EC_Greek.txt Driver File Contents (mpnwin303ea22.exe)

ÓÕÌÖÙÍÉÁ ÁÄÅÉÁÓ ×ÑÇÓÇÓ ËÏÃÉÓÌÉÊÏÕ
ÐÑÏÓÏ×Ç: ÐÁÑÁÊÁËÙ ÄÉÁÂÁÓÔÅ ÔÏ ÐÁÑÏÍ ÅÃÃÑÁÖÏ ÐÑÉÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÇÓÅÔÅ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ.
Ôï ðáñüí Ýããñáöï åßíáé ìéá óõìöùíßá áíÜìåóá óå åóÜò, ôïí ôåëéêü ÷ñÞóôç ôïõ ëïãéóìéêïý (åöåîÞò 'Ëïãéóìéêü'), êáé ôçí åôáéñåßá ìå ôçí åðùíõìßá Canon, Inc. ìå Ýäñá óôï 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Éáðùíßá (åöåîÞò 'Canon') (êáé/Þ ôá ôñßôá ìÝñç-ðñïìçèåõôÝò ôçò Þ èõãáôñéêÝò Þ óõíäåüìåíåò ìå áõôÞí åôáéñåßåò).
Åãêáèéóôþíôáò ôï Ëïãéóìéêü, óõìöùíåßôå üôé äåóìåýåóôå áðü ôïõò üñïõò ôçò ðáñïýóáò Óõìöùíßáò.
ÅÃÊÁÈÉÓÔÙÍÔÁÓ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ, ÔÅÊÌÁÉÑÅÔÁÉ ÏÔÉ Å×ÅÔÅ ÓÕÌÖÙÍÇÓÅÉ ÌÅ ÔÏÕÓ ÏÑÏÕÓ ÔÇÓ ÐÁÑÏÕÓÁÓ ÓÕÌÖÙÍÉÁÓ. ÅÁÍ ÄÅÍ ÓÕÌÖÙÍÅÉÔÅ ÌÅ ÔÏÕÓ ÏÑÏÕÓ ÔÇÓ ÐÁÑÏÕÓÁÓ ÓÕÌÖÙÍÉÁÓ, ÓÔÁÌÁÔÇÓÔÅ ÅÃÊÁÉÑÁ ÁÕÔÏ ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ. ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ ÄÅÍ ÈÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÈÅÉ ÊÁÉ ÄÅÍ ÈÁ Å×ÅÔÅ ÄÉÊÁÉÙÌÁ ×ÑÇÓÇÓ ÔÏÕ. ÓÅ ÁÕÔÇÍ ÔÇÍ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ, ÊÁÉ ÅÖÏÓÏÍ ÐÑÏÌÇÈÅÕÔÇÊÁÔÅ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ ÌÁÆÉ ÌÅ ÅÍÁ ÅÎÁÑÔÇÌÁ CANON, ÌÐÏÑÅÉÔÅ ÍÁ ÅÐÉÓÔÑÅØÅÔÅ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ, ÓÕÍÏÄÅÕÏÌÅÍÏ Áм ÔÏ ÌÇ ×ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÇÈÅÍ ÅÎÁÑÔÇÌÁ ÅÍÔÏÓ ÔÇÓ ÁÑ×ÉÊÇÓ ÔÏÕ ÓÕÓÊÅÕÁÓÉÁÓ, ÓÔÏ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÃÏÑÁÓ ÌÁÆÉ ÌÅ ÔÇÍ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ÁÃÏÑÁÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÔÙÍ ×ÑÇÌÁÔÙÍ ÓÁÓ.

Óõìöùíåßôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï Ëïãéóìéêü ìüíï óýìöùíá ìå ôïõò ðáñáêÜôù ðñïâëåðüìåíïõò üñïõò êáé ðñïûðïèÝóåéò.
Êõñéüôçôá êáé Äéêáéþìáôá ÐíåõìáôéêÞò Éäéïêôçóßáò: ¼ëá ôá äéêáéþìáôá, ôßôëïé êáé óõìöÝñïíôá åðß ôïõ Ëïãéóìéêïý êáé ôùí ó÷åôéêþí ìå áõôü åããñÜöùí áíÞêïõí óôçí Canon (Þ ôá ôñßôá ìÝñç-ðñïìçèåõôÝò ôçò Þ èõãáôñéêÝò Þ óõíäåüìåíåò ìå áõôÞí åôáéñåßåò). Ç Canon (Þ ôá ôñßôá ìÝñç-ðñïìçèåõôÝò ôçò Þ èõãáôñéêÝò Þ óõíäåüìåíåò ìå áõôÞí åôáéñåßåò) äéáôçñåß óå êÜèå ðåñßðôùóç üëá ôá äéêáéþìáôá ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò åðß ôïõ Ëïãéóìéêïý êáé ôùí ó÷åôéêþí ìå áõôü åããñÜöùí êáé üëùí ôùí åðéãåíüìåíùí áíôéãñÜöùí ôïõ, áíåîáéñÝôùò ìïñöÞò. Ìå ôçí åîáßñåóç üóùí ðñïâëÝðïíôáé óôçí ðáñïýóá, ç Canon äåí ðáñÝ÷åé Þ ìåôáâéâÜæåé óå óáò äéÜ ôçò ðáñïýóáò êáìßá Üäåéá Þ äéêáßùìá, ñçôþò Þ ìç, óå ó÷Ýóç ìå ïðïéïäÞðïôå áíôéêåßìåíï ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò ôçò Canon êáé ôùí áäåéïðáñü÷ùí áõôÞò. Åóåßò äåí èá ôñïðïðïéåßôå, áöáéñåßôå Þ êáôáóôñÝöåôå ôçí åéäïðïßçóç ðåñß äéêáéùìÜôùí ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò ôçò Canon êáé/Þ ôùí áäåéïðáñü÷ùí áõôÞò ðïõ ðåñéÝ÷åôáé óôï Ëïãéóìéêü Þ ôá ó÷åôéêÜ ìå áõôü Ýããñáöá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí áíôéãñÜöùí ôçò.
¢äåéá: Ç ÜäåéÜ óáò íá êÜíåôå ÷ñÞóç ôïõ Ëïãéóìéêïý åßíáé ìç áðïêëåéóôéêÞ êáé, ìå ôçí åîáßñåóç üóùí ñçôÜ ðñïâëÝðïíôáé óôçí ðáñïýóá Óõìöùíßá, ìç ìåôáâéâÜóéìç. Óáò åðéôñÝðåôáé: (1) ç ÷ñÞóç åíüò áíôéãñÜöïõ ôïõ Ëïãéóìéêïý (ï üñïò '÷ñÞóç' èá ðåñéëáìâÜíåé ôçí áðïèÞêåõóç, öüñôùóç, åãêáôÜóôáóç, åêôÝëåóç Þ ðñïâïëÞ ôïõ Ëïãéóìéêïý) ãéá ôïõò äéêïýò óáò åóùôåñéêïýò óêïðïýò. Ìðïñåßôå íá åðéôñÝøåôå ôç ÷ñÞóç ôïõ Ëïãéóìéêïý óå Üëëïõò ÷ñÞóôåò Üëëùí çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí ïé ïðïßïé åßíáé óõíäåäåìÝíïé ìå ôï ôïðéêü äßêôõï ôùí çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí óáò ("÷ñÞóôåò LAN"), õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôé ðñÝðåé íá åîáóöáëßóåôå üôé üëïé ïé ÷ñÞóôåò LAN èá ôçñÞóïõí ôïõò üñïõò ôçò ðáñïýóáò Óõìöùíßáò êáèþò êáé üôé èá õðüêåéíôáé óôïõò ðåñéïñéóìïýò êáé ôéò õðï÷ñåþóåéò ðïõ áíáëáìâÜíåôå äéá ôçò ðáñïýóáò, (2) ç äçìéïõñãßá êáé ôÞñçóç åýëïãïõ áñéèìïý áíôéãñÜöùí áóöáëåßáò ôïõ Ëïãéóìéêïý ðñïò õðïóôÞñéîç ôçò åðéôñåðüìåíçò ÷ñÞóçò, åöüóïí üëá ôá åí ëüãù áíôßãñáöá èá ðåñéÝ÷ïõí ôçí åéäïðïßçóç ðåñß äéêáéùìÜôùí ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò ôçò Canon, üðùò áõôÞ åìöáíßæåôáé óôï áñ÷éêü áíôßãñáöï ôïõ Ëïãéóìéêïý ðïõ óáò ðáñÝ÷åôáé, (3) ç ìåôáâßâáóç ôïõ Ëïãéóìéêïý êáé ôùí êáëýøåùí ôçò ðáñïýóáò Óõìöùíßáò óå Üëëï Üôïìï, åöüóïí ôï Üôïìï áõôü Ý÷åé áðïäå÷èåß ôïõò üñïõò ôçò ðáñïýóáò Óõìöùíßáò êáé åóåßò äéáêüøåôå êÜèå ÷ñÞóç ôïõ Ëïãéóìéêïý, ìåôáöÝñåôå üëá ôá áíôßãñáöá ôïõ Ëïãéóìéêïý ðïõ äçìéïõñãÞóáôå êáé ôçñåßôå óôï Üôïìï áõôü Þ êáôáóôñÝøåôå üóá áíôßãñáöá äåí ìåôáöåñèïýí. ÅÜí ï ðñïò ïí ç ìåôáâßâáóç äåí áðïäå÷èåß ôïõò åí ëüãù üñïõò, ç ðáñïýóá Óõìöùíßá ëýåôáé áõôüìáôá.
Äåí óáò åðéôñÝðåôáé: (1) ç åíïéêßáóç, ìßóèùóç, õðï-áäåéïäüôçóç, äÜíåéï, ðþëçóç, ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï ìåôáâßâáóç, áíôéãñáöÞ, ôñïðïðïßçóç, ðñïóáñìïãÞ, óõã÷þíåõóç, ìåôÜöñáóç, ìåôáôñïðÞ óå Üëëç ãëþóóá ðñïãñáììáôéóìïý, áíáóôñïöÞ ó÷åäéáóìïý, áðïóõìðßëçóç, ìåôáôñïðÞ, áðïóõíáñìïëüãçóç Þ äçìéïõñãßá ðáñÜãùãùí Ýñãùí âáóéóìÝíùí óôï Ëïãéóìéêü Þ óå ìÝñïò áõôïý Þ óôá ó÷åôéêÜ ìå áõôü Ýããñáöá, ïýôå ç ìÝóù ôñßôïõ ìÝñïõò åêôÝëåóç ôùí ðéï ðÜíù, Þ ç ÷ñÞóç ôïõ Ëïãéóìéêïý Þ ôùí ó÷åôéêþí ìå áõôü åããñÜöùí áðü åóÜò Þ áðü ôñßôï ìÝñïò êáôüðéí áäåßáò óáò, ìå åîáßñåóç ôùí üóùí ñçôÜ ðñïâëÝðïíôáé óôçí ðáñïýóá Óõìöùíßá êáé óôï âáèìü êáé õðü ôéò óõíèÞêåò ðïõ ñçôÜ åðéôñÝðåé ï íüìïò, (2) ç ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï áíáðáñáãùãÞ Þ åìðïñßá ôïõ Ëïãéóìéêïý Þ ïðïéïõäÞðïôå ìÝñïõò áõôïý, Þ ç áðü ôñßôï ìÝñïò áíáðáñáãùãÞ Þ åìðïñßá ôïõ Ëïãéóìéêïý Þ ïðïéïõäÞðïôå ìÝñïõò áõôïý êáôüðéí áäåßáò óáò, ìå åîáßñåóç ôùí üóùí ñçôÜ ðñïâëÝðïíôáé óôçí ðáñïýóá Óõìöùíßá êáé óôï âáèìü êáé õðü ôéò óõíèÞêåò ðïõ ñçôÜ åðéôñÝðåé ï íüìïò.
Ðåñéïñéóìüò åîáãùãÞò: ÄÝ÷åóôå íá ìçí áðïóôåßëåôå Þ ìåôáöÝñåôå ôï Ëïãéóìéêü Þ ôá ó÷åôéêÜ ìå áõôü Ýããñáöá åêôüò ôçò ÷þñáò, üðïõ áñ÷éêÜ ôï áðïêôÞóáôå, ÷ùñßò ôçí ó÷åôéêÞ êõâåñíçôéêÞ Üäåéá, üðïõ áõôÞ áðáéôåßôáé. ÄÝ÷åóôå íá óõììïñöùèåßôå ìå üëïõò ôïõò íüìïõò, ðåñéïñéóìïýò êáé êáíïíéóìïýò åîáãùãþí ôçò ÷þñáò (÷ùñþí), ðïõ åìðëÝêåôáé (åìðëÝêïíôáé), êáèþò êáé ìå ôïõò Êáíïíéóìïýò Äéåýèõíóçò Åîáãùãþí ôùí Ç.Ð.Á. Åðßóçò, äÝ÷åóôå íá ìçí åîáãÜãåôå ãéá ðñþôç öïñÜ Þ åê íÝïõ, Üìåóá Þ Ýììåóá, ôï Ëïãéóìéêü êáôÜ ðáñÜâáóç ôùí ðñïáíáöåñèÝíôùí íüìùí, ðåñéïñéóìþí êáé êáíïíéóìþí, Þ ÷ùñßò ôéò áðáéôïýìåíåò åãêñßóåéò.
ÄéÜñêåéá êáé Ëýóç: Ç ðáñïýóá Óõìöùíßá ôßèåôáé óå éó÷ý ìå ôçí åê ìÝñïõò óáò áðïäï÷Þ ôçò, ìå ôçí åíÝñãåéá ðïõ óõíéóôÜ áðïäï÷Þ Þ ìå ôç ÷ñÞóç ôïõ ëïãéóìéêïý, êáé óõíå÷ßæåé íá åßíáé óå éó÷ý ìÝ÷ñé ôç ëýóç ôçò. Ìðïñåßôå íá êáôáããåßëåôå ôç ðáñïýóá Óõìöùíßá êáôáóôñÝöïíôáò ôï Ëïãéóìéêü êáé ôá ó÷åôéêÜ ìå áõôü Ýããñáöá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êÜèå áíôéãñÜöïõ. Ç Óõìöùíßá ìðïñåß åðßóçò íá ëõèåß óå ðåñßðôùóç ìç óõììüñöùóÞò óáò ìå ïðïéïíäÞðïôå áðü ôïõò üñïõò êáé ðñïûðïèÝóåéò ôçò. Ìå ôç ëýóç ôçò Óõìöùíßáò ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï, åðéðëÝïí ôçò åê ìÝñïõò ôçò Canon åðéäßùîçò ôçò éêáíïðïßçóçò ôùí ó÷åôéêþí íüìéìùí äéêáéùìÜôùí ôçò, ïöåßëåôå íá êáôáóôñÝøåôå áìÝóùò üëá ôá áíôßãñáöá ôïõ Ëïãéóìéêïý êáé ôùí ó÷åôéêþí ìå áõôü åããñÜöùí, óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ïðïéïõäÞðïôå Ëïãéóìéêïý áðïèçêåõìÝíïõ óôïí óêëçñü äßóêï ïðïéïõäÞðïôå õðïëïãéóôÞ óôçí êáôï÷Þ, Ýëåã÷ï Þ óöáßñá åðéññïÞò óáò.
ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÅÍÇ ÅÃÃÕÇÓÇ. ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ ÐÁÑÅ×ÅÔÁÉ 'ÏÐÙÓ ÅÉÍÁÉ' ×ÙÑÉÓ ÊÁÌÉÁ ÅÃÃÕÇÓÇ ÏÐÏÉÏÕÄÇÐÏÔÅ ÅÉÄÏÕÓ, ÑÇÔÇÓ ¹ ÌÇ, ÓÕÌÐÅÑÉËÁÌÂÁÍÏÌÅÍÙÍ ÊÁÉ ÔÙÍ ÌÇ ÑÇÔÙÍ ÅÃÃÕÇÓÅÙÍ Ó×ÅÔÉÊ¢ ÌÅ ÔÇÍ ÐÏÉÏÔÇÔÁ ÊÁÉ ÔÇÍ ÊÁÔÁËËÇËÏÔÇÔÁ ÔÏÕ ÃÉÁ ÓÕÃÊÅÊÑÉÌÅÍÏ ÓÊÏÐÏ. ÅÓÅÉÓ ÖÅÑÅÔÅ ÔÏÍ ÊÉÍÄÕÍÏ Ó×ÅÔÉÊÁ ÌÅ ÔÇÍ ÐÏÉÏÔÇÔÁ ÊÁÉ ÔÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÔÏÕ ËÏÃÉÓÌÉÊÏÕ. ÓÅ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ ÐÏÕ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ ÁÐÏÄÅÉ×ÈÅÉ ÅËÁÔÔÙÌÁÔÉÊÏ, ÅÓÅÉÓ (ÊÁÉ Ï×É Ç CANON, ÏÉ ÈÕÃÁÔÑÉÊÅÓ ÔÇÓ  ¹ ÏÉ ÓÕÍÄÅÏÌÅÍÅÓ ÌÅ ÁÕÔÇÍ ÅÔÁÉÑÅÉÅÓ, ÏÉ ÁÍÔÉÐÑÏÓÙÐÏÉ ¹ ÄÉÁÍÏÌÅºÓ ÔÏÕÓ ¹ ÏÉ ÁÄÅÉÏÐÁÑÏ×ÏÉ ÔÇÓ CANON) ÁÍÁËÁÌÂÁÍÅÔÅ ÔÏ ÊÏÓÔÏÓ ÔÇÓ ÁÐÁÑÁÉÔÇÔÇÓ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ, ÅÐÉÓÊÅÕÇÓ ¹ ÄÉÏÑÈÙÓÇÓ. ÔÁ ÐÁÑÁÐÁÍÙ, ÓÅ ÊÁÌÉÁ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ ÄÅÍ ÐÅÑÉÏÑÉÆÏÕÍ, ÔÑÏÐÏÐÏÉÏÕÍ ¹ ÁÍÁÉÑÏÕÍ ÔÉÓ ÅÃÃÕÇÓÅÉÓ, ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÁ ¹ ÅÍÄÉÊÁ ÌÅÓÁ ÐÏÕ ÓÁÓ ÁÍÁÃÍÙÑÉÆÏÕÍ ÔÁ ÁÑÈÑÁ 513 - 573 ÔÏÕ ÅËËÇÍÉÊÏÕ ÁÓÔÉÊÏÕ ÊÙÄÉÊÁ (ÐÙËÇÓÇ ÁÃÁÈÙÍ) ¹ ÏÉ ÄÉÁÔÁÎÅÉÓ ÔÏÕ Í. 2251/1994 (ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÏÕ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÇ).  

Ç CANON, ÏÉ ÈÕÃÁÔÑÉÊÅÓ ÔÇÓ, ÏÉ ÓÕÍÄÅÏÌÅÍÅÓ ÌÅ ÁÕÔÇÍ ÅÔÁÉÑÅÉÅÓ, ÏÉ ÁÍÔÉÐÑÏÓÙÐÏÉ ÊÁÉ ÄÉÁÍÏÌÅÉÓ ÔÏÕÓ ÄÅÍ ÅÃÃÕÙÍÔÁÉ ÏÔÉ ÏÉ ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÅÓ ÓÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÅÓ ÈÁ ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÈÏÕÍ ÓÔÉÓ ÁÐÁÉÔÇÓÅÉÓ ÓÁÓ ¹ ÏÔÉ Ç ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÔÏÕ ËÏÃÉÓÌÉÊÏÕ ÈÁ ÅÉÍÁÉ ÁÐÑÏÓÊÏÐÔÇ ¹ ÁÐÁËËÁÃÌÅÍÇ ÁÐÏ ËÁÈÇ.
ÅÜí ôï Ëïãéóìéêü ðáñÝ÷åôáé óå ìÝóï, üðùò CD-ROM, áðü ôçí Canon Þ ôéò èõãáôñéêÝò ôçò, ç Canon Þ ç èõãáôñéêÞ ôçò åôáéñåßá åããõÜôáé üôé ôï ìÝóï, óôï ïðïßï åßíáé áðïèçêåõìÝíï ôï Ëïãéóìéêü, åßíáé áðáëëáãìÝíï áðü åëáôôþìáôá ôùí õëéêþí êáé ôçò åñãáóßáò õðü êáíïíéêÞ ÷ñÞóç ãéá ìéá ðåñßïäï åíåíÞíôá (90) çìåñþí áðü ôçí çìÝñá ðïõ ôï áðïêôÞóáôå, üðùò áõôÞ ðñïêýðôåé áðü ôçí áðüäåéîç áãïñÜò.

ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÁ ÐÅËÁÔÇ. Ç åõèýíç ôçò Canon, ôùí èõãáôñéêþí ôçò Þ ôùí ìå áõôÞí óõíäåüìåíùí åôáéñåéþí, ôùí áíôéðñïóþðùí êáé äéáíïìÝùí ôïõò èá åîáíôëåßôáé óôçí áíôéêáôÜóôáóç ôïõ ìÝóïõ, ôï ïðïßï äåí èá áíôáðïêñßíåôáé óôï ðåñéå÷üìåíï ôçò ðåñéïñéóìÝíçò åããýçóçò. Ç áíôéêáôÜóôáóç ôïõ åí ëüãù ìÝóïõ èá áðïôåëåß êáé ôçí  áðïêëåéóôéêÞ áðïæçìßùóÞ óáò. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóç èá åßíáé ç åðéóôñïöÞ ôïõ åí ëüãù ìÝóïõ óôçí èõãáôñéêÞ åôáéñåßá ðùëÞóåùí ôçò Canon, ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé óôçí ÷þñá üðïõ áðïêôÞóáôå ôï Ëïãéóìéêü, ìå ôçí áðüäåéîç áãïñÜò. Ç ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÅÍÇ ÅÃÃÕÇÓÇ äåí åöáñìüæåôáé åÜí ç âëÜâç ôïõ ìÝóïõ õðÞñîå áðïôÝëåóìá áôõ÷Þìáôïò, êáêÞò ÷ñÞóçò Þ êáêÞò åöáñìïãÞò ôïõ Ëïãéóìéêïý êáé äåí åðåêôåßíåôáé óå ïðïéïíäÞðïôå Üëëï ðÝñá áðü ôïí áñ÷éêü ÷ñÞóôç ôïõ Ëïãéóìéêïý.
ÏÉ ÑÇÔÏÉ ÏÑÏÉ ÔÇÓ ÐÁÑÏÕÓÁÓ ÓÕÌÖÙÍÉÁÓ ÁÍÔÉÊÁÈÉÓÔÏÕÍ ÏËÅÓ ÔÉÓ ÅÃÃÕÇÓÅÉÓ, ÐÑÏÕÐÏÈÅÓÅÉÓ, ÄÇËÙÓÅÉÓ (ÅÊÔÏÓ ÔÙÍ ÁÐÁÔÇËÙÍ ÄÇËÙÓÅÙÍ), ÄÅÓÌÅÕÓÅÉÓ, ÏÑÏÕÓ ÊÁÉ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ ÌÇ ÑÇÔÁ ÐÑÏÂËÅÐÏÌÅÍÅÓ ÁÐÏ ÔÇ ÍÏÌÏÈÅÓÉÁ, ÔÁ ÓÕÍÁËËÁÊÔÉÊÁ ÇÈÇ ¹ ÁÐÏ ÁËËÏÕ, Ç ÅÖÁÑÌÏÃÇ ÔÙÍ ÏÐÏÉÙÍ ÁÐÏÊËÅÉÅÔÁÉ ÄÉÁ ÔÇÓ ÐÁÑÏÕÓÁÓ ÓÔÇÍ ÌÅÃÁËÕÔÅÑÇ ÅÊÔÁÓÇ ÐÏÕ ÅÐÉÔÑÅÐÅÉ Ï ÍÏÌÏÓ.
ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÏÓ ÅÕÈÕÍÇÓ. Ç CANON, ÏÉ ÈÕÃÁÔÑÉÊÅÓ ÔÇÓ  ¹ ÏÉ ÓÕÍÄÅÏÌÅÍÅÓ ÌÅ ÁÕÔÇÍ ÅÔÁÉÑÅÉÅÓ, ÏÉ ÁÍÔÉÐÑÏÓÙÐÏÉ ¹ ÄÉÁÍÏÌÅºÓ ÔÏÕÓ ¹ ÏÉ ÁÄÅÉÏÐÁÑÏ×ÏÉ ÔÇÓ CANON ÄÅÍ ÈÁ ÅÕÈÕÍÏÍÔÁÉ ÁÐÅÍÁÍÔÉ ÓÁÓ, ÓÅ ÊÁÌÉÁ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ, ÃÉÁ ÁÐÏÆÇÌÉÙÓÇ ÅÎÁÉÔÉÁÓ ÏÐÏÉÁÓÄÇÐÏÔÅ ÁÌÅÓÇÓ, ÅÌÌÅÓÇÓ, ÅÐÁÊÏËÏÕÈÇÓ, ÔÕ×ÁÉÁÓ, ÅÉÄÉÊÇÓ ¹ ÏÐÏÉÁÓÄÇÐÏÔÅ ÁËËÇÓ ÆÇÌÉÁÓ (ÓÕÌÐÅÑÉËÁÌÂÁÍÏÌÅÍÇÓ, ÅÍÄÅÉÊÔÉÊÁ, ÔÇÓ ÐÑÏÅÑ×ÏÌÅÍÇÓ ÁÐÏ ÁÐÙËÅÉÁ ÅÌÐÏÑÉÊÙÍ ÊÅÑÄÙÍ, ÄÉÁÊÏÐÇ ÅÌÐÏÑÉÊÇÓ ÓÕÍÅÑÃÁÓÉÁÓ ¹ ÁÐÙËÅÉÁ ÅÌÐÏÑÉÊÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÙÍ) ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇ ¹ ÌÇ ÔÇÓ CANON, ÔÙÍ ÈÕÃÁÔÑÉÊÙÍ ÔÇÓ  ¹ ÔÙÍ ÓÕÍÄÅÏÌÅÍÙÍ ÌÅ ÁÕÔÇÍ ÅÔÁÉÑÅÉÙÍ, ÔÙÍ ÁÍÔÉÐÑÏÓÙÐÙÍ ¹ ÄÉÁÍÏÌÅÙÍ ÔÏÕÓ ¹ ÔÙÍ ÁÄÅÉÏÐÁÑÏ×ÙÍ ÔÇÓ CANON Ó×ÅÔÉÊÁ ÌÅ ÔÇÍ ÐÉÈÁÍÏÔÇÔÁ ÅÐÅËÅÕÓÇÓ ÔÙÍ ÁÍÙÔÅÑÙ ÆÇÌÉÙÍ. Ç ÐÑÏÊÕÐÔÏÕÓÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÁÑÏÕÓÁ ÓÕÌÖÙÍÉÁ ¹ ÓÅ Ó×ÅÓÇ ÌÅ ÁÕÔÇ ÅÕÈÕÍÇ ÔÇÓ CANON, ÅÍÄÏÓÕÌÂÁÔÉÊÇ, ÁÄÉÊÏÐÑÁÊÔÉÊÇ (ÓÕÌÐÅÑÉËÁÌÂÁÍÏÌÅÍÇÓ, ÅÍÄÅÉÊÔÉÊÁ, ÊÁÉ ÔÇÓ ÅÕÈÕÍÇÓ ÁÐÏ ÁÌÅËÅÉÁ) ¹ ÁËËÇÓ ÖÕÓÅÙÓ, ÄÅÍ ÈÁ ÎÅÐÅÑÍÁ ÓÅ ÊÁÌÉÁ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ ÔÏ ×ÑÇÌÁÔÉÊÏ ÐÏÓÏ ÐÏÕ ÅÓÅÉÓ ÊÁÔÁÂÁËÁÔÅ ÃÉÁ ÔÏ ÐÑÏÚÏÍ ÔÇÓ CANON, ÃÉÁ ÔÏ ÏÐÏÉÏ Å×ÅÉ Ó×ÅÄÉÁÓÈÅÉ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ. ÓÅ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ ÐÏÕ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ ÄÅÍ Å×ÅÉ Ó×ÅÄÉÁÓÈÅÉ ÃÉÁ ÅÍÁ ÓÕÃÊÅÊÑÉÌÅÍÏ ÐÑÏÚÏÍ ÔÇÓ CANON, Ç ÅÕÈÕÍÇ ÔÇÓ CANON ÄÅÍ ÈÁ ÎÅÐÅÑÍÁ ÓÅ ÊÁÌÉÁ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ ÔÏ ×ÑÇÌÁÔÉÊÏ ÐÏÓÏ ÐÏÕ ÅÓÅÉÓ ÊÁÔÁÂÁËÁÔÅ ÃÉÁ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ.

ÊÁÍÅÍÁÓ ÏÑÏÓ ÔÇÓ ÐÁÑÏÕÓÁÓ ÓÕÌÖÙÍÉÁÓ ÄÅÍ ÈÁ ÐÅÑÉÏÑÉÆÅÉ ¹ ÁÐÏÊËÅÉÅÉ ÔÇÍ ÅÕÈÕÍÇ ÔÇÓ CANON ÐÑÏÓ ÁÐÏÆÇÌÉÙÓÇ ÓÁÓ ÃÉÁ ÈÁÍÁÔÏ ¹ ÓÙÌÁÔÉÊÅÓ ÂËÁÂÅÓ, ¹ ÁÐÏ ÆÇÌÉÁ ÐÏÕ ÐÑÏÇËÈÅ ÁÐÏ ÄÏËÏ ¹ ÂÁÑÅÉÁ ÁÌÅËÅÉÁ ÔÇÓ CANON, ¹ ÂÁÓÅÉ ÔÙÍ ÁÑÈÑÙÍ 513 - 573 ÔÏÕ ÅËËÇÍÉÊÏÕ ÁÓÔÉÊÏÕ ÊÙÄÉÊÁ (ÐÙËÇÓÇ ÁÃÁÈÙÍ) ¹ ÔÙÍ ÄÉÁÔÁÎÅÙÍ ÔÏÕ Í. 2251/1994 (ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÏÕ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÇ).

ÊÁÍÅÍÁÓ ÏÑÏÓ ÔÇÓ ÐÁÑÏÕÓÁÓ ÓÕÌÖÙÍÉÁÓ ÄÅÍ ÈÁ ÅÐÇÑÅÁÆÅÉ ÔÁ ÅÊ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÁÐÏÑÑÅÏÍÔÁ ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÁ ÔÙÍ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÙÍ.
Åéäïðïßçóç ðåñéïñéóìÝíùí äéêáéùìÜôùí ôçò ÊõâÝñíçóçò ôùí Ç.Ð.Á.: ôï Ëïãéóìéêü êáé ôá ó÷åôéêÜ ìå áõôü Ýããñáöá ðáñÝ÷ïíôáé ìå ðåñéïñéóìÝíá äéêáéþìáôá. Ç ÷ñÞóç, äçìéïõñãßá áíôéãñÜöùí Þ êïéíïðïßçóç áðü õðçñåóßåò ôçò êõâÝñíçóçò ôùí Ç.Ð.Á. õðüêåéôáé óå ðåñéïñéóìïýò, üðùò áõôïß ðñïâëÝðïíôáé åßôå óôçí õðïðáñÜãñáöï (c) (1) (ii) ôïõ üñïõ ðåñß ÄéêáéùìÜôùí óå Ôå÷íéêÜ ÄåäïìÝíá êáé Ëïãéóìéêü Çëåêôñïíéêþí Õðïëïãéóôþí óôï DFARS 252.227-7013 Þ óôéò õðïðáñáãñÜöïõò (c) (1) êáé (2) ôïõ Åìðïñéêïý Ëïãéóìéêïý Çëåêôñïíéêþí Õðïëïãéóôþí - ÐåñéïñéóìÝíá Äéêáéþìáôá óôï 48 CFR 52.227-19, ðïõ åßíáé ïé åöáñìïóôÝåò äéáôÜîåéò. ÊáôáóêåõáóôÞò åßíáé ç åôáéñåßá ìå ôçí åðùíõìßá Canon Inc. ìå Ýäñá óôï 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Éáðùíßá.
ÃåíéêÜ: Ç ðáñïýóá Óõìöùíßá óõíéóôÜ ôï óýíïëï ôçò óõìöùíßáò ìåôáîý ôçò Canon êáé åóÜò, ó÷åôéêÜ ìå ôï Ëïãéóìéêü, êáé õðåñéó÷ýåé üëùí ôùí ðñïçãïõìÝíùí ðñïöïñéêþí Þ ãñáðôþí äçëþóåùí, óõìöùíéþí Þ óõíåííïÞóåùí, ó÷åôéêÜ ìå ôï Ëïãéóìéêü. ÊáíÝíá áðü ôá ìÝñç äåí èá Ý÷åé êáìßá áîßùóç ãéá áðïæçìßùóç ãéá ïðïéáäÞðïôå äÞëùóç Ýãéíå óå áõôü êáé óôçí ïðïßá âáóßóôçêå ðñïêåéìÝíïõ íá óõíÜøåé ôçí ðáñïýóá Óõìöùíßá (åêôüò åÜí ç åí ëüãù äÞëùóç Þôáí áðáôçëÞ) êáé ç ìüíç áîßùóç ôïõ åí ëüãù ìÝñïõò ãéá áðïæçìßùóç èá åßíáé ãéá åíäïóõìâáôéêÞ åõèýíç, üðùò áõôÞ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñïýóá Óõìöùíßá.
ÅÜí óå ïðïéáäÞðïôå ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ, áñìüäéï äéêáóôÞñéï êçñýîåé ïðïéïäÞðïôå ìÝñïò ôçò ðáñïýóáò Óõìöùíßáò ïëéêÜ Þ ìåñéêÜ ðáñÜíïìï, Üêõñï Þ ìç åêôåëåóôü ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï, óýìöùíá ìå ôï íüìï ïðïéáóäÞðïôå äéêáéïäïóßáò, ôï ãåãïíüò áõôü äåí èá Ý÷åé åðéññïÞ óôç íïìéìüôçôá, åãêõñüôçôá Þ äõíáôüôçôá åêôÝëåóçò ïðïéïõäÞðïôå Üëëïõ üñïõ ôçò ðáñïýóáò.

Ç ðáñÜëåéøç Þ êáèõóôÝñçóç åê ìÝñïõò ôçò Canon íá áóêÞóåé ïðïéïäÞðïôå äéêáßùìá, åîïõóßá Þ Ýíäéêï ìÝóï âÜóåé ôçò ðáñïýóáò Óõìöùíßáò, äåí èá óõíéóôÜ, óå êáìßá ðåñßðôùóç, ðáñáßôçóÞ ôçò áðü ôï åí ëüãù äéêáßùìá, åîïõóßá Þ Ýíäéêï ìÝóï.

Êáìßá ôñïðïðïßçóç óôçí ðáñïýóá Óõìöùíßá äåí èá éó÷ýåé åÜí äåí åßíáé ãñáðôÞ êáé õðïãåãñáììÝíç áðü åîïõóéïäïôçìÝíï áíôéðñüóùðï ôçò Canon.
Ôñßôï ÌÝñïò Äéêáéïý÷ïò: Ïé üñïé ôçò ðáñïýóáò Óõìöùíßáò, üóïí áõôÞ áöïñÜ ôá ôñßôá ìÝñç ðñïìçèåõôÝò ôçò Canon, ôéò èõãáôñéêÝò ôçò åôáéñåßåò êáé/Þ ôéò óõíäåüìåíåò ìå áõôÞí åôáéñåßåò, äýíáíôáé íá åêôåëïýíôáé Üìåóá áðü ôá åí ëüãù ôñßôá ìÝñç ðñïìçèåõôÝò ôçò Canon, ôéò èõãáôñéêÝò ôçò åôáéñåßåò êáé/Þ ôéò óõíäåüìåíåò ìå áõôÞí åôáéñåßåò.
Äßêáéï: Ç ðáñïýóá Óõìöùíßá èá äéÝðåôáé áðü ôï Ïëëáíäéêü Äßêáéï êáé èá åñìçíåýåôáé âÜóåé áõôïý. ¼ëåò ïé äéáöïñÝò ðïõ ìðïñåß íá ðñïêýøïõí ìåôáîý ôùí ìåñþí áðü ôçí ðáñïýóá óõìöùíßá èá åðéëýïíôáé áðïêëåéóôéêÜ áðü ôï Ðåñéöåñåéáêü ÄéêáóôÞñéï ôïõ ¢ìóôåñíôáì, óôçí Ïëëáíäßá. Ç Canon èá Ý÷åé, üìùò, ôï áðïêëåéóôéêü äéêáßùìá íá ðáñáéôçèåß áðü ôïí ðáñüíôá üñï êáé íá åðéäéþîåé ôçí éêáíïðïßçóç ôùí äéêáéùìÜôùí ôçò âÜóåé ôçò ðáñïýóáò Óõìöùíßáò, óýìöùíá ìå ôï åèíéêü äßêáéï ôïõ ÷ñÞóôç êáé ôá êáô' áõôü áñìüäéá äéêáóôÞñéá.
ÁÍÁÃÍÙÑÉÓÇ: ÅÃÊÁÈÉÓÔÙÍÔÁÓ ÔÏ ËÏÃÉÓÌÉÊÏ ÁÍÁÃÍÙÑÉÆÅÔÅ ÏÔÉ Å×ÅÔÅ ÄÉÁÂÁÓÅÉ ÔÇÍ ÐÁÑÏÕÓÁ ÓÕÌÖÙÍÉÁ, ÔÇÍ Å×ÅÔÅ ÊÁÔÁÍÏÇÓÅÉ ÊÁÉ Å×ÅÔÅ ÓÕÌÖÙÍÇÓÅÉ ÍÁ ÄÅÓÌÅÕÈÅÉÔÅ ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÏÑÏÕÓ ÊÁÉ ÐÑÏÛÐÏÈÅÓÅÉÓ ÔÇÓ.
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web3, load: 2.15