Ceidrvfr.txt Driver File Contents (SCUTIL.EXE)

<DR5020/5080C driver-French>

001,"Paramètres du scanner"
002,"Détail"
003,"Mode:"
004,"Résolution:"
005,"Format de page:"
006,"Luminosit・ 
007,"Contraste"
008,"Assombrir"
009,"Eclaircir"
010,"Auto"
011,"OK"
012,"Annuler"
013,"Zone de cadre:"
014,"Centre"
015,"Gauche"
016,"Sépar・
017,"Superpos・

018,"Binaire-Fin"
019,"Binaire ED-Image"
020,"Binaire"
021,"Binaire ED"
022,"Echelle de gris-4 niveaux"
023,"Echelle de gris-16 niveaux"
024,"Echelle de gris-256 niveaux"
025,"Couleur-3 bits"
026,"Couleur-6 bits"
027,"Couleur-12 bits"
028,"Couleur-24 bits"

029,"Négatif"

030,"LETTRE - 8.5 x 11 in."
031,"LEGAL - 8.5 x 14 in."
032,"A3 - 297 x 420 mm"
033,"A4 - 210 x 297 mm"
034,"A4-R - 297 x 210 mm"
035,"A5 - 148 x 210 mm"
036,"A5-R - 210 x 148 mm"
037,"A6 - 105 x 148 mm"
038,"A6-R - 148 x 105 mm"
039,"B4(ISO) - 250 x 353 mm"
040,"B4(JIS) - 257 x 364 mm"
041,"B5(ISO) - 176 x 250 mm"
042,"B5(JIS) - 182 x 257 mm"
043,"B5(ISO)-R - 250 x 176 mm"
044,"B5(JIS)-R - 257 x 182 mm"
045,"B6(ISO) - 125 x 176 mm"
046,"B6(JIS) - 128 x 182 mm"
047,"B6(ISO)-R - 176 x 125 mm"
048,"B6(JIS)-R - 182 x 128 mm"
049,"Maximum"

050,"Numérisation rapide"
051,"Détecter format page"
052,"Vérifier numérisation"
053,"Nouv. fichier auto"
054,"Barcode"
055,"Marquage"
056,"Marque"
057,"Signature"
058,"Ajustement manuel de l'épaisseur"
059,"Numérisation marge"
060,"Activ."
061,"Détection dbl. charge"
062,"Par longueur"
063,"Par épaisseur"
064,"Calibrer"
065,"Options chargeur"
066,"Semi-auto"
067,"Auto"
068,"Manuel"
069,"Paramètre verso"
070,"Numéris. verso"
071,"Luminosit・verso"
072,"Feuilles de contrôle:"
073,"Aucune"
074,"Numériser, continuer"
075,"Passer, continuer"
076,"Numériser, arrêter"
077,"Passer, arrêter"
078,"Filtres"
079,"Expos. auto."
080,"Accent. bords"
081,"Suppr. points blancs"
082,"Suppr. points noirs"
083,"Suppr. défauts"
084,"Renforcer ligne fine"
085,"Utiliser gamma utilis."
086,"Marquage/Marque"
087,"Barcode"
088,"Gamma"
089,"Suppr. couleurs"
090,"Touches de fonction"
091,"Défaut"
092,"Detail Paramètres"
093,"Paramètres Marquage/Marque"
094,"Texte:"
095,"1er compteur"
096,"2ème compteur"
097,"Incrémentation:"
098,"Incrément:"
099,"Remise ・zéro:"
100,"Valeur départ:"
101,"Page"
102,"Séparateur"
103,"Séparateur"
104,"Nouv. fichier"
105,"Jamais"
106,"Décal. horiz. (mm):"
107,"Décal. vert. (mm):"
108,"Pages:"
109,"Type de marque:"
110,"Orientation:"
111,"Petite police"
112,"Droite ・gauche"
113,"Aucun"
114,"90 degrés"
115,"180 degrés"
116,"270 degrés"
117,"Page"
118,"Séparateur"
119,"Noir sur blanc"
120,"Blanc sur noir"
121,"Noir sur image"
122,"Paramètres Barcode"
123,"Type Barcode"
124,"UPC"
125,"EAN"
126,"Codabar"
127,"Code 25"
128,"Code 39"
129,"Code 128"
130,"Param. UPC-A"
131,"Param. UPC-E"
132,"Param. EAN"
133,"Param. Codabar"
134,"Param. Code 25"
135,"Param. Code 39"
136,"Barcodes / page:"
137,"Côt・recherche"
138,"Avant"
139,"Arrière"
140,"Activer zone rech."
141,"Début décal. X (mm):"
142,"Fin décal. X (mm):"
143,"Début décal. Y (mm):"
144,"Fin décal. Y (mm):"
145,"mm"
146,"Entrée"
147,"Total de contrôle"
148,"Méthode total contrôle"
149,"7DR"
150,"Modulas16"
151,"Activer Marque"
152,"Sortie"
153,"ST/SP"
154,"En-tête 0"
155,"Distant"
156,"Calibration"

160,"Paramètres gamma"
161,"Courbe gamma:"
162,"Gris gamma"
163,"Rouge gamma"
164,"Vert gamma"
165,"Bleu gamma"
166,"Télécharger"

170,"Paramètres des touches de fonction"
171,"Touche:"
172,"Touche sup. gauche"
173,"Touche sup. droite"
174,"Touche inf. gauche"
175,"Touche inf. droite"
176,"Attribution fonction unique"
177,"Ajustement manuel de l'épaisseur"
178,"Calibrer numérisation"
179,"Mode épaisseur fixe"
180,"Détection dbl. charge"
181,"Marquage"
182,"Attribution tous paramètres"
183,"Rétablir param."
184,"Définir"

190,"Paramètres de suppression de couleurs"
191,"Activ. suppress. couleurs"
192,"Supprimer rouge"
193,"Supprimer vert"
194,"Supprimer bleu"
195,"Désactiver fonction couleur (mm)"

196,"Ledger(11 x 17 in)"
197,"Lettre-R(11 x 8.5 in)"
198,"Statement(8.5 x 5.5 in)"

200,"Bourrage. Enlevez le papier."
201,"Capot ouvert. Fermez-le."
202,"Scanner introuvable. Vérifiez le câble."
203,"Paramètre incorrect. Modifiez-le."
204,"Réinitialisation du scanner détectée. Réessayez."
205,"Page introuvable. Disposez la page et recommencez."
206,"Scanner occup・ Vérifiez s'il est en mode CountOnly."
207,"Erreur %d non définie. Réessayez."
208,"Scanner occup・ Attendez un moment, puis recommencez."
209,"Compte incorrect. Réessayez."
210,"Paramètre incorrect. Modifiez les paramètres."
221,"Erreur d'accès au fichier."
222,"Réinitialisation du scanner détectée. Réessayez."
223,"Séquence incorrecte. Réessayez."
224,"Erreur de communication. Vérifiez le câble."
225,"Can not connect the scanner because of no wnaspi32.dll.\nInstall ASPI properly."

'MS800
257,"Film négatif"
258,"Film positif"
259,"Détection par cadre"
260,"Détection par image"
261,"Standard"
262,"Pour image"
263,"Pour faible contraste"
264,"Rotation image"
265,"Type de lot"
266,"Courant"
267,"Page"
268,"Fichier"
269,"Lot"
270,"New File"
271,"File Mark"
272,"Batch Mark"
273,"File/Batch Mark"
274,"Page"
275,"None"
276,"Addon"
277,"Addon Setting"
278,"Polarity"
279,"Lighten Screen"
280,"Darken Screen"
281,"Standby Mode"
282,"Rotate Right"
283,"Rotate Left"
284,"Skew Correction"
285,"Auto Centering"
286,"Addon"
287,"Margin Scanning"
288,"Adjust Margin"
289,"Adjust Sharpness"
290,"Fine Mode"
291,"Overlay Scanning"
292,"NewFile"
293,"Assigned Function"
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.97