Readme_German.txt Driver File Contents (SM-Win-390.EXE)

_______________________________________________________________

              imagePROGRAF Status Monitor Version 3.90
                  imagePROGRAF Device Agent Manager

            *** Copyright CANON INC. 2002-2008 ***
_______________________________________________________________

Übersicht
  1. Einführung
  2. Systemanforderungen
  3. Vorsichtsmaßnahmen während der Installation
  4. Vorsichtshinweise, Begrenzungen und Beschränkungen

1. Einführung -----------------------------------------------------------------

Der imagePROGRAF Status Monitor ist ein Software-Dienstprogramm, das den Status des 
Druckers überwacht und Druckaufträge steuert. Der Status Monitor umfasst zwei 
Bildschirme: Die "Printer List" listet die Drucker auf, der "Status Monitor" 
zeigt spezifische Details zu jedem Drucker.

imagePROGRAF Device Agent Manager synchronisiert den Tintentyp im Drucker automatisch 
mit der Tinteninformation des Druckertreibers. Bezüglich weiterer Informationen 
zum Stoppen von imagePROGRAF Device Agent Manager wählen Sie Programme im Windows 
Startmenü, öffnen Sie Device Agent Manager im imagePROGRAF Status Monitor und beziehen 
Sie sich auf die Hilfe.

< Warenzeichen und Abkürzungen>
- Canon und Netspot sind eingetragene Warenzeichen der Canon Inc.
- Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft 
  Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
- NetWare, Novell und NDPS sind eingetragene Warenzeichen der Novell, Inc. in  
  den Vereinigten Staaten und / oder anderen Ländern.
- Alle anderen Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum der 
  betreffenden Inhaber.


2. Systemanforderungen --------------------------------------------------------

Die folgende Hard- und Software wird für die vorliegende Software empfohlen:

  Software: Microsoft Windows Server 2008, Deutsche Ausgabe
            Microsoft Windows Vista, Deutsche Ausgabe
            Microsoft Windows Server 2003, Deutsche Ausgabe
            Microsoft Windows XP Professional / Home Edition, Deutsche Ausgabe
            Microsoft Windows 2000 Professional / Server, Deutsche Ausgabe

(Hinweis) Nicht mit der 64-Bit-Edition von Windows Server 2008/Vista/Server 2003/XP verwendbar.

  Hardware: Beliebige Computer, auf denen die oben aufgelisteten  
            Betriebssysteme laufen.

  Drucker:  Canon Office Color Printer N2000
            Canon Office Color Printer N1000
            Canon Office Color Printer N2100
            Canon Office Color Printer N1100
            Canon Large Format Printer W7200
            Canon Large Format Printer W7250
            Canon Large Format Printer W8200(Farbstofftinten-Modell)
            Canon Large Format Printer W8200(Pigmenttinten-Modell)
            Canon Großformatdrucker W8400(Farbstofftinten-Modell)
            Canon Großformatdrucker W8400(Pigmenttinten-Modell)
            Canon Large Format Printer W6200(Pigmenttinten-Modell)
            Canon Großformatdrucker W6400(Farbstofftinten-Modell)
            Canon Großformatdrucker W6400(Pigmenttinten-Modell)
            Canon Graphic Color Printer W2200
            Canon Grafikfarbdrucker W2200S
            Canon Business Ink Jet Printer BIJ2300 
            Canon Business Ink Jet Printer BIJ1300
            Canon Business Ink Jet Printer BIJ2350
            Canon Business Ink Jet Printer BIJ1350
            Canon Business Ink Jet Printer BIJ1350D
            Canon imagePROGRAF iPF500
            Canon imagePROGRAF iPF510
            Canon imagePROGRAF iPF5000
            Canon imagePROGRAF iPF5100
            Canon imagePROGRAF iPF600
            Canon imagePROGRAF iPF605
            Canon imagePROGRAF iPF610
            Canon imagePROGRAF iPF6000S
            Canon imagePROGRAF iPF6100
            Canon imagePROGRAF iPF6200
            Canon imagePROGRAF iPF700
            Canon imagePROGRAF iPF710
            Canon imagePROGRAF iPF720
            Canon imagePROGRAF iPF810
            Canon imagePROGRAF iPF820
            Canon imagePROGRAF iPF8000
            Canon imagePROGRAF iPF8000S
            Canon imagePROGRAF iPF8010S
            Canon imagePROGRAF iPF8100
            Canon imagePROGRAF iPF8110
            Canon imagePROGRAF iPF9000
            Canon imagePROGRAF iPF9000S
            Canon imagePROGRAF iPF9010S
            Canon imagePROGRAF iPF9100
            Canon imagePROGRAF iPF9110
            Canon imagePROGRAF LP17
            Canon imagePROGRAF LP24
            (Manche Druckermodelle sind nicht in allen Ländern oder Gebieten 
             erhältlich.)

  Treiber:  Canon GARO-Druckertreiber V2.xx
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V2.xx
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.0x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.1x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.2x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.3x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.4x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.5x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.6x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.7x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.8x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V3.9x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V4.0x
            Canon imagePROGRAF-Drucktreiber V4.1x
            (Wenn der Druckertreiber zum Drucken verwendet wird.)

(Hinweis)
- Es können keine anderssprachigen Windows-Versionen als die deutsche benutzt  
  werden.      


3. Vorsichtsmaßnahmen während der Installation ---------------------------------

* Weitere Einzelheiten zu Installations- und Deinstallationsverfahren entnehmen
 Sie bitte der Bedienungsanleitung des Druckers.

* Achten Sie darauf, dass Sie vor der Installation oder Deinstallation alle 
 laufenden Softwareanwendungen beenden.
 Sie können weder installieren noch deinstallieren, während der imagePROGRAF Status 
 Monitor läuft.

* Der Installationsordner bleibt nach der Installation möglicherweise bestehen.
 Falls sich im Zielverzeichnis der Installation Dateien befinden, die nicht 
 durch den imagePROGRAF Status Monitor verwaltet werden, so werden diese Dateien nicht 
 gelöscht.

* Müssen Sie sich bei Windows vor der Installation als Administrator anmelden.


4. Vorsichtshinweise, Begrenzungen und Beschränkungen -------------------------

Beachten Sie bei der Benutzung der Software die folgenden Einschränkungen.

* Um imagePROGRAF Status Monitor oder imagePROGRAF Device Agent Manager verwenden zu können, 
 muss der Block für die entsprechende Software in der Windows 
 Firewall-Funktion deaktiviert werden.
 Weitere Informationen zur Windows Firewall-Funktion entnehmen Sie bitte der 
 Hilfe oder der Anleitung von Windows.

* imagePROGRAF Status Monitor funktioniert eventuell nicht richtig mit einem 
 Terminalserver, wenn mehrere Benutzer mit demselben Benutzernamen angemeldet 
 sind.

* Für über einen lokalen Anschluss verbundene Drucker kann nur jeweils ein 
 Status Monitor geöffnet werden.

* Wenn Sie einen N2000/N1000/N2100/N1100/W2200/BIJ2300/BIJ1300/BIJ2350/
 BIJ1350/BIJ1350D nutzen, der über einen lokalen Anschluss verbunden ist und 
 versuchen, mit  der Treibereigenschaften-Funktion Geräteinformationen abzurufen, 
 während der imagePROGRAF Status Monitor die Druckerstatusdaten abruft, tritt ein Fehler 
 auf. Falls der imagePROGRAF Status Monitor die Druckerstatusdaten abzurufen versucht, 
 während Geräteinformationen durch die Treibereigenschaften-Funktion abgerufen 
 werden, tritt ein Fehler auf.

* Während  NetSpot Job Monitor für einen lokal angeschlossenen Drucker läuft, 
 kann der imagePROGRAF Status Monitor weder einen Druckauftrag ausführen, noch die 
 Druckerstatusinformationen für den gleichen, lokal angeschlossenen, Drucker 
 abrufen. Falls dies passiert, beenden Sie NetSpot Job Monitor.

* In einer NetSpot Accountant Client Module-Umgebung mit entweder einer 
 Standardinstallation des NetSpot Accountant Client Module oder während NetSpot 
 Suite Service ausgeführt wird, kann der imagePROGRAF Status Monitor Ver. 3,1 oder 
 älter weder einen Druckauftrag ausführen, noch die Druckerstatusinformationen 
 für einen lokal angeschlossenen Drucker abrufen.

* Der Status Monitor kann nicht für einen gemeinsam genutzten Drucker geöffnet 
 werden.

* Wenn mehr als ein Status Monitor für einen Netzwerkdrucker geöffnet ist, 
 wirken sich Änderungen nicht gleichzeitig auf allen Instanzen des Status 
 Monitor aus, selbst wenn sich der Status des Druckers ändert.

* Wenn entweder ein Statusdruck oder Düsentestdruck ausgeführt wird, so wird 
 N2000/N1000/N2100/N1100/W2200/BIJ2300/BIJ1300/BIJ2350/BIJ1350/BIJ1350D auf 
 Offline gesetzt, sobald der Druck beendet ist.

* Falls ein Druckauftrag mit dem Status Monitor für einen Drucker abgebrochen 
 wird, der durch die "TCP/IP"- oder "NetWare"-Modusanzeige in der Printer List 
 erkannt wurde, so wird der Druckauftrag lediglich im Drucker abgebrochen. Der 
 Druckauftrag verbleibt möglicherweise im Computer, so dass Sie diese Daten 
 manuell löschen müssen.

* Die Größe des Druckauftrags im Drucker wird nicht angezeigt.

* Der  imagePROGRAF Status Monitor kann vorübergehend anhalten, wenn er den Status 
 eines IPP-verbundenen Druckers abzurufen versucht, der ausgeschaltet ist.

* Falls Sie den Drucker in einer NetWare-Umgebung einsetzen, beachten Sie die 
 folgenden Punkte:

(1) Um den imagePROGRAF Status Monitor auf einem Computer zu verwenden, müssen Sie die 
 Original-Clientsoftware von Novell installiert haben.

(2) NDPS-Verbindung wird nicht unterstützt.

(3) imagePROGRAF Status Monitor unterstützt keine Situationen, in denen mehr als ein 
 Druckserver oder mehrere Druckobjekte einer Druckerwarteschlange zugeordnet 
 sind.

(4) In der NetWare-Umgebung kann es vorkommen, dass die Funktionen Anhalten, 
 Wiederaufnehmen oder Löschen des Druckauftrags im imagePROGRAF Status Monitor 
 vorübergehend nicht möglich sind.

(5) In einer NetWare-Umgebung können Sie einen Druckauftrag möglicherweise
 nicht über den Status Monitor Anhalten, Wiederaufnehmen oder Löschen.

Copyright(C) CANON INC. 2002-2008
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.39