[MESSAGE] WindowsStartMenuPath= Menu Avvio\Programmi iSecureSystemMSGName= 360 Degree Web PlatinumSecure iSecureMsgSCPWDIncorrect=La password inserita per la SmartCard non ?valida. Ripetere la digitazione. iSecureMsgSCInvalid=La SmartCard non ?valida. Inserire una SmartCard valida. iSecureMsgSCEncryptDencrypt=Procedura di crittografia/decrittazione della SmartCard in corso. Attendere. iSecureMsgNoEmergencyDisk=Inserire il disco di emergenza nell'unit?A:, quindi riprovare. iSecureFrmpasswordCaption=Accesso iSecureFrmpasswordPWD=Immettere la password della SmartCard. iSecureFrmEmergencyDiskCaption= Emergency Diskette iSecureFrmEmergencyDiskLab1=Inserire il disco di emergenza nell'unit?A:. iSecureFrmEmergencyDiskLab2=Fare clic su OK per continuare. iSecureButtonOK=OK iSecureButtonCancel=Annulla SCoptionSystemMSGName=360 Degree Web PlatinumSecure SCoptionMsgDecryptFolder1= Decrittografare tutti i file nella cartella SCoptionMsgDecryptFolder2= SCoptionMsgEncryptFolder1= Crittografare tutti i file nella cartella SCoptionMsgEncryptFolder2= SCoptionMsgIncorrectSCKey1= Impossibile decrittografare SCoptionMsgIncorrectSCKey2= utilizzando questa SmartCard. SCoptionMsgDecryptErr1= Attualmente ?impossibile decrittografare SCoptionMsgDecryptErr2= Riprovare. SCoptionMsgEncryptErr1= Attualmente ?impossibile crittografare SCoptionMsgEncryptErr2= Riprovare. SCoptionMsgSCNoBeing=Inserire la SmartCard e riprovare. SCoptionMsgSCInvalid=La SmartCard non ?valida. Inserire una SmartCard valida. SCoptionMsgSCPWDIncorrect=La password inserita per la SmartCard non ?valida. Ripetere la digitazione. SCoptionMsgSCNewPWDEmpty=Immettere la nuova password. SCoptionMsgSCNewPWDMatch=La nuova password e la password di conferma non corrispondono. Ripetere la digitazione. SCoptionMsgWithoutSC=Inserire la SmartCard e riprovare. SCoptionMsgSCPWDChange=La password della SmartCard ?stata modificata. SCoptionMsgIncorrectFile1= Impossibile decrittografare SCoptionMsgIncorrectFile2= su questo computer. SCoptionMsgDestFileEixt=esiste gi? Sostituirlo? SCoptionMsgReadonlyFileForEncrypt=?un file di sola lettura, impossibile crittografarlo. SCoptionMsgReadonlyFileForDecrypt=?un file di sola lettura, impossibile decrittografarlo. SCoptionMsgHiddenFileForEncrypt=?un file nascosto, impossibile crittografarlo. SCoptionMsgHiddenFileForDecrypt=?un file nascosto, impossibile decrittografarlo. SCoptionMsgServiceCardCannotEncrypt=Impossibile utilizzare la ServiceCard per crittografare i file. SCoptionMsgInsertEmergencyDisk=Inserire il disco di emergenza nell'unit?A:, quindi riprovare. SCoptionMsgIsNotPrimarySC=Inserire la SmartCard dell'utente principale, quindi riprovare. SCoptionMsgDeletePrimarySC=La card inserita appartiene all'utente principale. Impossibile rimuoverla. SCoptionMsgDeleteUserSC=Rimuovere l'utente SCoptionMsgUserNameEmpty=Immettere il nome utente. SCoptionMsgEmailEmpty=Immettere l'indirizzo e-mail. SCoptionMsgNameHasExist=?gi?in elenco, immettere un altro nome. SCoptionMsgSCPWDEmpty=Immettere la password. SCoptionMsgSCPWDMatch=La password e la password di conferma non corrispondono. Ripetere la digitazione. SCoptionMsgServiceSCCannotRun=Impossibile utilizzare la ServiceCard per questo programma. SCoptionMsgDeleteUserDenied =Impossibile eliminare. SCoptionMsgEncryptFolder = Tutti i file della cartella sono stati crittografati, ma non i file delle sottocartelle. SCoptionMsgDecryptFolder = Tutti i file della cartella sono stati Decrittazione, ma non i file delle sottocartelle. SCoptionMsgAddUserRefuse = Su questo computer ?possibile registrare solo 5 utenti! SCoptionMsgChangeSC = Rimuovere il SmartCard corrente ed inserire uno nuovo ed aggiungerlo come un nuovo utente. .SCoptionMsgChangeSC = Inserire la SmartCard che si desidera aggiungere quale nuovo utente. 'Change password form SCoptionChangePWDCaption= Modifica password SCoptionChangePWDOldPWD=Vecchia password SCoptionChangePWDNewPWD=Nuova password SCoptionChangePWDConfirmPWD=Conferma password SCoptionChangePWDCancelButton=Annulla SCoptionChangePWDOkButton=OK 'Frmencrypt form SCoptionFrmencryptCaption= Crittografia/Decrittazione SCoptionFrmencryptEncryptButton=Crittografia SCoptionFrmencryptDecryptButton=Decrittazione 'Frmmain form SCoptionFrmmainCaption=360 Degree Web PlatinumSecure SCoptionFrmmainLab1=Opzioni PlatinumSecure SCoptionFrmmainLab2=SmartCard Manager SCoptionFrmmainLab3=Modifica password 'Frmpassword form SCoptionFrmpasswordCaption=Password SCoptionFrmPasswordLabSCPWD=Immettere la password della SmartCard. SCoptionFrmPasswordOkButton=OK 'SCoption form SCoptionSCoptionCaption=Opzioni SmartCard SCoptionSCoptionFrmIgnoreSCCaption=Disattiva autenticazione SmartCard SCoptionSCoptionFrmIgnoreSCChkiPas=Disattiva PlatinumPAS SCoptionSCoptionFrmIgnoreSCiSecure=Disattiva PlatinumSecure SCoptionSCoptionFrmLockSystemCaption=Opzione Blocco del sistema SCoptionSCoptionOp_lockCaption=Non consente l'accesso al sistema se non si utilizza la SmartCard SCoptionSCoptionOp_NlockCaption=Non bloccare il sistema dopo l'avvio SCoptionSCoptionFrmPWDOptionCaption=Opzione Password SCoptionSCoptionOp_PWDNeedCaption=Immettere sempre la password quando si utilizza la SmartCard SCoptionSCoptionOp_PWDNoNeedCaption=Autenticazione automatica quando si utilizza la SmartCard SCoptionSCoptionFrmUnlockOptionCaption= SCoptionSCoptionOptionYes=S? SCoptionSCoptionOptionNo=No SCoptionSCoptionOkButton=OK SCoptionSCoptionCancelButton=Annulla 'FrmAddUser form SCoptionFrmAddUserButtonBack=<< Indietro SCoptionFrmAddUserButtonNext=Avanti >> SCoptionFrmAddUserButtonDelete=Elimina SCoptionFrmAddUserButtonFinish=Fine SCoptionFrmAddUserButtonCancel=Annulla SCoptionFrmAddUserCaption= SmartCard Manager SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionCaption=Opzioni SmartCard SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpAddNewUser=Aggiungi un nuovo utente SmartCard SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpDeleteSC=Rimuovi un utente SmartCard registrato SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpViewSC=Visualizza l'utente registrato SmartCard SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpAddOldUser=Riattiva un utente SmartCard registrato SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpCreateED=Crea il disco di emergenza SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoCaption=Informazioni utente SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoName=Nome: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoAddress=Indirizzo: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoCity=Citt? SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoState=Stato: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoZip=CAP: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoPhone= Tel.: SCoptionFrmAddUserFrmUserInfoEmail=E-mail: SCoptionFrmAddUserFrmSCPWDCaption=Password SmartCard SCoptionFrmAddUserFrmSCPWDPWD=Password: SCoptionFrmAddUserFrmSCPWDConfirmPWD=Conferma password: SCoptionFrmAddUserFrmSCPWDLab=Inserire la SmartCard, digitare la password della SmartCard e la password di conferma, quindi fare clic su Fine per continuare. SCoptionFrmAddUserFrmUserListCaption=Selezionare nome utente SCoptionFrmAddUserFrmCreateEDCaption=Crea il disco di emergenza SCoptionFrmAddUserFrmCreateEDLab1=Se si ?persa la SmartCard, utilizzare il disco di emergenza per sostituirla temporaneamente. SCoptionFrmAddUserFrmCreateEDLab2= Per creare il disco di emergenza, fare clic su Avanti. Occorre un disco floppy. 'UniKey Message UniKeySystemMSG = 360 Degree Web PlatinumKey UniKeyConnectOffline = Connettersi ad Internet prima di utilizzare PlatinumKey. UniKeyMSGNewPWDEmpty = UniKeyMSGNewPWDMatch = La nuova password e la password di conferma non corrispondono. Ripetere la digitazione. UniKeyMsgSCPWDIncorrect = La password inserita per la SmartCard non ?valida. Ripetere la digitazione. UniKeyMsgSCInvalid = La SmartCard non ?valida. Inserire una SmartCard valida. UniKeyMSGDeleteRecord1 = Eliminare UniKeyMSGDeleteRecord2 = UniKeyMsgUserNameEmpty = Immettere il nome utente prima di salvare. UniKeyMSGContactNameEmpty = Immettere il nome di contatto prima di salvare. UniKeyMSGCardTypeEmpty = Immettere il tipo di card prima di salvare. UniKeyMSGCardExpired = Immettere la data di scadenza valida prima di salvare. UniKeyMSGCardExist = ?gi?in elenco, immettere un altro nome. UniKeyMSGWebNameExist = ?gi?in elenco, immettere un altro nome. UniKeyMSGContactNameExist = ?gi?in elenco, immettere un altro nome. UniKeyMsgWithoutSC = Inserire la SmartCard e riprovare. UniKeyMSGWithoutPWD = Immettere la password della SmartCard, quindi riprovare. UniKeyMSGOutOfMemory=La capacit?di memoria della SmartCard ?stata superata. UniKeymstrAskStoreSitesOnServer=La capacit?di memoria della SmartCard ?stata superata. Fare clic su S?per archiviare le informazioni sul server sicuro del sito 360 Degree Web, avvantaggiandosi della nuova tecnologia di memorizzazione cache su Internet. 'Change password form UniKeyFrmChangePWDCaption = Modifica password UniKeyFrmChangePWDOldPWD = Vecchia password UniKeyFrmChangePWDNewPWD = Nuova password UniKeyFrmChangePWDConfirmPWD = Conferma password UniKeyFrmChangePWDCancelButton = Annulla UniKeyFrmChangePWDOkButton = OK 'Frmerr form UniKeyFrmerrCaption = 360 Degree Web PlatinumKey UniKeyFrmerrSCInvalid = La SmartCard non ?valida. Inserire una SmartCard valida. UniKeyFrmerrSCPWDIncorrect = La password inserita per la SmartCard non ?valida. Ripetere la digitazione. UniKeyFrmerrConnectNet = Connettersi ad Internet prima di avviare PlatinumKey. UniKeyFrmerrOkButton = OK 'Frmmain form UniKeyFrmmainMunikeyCaption = Apri PlatinumKey UniKeyFrmmainMlauchCaption = Apri all'avvio UniKeyFrmmainMcloseCaption = Chiudi PlatinumKey 'Frmnikey UniKeyFrmnikeyCaption =PlatinumKey UniKeyFrmnikeylabMyInfo = MyInfo UniKeyFrmnikeylabWebsites = Websites UniKeyFrmnikeylabContacts = Contacts UniKeyFrmnikeyCreditCards = CreditCards UniKeyFrmnikeyAdd = Add UniKeyFrmnikeyEdit = Edit UniKeyFrmnikeyCancel = Cancel UniKeyFrmnikeySave = Save UniKeyFrmnikeyDelete = Delete UniKeyFrmnikeyPWD = PWD UniKeyFrmnikeyPWDTip = Modifica password SmartCard 'Framwebfill Framwebupdate UniKeyFrmnikeyFramwebfillWebName = Nome Web: UniKeyFrmnikeyFramwebfillUserName = Nome utente: UniKeyFrmnikeyFramwebfillPassword = Password: UniKeyFrmnikeyFramwebfillWebURL = Web URL: UniKeyFrmnikeyFramwebfillLogin = Accesso UniKeyFrmnikeyFramwebfillCancel = Annulla 'Framuserupdate FramuserFill UniKeyFrmnikeyFramuserupdateName = Nome: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateAddress = Indirizzo: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateCity = Citt? UniKeyFrmnikeyFramuserupdateState = Stato: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateZip = CAP: UniKeyFrmnikeyFramuserupdatePhone = Tel.: UniKeyFrmnikeyFramuserupdateE_mail = E-mail: 'Framcreditupdate Framcreditfill UniKeyFrmnikeyFramcreditupdateCardName = Tipo carta: UniKeyFrmnikeyFramcreditupdateCardHolder = Titolare: UniKeyFrmnikeyFramcreditupdateExpiration = Scadenza: UniKeyFrmnikeyFramcreditupdateCardNum = Nr. carta: 'Framcontactupdate FramcontactFill UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateName = Nome: UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateCompany = Societ? UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateTel1 = Tel(1): UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateTel2 = Tel(2): UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateEmail = E-mail: UniKeyFrmnikeyFramcontactupdateWebsite = Website: 'Framcontactsearch Framcardsearch Framwebsearch UniKeyFrmnikeyView = View UniKeyFrmnikeyGo = Go 'UniKeyFrmLoginHelper UniKeyFrmnikeyFrmLoginHelperLab = Continuare e accedere al sito Web. In futuro, PlatinumKey inserir?le informazioni automaticamente. UniKeyFrmnikeyYes = S? UniKeyFrmnikeyNo = No 'Frmpassword form UniKeyFrmpasswordCaption = Password UniKeyFrmPasswordLabSCPWD = Immettere la password della SmartCard. UniKeyFrmPasswordOkButton = OK 'FrmUnikeyLoad form UniKeyFrmUnikeyLoadLabCaption = Caricamento dati PlatinumKey in corso. Attendere. 'Installation InstallSystemMSGName = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution InstallMsgSucessuninstall = Il programma NON ?installato. InstallMsgDefauseScreenSaver = InstallMsgSucessInstall = Installazione completata. InstallMsgEnterUserName = Immettere il nome utente. InstallMsgEnterEmailAddress = Immettere l'indirizzo e-mail. InstallMsgEnterPWD = Immettere la password. InstallMsgPWDNoMatch = La password e la password di conferma non corrispondono. Ripetere la digitazione. InstallMsgInsertSC = Inserire la SmartCard e riprovare. InstallMsgCannotUseServiceSC =Impossibile utilizzare la ServiceCard per questo programma. InstallMsgSCInvalid = La SmartCard non ?valida. Inserire una SmartCard valida. InstallMsgRebootSystem = Installazione completata. Riavviare il computer prima di utilizzare il programma. InstallMsgDeviceDidnotReady1= Impossibile accedere ad InstallMsgDeviceDidnotReady2= la periferica non ?pronta.. InstallMsgSCPWDInvalid = La password inserita per la SmartCard non ?valida. Ripetere la digitazione. InstallMsgSetupNotComplete1 = L'installazione non ?completa. Se si interrompe adesso, il programma non sar?installato. InstallMsgSetupNotComplete2 = ?possibile completare l'installazione in seguito, rieseguendo il programma. InstallMsgSetupNotComplete3 = Uscire dal programma di installazione? InstallMsgPrimaryUser1 = Si desidera essere l'utente principale? 'InstallMsgPrimaryUser2 = Only the Primary User could add/remove the SmartCard users. InstallMsgEmergencyDisk1 = Etichettare il disco 'Disco di emergenza' quindi inserirlo nell'unit?A:. InstallMsgEmergencyDisk2 = Attenzione. Il programma di installazione rimuove tutti i file esistenti sul disco floppy. 'InstallMsgEmergencyDisk3 = Fare clic su OK per continuare. InstallMsgBakUpDataAtServer = Si desidera connettersi al server sicuro del sito 360 Degree Web per eseguire il backup delle informazioni contenute nella SmartCard, avvantaggiandosi della tecnologia di memorizzazione cache su Internet? InstallFrmOkButton = OK InstallFrmCancelButton = Annulla InstallFrmBackButton = << Indietro InstallFrmNextButton = Avanti >> InstallFrmFinishButton = Fine 'Frminstallfolder form InstallFrminstallfolderCaption1 = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution InstallFrminstallfolderCaption2 = Crea il disco di emergenza InstallFrminstallfolderCaption3 = 360 Degree Web Opzione PlatinumSecret InstallFrminstallfolderLabTitle1 = Benvenuti! InstallFrminstallfolderLab11 = Questo programma installa PlatinumSecret. InstallFrminstallfolderLab21 = Fare clic su Avanti per iniziare l'installazione o su Annulla per uscire. InstallFrminstallfolderLabTitle2 = Selezionare la directory di destinazione InstallFrminstallfolderLab12 = Selezionare la directory dove installare i file di PlatinumSecret. InstallFrminstallfolderLab22 = 'Libera spazio su disco dopo l'installazione' si riferisce alla selezione corrente dei file da installare. Un numero negativo indica che lo spazio su disco ?insufficiente per installare l'applicazione sull'unit?specificata. InstallFrminstallfolderLabTitle3 = Pronto per l'installazione. InstallFrminstallfolderLab13 = Si ?ora pronti per installare PlatinumSecret. InstallFrminstallfolderLab23 = Fare clic su Avanti per iniziare l'installazione o su Indietro per reinserire le informazioni. InstallFrminstallfolderCmdBrowse = Sfoglia... InstallFrminstallfolderLab3 = Spazio libero su disco: InstallFrminstallfolderLab4 = Spazio libero su disco dopo l'installazione: 'FrminstallSelect form InstallFrminstallSelectCaption = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution InstallFrminstallSelectLab1 = File di destinazione 'Frmmain form InstallFrmmainCaption = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution InstallFrmmainLab1 = Benvenuti a InstallFrmmainLab2 = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution 'Password form InstallFrmpasswordCaption = Password InstallFrmpasswordlab1 = Immettere la password della SmartCard InstallFrmpasswordLab2 = Questa SmartCard ?gi?stata registrata, immettere la password della SmartCard. 'FrmRegister form InstallFrmRegisterCaption = Registrazione della SmartCard InstallFrmRegisterFrmUserInfoCaption = Informazioni utente InstallFrmRegisterFrmUserInfoName = Nome: InstallFrmRegisterFrmUserInfoAddress = Indirizzo: InstallFrmRegisterFrmUserInfoCity = Citt? InstallFrmRegisterFrmUserInfoState = Stato: InstallFrmRegisterFrmUserInfoZip = CAP: InstallFrmRegisterFrmUserInfoPhone = Tel.: InstallFrmRegisterFrmUserInfoEmail = E-mail: InstallFrmRegisterFrmSCPWDCaption = Password SmartCard InstallFrmRegisterFrmSCPWDPWD = Password InstallFrmRegisterFrmSCPWDConPWD = Conferma password InstallFrmRegisterFrmSCPWDLabInfo = Inserire la SmartCard, digitare la password della SmartCard e la password di conferma, quindi fare clic su Avanti per continuare. InstallFrmRegisterFrmCreateEDCaption = Crea il disco di emergenza InstallFrmRegisterFrmCreateEDLab1 = Se si ?persa la SmartCard, utilizzare il disco di emergenza per sostituirla temporaneamente. InstallFrmRegisterFrmCreateEDLab2 = Inserire un disco floppy e fare clic su Avanti per creare il disco di emergenza. 'FrmSelectFolder form InstallFrmSelectFolderCaption = Selezionare la directory di destinazione 'Uninsatallation UnInstallSystemMSGName = 360 Degree Web PlatinumSecret Uninstallation UnInstallMsgSucessuninstall = Il programma ?stato disinstallato. UnInstallMsgEnterPWD = Immettere la password. UnInstallMsgInsertSC = Inserire la SmartCard e riprovare. UnInstallMsgSCInvalid = La SmartCard non ?valida. Inserire una SmartCard valida. UnInstallMsgSCPWDInvalid = La password inserita per la SmartCard non ?valida. Ripetere la digitazione. UnInstallMsgUnInstallNotComplete = Uscire dal programma di disinstallazione di PlatinumSecret? 'Frmmain form UnInstallFrmmainCaption = 360 Degree Web PlatinumSecret Uninstallation UnInstallFrmmainLab1 = Benvenuti a UnInstallFrmmainLab2 = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution Uninstallation 'Password form UnInstallFrmpasswordCaption = Password UnInstallFrmpasswordlab1 = Immettere la password della SmartCard UnInstallFrmpasswordOkButton = OK 'Frmuninstall form UnInstallFrmuninstallCaption = 360 Degree Web PlatinumSecret Uninstallation UnInstallFrmuninstallLabTitle = 360 Degree Web PlatinumSecret Intelligent Solution Uninstallation UnInstallFrmuninstalllab = Fare clic su Disinstalla per rimuovere PlatinumSecret o su Esci per tornare indietro. UnInstallFrmuninstallUninstallButton = Disinstalla UnInstallFrmuninstallExitButton = Esci 'T2 Message 'add by William 12/04/2000 'For Emergency Smart Card 'Install InstallMsgEmergencySC = Attenzione:la SmartCard sar?una EmergencyCard! InstallFrmRegisterFrmCreateESCLab1 = Nel caso in cui la SmartCard fosse stata smarrita, ?possibile utilizzare l'EmergencyCard per avviare il computer. Modificare l'opzione PlatinumSecure e decodificare i file codificati. InstallFrmRegisterFrmCreateESCLab2 = Rimuovere la SmartCard utente ed inserire una nuova scheda vuota per creare l'EmergencyCard, quindi fare clic su Avanti. InstallMsgCannotUseEmergencySC = Impossibile utilizzare l'EmergencyCard regolarmente. InstallMsgProgramExist = Disinstallare il programma prima di effettuare una nuova installazione. InstallMsgPersoError = Questa scheda non pu?essere una EmergencyCard. InstallMsgESCRebootSystem = L'installazione ?stata completata. Rimuovere l'EmergencyCard e fare clic su OK per riavviare il computer. InstallFrmRegisterFrmCreateESCCaption = Crea EmergencyCard InstallFrminstallfolderCaption4 = Crea EmergencyCard 'SCOption '----------------------------------------------------------------------- 'add by William 04/05/2001 SCoptionFrmRegisterFrmCreateESCLab1 = Nel caso in cui la SmartCard fosse stata smarrita, ?possibile utilizzare l'EmergencyCard per avviare il computer. Modificare l'opzione PlatinumSecure e decodificare i file codificati. SCoptionFrmRegisterFrmCreateESCLab2 = Rimuovere la SmartCard utente ed inserire una nuova scheda vuota per creare l'EmergencyCard, quindi fare clic su Avanti. '----------------------------------------------------------------------- SCoptionFrmAddUserFrmAddCardOptionOpCreateESC = Crea EmergencyCard SCoptionFrmAddUserFrmCreateESCCaption = Crea EmergencyCard SCoptionMsgNoSC = Inserire la SmartCard e riprovare. SCoptionMsgEmergencySCErr = EmergencyCard non adatta per questo computer. SCoptionMsgCannotDecryptByEC = Impossibile utilizzare l'EmergencyCard per l'operazione selezionata. SCoptionMsgCannotDecryptBySC = Impossibile utilizzare la ServiceCard per l'operazione selezionata. SCoptionMsgSCIsInvalid = SmartCard non valida. SCoptionMsgCannotChangeECPwd = Impossibile modificare la password per l'EmergencyCard. SCoptionMsgECUnsuccess = Impossibile creare l'EmergencyCard. SCoptionMsgECSuccess = Creazione dell'EmergencyCard eseguita. SCoptionMsgShowInfo = Lettura della SmartCard in corso... UninstallMsgNoSCYandN = Inserire la SmartCard. Fare clic su 'Ok' per riprovare oppure fare clic su 'Annulla' per uscire dal programma.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.