readme_traditional_chinese.txt Driver File Contents (ds700win300aus.exe)

______________________________________________________________________

              Canon Memory Card Utility ª©¥» 3.00
                               ¥Î©ó
                Microsoft Windows XP, Windows 2000
                               «ü¾É
             *** ª©Åv©Ò¦³ CANON INC. 2000 - 2004 ***
______________________________________________________________________

- Microsoft ©M Windows ¬O Microsoft Corporation ¦b¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®aªºµù¥U°Ó¼Ð¡C
- BJ ©M SELPHY ¬O Canon Inc. ªº°Ó¼Ð¡C
- ¨ä¥L«~µPªº¦WºÙ©M²£«~ªº¦WºÙ¥i¯à¬O¥¦­Ì¬ÛÃö¤½¥qªº°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C

----- ¤º®e -----

·Ç³Æ¤u§@
  1. ¤¶²Ð
  2. ²£«~¤º®e
  3. ¨t²Î­n¨D

Memory Card Utility ªº¦w¸Ë
  1. ´£¥Ü°T®§
  2. ¦w¸Ë Memory Card Utility
  3. ²¾°£ Memory Card Utility

¨Ï¥Î Memory Card Utility ªº­­¨î±ø¥ó

======================================================================
·Ç³Æ¤u§@
======================================================================

1. ¤¶²Ð --------------------------------------------------------------

  ¥»²£«~¬O¤@ºØ°O¾Ð¥d¹ê¥Îµ{¦¡¡A¾A¥Î©ó Microsoft Windows XP ©M Windows 2000¡C
  ·í¨Ï¥Î±a¦³¥d¼Ñªº Canon BJ ¦Lªí¾÷®É¡A¥»²£«~¬° Windows µ{¦¡ºÞ²z´¡¤J
  °O¾Ð¥dªºÀɮסC

2. ²£«~¤º®e ---------------------------------------------------------

  ¥»²£«~¥]¬A¥H¤U²Õ¥ó¡C

  ¦w¸Ëµ{¦¡ (Setup.exe)
    ¸Óµ{¦¡±N Canon Memory Card Utility ¦w¸Ë©ó¹q¸£¤º¡C

  Memory Card Utility
    ¸Ó¹ê¥Îµ{¦¡¥i¥H±N°O¾Ð¥d±q BJ ¦Lªí¾÷¥d¼Ñ¤¤¼u¥X¡AÅã¥Ü°O¾Ð¥dªº¤º®e¡A
    ¥H¤Î±Ò°Ê USB °O¾Ð¥d³]©w¡C

  USB °O¾Ð¥d³]©w
    ³]©w BJ ¦Lªí¾÷¥d¼ÑªºÅª/¼g¡]¥uŪ/¥i¼g¡^¤º®e¡C

  Readme (readme.txt)
    ¥»ÀɮסC¥¦´£¨ÑÃö©ó Canon Memory Card Utility ªº­«­n¸ê°T¡C
    §¹¦¨¦w¸Ë®É¡A¿ï¾Ü[¶}©l]-[µ{¦¡¶°]-[Canon Utilities]-[SELPHY DS700
    Memory Card Utility]-[Readme]¡AÅã¥Ü¥»Àɮפº®e¡C

3. ¨t²Î­n¨D --------------------------------------------------------

  ¥»²£«~»Ý­n¦p¤U¨t²Î©MÀô¹Ò¡C

  ³nÅé¡]§@·~¨t²Î¡^
    Microsoft Windows XP
    Microsoft Windows 2000 Professional
		   
  µwÅé
    ¹q¸£¡G¥ô¦ó¥i¹B¦æ Windows ªº¹q¸£
         ¡]Intel Pentium ©Î¨ä¥L­Ý®e·L³B²z¾¹¡^
    ¤ä´©ªº¦Lªí¾÷¡GSELPHY DS700

======================================================================
Memory Card Utility ªº¦w¸Ë
======================================================================

1. ´£¥Ü°T®§ ---------------------------------------------------------

  ¦b¦w¸Ë Memory Card Utility ¤§«e¡A½Ð¾\Ū¥H¤U´£¥Ü°T®§¡G
   - ±z»Ý­n¹w¥ý¥H¹q¸£ºÞ²z­û¡]Windows 2000 ¤U¥H Administrators ²Õ¦¨­û¡^
     ¨­¥÷µn¿ý¡C
   - ²×¤î¤@¤Á¥¿¦b¹B¦æªºµ{¦¡¡C
   - ¦pªG¤w¸g¦w¸Ëª©¥»ªº Memory Card Utility¡A½Ð¥ý±N¨ä²¾°£¡C

2. ¦w¸Ë Memory Card Utility -----------------------------------------

  ¥H¤U¤¶²Ð¤£¨Ï¥ÎÀH¾÷ CD-ROM ¦w¸Ëµ{¦¡ªº¨BÆJ¡A¦pªG±q CD-ROM ¦w¸Ë¡A
  ½Ð¿í±q¦Lªí¾÷¤â¥U´y­zªº¨BÆJ¡C
 
  1. ¥´¶}§t¦³¦w¸Ëµ{¦¡ªº¸ê®Æ§¨¡C

  2. «ö¨â¤U[Setup.exe]¡C
     ¦w¸Ëµ{¦¡±Ò°Ê¡C

     «ö·Ó¿Ã¹õ«ü¾É§¹¦¨¦w¸Ë¡C

     ª`·N¡G
      - §¹¦¨¦w¸Ë«á¡A®Ú¾Ú±z¨Ï¥Îªº¨t²ÎÀô¹Ò¡A±N·|¼u¥X¸ê°T´£¥Ü­«·s±Ò°Ê¹q¸£¡A
        ·Q­n¥¿½T§¹¦¨¦w¸Ë¡A«Øij±z­«·s±Ò°Ê¹q¸£¡C
      - ±q CD-ROM ©Î¥»¾÷µwºÐ¦w¸Ë Memory Card Utility¡A¤£­n³q¹Lºô¸ôª½±µ¦w¸Ë¡C

3. ²¾°£ Memory Card Utility -----------------------------------------

    ¦b[±±¨î¥x]¡A«ö¤@¤U[·s¼W©Î²¾°£µ{¦¡¡]·s¼W/²¾°£µ{¦¡¡^]¨Ã¿ï©w
    [Canon SELPHY DS700 Memory Card Utility]¡C
    ¦³Ãö¨ãÅé¸ê°T¡A½Ð°Ñ¾\¡§»¡©ú¤Î¤ä´©¡¨¡]¡§»¡©ú¡¨¡^ªº¡§Åܧó©Î²¾°£µ{¦¡¡¨¡C
  

======================================================================
¨Ï¥Î Memory Card Utility ªº­­¨î±ø¥ó
======================================================================

¨Ï¥Î¥»²£«~¦³¥H¤U­­¨î±ø¥ó¡C
¦b¨Ï¥Î«e½Ðª`·N³o¨Ç­­¨î±ø¥ó¡C

  ·í¦h¥x BJ ¦Lªí¾÷³s±µ¨ì¹q¸£¤W¡A¸Ó²£«~ªº¬Y¨Ç¥\¯à¥i¯àµLªk¥¿±`¾Þ§@¡C
  ½ÐÁקK±N¦h¥x BJ ¦Lªí¾÷³s±µ¨ì¹q¸£¤W¡C

  ¦b¤U¦Cª¬ªp¤U¡A¥i¯à»Ý­n´X¬íÁéÃѧO¥i²¾°£¦¡ºÏºÐ¡Cµ¥«Ý®É½Ð¤Å¼u¥X°O¾Ð¥d
  ©ÎÂ_¶} USB Æl½u©ÎÃö³¬¦Lªí¾÷¡C
  - ¦bª½±µ¦C¦L¹Lµ{¤¤¡A±N BJ ¦Lªí¾÷³s±µ¨ì¹q¸£¤W¡C

  ·í¦s¨ú¿O°{Ã{®É¡]¥¿¦b¦s¨ú°O¾Ð¥d¡^¡A½Ð¤£­n°õ¦æ¥H¤U¾Þ§@¡G
  - ²¾°£°O¾Ð¥d¡C
  - Â_¶} USB Æl½u¡C
  - Ãö³¬¦Lªí¾÷¡C
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.26