0398040A.TXT Driver File Contents (CP600PD310.exe)

---------------------------------------------------------------------------
                                     Para Microsoft Windows 98SE
Instrucciones para la version 3.1.0.0 el controlador de la impresora CANON SELPHY CP
                           *** Copyright CANON INC. 2001-2005 ***
---------------------------------------------------------------------------
             Lea las siguientes instrucciones antes de utilizar este producto.
---------------------------------------------------------------------------

  Introduccion ---------------------------------------------------------------
Gracias por utilizar el controlador de la impresora CANON SELPHY CP. 
Este producto se puede emplear con las impresoras Canon Card Photo Printer SELPHY 
CP600 y permite imprimir desde aplicaciones que funcionen en Microsoft(R) Windows(R) 98 
(ambos denominados "Windows" en lo sucesivo).

  Marcas comerciales ---------------------------------------------------------
Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los 
Estados Unidos y en otros paises.
Los demas nombres de empresa y productos que aparezcan en estas instrucciones son 
marcas comerciales registradas o marcas comerciales de sus respectivas empresas.

  Contenido del software del controlador ----------------------------------------
En relacion con el controlador de la impresora SELPHY CP

< Programa instalado > cnycpins.exe
Instale el controlador de impresora SELPHY CP600 en su PC.

< Conductor De la Impresora >
Este es el software requerido para ejecutar los trabajos de impresion.

< Desinstalador > CNYCPUIN.exe
Con este programa se eliminan el controlador de la impresora SELPHY CP y todos los 
archivos relacionados con el.

< LŽame > 
Es este archivo.

  Requisitos de uso -----------------------------------------------------------
Se recomienda utilizar este producto con el entorno descrito a continuacion.

< Software >
Windows 98 (version en espanol)

  Advertencia previa a la instalacion ---------------------------------------------
Para instalar esta impresora, es necesario contar con todos los derechos de administrador.
Dependiendo del entorno del sistema, podra aparecer un mensaje para que decida si desea 
reemplazar un controlador de la impresora instalado anteriormente con este nuevo 
controlador. En tal caso, haga clic en [Si].

  Descripcion de los ajustes de impresion -----------------------------------------
Para obtener informacion acerca de otros parametros, consulte la ayuda.
La explicacion aparecera en la pantalla.
Un clic en el boton "Ayuda" situado en la parte inferior derecha de la pantalla de 
configuracion mostrara el trabajo realizable y el procedimiento para ejecutarlo.

  Notas de utilizacion ----------------------------------------------------------
La velocidad de impresion puede verse afectada por la cantidad de memoria disponible y el 
entorno de la conexion USB.
La impresora puede dejar de funcionar correctamente si el parametro de cola de impresion 
se modifica, por lo que recomendamos que no lo modifique.
Ademas, no se admite la agrupacion de impresoras.
Si no se definen en la impresora los ajustes apropiados para el tipo de papel que se este 
usando, puede que solo se imprima parte de la imagen o que esta se divida y se imprima en 
varias hojas de papel, segun la aplicacion que se utilice.

  Nota adicional ---------------------------------------------------------------
Para obtener informacion detallada acerca de las funciones de Windows, consulte el manual 
del usuario de este sistema operativo.

  Restricciones con algunas aplicaciones -------------------------------------------
Algunos colores pueden no imprimirse correctamente con Lotus Freelance.
Los colores de los caracteres girados pueden no imprimirse correctamente con Microsoft 
PowerPoint.
-----------------------------------------------------------------------------
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.70