ReadMe-G.txt Driver File Contents (vbc300v150.exe)

Lesen Sie diese SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG, bevor Sie die Software verwenden.

--------------------------------------------------------------------------------
                      CANON SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG
--------------------------------------------------------------------------------

Hierbei handelt es sich um eine rechtlich bindende Vereinbarung 
(nachstehend "Vereinbarung" genannt) zwischen Ihnen und Canon Inc. 
(nachstehend "Canon" genannt), die Ihre Verwendung der Softwareprogramme 
von Canon (nachstehend "Software" genannt) für die Netzwerkkamera von 
Canon regelt, die von Canon als Modell "VB-C300" bezeichnet wird 
(nachstehend "Produkte" genannt).

LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG VOR VERWENDUNG DER KAMERA SORGFÄLTIG DURCH, UND 
STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DIE IN DIESER VEREINBARUNG ENTHALTENEN RECHTE 
UND BESCHRÄNKUNGEN VERSTEHEN. INDEM SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE "Ja" KLICKEN, 
VERPFLICHTEN SIE SICH ZUR EINHALTUNG DER BEDINGUNGEN UND BESTIMMUNGEN 
DIESER VEREINBARUNG. 
STIMMEN SIE DEN FOLGENDEN BEDINGUNGEN UND BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG 
NICHT ZU, KLICKEN SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE "Nein", UND VERWENDEN SIE DIESE 
SOFTWARE NICHT. DA IHNEN DIESE SOFTWARE KOSTENFREI ZUR VERFÜGUNG GESTELLT 
WIRD, SIND ERSTATTUNGEN NICHT MÖGLICH.


1. ERTEILUNG EINER LIZENZ
Canon erteilt Ihnen eine persönliche, eingeschränkte und nicht-exklusive 
Lizenz zur Verwendung (die Begriffe "Verwendung" und "verwenden" schließen 
in diesem Zusammenhang auch das Speichern, Laden, Installieren, Zugreifen, 
Ausführen und Anzeigen ein) der Software ausschließlich zum Betrieb der 
Produkte nur direkt auf Computern oder über ein Netzwerk, an das die Produkte 
angeschlossen sind.Sie sind zur Erstellung einer einzigen Kopie der Software 
als Sicherungskopie berechtigt.

2. EINSCHRÄNKUNGEN
Sie sind nur zur Verwendung der Software unter den in dieser Vereinbarung 
ausdrücklich festgelegten Bedingungen berechtigt, und Sie haben nicht die 
Erlaubnis, die Software einer dritten Partei zuzuteilen, durch eine Unterlizenz 
zu überlassen, sie zu verkaufen, zu vermieten, zu leasen, zu verleihen oder 
abzutreten. Sie sind nicht berechtigt, die Software zu ändern, zu übersetzen 
oder in eine andere Programmiersprache zu übertragen, sie zu verändern, zu 
dekompilieren oder ein anderweitiges Reverse Engineering an der Software 
vorzunehmen, und Sie dürfen eine dritte Partei auch nicht damit beauftragen.

3. COPYRIGHT-HINWEISE
Sie sind nicht berechtigt, Copyright-Hinweise von Canon oder seinen 
Lizenzgebern, die in der Software oder einer Kopie davon enthalten sind, 
zu entfernen oder zu vernichten.

4. EIGENTUM
Canon und seine Lizenzgeber behalten stets die Rechte an dem Titel, dem Eigentum 
und dem geistigen Eigentum der Software. Sofern in dieser Vereinbarung nicht 
ausdrücklich festgelegt, gewährt oder tritt Canon Ihnen weder eine Lizenz noch 
ein Recht, weder ausdrücklich noch stillschweigend, an dem geistigen Eigentum 
von Canon und seinen Lizenzgebern ab.

5. EXPORTBESCHRÄNKUNG
Sie verpflichten sich zur Einhaltung sämtlicher Exportgesetze, -beschränkungen 
und -vorschriften des jeweiligen Landes und sind nicht berechtigt, die Software 
zu exportieren oder zu reexportieren, weder unmittelbar noch mittelbar, sofern 
dies gegen solche Gesetze, Beschränkungen und Vorschriften verstößt, oder ohne 
die erforderlichen Genehmigungen.

6. KEIN SUPPORT
CANON, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER KONZERNGESELLSCHAFTEN, WIEDERVERKÄUFER 
UND HÄNDLER ODER DIE LIZENZGEBER VON CANON SIND NICHT VERANTWORTLICH DAFÜR, 
DIE SOFTWARE ZU PFLEGEN ODER SIE BEI IHRER VERWENDUNG ZU UNTERSTÜTZEN. FÜR DIE 
SOFTWARE STEHEN WEDER UPDATES NOCH PROBLEMLÖSUNGEN ODER SUPPORT ZUR VERFÜGUNG.

7. HAFTUNGS- UND GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS
GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS 
DIE SOFTWARE WIRD OHNE JEGLICHE MÄNGELGEWÄHR UND ANDERE GEWÄHRLEISTUNGEN 
ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, 
EINSCHLIESSLICH, JEDOCH OHNE BESCHRÄNKUNG AUF DIE STILLSCHWEIGENDE 
GEWÄHR DER TAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. 
SIE TRAGEN DAS GESAMTE RISIKO HINSICHTLICH DER QUALITÄT UND LEISTUNG 
DER SOFTWARE. ERWEIST SICH DIE SOFTWARE ALS FEHLERHAFT, TRAGEN SIE DIE 
GESAMTEN KOSTEN FÜR INSTANDSETZUNG, REPARATUR ODER FEHLERBEHEBUNG. 
EINIGE STAATEN ODER GERICHTSSTÄNDE ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS DER 
STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG NICHT, UND IN DIESEM FALL TRIFFT 
DER OBIGE AUSSCHLUSS AUF SIE NICHT ZU.
DIESE GEWÄHRLEISTUNG SPRICHT IHNEN BESTIMMTE RECHTE ZU, UND SIE HABEN 
MITUNTER AUCH ANDERE RECHTE, DIE SICH JE NACH STAAT UND GERICHTSSTAND 
VONEINANDER UNTERSCHEIDEN. 
CANON, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER KONZERNGESELLSCHAFTEN, 
WIEDERVERKÄUFER UND HÄNDLER ODER DIE LIZENZGEBER VON CANON GEWÄHRLEISTEN 
NICHT, DASS DIE IN DER SOFTWARE ENTHALTENEN FUNKTIONEN IHREN ANFORDERUNGEN 
GENÜGEN ODER DASS DER EINSATZ DER SOFTWARE STÖRUNGSFREI UND FEHLERFREI ERFOLGT. 

HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR SCHÄDEN 
CANON, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER KONZERNGESELLSCHAFTEN, 
WIEDERVERKÄUFER UND HÄNDLER ODER DIE LIZENZGEBER VON CANON SIND IN KEINEM 
FALL HAFTBAR FÜR ETWAIGE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, JEDOCH OHNE BESCHRÄNKUNG 
AUF UMSATZVERLUSTE, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN, VERLUSTE AUFGRUND 
VON GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER ANDERE ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN), 
DIE DURCH DIE SOFTWARE, DEREN VERWENDUNG BZW. UNFÄHIGKEIT ZUR VERWENDUNG 
DER SOFTWARE ENTSTEHEN, AUCH WENN CANON, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER 
KONZERNGESELLSCHAFTEN, WIEDERVERKÄUFER UND HÄNDLER ODER DIE LIZENZGEBER VON 
CANON ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDEN. IN EINIGEN 
STAATEN ODER GERICHTSSTÄNDEN IST DIE BESCHRÄNKUNG ODER DEN AUSSCHLUSS DER 
HAFTUNG FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, PERSONENSCHÄDEN ODER TOD AUGRUND 
DER FAHRLÄSSIGKEIT DES VERKÄUFERS NICHT ZULÄSSIG, SODASS DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG 
BZW. DER OBIGE AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE AUF SIE NICHT ZUTRIFFT. 

HAFTUNGSFREISTELLUNG 
SIE HALTEN CANON, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER KONZERNGESELLSCHAFTEN, 
WIEDERVERKÄUFER UND HÄNDLER ODER DIE LIZENZGEBER VON CANON IM GRÖSSTMÖGLICHEN 
GESETZLICHEN UMFANG GEGEN HAFTUNGSANSPRÜCHE SCHADLOS, DIE IN VERBINDUNG MIT 
ODER AUS ALLEN SCHADENSERSATZANSPRÜCHEN HINSICHTLICH DER SOFTWARE ODER IHRER 
VERWENDUNG ENTSTEHEN KÖNNEN.

8. LAUFZEIT
Diese Vereinbarung tritt in Kraft, sobald Sie auf die Schaltfläche "Ja" 
klicken, und gilt bis zu ihrer Beendigung. Sie können diese Vereinbarung 
beenden, indem Sie die Software sowie sämtliche Kopien davon vernichten. 
Diese Vereinbarung wird ebenfalls beendet, wenn Sie gegen die darin 
enthaltenen Bedingungen und Bestimmungen verstoßen. Sie sind nach Beendigung 
dieser Vereinbarung zur Vernichtung der Software sowie sämtlicher Kopien davon 
verpflichtet, zusätzlich zu den von Canon jeweils durchgesetzten Rechten. 
Unbeschadet des Vorstehenden finden Abschnitte 4 sowie 7 bis 10 auch nach 
Beendigung dieser Vereinbarung Anwendung.

9. EINGESCHRÄNKTE RECHTE DER  US-REGIERUNG
Bei der Software handelt es sich um ein "Wirtschaftsgut" nach 48 C.F.R. 2.101 
(Oktober 1995), bestehend aus "kommerzieller Computersoftware" und 
"Dokumentation für kommerzielle Computersoftware" laut 48 C.F.R. 12.212 
(September 1995). In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. 12.212 und 48 C.F.R. 
227.7202-1 bis 227.7202-4 (Juni 1995), erhalten Endbenutzer der US-Regierung 
erhalten diese Software ausschließlich zu den darin festgelegten Rechten. 
Hersteller ist Canon Inc./30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokio 146-8501, 
Japan.

10. TEILUNWIRKSAMKEIT
Wird ein Abschnitt dieser Vereinbarung von einem Gericht oder einer 
Verwaltungsbehörde mit entsprechender Entscheidungsbefugnis als illegal 
angesehen oder erklärt, ist solch ein Abschnitt aufgrund der Rechtsprechung 
dieses Gerichts bzw. dieser Verwaltungsbehörde ungültig; alle anderen 
Bestimmungen dieser Vereinbarung gelten jedoch weiterhin uneingeschränkt.

11. VOLLSTÄNDIGE VEREINBARUNG
INDEM SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE "Ja" KLICKEN, STIMMEN SIE ZU, DIESE VEREINBARUNG 
GELESEN UND VERSTANDEN ZU HABEN, UND VERPFLICHTEN SICH ZUR EINHALTUNG DER 
BEDINGUNGEN UND BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG. FERNER ERKENNEN SIE AN, 
DASS ES SICH BEI DIESER VEREINBARUNG UM DIE VOLLSTÄNDIGE UND AUSSCHLIESSLICHE 
VEREINBARUNG ZWISCHEN CANON UND IHNEN HINSICHTLICH DES GEGENSTANDS DER 
VEREINBARUNG HANDELT, UND DASS DIESE VEREINBARUNG SÄMTLICHE VORSCHLÄGE UND 
VORHERIGEN VEREINBARUNGEN, SOWOHL MÜNDLICHER ALS AUCH SCHRIFTLICHER ART, 
SOWIE ALLE SONSTIGE KOMMUNIKATION ZWISCHEN CANON UND IHNEN ZU DEM GEGENSTAND 
DIESER VEREINBARUNG ERSETZT. ÄNDERUNGEN DIESER VEREINBARUNG SIND NUR GÜLTIG, 
WENN SIE VON EINEM BEVOLLMÄCHTIGTEN VERTRETER VON CANON UNTERZEICHNET WERDEN.

                                                                      CANON INC.

Wenn Sie Fragen zu dieser Vereinbarung haben oder Canon aus anderen 
Gründen kontaktieren möchten, wenden Sie sich bitte schriftlich an eine 
Tochtergesellschaft, einen Wiederverkäufer oder Händler von Canon in dem 
Land, in dem Sie Ihre Produkte erworben haben.


================================================================================

          Software-Paket für Netzwerkkamera VB-C300
          Letzte Aktualisierung: 12. November 2007

================================================================================

1. Inhalt	

   - VBToolsInstall.exe	:Installationsprogramm des Software-Pakets
   - apps-Ordner	:Ordner für das Software-Installationsprogramm
   - ReadMe-J.txt	:ReadMe-Datei (Japanisch)
   - ReadMe-E.txt	:ReadMe-Datei (Englisch)
   - ReadMe-F.txt	:ReadMe-Datei (Französisch)
   - ReadMe-I.txt	:ReadMe-Datei (Italienisch)
   - ReadMe-G.txt	:ReadMe-Datei (Deutsch)
   - ReadMe-S.txt	:ReadMe-Datei (Spanisch)

2. Verfolgung ändern

    <VBAdmin Tools>
      Version 3.10
	- Insgesamt werden 6 Sprachen unterstützt: Japanisch, Englisch, 
	  Französisch, Italienisch, Deutsch und Spanisch.
	- Probleme bei der Einstellung der FTP-Verbindungsmodi wurden behoben. 
	   Unterstützte Modelle sind VB101/100, VB-C10/VB-C10R, VB150, 
	   VB-C50i/VB-C50iR und VB-C50Fi/VB-C50FSi. VB-C300/VB-C300B 
	   unterstützen keine FTP-Funktion.

    <NC Viewer>
      Version 1.10
	- Insgesamt werden 6 Sprachen unterstützt: Japanisch, Englisch, 
	  Französisch, Italienisch, Deutsch und Spanisch.
	- Das folgende Problem wurde behoben:
	   "Live-Video kann vorübergehend nicht erneuert werden."

    <Viewer Switcher Tool>
      Version 1.10
	- Insgesamt werden 6 Sprachen unterstützt: Japanisch, Englisch, 
	  Französisch, Italienisch, Deutsch und Spanisch.


* Weitere Informationen über die neueste Software und Handbücher finden Sie auf 
  der Canon Website.

================================================================================
Canon und das Canon-Logo sind eingetragene Marken der Canon Inc. Alle 
anderen in diesem Dokument verwendeten Firmen- und Produktnamen sind Marken 
oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber.

Copyright CANON INC. 2007
================================================================================

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 0.51