ÿþ[FONT] font_name=Unicode font_size=10 [ITEM] ITEM_0=Altavoz ITEM_1=Mezclador ITEM_2=Efecto ITEM_3=Conector ITEM_4=S/PDIF ITEM_5=Información ITEM_6=Alimentación ITEM_7=Versión de package: ITEM_8=DirectX: ITEM_9=OS: ITEM_10=Proveedor del controlador: ITEM_11=Tipo de códec: ITEM_12=Versión del controlador: ITEM_13=Idioma: ITEM_14=Enable Hot Key Function ITEM_15=Aumentar volumen: ITEM_16=Reducir volumen: ITEM_17=Activar/desactivar silencio: ITEM_18=Mostrar/Ocultar: ITEM_19=Centrar/Cambiar LFE ITEM_20=Activar salida S/PDIF ITEM_21=Salida S/PDIF activada para la conexión a equipos estéreo, altavoces u otros dispositivos de sonido con conexiones S/PDIF. ITEM_22=Frecuencia de muestreo de salida S/PDIF: ITEM_23=Nota: La configuración no tendrán efecto sobre la reproducción actual. ITEM_24=Uso de la detección de conector ITEM_25=Auricular independiente: Está función le ofrece al usuario la posibilidad de enviar dos flujos de sonido diferentes a distintos lugares al mismo tiempo, desde este PC. ITEM_26=Auricular redirigido: Esta función le ofrece al usuario la posibilidad de enviar un flujo de sonido a todos los lugares. ITEM_27=Entrada de línea ITEM_28=Micrófono ITEM_29=Altavoz frontal ITEM_30=Surround posterior ITEM_31=Surround lateral ITEM_32=central/LFE ITEM_33=Micrófono frontal ITEM_34= también cambiará. ITEM_35=Adevertencia ITEM_36=Cierre todas las ventanas ITEM_37=The system must be rebooted in order for this change to take affect.Do you want to reboot now? ITEM_38=Deslizador ITEM_39=Predefinido ITEM_40=Frecuencia de corte ITEM_41=Haga clic en los iconos del altavoz para cambiar el tipo de altavoz ITEM_42=Refuerzo de graves ITEM_43=Dispositivo de reproducción predeterminado ITEM_44=Dispositivo de grabación predeterminado ITEM_45=Mostrar cuadro de diálogo automáticamente ITEM_46=VIA HD Audio Info ITEM_47=Welcome ITEM_48=Jack Plugged In ITEM_49=Jack Plugged Out ITEM_50=Jack State Changed ITEM_51=Reforzar micrófono ITEM_52=Front Mic Boost ITEM_53=El Volumen maestro está silenciado. No es posible cambiar el estado de activación de S/PDIF. ITEM_54=Analog To Line Out ITEM_55=Center Boost ITEM_56=For optimal results the selected rate should match the incoming rate. ITEM_57=S/PDIF Input Sample Rate: ITEM_58=Note: All the settings don't take effect to current record stream. ITEM_59=Auto mute front speaker when Headphone plug in. ITEM_60=Smart 5.1 ITEM_61=Headphone ITEM_62=Front Mic1 Boost ITEM_63=Front Mic2 Boost ITEM_64=Applying the setting, please wait... ITEM_65=Enable AEC ITEM_66=Turn on AEC will set the channel config to 2 Channels. Do you want to contnue? ITEM_67=The Jack Detect function is temporary invalid when you enable this AA-path function. [TOOL_TIPS] top_speaker=Canales de altavoz top_mixer=Configuración de mezclador top_effect=Sound Effect top_phonejack=Conector de teléfono top_spdif=S/PDIF top_info=Información y accesos directos top_power=Ocultar panel de control top_mastervolume=Volumen maestro top_mastermute=Activar maestro left_speaker_2speaker=2 altavoces left_speaker_4speaker=4 altavoces left_speaker_6speaker=6 altavoces left_speaker_8speaker=8 altavoces left_mixer_playback=Mixer Playback left_mixer_recording=reproducción left_mixer_headphones=Grabando left_mixer_frontmic=Micrófono frontal middle_mixer_default_device=Dispositivo predeterminado ;left_mixer_mono=Mono ;left_effect_enviroment=Configuración del entorno left_effect_equalizer=Configuración de ecualizador left_effect_bassmanagement=Gestión de graves ;left_effect_micagc=Ajuste automático de micrófono left_phonejack_backpanel=Conectores del panel posterior left_phonejack_frontpanel=Conectores del panel frontal left_phonejack_onepanel=Jacks Setting ;left_phonejack_surrondkit=Conectores del panel Surround left_phonejack_configuration=Dispositivo predeterminado left_spdif_spdifout=Salida S/PDIF ;left_spdif_spdifin=S/PDIF In left_info_systeminfo=Información del sistema left_info_hotkey=accesos directos middle_speaker_volume=volumen middle_speaker_speaker=Prueba de altavoz middle_speaker_exchangecenterlfe=Activar/desactivar intercambio de altavoz central/LFE middle_speaker_headphone_test=Interruptor de página de prueba de Altavoz/Auricular middle_speaker_center_boost=Enable/Disable Center Boost middle_speaker_auto_speaker_test=Test all speakers automatically. middle_speaker_auto_HP_test=Test the Headphone automatically. middle_mixer_volume=Volumen middle_mixer_mute=Silenciar middle_mixer_muteall=Silenciar todos los dispositivos de grabación middle_mixer_controlselect=Seleccionar middle_mixer_balance=Balance middle_mixer_steromic=Estéreo middle_mixer_nextpage=Página siguiente middle_mixer_prepage=Página anterior middle_mixer_micboost=Activar/desactivar Reforzar micrófono middle_mixer_frontmic=Activar/desactivar Reforzar micrófono frontal middle_mixer_pseudo_aapath=Enable/Disable Pshudo AA Path ;middle_effect_enableenviroment=Activar/desactivar Enviromental Modeling ;middle_effect_setenviroment=Select Enviroment Settings middle_effect_classical=Clásico middle_effect_pop=Pop middle_effect_vocal=Vocal middle_effect_party=Fiesta middle_effect_dance=Dance middle_effect_rock=Rock middle_effect_jazz=Jazz middle_effect_preset=Predefinido middle_effect_equalizeronoff=Activar/desactivar ecualizador middle_effect_equalizersave=Guardar valores de ganancia actuales middle_effect_equalizerdelete=Eliminar configuración predefinida actual middle_effect_presetvalue=Selección middle_effect_smoothslider=Activar/desactivar Deslizador middle_effect_defaultslider=Configuración de ecualizador predeterminado middle_effect_enablebassmanagement=Activar/desactivar Gestión de graves middle_effect_basssetting=Selección middle_effect_cutoff=Selección middle_effect_subwoofer=Selección middle_effect_bassboost=Activar/desactivar Refuerzo de graves middle_effect_speakerbass=Speaker Bass Cutoff Enable(Large)/Disable(Small) ;middle_effect_enablemicagc=Activar/desactivar Control automático de volumen de micrófono ;middle_effect_startmicagc=SControl automático de volumen middle_jack_jacksetting=Selección middle_jack_default=Función de conector predeterminado middle_jack_expander=Expander Stereo To Multichannel middle_jack_front=Altavoz frontal middle_jack_back=Surround posterior middle_jack_surround=Surround lateral middle_jack_center=central/LFE middle_jack_linein=Entrada de línea middle_jack_microphone=Micrófono middle_jack_headphone=Auricular middle_jack_frontmic=Micrófono frontal middle_jack_unknown=Unknow Device middle_jack_detect=Activar/desactivar Función de conector middle_jack_autodialog=Mostrar cuadro de diálogo automáticamente middle_jack_smart51_special=Enable/Disable Smart 5.1 Channels middle_jack_manualdetect=Detección manual de conector middle_headphoneconfig_independent=Auricular independiente middle_headphoneconfig_redirected=Auricular redirigido middle_headphoneconfig_automute=Auto Mute Front Speaker middle_spdif_enablespdifout=Activar/desactivar salida S/PDIF middle_spdif_44=44.1 kHz middle_spdif_48=48 kHz middle_spdif_88=88.2 kHz middle_spdif_96=96 kHz middle_spdif_176=176.4 kHz middle_spdif_192=192 kHz ;middle_spdif_enablespdifin=Enable/Disable S/PDIF Input ;middle_spdif_selectspdifin=Select S/PDIF Input Device ;middle_spdif_monitorspdifin=Monitor S/PDIF In middle_info_logo=Visit VIA Site middle_info_multilanguage=Idioma middle_info_enablehotkey=Activar función de acceso directo middle_info_alt=Alt middle_info_ctrl=Ctrl middle_info_shift=Shift middle_info_windows=Windows Logo middle_info_volumeinc=Aumentar volumen middle_info_volumedec=Reducir volumen middle_info_muteunmute=silencio middle_info_showhide=Mostrar/Ocultar jack_ok=OK jack_cancel=CancelarDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.