Archivo LÉAME de Logitech Key Commander 1.4 (c) Copyright 1998-1999 Logitech, Inc. Reservados todos los derechos. ÍNDICE 1. Instalación/Desinstalación 1.1 Instalación estándar 1.2 Desinstalación del programa 1.3 Errores extraños durante la instalación en un sistema con modo de inicio dual 1.4 Buscar actualización en la Web 2. Inicio del navegador por medio del botón WWW 2.1 El indicador luminoso no se enciende al pulsar el botón WWW en Windows NT4.0 2.2 El Visor de sucesos de Windows NT4.0 emite mensajes de error cada vez que se pulsa el botón WWW 2.3 Tras pulsar el botón WWW, no se registra la pulsación realizada a continuación 3. Botones para Internet 3.1 Al pulsar los botones para Internet, aparecen caracteres extraños 3.2 El botón Imprimir no funciona en Netscape 3.3 El botón Desplazamiento no funciona 3.4 Al acceder a determinadas páginas Web, los botones para Internet dejan de funcionar en Netscape 3.5 El botón Detener no reacciona en Internet Explorer 3.0 3.6 Compatibilidad con el navegador AOL 4.0 4. Funcionamiento del teclado 4.1 El teclado parece funcionar demasiado despacio 4.2 Las teclas pulsadas no coinciden con los caracteres que aparecen en pantalla 4.3 En sistemas con varias tarjetas de sonido instaladas, puede que al intentar controlar el volumen desde el teclado se controle la tarjeta de sonido incorrecta NOTA: las secciones comprendidas entre la 2 y la 4.2 están dirigidas exclusivamente a los usuarios de Logitech Internet Keyboard. 1. Instalación/Desinstalación Este software admite los sistemas operativos Windows 95, Windows 98, Windows NT4.0 y Windows 2000 BETA. Para instalar el software bajo Windows NT4.0 o Windows 2000 BETA, es necesario haber accedido al sistema como administrador. Para instalar este producto, es necesario disponer de, como mínimo, 2 MB de espacio libre en el disco duro. 1.1 Instalación estándar Ejecute el archivo Setup.exe desde el disquete para instalar el software Key Commander. 1.2 Desinstalación del programa Para eliminar Key Commander de Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 o Windows 2000 BETA, haga clic en el icono de Agregar o quitar programas del Panel de control, elija "Logitech Key Commander" y haga clic en el botón Agregar o quitar. 1.3 Errores extraños durante la instalación en un sistema con modo de inicio dual Si el ordenador puede iniciarse tanto en Windows 95/98, como en Windows NT4.0 o Windows 2000 BETA, Key Commander debe instalarse en cada uno de estos sistemas operativos y en distintos directorios para cada uno de ellos. 1.4 Buscar actualización en la Web Esta función permite hallar las nuevas versiones disponibles en la Web y actualizar la versión instalada en el ordenador. Para ello, haga doble clic en el icono de Key Commander situado en la barra de tareas, haga clic en el menú "Ayuda", elija el comando "Buscar actualización en la Web" y siga las instrucciones en pantalla. 2. Inicio del navegador por medio del botón WWW El botón WWW permite iniciar el navegador predeterminado. Si el ordenador tiene instalados Netscape e Internet Explorer, el botón WWW iniciará el navegador configurado actualmente como predeterminado. Para cambiar el navegador predeterminado, inicie el navegador deseado desde el menú Inicio y configúrelo como predeterminado. 2.1 El indicador luminoso no se enciende al pulsar el botón WWW en Windows NT4.0 El indicador luminoso del teclado no es compatible en Windows NT4.0 debido a que podrían originarse problemas de compatibilidad con los ratones conectados al sistema. Como consecuencia, el Visor de sucesos emitirá mensajes del tipo "El ISR ha detectado un error de estado interno en el controlador para...". Esto se debe a que el controlador de teclado integrado en el sistema operativo no es completamente compatible con los teclados de Logitech. 2.2 El Visor de sucesos de Windows NT4.0 emite mensajes de error cada vez que se pulsa el botón WWW Véase 2.1. 2.3 Tras pulsar el botón WWW, no se registra la pulsación realizada a continuación Instale el software Key Commander. 3. Botones para Internet 3.1 Al pulsar los botones para Internet, aparecen caracteres extraños En algunas ventanas, como las ventanas de búsqueda e historial o las ventanas de MS-DOS, los botones para Internet del teclado pueden producir resultados no deseados. 3.2 El botón Imprimir no funciona en Netscape Compruebe que la impresora conectada al sistema está configurada como predeterminada. Netscape no permite imprimir a menos que exista una impresora predeterminada. 3.3 El botón Desplazamiento no funciona Este hecho ocurre en las páginas Web con varios marcos. Haga clic con el ratón en el marco por el que desea desplazarse. 3.4 Al acceder a determinadas páginas Web, los botones para Internet dejan de funcionar en Netscape Existe un conflicto entre Netscape y las secuencias de comandos Java, que da lugar a la desactivación de algunos comandos de teclado. Desactive Java y JavaScript haciendo clic en Edición, Preferencias, Avanzadas y desactivando las casillas Activar Java y Activar JavaScript. 3.5 El botón Detener no reacciona en Internet Explorer 3.0 Éste es un problema específico de la versión 3.0 de Internet Explorer. Actualícela a Internet Explorer 4.0. 3.6 Compatibilidad con el navegador AOL 4.0 Los botones para Internet de los teclados Internet Keyboard de Logitech son compatibles con el navegador AOL 4.0. No obstante, AOL 4.0 debe iniciarse manualmente puesto que al pulsar el botón "WWW", se inicia el navegador predeterminado (Explorer o Netscape). 4. Funcionamiento del teclado 4.1 El teclado parece funcionar demasiado despacio Este problema puede surgir en un reducido número de sistemas al utilizar el botón Enviar a fondo. En el Panel de control, haga clic en el icono de Teclado. En Propiedades de Teclado, desplace el control deslizante Velocidad de repetición hacia la izquierda para configurarlo con un valor menor y haga clic en Aplicar. A continuación, vuelva a colocar el control deslizante en la posición inicial y vuelva a hacer clic en Aplicar para recuperar la velocidad de repetición original. 4.2 Las teclas pulsadas no coinciden con los caracteres que aparecen en pantalla Este problema puede surgir en algunos sistemas al utilizar el botón Enviar a fondo. Para recuperar el funcionamiento normal del teclado, vuelva a pulsar el botón Enviar a fondo. Si el teclado sigue sin funcionar como es debido, reinicie Windows. Si el problema persiste, póngase en contacto con el departamento de atención al cliente. 4.3 En sistemas con varias tarjetas de sonido instaladas, puede que al intentar controlar el volumen desde el teclado se controle la tarjeta de sonido incorrecta Al iniciarse, Key Commander averigua qué tarjeta de sonido está seleccionada como Dispositivo preferido en la ficha Audio de Propiedades de Multimedia de Windows. Las teclas de volumen permiten controlar el volumen de dicha tarjeta de sonido. Por tanto, si activa otra tarjeta de sonido, haga clic con el botón derecho en la barra de tareas sobre el icono de teclado y elija Salir para cerrar Key Commander. A continuación, reinicie Key Commander desde el menú Inicio.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.