Readme_Traditional_Chinese.txt Driver File Contents (mp160vst110bea23.exe)

Copyright CANON INC. 1994-2006

____________________________________________________________________

Canon MP160
Microsoft Windows Canon MP Drivers ª©¥» 1.10b
¨Ï¥Î»¡©ú

____________________________________________________________________

====================================================================
¥Ø¿ý
====================================================================
¤@¯ë³Æµù
1. ­«­n
2. ¦C¦L
3. ±½´y

====================================================================
¤@¯ë³Æµù¡G
====================================================================

1. ­«­n
--------------------------------------------------------------------

  - ¨Ï¥Î MP Drivers ®É¡A³¡¤À USB ¶°½u¾¹¥i¯à·|¹J¨ì°ÝÃD¡C¦pªG¥X²{³oºØ
    ±¡ªp¡A½Ð±N³]³Æª½±µ³s±µ¨ì PC ªº USB ³s±µ°ð¡A©ÎÅܧó³]³Æ©Ò³s±µªº 
    USB ³s±µ°ð¡C

  - ¦b³B²z«D±`¤jªºÀɮ׮ɡAWindows ¥i¯à·|¦]µêÀÀ°O¾ÐÅ餣¨¬¦ÓÅܺC¡A¨Ã
    ¥BµLªk¥¿±`¤u§@¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A½Ð°Ñ¾\±zªº Windows ¤å¥ó¤¤¦³Ãö¼W¥[
    µêÀÀ°O¾ÐÅé³]©wªº³¡¤À¡C

2. ¦C¦L
--------------------------------------------------------------------

  - ¦pªG¨S¦³¥¿½T¦C¦L¼v¹³¡A½Ð¦b [­¶­±³]©w] ¼ÐÅÒ¤WÅã¥Ü [¦C¦L¿ï¶µ] ¹ï¸Ü
    ¤è¶ô¡A¨ÃÅܧó [¸T¥ÎÀ³¥Îµ{¦¡³nÅé©Ò»Ýªº ICM] ³]©w¡C³o¼Ë¥i¯à·|¸Ñ¨M°Ý
    ÃD¡C

3. ±½´y
--------------------------------------------------------------------

  - ¹ï©ó¬Y¨ÇÀ³¥Îµ{¦¡¡A±½´y¾¹ÅX°Êµ{¦¡(ScanGear)ªº [¶i¶¥¼Ò¦¡] ¼ÐÅÒ¤¤ªº
    [¦h¦¸µô¤Á] ¥i¯à¤£¥i¥Î¡C¦pªG¥X²{³oºØ±¡ªp¡A½Ð±N¦U­Ó¤å¥ó³æ¿W±½´y¡A
    ¨Ã¥B¨C¦¸³£±N [¯È±i¤j¤p] Åܧ󬰹ê»Ú¤å¥ó¤j¤p¡C

  - ¹ï©ó¬Y¨ÇÀ³¥Îµ{¦¡¡A¦pªG¤Ä¿ï±½´y¾¹ÅX°Êµ{¦¡(scanGear)ªº [¦h¦¸±½´y] 
    ¼ÐÅÒ¤Wªº [À˵ø±½´yªº¼v¹³] ®Ö¨ú¤è¶ô¡AÅã¥Ü±½´y¼v¹³ÁY¹Ïªºµ¡¤f¥i¯à·|
    ¦Û°ÊÃö³¬¡C

____________________________________________________________________

  ¡uWindows¡v¬O Microsoft Corporation ¦b¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®aª`¥Uªº°Ó¼Ð¡C
  ¥»«ü«n¤¤¯A¤Î¨ìªº©Ò¦³«~µP¦WºÙ©M²£«~¦WºÙ§¡¬°¨ä¦U¦Û¤½¥qªº°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.20