TSAResume.txt Driver File Contents (util_security_assist_TC30070900B.exe)

ÿþ	0x09	0x11	0x0804	0x04	0x12

IDS_NAME	Resume Setting	©_0^Bfn0-Šš[	b`
Y¾‹n	b`©_-Šš[	õ¼À­ $ÁÈ

IDS_DESCRIPTION	Screen Saver and suspend setting	¹0¯0ê0ü0ó0»0ü0Ð0ü0û0µ0¹0Ú0ó0É0x0n0ûyLˆh0©_0^n0-Šš[	O\U^ÝO¤bŒTcw¾‹n	¢‡U^ÝOw‹ŒTcw-Šš[	TÖtº ô¼8Ö0® ¼ ³0® $ÁÈ

IDS_SUSPEND_NAME	Setting for resuming from sleep or hibernation	¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^n0-Šš[	ÎN…_:gbO wb`
Y„v¾‹n	ž_…_}TbO wb`©_„v-Šš[	³0® ¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸€½0ÑXÇ õ¼À­|¹ Ç\Õ $ÁÈ

IDS_SUSPEND_DESCRIPTION	You can configure your PC to prompt for a password when resuming from sleep or hibernation.	¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0’0‰BlY0‹0ˆ0F0k0-Šš[Y0‹0S0h0L0g0M0~0Y00	¨`ïSåN¾‹n5u(WÎN…_:gbO wb`
YöeÐc:y“eQÆ[x0	¨`ïSåN-Šš[û–f(Wž_…_}TbO wb`©_BfÐc:y8eQÆ[¼x0	³0® ¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸€½0Ñ õ¼À­ Ü TÅ8Ö|¹ ”Æl­XÕij]¸ PC|¹ l­1Á`Õ  ˆÇµÂȲä².

IDS_SUSPEND_DIAGNOSTIC_BEST	Prompt for a password then resume from sleep or hibernation.	¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›R’0Bl0~0Y00	Ðc:y“eQÆ[x6qTÎN…_:gbO wb`
Y0	Ðc:y8eQÆ[¼x6qŒ_ž_…_}TbO wb`©_0	TÅ8Ö|¹ ”Æl­\Õ ÄÖÐÅ ³0® ¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸€½0Ñ õ¼À­)´È²ä².

IDS_SUSPEND_DIAGNOSTIC_BAD	System does not ask for a password when resuming from sleep or hibernation.	¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›R’0Bl0~0[0“00	S_ÎN…_:gbO wb`
Yöeû|ß~
NO‰Bl“eQÆ[x0	vuž_…_}TbO wb`©_Bfû|q}
Ng‰Bl8eQÆ[¼x0	³0® ¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸€½0Ñ õ¼À­ ܠܤÂ\ÑÐÅÁ TÅ8Ö|¹ ”Æl­XÕÀÉ JŵÂȲä².

IDS_DIAGNOSTIC_UNKNOWN	Unknown state.	
Nfj0¶rKag0Y00	*gåw¶r`0	*gåwÀrKa0	LÅ  ÆŔ² ÁÀÜЅÇȲä².

IDS_LAUNCH_TPS	Launch Power Options	û–nª0×0·0ç0ó0’0wÕRW0~0Y00	/T¨R5un	y˜	 _UÕRû–nx˜	ÈÐÆ 5ÆXÁ ¼¬À

IDS_ENABLE_RESUME_PASSWORD	Configure all power plan to prompt for a password when resuming from sleep or hibernation.	Y0y0f0n0û–n×0é0ó0k0d0D0f00¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0’0‰BlY0‹0ˆ0F0k0-Šš[W0~0Y00	"¾‹n@b	g›O5u¡‹R(WÎNaw wbO w¶r`b`
YöeÐc:y“eQÆ[x0

"	"-Šš[@b	gû–nŠƒR(Wž_aw wbO wÀrKab`©_BfÐc:y8eQÆ[¼x0

"	³0®¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´ÐÅÁ ¬ÇÜÂ‘Ç  ´ Lµ TÅ8Ö|¹ ;»Ä³]¸ ¨ºà´ ÈÐÆ Ä¬ÖDÇ l­1ÁiÕȲä².

IDS_LID_NAME	Setting for closing the lid	³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0_0h0M0n0-Šš[	sQí•>f:yO\„v¾‹n	ܕ‰•o˜:y¢‡U^„v-Šš[	ôÎèÔ0Ñ ë²0® $ÁÈ

IDS_LID_DESCRIPTION	"Action when closing the lid and setting for resume.

Entering the hibernation state is recommended because the authentication for system boot and log on is necessary when resuming from hibernation."	"³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0_0h0M0n0ÕR\Oh0©_0^Bfn0-Šš[0

Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0wÕRBfh0í0°0ª0ó0Bfn0Š<ŠL0Lˆ0Œ0‹0_000Obk¶rKak0ûyLˆY0‹0S0h0’0¨chYW0~0Y00"	"T
N>f:yO\öe„v¨R\OŒTb`
Y¾‹n0

¨cPƒÛeQO w¶r`ÿàV:NÎNO wb`
YöeÅ_{˜ÛLˆû|ß~_ü[ŒT{vU_ŒšÁ‹0"	"T
No˜:y¢‡U^Bf„vÕR\OŒTb`©_-Šš[0

¨c¦…2eQO wÀrKaÿàV2rž_O wb`©_BfÅ_˜2Lˆû|q}‹•_jŒT{veQWšI‹0"	"ôÎèÔ0Ñ|¹ ë²à¬ õ¼À­|¹ $ÁÈ`Õ LµXÇ Ù³‘Ç…ÇȲä².

\ͳ ÈÈ ÁÀÜÐ\¸ 䴴Ŭ”² ƒ¬DÇ Œ­¥ÇiÕȲä². \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸€½0Ñ õ¼À­ ܠܤÂ\Ñ €½¸Ò ¼ \¸ø­(ÆDÇ Ç\Õ xǝÉtÇ DՔÆXÕ0® Lµ8»…ÇȲä²."

IDS_LID_DIAGNOSTIC_NONE	Do nothing when lid is closed.	³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0_0h0M0k0UO‚0W0~0[0“00	T
N>f:yO\öeàe¨R\O0	T
No˜:y¢‡U^Bf!qÕR\O0	ôÎèÔ0Ѭ ë²ÖˆÇDÇ Lµ”² DÅ4» ‘ÇÅÅij XÕÀÉ È¹íÂÜÂ$Æ.

IDS_LID_DIAGNOSTIC_STANDBY_NOPASSWORD	"System enters sleep state when lid is closed.

No authentication on resume."	"³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0¹0ê0ü0×0k0ûyLˆW0~0Y00

©_0^Bfk0Š<Š’0LˆD0~0[0“00"	S_T
N>f:yO\öeû|ß~ۏeQ…_:g¶r`0b`
Yöeàe—ŒšÁ‹0	vuT
No˜:y¢‡U^Bfû|q}2eQ…_}TÀrKa0b`©_Bf!q—WšI‹0	"ôÎèÔ0Ѭ ë²ÖˆÇDÇ Lµ”² ܤÂ\ÑtÇ ³0® ÁÀÜÐ\¸ 䴴ŬȲä².

õ¼À­ Ü xǝÉtÇ DÕ”Æ ÆŵÂȲä²."

IDS_LID_DIAGNOSTIC_STANDBY_PASSWORD	"Sytem enters sleep state when lid is closed.

Log on authentication on resume."	"³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0¹0ê0ü0×0k0ûyLˆW0~0Y00

©_0^Bfk0o00í0°0ª0ó0Bfn0Š<Š’0LˆD0~0Y00"	S_T
N>f:yO\öeû|ß~ۏeQ…_:g¶r`0b`
Yöe—{vU_ŒšÁ‹0	vuT
No˜:y¢‡U^Bfû|q}2eQ…_}TÀrKa0b`©_Bf—{veQWšI‹0	"ôÎèÔ0Ѭ ë²ÖˆÇDÇ Lµ”² ܤÂ\ÑtÇ ³0® ÁÀÜÐ\¸ 䴴ŬȲä².

õ¼À­ Ü \¸ø­(Æ xǝÉtÇ DՔÆiÕȲä²."

IDS_LID_DIAGNOSTIC_HIBERNATION_NOPASSWORD	"System enters hibernation state when lid is closed.

System boot time authentication on resume."	"³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0Obk¶rKak0ûyLˆW0~0Y00

©_0^Bfk0o00wÕRBfn0Š<Š’0LˆD0~0Y00"	S_T
N>f:yO\öeû|ß~ۏeQO w¶r`0b`
Yöe—û|ß~_ü[ŒšÁ‹0	vuT
No˜:y¢‡U^Bfû|q}2eQO wÀrKa0b`©_Bf—û|q}‹•_jWšI‹0	"ôÎèÔ0Ѭ ë²ÖˆÇDÇ Lµ”² ܤÂ\ÑtÇ \ͳ ÈÈ ÁÀÜÐ\¸ 䴴ŬȲä².

õ¼À­ ܠܤÂ\Ñ €½¸Ò xǝÉtÇ DՔÆiÕȲä²."

IDS_LID_DIAGNOSTIC_HIBERNATION_PASSWORD	"System enter hibernation state when lid is closed.

System boot time and log on authentication on resume."	"³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0Obk¶rKak0ûyLˆW0~0Y00

©_0^Bfk0o00wÕRBfh0í0°0ª0ó0Bfn0Š<Š’0LˆD0~0Y00"	S_T
N>f:yO\öeû|ß~ۏeQO w¶r`0b`
Yöe—û|ß~_ü[ŒT{vU_ŒšÁ‹0	vuT
No˜:y¢‡U^Bfû|q}2eQO wÀrKa0b`©_Bf—û|q}‹•_jŒT{veQWšI‹0	"ôÎèÔ0Ѭ ë²ÖˆÇDÇ Lµ”² ܤÂ\ÑtÇ \ͳ ÈÈ ÁÀÜÐ\¸ 䴴ŬȲä².

õ¼À­ ܠܤÂ\Ñ €½¸Ò ¼ \¸ø­(Æ xǝÉtÇ DՔÆiÕȲä²."

IDS_LID_DIAGNOSTIC_SHUTDOWN	Shutdown when lid is closed.	³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0·0ã0Ã0È0À0¦0ó0W0~0Y00	T
N>f:yO\öesQ:g0	U^To˜:y¢‡
NBf¢•_j0	ôÎèÔ0Ѭ ë²ÖˆÇDÇ Lµ ܤÂ\ÑDÇ …È̸iÕȲä².

IDS_LID_RECOMMEND	Configure all power plan to enter hibernation when computer lid is closed and prompt for a password on resume.	Y0y0f0n0û–n×0é0ó0k0d0D0f00³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0_0h0M0k0Ï0¤0Ð0Í0ü0·0ç0ó0k0ûyLˆW00©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›R’0Bl0‹0ˆ0F0k0-Šš[W0~0Y00	"¾‹n@b	g›O5u¡‹R(WT
N>f:yO\öeۏeQO wv^(Wb`
YöeÐc:y“eQÆ[x0

"	-Šš[@b	gû–nŠƒR(WT
No˜:y¢‡U^Bf2eQO w&N(Wb`©_BfÐc:y8eQÆ[¼x0	ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²DÇ Lµ \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸ 䴴Ŭଠ¬ÇÜÂ‘Ç Ü TÅ8Ö|¹ ;»Ä³]¸ ¨ºà´ ÈÐÆ Ä¬ÖDÇ l­1ÁiÕȲä².

IDS_SUSPEND_DIAGNOSTIC_BEST_NOT_PASSWORD	"Although it is defined that a logon password be entered when resuming from sleep or hibernation, logon is enabled without entering a password because no password has been defined for the current user."	¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›R’0Bl0‹0ˆ0F0-Šš[U0Œ0f0D0~0Y0L00þs(Wn0æ0ü0¶0ü0k0Ñ0¹0ï0ü0É0L0-Šš[U0Œ0f0D0j0D0n0g00Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›Rj0W0g0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00	"ò]š[INÎNaw wbO w¶r`b`
Yöe—“eQ{vU_Æ[xÿFO*g“eQÆ[x{vU_ÍN	gHeÿàV:NS_MR(u7b*gš[INÆ[x0

"	ò]š[©ž_aw wbO wÀrKab`©_Bf—8eQ{veQÆ[¼xÿFO*g8eQÆ[¼x{veQÍN	gHeÿàVºpvuMRO(u€*gš[©Æ[¼x0	³0®¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´ÐÅÁ õ¼ÐÆ ´ Lµ \¸ø­(Æ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸XÕij]¸ Ü­È´´Å ˆÇÀÉ̹ Ö¬Ç ¬À©ÆÇXÇ TÅ8Ö¬ ÈtÕÀÉÀÉ JÅXÅ0® Lµ8»ÐÅ TÅ8Ö …Ç%¸ ÆÅtÇ \¸ø­(ÆtÇ \Ö1ÁTÖ´ÈŵÂȲä².

IDS_SUSPEND_DIAGNOSTIC_BAD_AC_NONE	"When the machine is driven by the battery, the system does not prompt for a password when resuming from sleep or hibernation.



When the machine is driven by the AC power, the system prompts for a password when resuming from sleep or hibernation."	Ð0Ã0Æ0ê0ü0ƙÕRBfo00¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›R’0Bl0~0[0“00ACƙÕRBfo00¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›RL0Å_‰g0Y00	"S_O(u5u`l›O5uöeÿÎNaw wbO w¶r`b`
Yöeû|ß~
NÐc:y“eQÆ[x0





S_O(u¤NAm5un›O5uöeÿÎNaw wbO w¶r`b`
Yöeû|ß~Ðc:y“eQÆ[x0

"	"vuO(uû–`l›Oû–Bfÿž_aw wbO wÀrKab`©_Bfû|q}
NÐc:y8eQÆ[¼x0



vuO(u¤NAmû–n›Oû–Bfÿž_aw wbO wÀrKab`©_Bfû|q}Ðc:y8eQÆ[¼x0

"	"ܤÂ\Ñ ÈÐÆtÇ 0¼0Ѭ¹\¸ õ¬	®´”² ½¬°ÆÐŔ², ³0®¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´ÐÅÁ õ¼ÐÆ ´ Lµ TÅ8Ö|¹ ;»”² TºÜÂÀɬ ˜°ÀИ°ÀÉ JŵÂȲä².



ܤÂ\Ñ ÈÐÆtÇ AC ÈÐÆ<Ç\¸ õ¬	®´”² ½¬°ÆÐŔ², ³0® ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´ÐÅÁ õ¼ÐÆ ´ Lµ TÅ8Ö|¹ ;»”² TºÜÂÀɬ ˜°ÀЩ°È²ä²."

IDS_SUSPEND_DIAGNOSTIC_BAD_DC_NONE	"When the machine is driven by the battery, the system prompts for a password when resuming from sleep or hibernation.



When the machine is driven by the AC power, the system does not prompt for a password when resuming from sleep or hibernation."	Ð0Ã0Æ0ê0ü0ƙÕRBfo00¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›RL0Å_‰g0Y00ACƙÕRBfo00¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›R’0Bl0~0[0“00	"S_O(u5u`l›O5uöeÿÎNaw wbO w¶r`b`
Yöeû|ß~Ðc:y“eQÆ[x0



S_O(u¤NAm5un›O5uöeÿÎNaw wbO w¶r`b`
Yöeû|ß~
NÐc:y“eQÆ[x0



"	"vuO(uû–`l›Oû–Bfÿž_aw wbO wÀrKab`©_Bfû|q}Ðc:y8eQÆ[¼x0



vuO(u¤NAmû–n›Oû–Bfÿž_aw wbO wÀrKab`©_Bfû|q}
NÐc:y8eQÆ[¼x0"	"ܤÂ\Ñ ÈÐÆtÇ AC ÈÐÆ<Ç\¸ õ¬	®´”² ½¬°ÆÐŔ², ³0® ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´ÐÅÁ õ¼ÐÆ ´ Lµ TÅ8Ö|¹ ;»”² TºÜÂÀɬ ˜°ÀИ°ÀÉ JŵÂȲä².



³0®¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´ÐÅÁ õ¼ÐÆ ´ Lµ TÅ8Ö|¹ ;»”² TºÜÂÀɬ ˜°ÀИ°ÀÉ JŵÂȲä²."

IDS_SUSPEND_DIAGNOSTIC_BAD_ACDC_NONE	The system does not prompt for a password when resuming from sleep or hibernation.	¹0ê0ü0×0û0Obk¶rKaK0‰0n0©_0^Bfk0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›R’0Bl0~0[0“00	"ÎNaw wbO w¶r`b`
Yöeû|ß~
NÐc:y“eQÆ[x0

"	ž_aw wbO wÀrKab`©_Bfû|q}
NÐc:y8eQÆ[¼x0	³0®¨ºÜ´ ¶”² \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´ÐÅÁ õ¼ÐÆ ´ Lµ TÅ8Ö|¹ ;»”² TºÜÂÀɬ ˜°ÀИ°ÀÉ JŵÂȲä².

IDS_ACTION_SHUTDOWN	Closing the computer lid shuts down the system.	³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0·0ã0Ã0È0À0¦0ó0W0~0Y00	"T
N>f:yO\öesQí•û|ß~0

"	T
No˜:y¢‡U^Bfܕ‰•û|q}0	ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ …È̸)´È²ä².

IDS_ACTION_HIBERNATION	Closing the computer lid puts the system into hibernation mode.	³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0Obk¶rKak0ûyLˆW0~0Y00	"T
N>f:yO\öeû|ß~ۏeQO w!j_0

"	T
No˜:y¢‡U^Bfû|q}2eQO w!j_0	ôÎèÔ0Ñ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸ ÈXÖ)´È²ä².

IDS_ACTION_STANDBY	Closing the computer lid puts the system into sleep mode.	³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0¹0ê0ü0×0k0ûyLˆW0~0Y00	"T
N>f:yO\öeû|ß~ۏeQaw w!j_0

"	T
No˜:y¢‡U^Oû|q}2eQaw w!j_0	ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ ÈÈ ¨ºÜ´\¸ ÈXÖ)´È²ä².

IDS_ACTION_NONE	Closing the computer lid does nothing.	³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0_0h0M0k0UO‚0W0~0[0“00	"T
N>f:yO\öeàe¨R\O0

"	T
No˜:y¢‡U^Bf!qÕR\O0	ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº DÅ4» ‘ÇÅÅij ä‰Õ´ÀÉ JŵÂȲä².

IDS_ACTION_AC_SHUTDOWN	Closing the computer lid when powered by AC power shuts down the system.	AC¢0À0×0¿0ü0¥cš}Bfk0³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0·0ã0Ã0È0À0¦0ó0W0~0Y00	"¤NAm5un›O5uöeT
N>f:yO\sQí•û|ß~0

"	¤NAmû–n›Oû–BfT
No˜:y¢‡U^ܕ‰•û|q}0	AC ÈÐÆ ¬À©Æ Ü ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ …È̸)´È²ä².

IDS_ACTION_AC_HIBERNATION	Closing the computer lid when powered by AC power puts the system into hibernation mode.	AC¢0À0×0¿0ü0¥cš}Bfk0³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0Obk¶rKak0ûyLˆW0~0Y00	¤NAm5un›O5uöeT
N>f:yO\û|ß~ۏeQO w!j_0	¤NAmû–n›Oû–BfT
No˜:y¢‡U^û|q}2eQO w!j_0	AC ÈÐÆ ¬À©Æ Ü ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸ ÈXÖ)´È²ä².

IDS_ACTION_AC_STANDBY	Closing the computer lid when powered by AC power puts the system  into sleep mode.	AC¢0À0×0¿0ü0¥cš}Bfk0³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0¹0ê0ü0×0k0ûyLˆW0~0Y00	¤NAm5un›O5uöeT
N>f:yO\û|ß~ۏeQaw w!j_0	¤NAmû–n›Oû–BfT
No˜:y¢‡U^û|q}2eQaw w!j_0	AC ÈÐÆ ¬À©Æ Ü ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ ÈÈ ¨ºÜ´\¸ ÈXÖ)´È²ä².

IDS_ACTION_AC_NONE	Closing the computer lid when powered by  AC power does nothing.	AC¢0À0×0¿0ü0¥cš}Bfk0³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0_0h0M0k0UO‚0W0~0[0“00	¤NAm5un›O5uöeT
N>f:yO\àe¨R\O0	¤NAmû–n›Oû–BfT
No˜:y¢‡U^Bf!qÕR\O0	AC ÈÐÆ ¬À©Æ Ü ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº DÅ4» ‘ÇÅÅij ä‰Õ´ÀÉ JŵÂȲä².

IDS_ACTION_DC_SHUTDOWN	Closing the computer lid  when powered  by the battery shuts down the system.	Ð0Ã0Æ0ê0ü0ƙÕRBfk0³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0·0ã0Ã0È0À0¦0ó0W0~0Y00	"5u`l›O5uöeT
N>f:yO\sQí•û|ß~0

"	û–`l›Oû–BfT
No˜:y¢‡U^ܕ‰•û|q}0	0¼0Ѭ¹ ¬À©Æ Ü ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ …È̸)´È²ä².

IDS_ACTION_DC_HIBERNATION	Closing the computer lid when powered by the battery places the system into hibernation mode.	Ð0Ã0Æ0ê0ü0ƙÕRBfk0³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0Obk¶rKak0ûyLˆW0~0Y00	5u`l›O5uöeT
N>f:yO\û|ß~ۏeQO w!j_0	û–`l›Oû–BfT
No˜:y¢‡U^û|q}2eQO w!j_0	0¼0Ѭ¹ ¬À©Æ Ü ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ \ͳ ÈÈ ¨ºÜ´\¸ ÈXÖ)´È²ä².

IDS_ACTION_DC_STANDBY	Closing the computer lid when powered by the battery puts the system into sleep mode.	Ð0Ã0Æ0ê0ü0ƙÕRBfk0³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0‹0h0¹0ê0ü0×0k0ûyLˆW0~0Y00	"5u`l›O5uöeT
N>f:yO\û|ß~ۏeQaw w!j_0

"	û–`l›Oû–BfT
No˜:y¢‡U^û|q}2eQaw w!j_0	0¼0Ѭ¹ ¬À©Æ Ü ôÎèÔ0Ñ µ¤ÂÕ¸tÇ|¹ ë²<Çtº ܤÂ\ÑtÇ ÈÈ ¨ºÜ´\¸ ÈXÖ)´È²ä².

IDS_ACTION_DC_NONE	Closing the computer lid when powered by the battery does nothing.	Ð0Ã0Æ0ê0ü0ƙÕRBfk0³0ó0Ô0å0ü0¿0’0‰•X0_0h0M0k0UO‚0W0~0[0“00	5u`l›O5uöeT
N>f:yO\öeàe¨R\O0	û–`l›Oû–BfT
No˜:y¢‡U^Bf!qÕR\O0	0¼0Ѭ¹ ¬À©Æ Ü ôÎèÔ0Ñ|¹ ë²<Çtº DÅ4» ‘ÇÅÅij ä‰Õ´ÀÉ JŵÂȲä².

IDS_BIOS_PASSWORD_REQUIRED	A BIOS/HDD user password needs to be entered for resume.	©_0^Bfk00BIOS/HDDÑ0¹0ï0ü0É0n0eQ›RL0Å_‰g0Y00	"b`
Yöe—“eQBIOS/HDD(u7bÆ[x0

"	b`©_Bf—8eQBIOS/HDDO(u€Æ[¼x0	ä²Ü Ü‘ÇXÕ$¸tº BIOS/HDD ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ …Ç%¸tÕ|Å iÕȲä².

IDS_BIOS_PASSWORD_NOTSET	Resume is enabled without entering a password because no BIOS/HDD user password has been defined.	BIOS/HDDÑ0¹0ï0ü0É0o0-Šš[U0Œ0f0D0j0D0_000Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›Rj0W0g0©_0^ïSý€g0Y00	"*gš[INBIOS/HDD(u7bÆ[xÿ@båN
N“eQÆ[x_NïSåNb`
Y0

"	àVºp’l	gš[©BIOS/HDDO(u€Æ[¼xÿ
N8eQÆ[¼x_NïSåNb`©_0	BIOS/HDD ¬À©ÆÇ TÅ8Ö¬ ÈtÕÀÉÀÉ JÅXÅ0® Lµ8»ÐÅ TÅ8Ö …Ç%¸ ÆÅtÇ õ¼ÐÆtÇ \Ö1ÁTÖ)´È²ä².

IDS_BIOS_PASSWORD_NOTREQUIRED	No BIOS/HDD user password is requested for resume.	©_0^Bfk0BIOS/HDDÑ0¹0ï0ü0É0n0eQ›Ro0Bl0~0[0“00	b`
Yöe
N—‰BIOS/HDD(u7bÆ[x0	b`©_Bf
N—‰BIOS/HDDO(u€Æ[¼x0	¬ÇÜÂ‘Ç Ü BIOS/HDD ¬À©ÆÇ TÅ8Ö|¹ ;»ÀÉ JŵÂȲä².

IDS_LOGON_CUPASSWORD_REQUIRED	A password needs to be entered to log on to the current user for resume.	©_0^Bfk0þs(Wn0æ0ü0¶0ü0k0í0°0ª0ó0Y0‹0_00k0o0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›RL0Å_‰g0Y00	b`
Yöe—“eQÆ[x{vU_0RS_MR(u7b0	b`©_Bf—8eQÆ[¼x{veQ0RvuMRO(u€0	¬ÇÜ‘ÇDÇ ÇtÕ Ö¬Ç ¬À©ÆÇ\¸ \¸ø­(ÆXÕ$¸tº TÅ8Ö|¹ …Ç%¸tÕ|Å iÕȲä².

IDS_LOGON_CUPASSWORD_NOTREQUIRED	Logon to the current user is enabled without a password for resume.	©_0^Bfk0í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›Rj0W0g0þs(Wn0æ0ü0¶0ü0k0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00	"b`
Yöeàe—“eQÆ[xsSïS{vU_0RS_MR(u7b0

"	b`©_Bf!q—8eQÆ[¼xsSïS{veQ0RvuMRO(u€0	¬ÇÜ‘ÇDÇ Ç\Õ TÅ8Ö ÆÅtÇ Ö¬Ç ¬À©ÆÇ\¸ \¸ø­(ÆtÇ \Ö1ÁTÖ´ÈŵÂȲä².

IDS_LOGON_CUPASSWORD_REQUIRED_NOTSET	"Although a logon password is requested for resume, logon is enabled without entering a password because no password has been defined for the current user."	©_0^Bfk0í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›R’0Bl0‹0ˆ0F0-Šš[U0Œ0f0D0~0Y0L00þs(Wn0æ0ü0¶0ü0k0Ñ0¹0ï0ü0É0L0-Šš[U0Œ0f0D0j0D0n0g00Ñ0¹0ï0ü0É0eQ›Rj0W0g0í0°0ª0ó0g0M0~0Y00	"ò]š[INb`
Yöe—“eQ{vU_Æ[xÿFO*g“eQÆ[x{vU_ÍN	gHeÿàV:NS_MR(u7b*gš[INÆ[x0

"	ò]š[©b`©_Bf—8eQ{veQÆ[¼xÿFO*g8eQÆ[¼x{veQÍN	gHeÿàVºpvuMRO(u€*gš[©Æ[¼x0	"õ¼ÐÆXÕ$¸tº \¸ø­(Æ TÅ8Ö¬ DՔÆXÕÀÉ̹, Ö¬Ç ¬À©ÆÇÐŌ¬ TÅ8Ö¬ ÈtÕÀÉÀÉ JÅXÅ0® Lµ8»ÐÅ TÅ8Ö …Ç%¸ ÆÅtÇ \¸ø­(ÆtÇ \Ö1ÁTÖ´ÈŵÂȲä²."

IDS_LOGON_PASSWORD_NOTREQUIRED	No logon password is requested for resume.	©_0^Bfk0í0°0ª0ó0Ñ0¹0ï0ü0É0n0eQ›Ro0Bl0~0[0“00	b`
Yöe
N—‰{vU_Æ[x0	b`©_Bf
N—‰{veQÆ[¼x0	¬ÇÜÂ‘Ç Ü \¸ø­(Æ TÅ8Ö|¹ ;»ÀÉ JŵÂȲä².

IDS_DIAGNOSTIC_USER_PASSWORD_FAILED	Can not diagnose. Failed to diagnose user password.	:Š­eg0M0~0[0“00Ñ0¹0ï0ü0É0n0:Š­ek01YWeW0~0W0_00	àeÕlʋ­e0	!qÕl:Š·e0	ÄÉè²`Õ  ÆŵÂȲä².

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.64