3cDSLTxt.ini Driver File Contents (adsl_usb_install.exe)

[Main]

PutCDKorMsg =3Com HomeConnect ADSL ¸ðµ© CD¸¦ ³ÖÀ¸½Ê½Ã¿À
RestartKorMsg =¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÏ·Á¸é ÄÄÇ»ÅÍÀ» Àç½ÃÀÛÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý Àç½ÃÀÛ ÇϽðڽÀ´Ï±î?
ErrorInvalidDunKor = ÀüÈ­Á¢¼Ó ¿¬°áÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Â¶óÀÎ µµ¿ò¸»¿¡ ÀÖ´Â "ÀÎÅÍ³Ý Á¦°øÀÚ¿¡ ¿¬°áÇϱâ" ¹× "ÀüÈ­Á¢¼Ó ¿¬°á »ý¼º" ºÎºÐÀ» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
ErrorInvalidShtCKor = ÀüÈ­Á¢¼Ó ¿¬°á ´ÜÃà ¾ÆÀÌÄÜÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. À©µµ¿ìÀÇ µµ¿ò¸»À» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

PutCDEspMsg = Por favor, inserte el CD de 3Com HomeConnect ADSL Modem PCI.
RestartEspMsg = Para terminar de instalar su hardware, debe reiniciar su ordenador. ¿Quiere reiniciar su ordenador ahora?
ErrorInvalidDunEsp = La instalacion del 3Com Adsl Modem USB esta completa. Vea "conecion de de su proveedor de servicios" y "Creacion para accesso telefonico" en el manual de ayuda para crear connecion para accesso telefonico de redes.
ErrorInvalidShtCEsp = Cree el "shortcut" para la connecion de accesso telefonico. 

PutCDNldMsg = "Plaats de cd van de 3Com HomeConnect ADSL Modem PCI.
RestartNldMsg = "Om de installatie van de hardware te voltooien moet u de computer opnieuw opstarten. Wilt u de computer nu opnieuw opstarten?"
ErrorInvalidDunNld = Kan geen inbelverbinding maken. Zie 'Verbinding maken met de Internet-provider' en 'Een inbelverbinding maken' in de on line Help.
ErrorInvalidShtCNld = Kan geen snelkoppeling voor de inbelverbinding maken.\nRaadpleeg de Help in Windows.

PutCDFraMsg = "Insérez le CD du modem PCI ADSL 3Com HomeConnect.
RestartFraMsg = "Pour terminer l'installation de votre matériel, vous devez redémarrer votre PC. Voulez-vous redémarrer votre PC maintenant ?"
ErrorInvalidDunFra = Impossible de se connecter à distance. Reportez-vous aux sections « Connexion à votre fournisseur Internet»  et « Création d'une connexion à distance » de l'aide en ligne.
ErrorInvalidShtCFra = Impossible de créer un raccourci pour la connexion à distance.\nReportez-vous à l'aide de Windows.

PutCDDeuMsg = "Bitte legen Sie die 3Com HomeConnect ADSL Modem PCI-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
RestartDeuMsg = "Um die Hardwareinstallation abzuschließen, müssen Sie den Computer neu starten. Möchten Sie den Computer jetzt neu starten?"
ErrorInvalidDunDeu = DFÜ-Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Siehe "Herstellen der Verbindung zum ISP" und "Herstellen einer DFÜ-Verbindung" in der Online-Hilfe.
ErrorInvalidShtCDeu = Verknüpfung für DFÜ-Verbindung konnte nicht erstellt werden.\nSiehe Windows-Hilfe.

PutCDItaMsg = "Inserire il CD del modem ADSL HomeConnect PCI 3Com.
RestartItaMsg = "Per completare la configurazione dell'hardware, è necessario riavviare il computer. Riavviarlo ora?"
ErrorInvalidDunIta = Impossibile creare la Connessione di Accesso remoto. Vedere "Collegamento al provider Internet" e "Creazione di una connessione di Accesso remoto" nella Guida in linea.
ErrorInvalidShtCIta = Impossibile creare il collegamento alla Connessione di Accesso remoto.\nVedere la Guida in linea di Windows.

PutCDEnuMsg = Please insert the 3Com HomeConnect ADSL Modem PCI CD.
RestartEnuMsg = To finish setting up your hardware, you must restart your computer.  Do you want to restart your computer now?
ErrorInvalidDunEnu = Unable to Create DialUp Connection. See "Connecting to your Internet Provider" and "Creating a Dial-up Connection" in the Online Help.
ErrorInvalidShtCEnu = Unable to Create DialUp Connection Shortcut.\nSee the Windows Help.

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 0.89