; File generated for the Spanish_Latin language ; 3CWizard.exe settings (Spanish_Latin) [General] Audio=1 GlobalTimeoutMinutes=5 [Hardware] AutoReinstall=3 DriverSigned=0 INF=..\..\drivers\netwc175.inf ModelID=3CRPAG175 RenameNetworkConnection=3Com Wireless LAN Section=Strings Value=WLC175.Service.DispName [MultiDeviceMsgBox] Title=Asistente para instalar un producto de 3Com Information=En este momento, el sistema ya tiene instalado(s) %d dispositivo(s) de WLAN admitido(s)por 3Com. Por favor, escoja una opción a continuación: Option1=Eliminar los otros dispositivos y repetir la instalación Option2=Instalar otro dispositivo de WLAN de 3Com Option3=Iniciar el instalador del software Option4=Salir del programa sin hacer nada [Resources] ConfigurePC=ConfigurePC.avi Error=Error.AVI PNP=PNP.avi PNP_Wait=PNP_Wait.avi Software_Wait=CopyFiles.avi [Software] HWRemove=..\..\uninstall\WiFi_Remove.exe -silent -single 3CRPAG175 -badinstall Installer=..\Spanish_Latin\Setup.exe [Strings] CancelButton=Cancelar CloseButton=Cerrar ConfigurePC=Por favor, espere mientras el sistema se configura para la instalación... Installer=Iniciando el software del instalador ahora... ;InstallFinished=El producto de LAN inalámbrica ya está instalado. Pulse Cerrar para salir. PNP= Inserte el hardware ahora y espere que Plug-and-Play de Windows finalice. Es posible que se le solicite el CD de Windows… PNP_Reinstall=Retire y vuelva a insertar el hardware ahora y espere que Plug-and-Play de Windows finalice. Es posible que se le solicite el CD de Windows… PNP_Wait=Por favor, espere mientras el hardware finaliza la instalación... RebootButton=Reinicie RebootMessage=Para continuar la instalación:\n\r 1. Retire el hardware ahora\n\r 2. Deje el CD en el equipo\n\r 3. Presione el botón Reiniciar para reiniciar el sistema\n\rMientras se reinicia el sistema, espere las instrucciones adicionales que aparecerán dado que la instalación continuará automáticamente. Reinstall=En este momento se ha detectado que el hardware ya se ha instalado. ¿Desea reinstalar el hardware ahora? ReinsertCD=Vuelva a introducir el CD de 3Com para la instalación y presione Aceptar para continuar la instalación... ;Software_Wait=Por favor, responda al asistente para la instalación del software ahora cuando aparezca el mensaje... Timeout=La instalación ha superado el tiempo de espera. Retire el hardware y reinicie el sistema, a continuación, inserte el CD para la instalación y escoja Instalar producto inalámbrico y vuelva a insertar el hardware sólo cuando se le pida. Uninstall=Por favor, espere mientras se elimina el hardware del sistema… WinTitle=Asistente para instalar %sDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.