readme_simplified_chinese.txt Driver File Contents (suwin210en.exe)

______________________________________________________________________

                  Canon Setup Utility °æ±¾ 2.1.0
                                ÓÃÓÚ
                         Microsoft Windows
                              ʹÓÃ˵Ã÷
                  *** °æȨËùÓÐ CANON INC. 2005 ***
______________________________________________________________________

- Microsoft ºÍ Windows ÊÇ Microsoft Corporation ÔÚÃÀ¹úºÍÆäËû¹ú¼ÒµÄ×¢²áÉ̱ꡣ
- ÆäËûÆ·ÅƵÄÃû³ÆºÍ²úÆ·µÄÃû³Æ¿ÉÄÜÊÇËûÃÇÏàÓ¦¹«Ë¾µÄÉ̱ê»ò×¢²áÉ̱ꡣ

----- Ŀ¼ -----

×¼±¸¹¤×÷
  1. ʹÓÃ˵Ã÷
  2. ²úƷĿ¼
  3. ϵͳҪÇó

Setup Utility µÄ°²×°
  1. ×¢ÒâÊÂÏî
  2. °²×° Setup Utility
  3. жÔØ Setup Utility

ʹÓà Setup Utility µÄÏÞÖÆÌõ¼þ

======================================================================
×¼±¸¹¤×÷
======================================================================

1. ʹÓÃ˵Ã÷ ----------------------------------------------------------

  ¸ÐлÄúʹÓà Canon Setup Utility¡£
  Ϊ´ÓÖ§³Ö PictBridge µÄÊýÂëÏà»ú´òÓ¡£¬Äú¿ÉÒÔ¶Ô´òÓ¡»úÉèÖýøÐÐÉ趨¡£
  Èç¹ûÄúÒѾ­ÔÚÏà»úÉèÖÃÖÐÑ¡ÔñÒÀÕÕ´òÓ¡»úÉèÖã¬Í¼Ïñ½«°´ÕÕÕâЩÉèÖýøÐдòÓ¡¡£

2. ²úƷĿ¼ ----------------------------------------------------------

  ¸Ã²úÆ·°üÀ¨ÒÔÏÂÄÚÈÝ¡£

  Canon Setup Utility£¨´Ëºó³ÆΪ Setup Utility£©
   Ϊ´ÓÖ§³Ö PictBridge µÄÊýÂëÏà»ú´òÓ¡£¬Äú¿ÉÒÔ¶Ô´òÓ¡»úÉèÖýøÐÐÉ趨¡£

  Readme
    ±¾Îļþ¡£
    ¸ÃÎļþÌṩ¹ØÓÚ Setup Utility µÄÖØÒªÐÅÏ¢¡£


3. ϵͳҪÇó ----------------------------------------------------------

  ¸Ã²úÆ·ÒªÇóÒÔÏÂϵͳºÍÔËÐл·¾³¡£

  Èí¼þ£¨²Ù×÷ϵͳ£©
    Microsoft Windows XP 
    Microsoft Windows Me 
    Microsoft Windows 2000
    Microsoft Windows 98 

  Ó²¼þ
    ¼ÆËã»ú£ºÈκοÉÔËÐÐ Windows µÄ¼ÆËã»ú
            £¨Intel Pentium ´¦ÀíÆ÷»òÆäËû¼æÈݵĴ¦ÀíÆ÷£©
    ÄÚ´æ  £º64 MB »ò¸ü´ó
    Ó²ÅÌ  £º°²×°Ê±ÒªÇó¿ÉÓÿռäΪ 15 MB »ò¸ü´ó£¬
            ²¢ÇÒÔÚ²Ù×÷¹ý³ÌÖÐÒªÇó¿ÉÓÿռäΪ 10 MB »ò¸ü´ó
    ÏÔʾ  £ºÔöÇ¿É« (16 λ) »ò¸ü¼Ñ£»800 x 600 »ò¸ü¸ß

======================================================================
Setup Utility µÄ°²×°
======================================================================

1. ×¢ÒâÊÂÏî ----------------------------------------------------------

  ÔÚ°²×° Setup Utility Ç°£¬ÇëÔĶÁÒÔÏÂ×¢ÒâÊÂÏ
   - Èç¹ûÄúʹÓà Windows XP »ò Windows 2000£¬ÇëÔ¤ÏÈÒÔ Computer administrator
    £¨Windows 2000 µÄ Administrators ×é³ÉÔ±£©Éí·ÝµÇ½¡£
   - ¹Ø±Õµ±Ç°ÔËÐеÄËùÓÐÓ¦ÓóÌÐò¡£
   - Èç¹ûÔÚÈ¡Ïû°²×°ºóÖØа²×°£¬ÇëÉÔµÈÈ»ºóÖØÊÔ¡£
     Èç¹ûÔÚÈ¡Ïû°²×°ºóÁ¢¼´ÖØа²×°£¬½«»á³öÏÖ´íÎóÐÅÏ¢¡£

2. °²×° Setup Utility ------------------------------------------------

  ÒÔϽéÉܲ»Ê¹ÓÃËæ»ú CD-ROM °²×°³ÌÐòµÄ·½·¨¡£
  Èç¹ûͨ¹ý CD-ROM °²×°£¬Çë×ñ´Ó´òÓ¡»úÊÖ²áÖÐÃèÊöµÄ²½Öè¡£

  1. ´ò¿ª°²×°³ÌÐòËùÔÚµÄÎļþ¼Ð¡£

  2. Ë«»÷ [Setup.exe]¡£
     °²×°³ÌÐòÆô¶¯¡£

     Çë×ñ´Óµç×ÓÊÖ²áÒÔÍê³É°²×°¡£

     ×¢Ò⣺
      - °²×°Íê³Éºó£¬¸ù¾ÝËùʹÓõÄϵͳ»·¾³£¬¿ÉÄܳöÏÖÈÃÄú
        ÖØÐÂÆô¶¯¼ÆËã»úµÄÌáʾÐÅÏ¢¡£
        ΪÁËÕýÈ·Íê³É°²×°£¬½¨ÒéÄúÖØÐÂÆô¶¯¼ÆËã»ú¡£

3. жÔØ Setup Utility ------------------------------------------------

  °´ÒÔϲ½Öèɾ³ý Setup Utility¡£

  1. Ñ¡Ôñ [¿ªÊ¼]-[£¨ËùÓУ©³ÌÐò]-[Canon Utilities]-
     [Canon Setup Utility 2.1]-[жÔØ]¡£

  2. µ±³öÏÖ [жÔØÈ·ÈÏ] ¶Ô»°¿òʱ£¬µ¥»÷ [ÊÇ]¡£

======================================================================
ʹÓà Setup Utility µÄÏÞÖÆÌõ¼þ
======================================================================

  ʹÓøòúÆ·ºÍʹÓôòÓ¡»ú´òÓ¡½«ÊÜÒÔÏÂÏÞÖÆÌõ¼þÖÆÔ¼¡£
  ʹÓÃÇ°Çë×¢ÒâÕâЩÏÞÖÆÌõ¼þ¡£

   - Æô¶¯ Setup Utility ֮ǰ£¬Çë¹Ø±ÕÆäËûËùÓÐÓ¦ÓóÌÐò¡£
     ÈçÓбØÒª£¬Çë±£´æºÃÄúµÄ¹¤×÷Êý¾Ý¡£

   - ÇëÎðÔÚ Setup Utility ÔËÐÐʱ¶Ï¿ª USB µçÀÂÏß¡£
     ¸Ã²Ù×÷½«µ¼Ö Setup Utility ¹Ø±Õ£¬²¢³öÏÖ´íÎóÐÅÏ¢¡£
     Ò»µ©·¢ÉúÕâÖÖÇé¿ö£¬ÇëÖØнøÐÐÉèÖá£

   - ÇëÎðÔÚ Setup Utility ÔËÐÐʱ¹Ø±Õ´òÓ¡»ú¡£
     ¸Ã²Ù×÷½«µ¼Ö Setup Utility ¹Ø±Õ£¬²¢³öÏÖ´íÎóÐÅÏ¢¡£
     Ò»µ©·¢ÉúÕâÖÖÇé¿ö£¬ÇëÖØнøÐÐÉèÖá£

   - ÇëÎðÔÚ Setup Utility ÔËÐÐʱ´ò¿ª´òÓ¡»úÇ°¸Ç£¬
     ÕâÒ²Ðí»áÓ°Ïìµ½ÄúµÄÉèÖá£Ò»µ©´ò¿ª£¬ÇëÖØÐÂÊäÈëÉèÖá£

   - ÇëÎðÔÚ Setup Utility ÔËÐÐʱ½øÐдòÓ¡£¬ÕâÒ²Ðí»áÓ°Ïìµ½ÄúµÄÉèÖá£
     Ò»µ©´òÓ¡£¬ÇëÖØÐÂÊäÈëÉèÖá£

   - ÔÚ״̬¼àÊÓÆ÷ÔËÐÐʱ£¬Setup Utility ¿ÉÄÜÎÞ·¨Õý³£¹¤×÷¡£
     ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÇëÏȹرÕ״̬¼àÊÓÆ÷£¬È»ºóÖØÐÂÆô¶¯²¢ÖØÐÂÉèÖà Setup Utility¡£
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.15