_____________________________________________________________________
Canon Memory Card Utility, âåðñèÿ 3.0.1
äëÿ
Microsoft(R) Windows(R)
Èíñòðóêöèè
*** (c) CANON INC. 2000 - 2006 ***
_____________________________________________________________________
- "Microsoft" è "Windows" ÿâëÿþòñÿ îõðàíÿåìûìè òîâàðíûìè çíàêàìè èëè
òîâàðíûìè çíàêàìè êîðïîðàöèè Microsoft â ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàíàõ.
- Windows Vista ÿâëÿåòñÿ îõðàíÿåìûì òîâàðíûì çíàêîì èëè òîâàðíûì
çíàêîì êîðïîðàöèè Microsoft â ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàíàõ.
- Âñå äðóãèå óïîìÿíóòûå çäåñü íàçâàíèÿ è ìàðêè ìîãóò ÿâëÿòüñÿ
òîâàðíûìè çíàêàìè èëè îõðàíÿåìûìè òîâàðíûìè çíàêàìè
ñîîòâåòñòâóþùèõ âëàäåëüöåâ.
----- ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ -----
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû
1. Ââåäåíèå
2. Ñîñòàâ ïðîäóêòà
Îãðàíè÷åíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðîãðàììû Memory Card Utility
=====================================================================
Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû
=====================================================================
1. Ââåäåíèå ---------------------------------------------------------
Äàííûé ïðîäóêò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëóæåáíóþ ïðîãðàììó äëÿ êàðò
ïàìÿòè, èñïîëüçóåìûõ ñ îïåðàöèîííûìè ñèñòåìàìè Microsoft Windows
Vista TM, Windows XP, Windows 2000, Windows Millennium Edition
(Windows Me) è Windows 98 (äàëåå ïî òåêñòó - Windows).
Êîãäà èñïîëüçóåòñÿ ïðèíòåð Canon IJ, èìåþùèé ñëîò êàðòû ïàìÿòè,
äàííûé ïðîäóêò óïðàâëÿåò ôàéëàìè íà âñòàâëåííîé êàðòå ïàìÿòè ïðè
ðàáîòå ñ ïðîãðàììàìè äëÿ Windows.
Êðîìå òîãî, ãðàôè÷åñêèå ôàéëû ñ êàðòû ïàìÿòè ìîæíî ïðîñìàòðèâàòü
ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììû Easy-PhotoPrint èëè ñîõðàíèòü íà êîìïüþòåðå.
Ýòè îïåðàöèè âûïîëíÿþòñÿ ïðîñòûì íàæàòèåì êíîïêè íà ïàíåëè
óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðà.
2. Ñîñòàâ ïðîäóêòà --------------------------------------------------
Ïðîäóêò ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ êîìïîíåíòîâ.
Ïðîãðàììà óñòàíîâêè (Setup.exe)
Ýòà ïðîãðàììà óñòàíàâëèâàåò ïðîãðàììó Canon Memory Card Utility
íà âàø êîìïüþòåð.
USB-äðàéâåð êàðòû ïàìÿòè
Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Windows èñïîëüçóåò ýòîò äðàéâåð äëÿ ÷òåíèÿ
è çàïèñè äàííûõ íà êàðòó ïàìÿòè, âñòàâëåííóþ â ñëîò ïðèíòåðà IJ
(òîëüêî äëÿ Windows Me è Windows 98).
Ïðîãðàììà Memory Card Utility
Ýòà ñëóæåáíàÿ ïðîãðàììà ïîçâîëÿåò èçâëå÷ü êàðòó ïàìÿòè èç ñëîòà
ïðèíòåðà IJ, âûâåñòè íà ýêðàí ñîäåðæèìîå êàðòû ïàìÿòè è çàïóñòèòü
ôóíêöèþ íàñòðîéêè USB-êàðòû ïàìÿòè.
Ýòà ñëóæåáíàÿ ïðîãðàììà òàêæå ïîçâîëÿåò îòêðûòü èìåþùèåñÿ íà
êàðòå ïàìÿòè ãðàôè÷åñêèå ôàéëû ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììû
Easy-PhotoPrint èëè ñîõðàíèòü èõ íà êîìïüþòåðå.
Óñòàíîâêè êàðòû ïàìÿòè USB
Óñòàíîâêà àòðèáóòà ÷òåíèÿ-çàïèñè ("òîëüêî ÷òåíèå"/"çàïèñü
ðàçðåøåíà") äëÿ ñëîòà êàðòû ïàìÿòè ïðèíòåðà IJ.
Ïðî÷òèòå (readme_russian.txt)
Ýòîò ôàéë. Â íåì ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ î ïðîãðàììå Canon
Memory Card Utility.
Ïî îêîí÷àíèè óñòàíîâêè âûáåðèòå êîìàíäû [Ïóñê]-[(Âñå) ïðîãðàììû]-
[Canon Utilities]-[PIXUS iP6100D Memory Card Utility]-[Ïðî÷òèòå],
÷òîáû âûâåñòè íà ýêðàí ñîäåðæèìîå ýòîãî ôàéëà.
=====================================================================
Îãðàíè÷åíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðîãðàììû Memory Card Utility
=====================================================================
Ïðè èñïîëüçîâàíèè äàííîãî ïðîäóêòà íàêëàäûâàþòñÿ ñëåäóþùèå
îãðàíè÷åíèÿ.
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì îçíàêîìüòåñü ñ ýòèìè îãðàíè÷åíèÿìè.
Íåêîòîðûå ôóíêöèè ýòîé ïðîãðàììû ìîãóò ðàáîòàòü íåïðàâèëüíî, êîãäà
ê êîìïüþòåðó ïîäêëþ÷åíû íåñêîëüêî ïîääåðæèâàåìûõ ïðèíòåðîâ IJ.
Íå ñëåäóåò ïîäêëþ÷àòü ê êîìïüþòåðó íåñêîëüêî ïðèíòåðîâ IJ.
 ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ íåñêîëüêî ñåêóíä, ÷òîáû
ñèñòåìà ðàñïîçíàëà ñúåìíûé äèñê. Ïîäîæäèòå íåìíîãî, íå èçâëåêàéòå
êàðòó ïàìÿòè, íå îòñîåäèíÿéòå USB-êàáåëü è íå âûêëþ÷àéòå ïðèíòåð.
- Êîãäà ïðèíòåð IJ ïîäêëþ÷àåòñÿ ê êîìïüþòåðó âî âðåìÿ ïå÷àòè
íàïðÿìóþ.
×òîáû çàïóñêàòü ýòó ïðîãðàììó ñ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ, íåîáõîäèìî
óñòàíîâèòü íà êîìïüþòåð ïðîãðàììó Easy-PhotoPrint 3.0.0 èëè îäíó
ïîñëåäóþùèõ âåðñèé.
Ïîêà ìèãàåò èíäèêàòîð äîñòóïà (òî åñòü îñóùåñòâëÿåòñÿ äîñòóï
ê êàðòå ïàìÿòè), íå âûïîëíÿéòå ñëåäóþùèå îïåðàöèè.
- Èçâëå÷åíèå êàðòû ïàìÿòè.
- Îòñîåäèíåíèå USB-êàáåëÿ.
- Âûêëþ÷åíèå ïðèíòåðà.
Åñëè íà êàðòå ïàìÿòè ñîõðàíÿåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî èëè áîëüøîé
îáúåì èçîáðàæåíèé, òî äëÿ çàïóñêà ïðîãðàììû Easy-PhotoPrint èëè
äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçîáðàæåíèé ñ ïîìîùüþ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ìîæåò
ïîòðåáîâàòüñÿ íåêîòîðîå âðåìÿ.
 òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîäîæäèòå, ïîêà èñ÷åçíåò ñîîáùåíèå "Çàãðóçêà...".
Åñëè íåñêîëüêî ïîëüçîâàòåëåé âîøëè â ñèñòåìó ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè
áûñòðîé ñìåíû ïîëüçîâàòåëåé, êíîïêà ñîõðàíåíèÿ íà ïðèíòåðå è êíîïêà
çàïóñêà â ïðîãðàììå Easy-PhotoPrint íå âñåãäà ðàáîòàþò ïðàâèëüíî.
 òàêèõ ñëó÷àÿõ âñåì ïîëüçîâàòåëÿì ñëåäóåò âûéòè èç ñèñòåìû, çàòåì
â ñèñòåìó âõîäèò òîëüêî ïîëüçîâàòåëü ïðîãðàììû Memory Card Utility,
ïîñëå ÷åãî ïîïûòêó ìîæíî ïîâòîðèòü (òîëüêî äëÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû
Windows Vista).
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.