1. avc2200_drv_v31437_es.exe Driver
2. Readme.txt File Contents

Readme.txt Driver File Contents (avc2200_drv_v31437_es.exe)

Adaptec VideOh! AVC-2200
Admite Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 y Windows XP
===================================================================

Pasos para actualizar su controlador AVC-2200 VideOh!

Paso 1: Haga doble clic en DrvSetup.exe (situado en la carpeta "\adaptec\avc2200\").
Paso 2: Siga los pasos que indica el actualizador.


Notas
======
- Por favor, consulte la Guía del usuario y la Asistencia técnica de la base de
  datos Knowledgebase de Adaptec (ASK) en <http://ask.adaptec.com/> 
  para leer algunos trucos de solución de problemas generales.

- Las versiones más recientes de controladores y software se 
  publican en el sitio web de Adaptec a medida que se van desarrollando. 
  Para obtener el máximo rendimiento y funcionalidad, por favor 
  actualice sus controladores y software tan pronto como estén 
  disponibles. Visite <http://www.adaptec.com/support> para obtener 
  más información.

- Por favor visite el sitio web del fabricante de su dispositivo para disponer
  de las últimas actualizaciones de su software.

- Dado que ni el software de MyDVD ni el dispositivo AVC-2200 admiten la
  función de enchufar en caliente, Adaptec recomienda que no enchufe o
  desenchufe el dispositivo de captura AVC-2200 durante el proceso de
  captura o de vista previa de vídeo.


Documentación
==============
Una buena parte de nuestra documentación se encuentra en formato PDF. 
Para poder abrir estos documentos, debe disponer de la versión 4 o 
posterior del Acrobat Reader de Adobe instalada en su ordenador. 
Dispone de una copia de dicho software en el CD enviado con su 
producto o puede descargar la versión más reciente en 
<http://www.adobe.com>.


Procedimiento de instalación
=============================
Por favor, consulte la Guía del usuario para ver las instrucciones 
de instalación de VideOh! DVD AVC-2200 en su ordenador.


Trucos para la edición de vídeo
================================
Utilice AV Capture para capturar sus vídeos en su ordenador. Sírvase de
MyDVD para crear VCDs y utilice ShowBiz para editar sus vídeos y añadir
otros efectos. Ni MyDVD ni ShowBiz incluyen la función de captura.
-----
Le recomendamos que en el momento de capturar vídeo para crear un
vídeo DVD a partir de un origen analógico (como vídeos y videocámara VHS),
active el ajuste "Mejor calidad" de la ventana de captura de MyDVD. Al utilizar
una fuente de alta calidad (como las videocámaras digitales), es preferible que
utilice el ajuste "Mejor calidad".
-----

Problemas conocidos
====================
- A pesar de que el dispositivo de audio archivado registrará la tarjeta
  de sonido del sistema en los ajustes de captura de audio/vídeo de
  MyDVD, el audio se captura en realidad desde la AVC-2200 de VideOh!. 

- Algunos ordenadores que funcionan a 800 MHz o menos pueden 
  tener algún problema para mostrar una vista previa del audio 
  y el vídeo de la ventana de captura. Dicha vista previa 
  puede aparecer con saltos. Pero aunque la vista previa presente 
  saltos, el  archivo, DVD o VCD grabado no tendrá este problema. 
  La actualización de los controladores de vídeo y/o audio de su 
  tarjeta de vídeo y/o audio puede mejorar los síntomas de este 
  problema. Visite el sitio web del fabricante para conseguir 
  actualizaciones de los controladores de la tarjeta de vídeo 
  y/o audio.

- Al grabar DVDs con MyDVD de Sonic, es posible que algunas
  grabadoras de DVD USB 2.0 no graben un DVD por completo cuando
  éste está conectado a un puerto USB 2.0 "controladora PCI a USB
  Enhanced Host de Intel" (controlador de E/S de 4 puertos 82801DB de
  Intel (ICH4)).  To solve this issue, update to the newest Microsoft
  USB 2.0 drivers for Windows XP SP1 or Windows 2000 SP3.

- Antes de proceder a la grabación, al previsualizar un proyecto en MyDVD,
  es posible que el vídeo muestre elementos erróneos entrelazados en el
  vídeo (efectos de degradado o de corte especialmente en las
  escenas con movimiento). No se preocupe, dichos elementos no existirán
  en el momento de reproducir el disco final (grabado).

- Cuando se edita un clip con ShowBiz y se importa desde MyDVD, tanto 
  ShowBiz como MyDVD se minimizan y aparecen en la Barra de 
  herramientas. Para maximizar la ventana de MyDVD haga clic sobre el 
  elemento de MyDVD en la Barra de herramientas.