÍÃì¹ÕéÍÂÙè Ãкºà»ç¹Ãкº ICH6R ã¹âËÁ´ RAID áÅÐäÁèµéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ - '¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃì Intel(R) 82801ER SATA RAID' ¶éÒÁդ͹â·ÃÅàÅÍÃì¹ÕéÍÂÙè Ãкºà»ç¹Ãкº ICH5R ã¹âËÁ´ RAID áÅÐäÁèµéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ - ¶éÒäÁèÁդ͹â·ÃÅàÅÍÃì·Ñé§Êͧ´éÒ¹º¹áÊ´§ÍÂÙè ËÁÒ ¤ÇÒÁÇèÒÃкºäÁèä´éÃѹã¹âËÁ´ RAID áÅФس¤Çà ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¢Ñ鹵͹·Õè 6 ´éÒ¹ÅèÒ§ 6. ¤é¹ËÒÃÒ¡Ò÷Õèª×èÍ '¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃì IDE ATA/ATAPI' ¶éÒÁÕÃÒ¡ÒùÕéÍÂÙè ãËé¢ÂÒÂÃÒ¡ÒÃÍÍ¡ÁÒ áÅÐÁͧËÒ ¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃìµÑÇã´µÑÇ˹Ö觵èÍ仹Õé: -- '¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃì Intel(R) 82801FR SATA AHCI' ¶éÒÁդ͹â·ÃÅàÅÍÃì¹ÕéÍÂÙè Ãкºà»ç¹Ãкº ICH6R ã¹âËÁ´ AHCI áÅÐäÁèµéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ - ¶éÒäÁèÁդ͹â·ÃÅàÅÍÃì¹ÕéÍÂÙè ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÃкº¢Í§ ¤Ø³äÁèä´éÍÂÙèã¹âËÁ´ AHCI äÁèÁÕâËÁ´Í×è¹·Õè«Í¿µìáÇÃì Intel(R) Application Accelerator ʹѺʹع áÅФس ¤ÇôÓà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¢Ñ鹵͹·Õè 7 ´éÒ¹ÅèÒ§ 7. Ãкº¢Í§¤Ø³´ÙàËÁ×͹äÁèä´éÃѹã¹âËÁ´ RAID ËÃ×Í âËÁ´ AHCI ¶éҤسÃÙéÊÖ¡ÇèÒÃкº¢Í§¤Ø³¡ÓÅѧÃѹã¹âËÁ´ RAID ËÃ×ÍâËÁ´ AHCI áÅФسäÁèàË繤͹â·ÃÅàÅÍÃìã´æ àÅ·ÕèáÊ´§ÍÂÙè´éÒ¹º¹ ¤Ø³ÍÒ¨àÅ×Í¡·Õè¨ÐµÔ´µèͼÙé¼ÅÔµ Ãкº¢Í§¤Ø³ ËÃ×ÍÃéÒ¹¤éÒ·Õè«×éÍÁÒ à¾×èͤ͢ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í ************************************************************ *** ¢Ñé¹·Õè 2A: âËÁ´ RAID ************************************************************ ã¹Êèǹ¹Õé ÊÁÁµÔÇèÒÃкº¢Í§¤Ø³¡ÓÅѧÃѹã¹âËÁ´ RAID ÍÂÙè ¶éҤسÂѧ¤§äÁèá¹èã¨ÇèÒÃкº¢Í§¤Ø³¡ÓÅѧÃѹ㹠âËÁ´ÍÐäà â»Ã´ÍÂèÒ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¡Ãкǹ¡ÒùÕé ¶éÒ ¤Ø³á¹èã¨áÅéÇÇèÒÃкº¢Í§¤Ø³¡ÓÅѧÃѹã¹âËÁ´ RAID â»Ã´ÍèÒ¹áÅзӤÇÒÁà¢éÒ㨤Óàµ×͹´éÒ¹ÅèÒ§ ¡è͹ ·Õè¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒõèÍä» ¤Óàµ×͹: ¡. ¶éÒâÇÅØèÁ RAID 0 ¶Ù¡Åº ¢éÍÁÙÅ·Ñé§ËÁ´·ÕèÍÂÙ躹âÇÅØèÁ ¹Ñ鹨ж١źÍÂèÒ§¶ÒÇà ÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅÊӤѷÑé§ËÁ´ ¡è͹·Õè¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒõèÍä» ¢. ¶éÒâÇÅØèÁ RAID 1 ¶Ù¡Åº áÅжéÒâÇÅØèÁ¹Ñé¹à»ç¹âÇÅØèÁ·Õè ÊͧÀÒÂã¹ÍÒàÃÂì RAID ¢éÍÁÙÅ·Ñé§ËÁ´º¹âÇÅØèÁ¹Ñ鹨ж١ źÍÂèÒ§¶ÒÇà ÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅÊӤѷÑé§ËÁ´¡è͹·Õè¨Ð´Óà¹Ô¹ ¡ÒõèÍä» 1. µÃǨ´ÙãËéá¹èã¨ÇèҤسä´éÍèÒ¹ áÅзӤÇÒÁà¢éÒ㨤Óàµ×͹ ·Ñé§Êͧ¢éÍ´éÒ¹º¹áÅéÇ 2. ºÙµÃкºãËÁè 3. ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡Ãкº¢Í§¤Ø³ ãËé´Óà¹Ô¹¡Òà µÒÁ¢Ñ鹵͹·ÕèàËÁÒÐÊÁ´éÒ¹ÅèÒ§ 4. ·Ó¢Ñ鹵͹¹ÕéãËéàÊÃç¨ ¶éÒÃкº¢Í§¤Ø³ÁÕ Intel(R) RAID Option ROM µÔ´µÑé§ÍÂÙè: 4a. à¢éÒÊÙè¡ÒõÑ駤èÒ Intel RAID Option ROM â´Â¡Òá´ Ctrl-i 㹪èǧàÇÅÒ·ÕèàËÁÒÐÊÁÃÐËÇèÒ§¡Ãкǹ¡ÒúٵÃкº 4b. àÁ×èͤسà¢éÒÊÙè¡ÒõÑ駤èÒ RAID Option ROM áÅéÇ àÅ×Í¡µÑÇàÅ×Í¡àÁ¹Ù 2 à»ç¹ 'źâÇÅØèÁ' (Delete Volume) 'Del' à¾×èÍàÅ×Í¡âÇÅØèÁ áÅÐ 'Y' à¾×èÍÂ×¹Âѹ ¡ÒÃź 4c. ÍÍ¡¨Ò¡¡ÒõÑ駤èÒ Option ROM 4d. à¢éÒÊÙè¡ÒõÑ駤èÒ BIOS Ãкº (â´Â»¡µÔ·Óâ´Â ¡Òá´»ØèÁ àªè¹ 'F2' ËÃ×Í 'Delete' ÃÐËÇèÒ§¡Ãкǹ ¡Òúٵ) 4e. à»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡ IDE ÊÓËÃѺ¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃì«ÕàÃÕÂÅ ATA ¨Ò¡ 'RAID' à»ç¹ 'IDE' 5. ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¢Ñ鹵͹¹Õé ¶éÒÃкº¢Í§¤Ø³äÁèÁÕ Intel RAID Option ROM µÔ´µÑé§ÍÂÙè: 5a. à¢éÒÊÙè¡ÒõÑ駤èÒ BIOS Ãкº (â´Â»¡µÔ·Óâ´Â ¡Òá´»ØèÁ àªè¹ 'F2' ËÃ×Í 'Delete' ÃÐËÇèÒ§¡Ãкǹ ¡Òúٵ) 5b. à»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡ IDE ÊÓËÃѺ¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃì«ÕàÃÕÂÅ ATA ¨Ò¡ 'RAID' à»ç¹ 'IDE' 6. ºÙµÃкºãËÁè ¶éҤسźâÇÅØèÁ RAID ·Õè ºÃèØÃкº»¯ÔºÑµÔ¡Òà µÒÁ·Õè͸ԺÒÂã¹ ¤Óàµ×͹´éÒ¹º¹ ¤Ø³¨Ð¨Óà»ç¹µéͧµÔ´µÑé§ Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃãËÁè ************************************************************ *** ¢Ñé¹·Õè 2B: âËÁ´ AHCI ************************************************************ 1. ºÙµÃкºãËÁè 2. à¢éÒÊÙè¡ÒõÑ駤èÒ BIOS Ãкº (â´Â»¡µÔ·Óâ´Â ¡Òá´»ØèÁ àªè¹ 'F2' ËÃ×Í 'Delete' ÃÐËÇèÒ§¡Ãкǹ ¡Òúٵ) 3. à»ÅÕ蹡ÒõÑ駤èҤ͹¿Ô¡ IDE ÊÓËÃѺ¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃì«ÕàÃÕÂÅ ATA ¨Ò¡ 'AHCI' à»ç¹ 'IDE' 4. ºÙµÃкºãËÁè ¤Ø³¤ÇÃÂѧ¤§ÊÒÁÒö·Õè¨ÐºÙµ Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃä´éàËÁ×͹·Õèà¤Â ËÁÒÂà˵Ø: ¶éҤسÁÕ»ÑËÒã´æ 㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¡Òà µÑ駤èÒ BIOS Ãкº â»Ã´µÔ´µèͼÙé¼ÅÔµàÁ¹ºÍÃ촢ͧ¤Ø³ ËÃ×ÍÃéÒ¹¤éÒ·Õè¤Ø³«×éÍà¤Ã×èͧÁÒ à¾×èͤ͢ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ÍDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.