************************************************************
************************************************************
W niniejszym dokumencie przedstawiono procedurê rêcznego
usuwania oprogramowania sterownika Intel(R) Matrix Storage
Manager i ponownego konfigurowania systemu do u¿ywania
w³asnego sterownika systemu operacyjnego na potrzeby
zarz¹dzania kontrolerami pamiêci masowej.
Przed rozpoczêciem wykonywania procedury nale¿y wydrukowaæ
dokument do u¿ycia jako odniesienie. Nastêpnie nale¿y
wykonaæ czynności opisane w Czêści 1 w celu określenia trybu
sterownika SATA.W zale¿ności od trybu określonego w Czêści 1
nale¿y Wykonaæ kroki Czêści 2A lub 2B.
OSTRZE¯ENIE:
Ponowne konfigurowanie systemu mo¿e zakoñczyæ siê utrat¹
danych na wolumenach RAID u¿ywanych przez system. Usuniêcie
sterownika Intel Matrix Storage Manager z dysku rozruchowego
lub rozruchowego wolumenu RAID mo¿e wymagaæ ponownego
zainstalowania systemu operacyjnego. Aby zachowaæ
integralnośæ danych, przed kontynuowaniem nale¿y sporz¹dziæ
kopiê zapasow¹ wszystkich danych.
************************************************************
* Czêśæ 1. Określanie trybu systemu
************************************************************
Procedura usuwania tego oprogramowania ró¿ni siê w
zale¿ności od tego, czy system pracuje w trybie RAID czy w
trybie AHCI. Tryb RAID nie jest obs³ugiwany w systemach
mobilnych.
Tryb systemu nale¿y określiæ, identyfikuj¹c kontroler SATA
wyświetlany w Mened¿erze urz¹dzeñ, w nastêpuj¹cy sposób:
1. W menu Start:
1a. W przypadku systemu Windows* 2000 wybierz polecenia
Ustawienia i Panel sterowania.
1b. W przypadku systemu Windows* XP lub nowszego
wybierz polecenie Panel sterowania.
2. Otwórz aplet System (konieczne mo¿e byæ klikniêcie
³¹cza Prze³¹cz do widoku klasycznego).
3. Kliknij kartê Sprzêt.
4. Kliknij przycisk Mened¿er urz¹dzeñ.
5. W oknie Mened¿era urz¹dzeñ wyszukaj pozycjê
Kontrolery SCSI i RAID.
Jeśli pozycja jest wyświetlana, rozwiñ j¹ i wyszukaj
jeden z wymienionych poni¿ej kontrolerów. Je¿eli
pozycja nie jest wyświetlana, przejdź do kroku 6:
- Intel(R) ICH8R/ICH9R SATA RAID Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH9R pracuj¹cym w trybie RAID.
Przejdź do czêści 2A poni¿ej.
- Intel(R) 82801HEM SATA RAID Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH8ME pracuj¹cym w trybie RAID.
Przejdź do czêści 2A poni¿ej.
- Intel(R) ICH8R/ICH9R SATA RAID Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH8R pracuj¹cym w trybie RAID.
Przejdź do czêści 2A poni¿ej.
- Intel(R) 631xESB/632xESB SATA RAID Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie 631xESB/632xESB pracuj¹cym w trybie
RAID. Przejdź do czêści 2A poni¿ej.
- Intel(R) 82801GHM SATA RAID Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH7MR pracuj¹cym w trybie RAID.
Przejdź do czêści 2A poni¿ej.
- Intel(R) 82801GR/GH SATA RAID Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH7R/DH pracuj¹cym w trybie RAID.
Przejdź do czêści 2A poni¿ej.
- Je¿eli ¿aden z powy¿szych kontrolerów nie jest
obecny, system nie pracuje w trybie RAID. Przejdź do
kroku 6 poni¿ej.
6. W oknie Mened¿era urz¹dzeñ wyszukaj pozycjê
Kontrolery IDE ATA/ATAPI.
Jeśli pozycja jest wyświetlana, rozwiñ j¹ i wyszukaj
jeden z wymienionych poni¿ej kontrolerów:
- Intel(R) 82801IR/IO SATA AHCI Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH9R pracuj¹cym w trybie AHCI.
Przejdź do czêści 2B poni¿ej.
- Intel(R) 82801HBM SATA AHCI Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH8M pracuj¹cym w trybie AHCI.
Przejdź do czêści 2B poni¿ej.
- Intel(R) 82801HR/HH/HO SATA AHCI Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH8R pracuj¹cym w trybie AHCI.
Przejdź do czêści 2B poni¿ej.
- Intel(R) 631xESB/632xESB SATA AHCI Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie 631xESB/632xESB pracuj¹cym w trybie
AHCI. Przejdź do czêści 2B poni¿ej.
- Intel(R) 82801GBM SATA RAID Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH7M pracuj¹cym w trybie AHCI.
Przejdź do czêści 2B poni¿ej.
- Intel(R) 82801GR/GH SATA AHCI Controller
Je¿eli powy¿szy kontroler jest obecny, system bazuje
na mikrouk³adzie ICH7R/DH pracuj¹cym w trybie AHCI.
Przejdź do czêści 2B poni¿ej.
- Je¿eli ¿aden z powy¿szych kontrolerów nie jest
obecny, system nie pracuje w trybie AHCI.
Oprogramowanie Intel Matrix Storage Manager nie
obs³uguje innych trybów. Przejdź do kroku 7 poni¿ej.
7. Nie wygl¹da na to, aby system dzia³a³ w trybie
RAID lub AHCI. Je¿eli uwa¿asz, ¿e system pracuje w
trybie RAID lub AHCI, ale ¿aden z powy¿szych
kontrolerów nie jest wyświetlany, skontaktuj siê z
producentem systemu lub miejscem zakupu w celu
uzyskania pomocy. Do czasu określenia trybu pracy
systemu nie mo¿esz przejśæ do Czêści 2.
************************************************************
* Czêśæ 2A. System w trybie RAID
************************************************************
Procedura opisana w tej czêści mo¿e zostaæ wykonana tylko
w systemie dzia³aj¹cym w trybie RAID. Je¿eli kroki opisane
w Czêści 1 nie zosta³y wykonane i nie stwierdzono, czy
system pracuje w trybie RAID, nie mo¿na kontynuowaæ tej
procedury. Przed kontynuacj¹ nale¿y siê zapoznaæ z
poni¿szymi ostrze¿eniami.
OSTRZE¯ENIA:
a. Usuniêcie wolumenu RAID 0 powoduje trwa³e usuniêcie
wszystkich danych znajduj¹cych siê na tym wolumenie.
Przed kontynuacj¹ nale¿y sporz¹dziæ kopiê zapasow¹ danych o
znaczeniu krytycznym.
b. Je¿eli wolumen RAID zawieraj¹cy pliki systemu
operacyjnego zostanie usuniêty, konieczne bêdzie ponowne
zainstalowanie systemu operacyjnego.
1. Zapoznaj siê z ostrze¿eniem przedstawionym powy¿ej.
2. Uruchom system ponownie.
3. Zwróæ uwagê, czy podczas uruchamiania systemu jest
wyświetlany ekran powitalny programu Intel(R) Matrix
Storage Manager option ROM. Jeśli tak, przejdź do kroku
4 poni¿ej. Jeśli nie, pomiñ krok 4 i przejdź do kroku
5 poni¿ej.
4. Je¿eli program Intel Matrix Storage Manager option ROM
jest zainstalowany, wykonaj poni¿sz¹ procedurê:
4a. Przejdź do programu konfiguracyjnego programu Intel
Matrix Storage Manager option ROM, naciskaj¹c
klawisze Ctrl-I po wyświetleniu odpowiedniego
komunikatu podczas uruchamiania systemu.
4b. W programie konfiguracyjnym wybierz z menu opcjê 2,
i przejd¿ do menu usuwania wolumenu RAID.
4c. U¿ywaj¹c klawiszy strza³ek w górê i w dó³
wybierz wolumen, który chcesz usun¹æ,
4d. Naciśnij klawisz Del, aby usun¹æ wybrany wolumen i
naciśnij klawisz Y, aby potwierdziæ usuniêcie.
Powtarzaj t¹ czynnośæ a¿ do usuniêcia wszystkich
obecnych w systemie wolumenów.
4e. Wyjdź z programu konfiguracyjnego.
4f. Przejdź do programu konfiguracyjnego BIOS (mo¿esz
nacisn¹æ klawisz F2 lub Delete natychmiast po
rozpoczêciu uruchamiania systemu).
4g. Zmieñ konfiguracjê IDE dla kontrolera SATA z RAID
na IDE.
4h. Zapisz zmiany i wyjdź z programu konfiguracyjnego
BIOS.
5. Je¿eli program Intel Matrix Storage Manager option ROM
nie jest zainstalowany, wykonaj poni¿sz¹ procedurê:
5a. Przejdź do programu konfiguracyjnego BIOS (mo¿esz
nacisn¹æ klawisz F2 lub Delete natychmiast po
rozpoczêciu uruchamiania systemu).
5b. Zmieñ konfiguracjê IDE dla kontrolera SATA z RAID
na IDE.
5c. Zapisz zmiany i wyjdź z programu konfiguracyjnego
BIOS.
6. Uruchom system ponownie.
************************************************************
* Czêśæ 2B. System w trybie AHCI
************************************************************
Procedura opisana w tej czêści mo¿e zostaæ wykonana tylko
w systemie dzia³aj¹cym w trybie AHCI. Je¿eli kroki opisane
w Czêści 1 nie zosta³y wykonane i nie stwierdzono, czy
system pracuje w trybie AHCI, nie mo¿na kontynuowaæ tej
procedury. Przed kontynuacj¹ zaleca siê sporz¹dzenie kopii
zapasowej wszystkich wa¿nych danych.
1. Uruchom system ponownie.
2. Przejdź do programu konfiguracyjnego BIOS (mo¿esz
nacisn¹æ klawisz F2 lub Delete natychmiast po
rozpoczêciu uruchamiania systemu).
3. Zmieñ konfiguracjê IDE dla kontrolera SATA z AHCI na IDE.
4. Zapisz zmiany i wyjdź z programu konfiguracyjnego BIOS.
5. Uruchom system ponownie. System operacyjny powinien
uruchomiæ siê tak jak poprzednio.
Uwaga:
Je¿eli podczas wprowadzania tych zmian w programie
konfiguracyjnym BIOS systemu wyst¹pi¹ jakiekolwiek
trudności, nale¿y skontaktowaæ siê z producentem systemu
lub miejscem zakupu w celu uzyskania pomocy.
************************************************************
Intel(R) jest znakiem towarowym lub zastrze¿onym znakiem
towarowym firmy Intel Corporation lub jej przedstawicieli w
Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
* Inne marki i nazwy mog¹ stanowiæ w³asnośæ osób trzecich.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.