'<SuTwain-Japanese>
'&X; means accelerate key X
001,"̧²Ù"
002,"J"
003,"Íß°¼ÞɼOðt¯ÄÛ¶"
004,"ÌßØÝÄ"
005,"ÌßØÝÄ`®"
006,"À¡Éí¹é"
007,"pÉí¹é"
008,"ÌßØÝÀÌÝè"
009,"½·¬ÅÝè"
010,"½·¬Ý 1Íß°¼Þ"
011,"½·¬Ý ÊÞ¯Á ̧²Ù"
012,"½·¬Ý ÊÞ¯Á ÌßØÝÄ"
013,"½·¬ÅIð"
014,"±Ìßع°¼®ÝÌI¹"
015,"\¦"
016,"°ÙÊÞ°"
017,"½Ã°À½ÊÞ°"
018,"gå"
019,"k¬"
020,"³¨ÝÄÞ³Éí¹é"
021,"³¨ÝÄÞ³Éí¹é"
022,"Íß°¼Þ"
023,"ÌÍß°¼Þ"
024,"OÌÍß°¼Þ"
025,"ÍÙÌß"
026,"ÊÞ°¼Þ®Ýîñ"
027,"æfPÊÉoÍ"
028,"¶ñ]"
029,"Eñ]"
030, "lÜèÅ·B´eðæè¢Ä¾³¢B"
031,"Jo[ªJ¢ÄÜ·BJo[ð¶ľ³¢B"
032,"XLiª©Â©èܹñBP[uðmFµÄ¾³¢B"
033,"p[^ª³µ èܹñBâ輵ľ³¢B"
034,"XLiÉZbgª©©èܵ½Bâ輵ľ³¢B"
035,"´eª èܹñB´eðZbgµÄAâ輵ľ³¢B"
036,"XLiªrW[Å·BJEgI[[hÉÈÁÄÈ¢©AmFµÄ¾³¢B"
037,"¢è`ÌG[ %d ª¶µÜµ½Bâ輵ľ³¢B"
038,"XLiªrW[Å·B"
039,"xt@CJEgG[Å·Bâ輵ľ³¢B"
040,"»ÝÌÝèÅÍXLūܹñBÝèðâ輵ľ³¢B"
041,"t@CANZXG[Å·BÝÖ~ÉÈÁÄÈ¢©^ó«eÊÍ\ª©mFµÄ¾³¢B"
042,"t@CÍùɶݵܷB㫵ܷ©H"
043,"t@CÍùɶݵܷBÇÁµÜ·©H 㫵ܷ©H"
044,"ÅIy[WÌV[NɸsµÜµ½Bt@CªóêĢܷB"
045,"XLð~µÜµ½B"
046,"½·¬Ý~(&N)"
047,"t@C`®Í³ø©AܽÍT|[g³êĢܹñB"
048,"T|[gµÄÈ¢At@CtH[}bgÅ·B"
049,"XLðI¹µÄ©çAAvP[VðI¹µÄ¾³¢B"
050,"tB[_[(&F) :"
051,"t@CæØè(&S) :"
052,"æÇÝ[h"
053,"½·¬Ý½À°Ä"
054,"½·¬Ý½Ä¯Ìß"
055,"½·¬Ýp±"
056,"X^[gXL"
057,"ȵ"
058,"L^µÄA½·¬Ýp±"
059,"L^¹¸A½·¬Ýp±"
060,"L^µÄA½·¬Ýâ~"
061,"L^¹¸A½·¬Ýâ~"
062,"ÐÊ"
063,"¼Ê"
064,"XLiÌn[hEGAG[Å·AmFµÄ¾³¢B"
065,"t@CªI[vūܹñB"
066,"wèÌtH[}bgÅA۶ūܹñB"
067,"¸ÞÚ°½¹°Ù(&G)"
068,"t@C¼ª··¬Ü·Bg£qð¢ÄA¼pÅ59¶ASpÅ29¶ÈºÉµÄ¾³¢B"
069,"Êíg¤v^ªÝè³êÄÈ¢½ßA[_v^G~
[V[hðÀsūܹñB"
070,"Êíg¤v^ªÝè³êÄÈ¢½ßAXLob`vgðÀsūܹñB"
080,"ÇÁ"
081,"ã«"
082,"·¬Ý¾Ù"
083,"OK"
084,"³è"
085,"[_v^G~
[V[hÀs"
086,"[_v^G~
[V[hðI¹·éÉÍAXgbv{^ðµÄ¾³¢B"
087,"Xgbv"
088,"ºÝÊÞ°ÀÓ°ÄÞ"
089,"Ø°ÀÞÌßØÝÀ´ÐÚ°¼®ÝÓ°ÄÞ"
090,"ob` }[N"
091,"t@C }[N"
092,"ob`^t@C }[N"
099,"SÄÌt@C (*.tif, *.jpg, *.bmp, *.jbg)|*.tif;*.jpg;*.bmp;*.jbg|TIFF t@C (*.tif)|*.tif|JPEG t@C (*.jpg)|*.jpg|BMP t@C (*.bmp)|*.bmp|JBIG t@C (*.jbg)|*.jbg||"
100,"| JBIGt@C | BMPt@C | TIFFt@C "
101,"| JBG | BMP | TIF "
102,"| JBIGt@C | BMPt@C | JPEGt@C "
103,"| JBG | BMP | JPG "
104,"|tH_ðì¬Å«Ü¹ñB| VKì¬(&N) | QÆ(&B)... | t@CÌíÞ(&T) : | JgtH_(&R) : | ·¬Ý¾Ù | OK | tH_Ið"
105,"Printing"
106,"vg"
107,"f"
108,"200¶ÈàÅü͵ľ³¢B"
109,"t@CÌã«ÌmF"
110,"Í¢(&Y)"
111,"·×Äã«(&A)"
112,"¢¢¦(&N)"
115,"wèÍß°¼Þ(&G)"
116,"wèÍß°¼Þ :"
117,"wèÍß°¼Þ"
118,"Beªf³êܵ½B"
119,"̨ÙÑcʪÈÈèܵ½B"
120,"¶Ò×ÍÐÊBepÅ·ªA¼Ê½·¬ÝªIð³êܵ½Bp±µÜ·©H"
121,"¶Ò×ͼÊBepÅ·ªAÐʽ·¬ÝªIð³êܵ½Bp±µÜ·©H"
122,"¶Ò×Í\ÊBepÅ·ªA ʽ·¬ÝªIð³êĢܷBp±µÜ·©H"
123,"̨ÙѪ èܹñB½·¬Ýðp±µÜ·©H"
124,"¶Ò×AܽĮ́ÙѪ èܹñB"
125,"̨ÙѪ³Èèܵ½B"
126,"ÊÞ¯¸±¯ÌßÓ°ÄÞª³øÉÈÁĢܷB½·¬Ýðp±µÜ·©H"
127,"ÊÞ¯¸±¯ÌßÓ°ÄÞª³øÉÈÁĢܷBLøɵĩçâ輵ľ³¢B"
128,"̨ÙѱÄÞڽ̧²ÙÈ°Ñ"
129,"XLiªrW[Å·BJEgI[[hܽÍtB}[I[[hÉÈÁĢȢ©AmFµÄ¾³¢B"
130,"Û¶êÏX(&C)"
131,"o[Wîñ"
132,"Íß°¼Þª³µ èܹñBP©ç %d ÜÅÌ®ðü͵ľ³¢B"
133,"æðJ«Ü·B"
134,"æɼOðt¯ÄÛ¶µÜ·B"
135,"æðÌßØÝĵܷB"
136,"æð³¨ÝÄÞ³Éí¹Ä\¦µÜ·B"
137,"æð³¨ÝÄÞ³Éí¹Ä\¦µÜ·B"
138,"æðgåµÄ\¦µÜ·B"
139,"æðk¬µÄ\¦µÜ·B"
140,"æð¶90ñ]µÄ\¦µÜ·B"
141,"æðE90ñ]µÄ\¦µÜ·B"
142,"Íß°¼ÞÌæð\¦µÜ·B"
143,"OÍß°¼ÞÌæð\¦µÜ·B"
144,"½·¬ÅÌÝèðs¢Ü·B"
145,"½·¬ÝÊÞ¯Á̧²ÙŽ·¬ÝðJnµÜ·B"
146,"̨ÙѱÄÞڽ̧²ÙÈ°ÑŽ·¬ÝðJnµÜ·B"
147,"ºÝÊÞ°ÀÓ°ÄÞŽ·¬ÝðJnµÜ·B"
148,"Ø°ÀÞÌßØÝÀ°´ÐÚ°¼®ÝÓ°ÄÞðJnµÜ·B"
149,"ÊÞ°¼Þ®Ýîñð\¦µÜ·B"
150,"Û¸Þ̧²ÙÉ«ßܹñB"
151,"wèµ½Íß°¼Þð\¦µÜ·B"
152,"wèÍß°¼Þ"
153,"w赽̧²ÙÌæªÍß°¼Þð\¦µÜ·B"
154,"wȩ̀²Ù"
155,"dØè"
156,"2xubv(&B)"
157,"&2xubv"
160,"±Ìt@C¼Í³øÅ·B"
//ȺASuTwainÅÇÁµ½¶ñ
199,"SÄÌt@C (*.tif, *.jpg, *.bmp, *.pdf)|*.tif;*.jpg;*.bmp;*.pdf|TIFF t@C (*.tif)|*.tif|JPEG t@C (*.jpg)|*.jpg|BMP t@C (*.bmp)|*.bmp|PDF t@C (*.pdf)|*.pdf||"
200,"TIFF t@C (*.tif)|*.tif|JPEG t@C (*.jpg)|*.jpg|BMP t@C (*.bmp)|*.bmp|PDF t@C (*.pdf)|*.pdf||"
201,"TIFF t@C (*.tif)|*.tif|BMP t@C (*.bmp)|*.bmp|PDF t@C (*.pdf)|*.pdf||"
202,"TIFF t@C (*.tif)|*.tif|JPEG t@C (*.jpg)|*.jpg|BMP t@C (*.bmp)|*.bmp|PDF t@C (*.pdf)|*.pdf||"
203,"TIFF t@C (*.tif)|BMP t@C (*.bmp)|PDF t@C (*.pdf)|"
204,"TIFF t@C (*.tif)|JPEG t@C (*.jpg)|BMP t@C (*.bmp)|PDF t@C (*.pdf)|"
205,"CCITT_O[v4|ȵ|"
206,"JPEG|ȵ|"
207,"ȵ|"
208,"JPEG|"
209,"CCITT_O[v4|"
210,"TIF"
211,"PDF"
212,"XLob`t@CÝè"
213,"³k`®(&C) :"
214,"}`y[W(&M)"
215,"ñ]Û¶(&A)"
216,"XLiÝè"
217,"C[WIð(&P) :"
218,"ðx(&D) :"
219,"y[WTCY :"
220,"t@C¼(&N) :"
221,""
222,"256K²O["
223,"24rbgJ["
224,"t@CÛ¶"
225,"Ro[^[hÝè"
226,"tH_(&F) :"
227,"QÆ(&B)..."
228,"VKì¬(&N)"
229,"t@CÌíÞ(&T) :"
230,"tH_ðì¬Å«Ü¹ñB"
231,"XLob`[Ýè"
232,"PDFt@CÝè"
233,"³k¦"
234,"OCRÎÛ¾ê(&L) :"
235,"OCRîñÌtÁ(&O)"
236,"³k"
237,"W"
238,"ú{ê"
239,"pê"
240,"ú{êÆpê"
241,"tXê"
242,"C^Aê"
243,"hCcê"
244,"XyCê"
245,"ȵ"
246," è"
247,"³ø"
248,"Lø"
249,"---"
250,"©®"
251,"pl"
252,"i¿"
253,"XLwè(&P)"
254,"\n±Ìt@C¼ðgp·éÆAù¶Ìt@Cðã·éÂ\«ª èÜ·B\nSÄãµÄàæ뵢ŷ©H"
255,"JPEGt@CÝè"
256,"³k¦ : %d"
257,"XLob`vgÝè"
258,"v^Ýè"
259,"gp·év^(&R) :"
260,"óüTCY(&S) :"
261,"C[WIðªQlÌÆ«ÍAJPGt@Cðì¬Å«Ü¹ñB\nà¤1xt@CÌíÞðÝèµÄ¾³¢B"
//MiniMrs¾¯Ågp·é¶ñ----->
262,"[_v^G~
[V[hÝè"
263,"Çæi¿(&Q) :"
264,"i¿"
265,"¬"
266,"[h : 256K²O[ ðx : 600dpi"
267,"[h : ðx : 600dpi"
268,"[h : ðx : 300dpi"
269,"[h : ë·gU ðx : 200dpi"
270,"tB^["
271,"GbW²(&E) :"
272,"ǧ_(&O)"
273,"mb`(&N)"
274,"Îsâ³(&D)"
//<-----MiniMrs¾¯Ågp·é¶ñ
275,"t@CTCYª%dMBð´¦Üµ½BXLðfµÜ·B"
276,"MAPIÉε½[[ªCXg[³êĢܹñB"
277,"æ¿(&Q)"
278,"W(&N)"
279,"³k(&C)"
280,"CÓÝè(&U)"
281,"æ¿"
282,"ë·gU"
283,"SpX¼ª··¬Ü·B200¶Èàɵľ³¢B"
284,"±ÌÝ获¬ÝðÀs·éÆAºLÌù¶Ì§²Ùðã«·éÂ\«ª èÜ·B\nSÄ㫵Äàæ뵢ŷ©H"
285,"XXXXÍ4
̮ŷB"
286,"NNNNÍ4
̮ŷB"
287,"½·¬ÝÍI¹Å«Ü¹ñB"
288,"ÀÞ²±Û¸Þð¶ĩçI¹µÄ¾³¢B"
289,"Ýè"
290,"IvV(&F) :"
291,"ob`æØè^Cv(&B) :"
292,"%dÍß°¼ÞÚÌæÃÞ°Àð澵Ģܷ..."
293,"l(&V)"
294,"^["
295,"W["
296,"[K"
297,"t@Cª%dð´¦Üµ½BXLðfµÜ·B"
298,"Ýè(&T)..."
299,"XLi¼ : "
300,"XXXXXXXÍ7
̮ŷB"
301,"YYYYYYYÍ7
̮ŷB"
302,"ZZZZZZZÍ7
̮ŷB"
303,"X^[gIvV(&F) :"
304,"eLXgGnXg"
305,"TIFF t@C (*.tif)|BMP t@C (*.bmp)|PDF t@C (*.pdf)|"
306,"TIFF t@C (*.tif)|BMP t@C (*.bmp)|PDF t@C (*.pdf)|JPEG t@C (*.jpg)|"
307,"TIFF t@C (*.tif)|*.tif|BMP t@C (*.bmp)|*.bmp|PDF t@C (*.pdf)|*.pdf||"
308,"TIFF t@C (*.tif)|*.tif|BMP t@C (*.bmp)|*.bmp|PDF t@C (*.pdf)|*.pdf|JPEG t@C (*.jpg)|*.jpg||"
309,"TIFF t@C (*.tif)"
310,"BMP t@C (*.bmp)"
311,"PDF t@C (*.pdf)"
312,"JPEG t@C (*.jpg)"
313,"P©ç 9999 ÜÅÌ®ðü͵ľ³¢B"
314,"Jn·é"
315,"ÝèµÄJn·é"
316,"Ø°ÀÞÌßØÝÀ´ÐÚ°¼®ÝÓ°ÄÞðI¹·é"
317,"[[ðN®µÜ·©H"
318,"---"
319,"e|tH_ª¶ÝµÜ¹ñB쬵ĩçâ輵ľ³¢B"
320,"³k`®(&C) :"
321,"X«â³(&W)"
322,"\tg"
323,"V[v"
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.