msg0007.txt Driver File Contents (3080II-DRIT.exe)

ÿþ    0           "German"

    1           "MS Sans Serif/8"

    2           "Scanner-Bedienfeld"

    3           "Simplex"

    4           "Duplex"

    5           "Stapeltrennung"

    6           "Immer im Vordergrund"

    7           "Helligkeit"

    8           "Kontrast"

    9           "Automatisch"

    10          "Auto"

    11          "Nur zählen"

    12          "Versionsinformationen über das Scanner-Bedienfeld"

    13          "OK"

    14          "Abbrechen"

    15          "Vorabscannen"

    16          "Schwarzweiß"

    17          "Besser lesbarer Text"

    18          "Fehlerdiffusion"

    19          "256-Stufen-Grau"

    20          "24-Bit-Farbe"

    21          "100 dpi"

    22          "200 dpi"

    23          "240 dpi"

    24          "300 dpi"

    25          "300 dpi (schnell)"

    26          "Suche..."

    27          "Copyright CANON ELECTRONICS INC. 2002-2007"

    28          "DR3080"

    29          "Leere Seite auslassen"

    30          "Vorabscannen"

    31          "Zu scannende Seite"

    32          "Modus"

    33          "Punkte pro Zoll (DPI)"

    34          "Zähler"

    35          "Zähler zurücksetzen"

    36          "Startschaltfläche"

    37          "Stoppschaltfläche"

    38          "Vorabgescanntes Bild"

    39          "&Helligkeit :"

    40          "&Kontrast :"

0041          "Folio"

    42          "Erweiterte Textverbesserung"



    100         "Bedien&feld anzeigen"

    101         "&Info"

    102         "&Beenden"

    103         "Scanne&r suchen"

    104         "Immer im &Vordergrund"

    105         "&Hilfe"

    106         "&Starten"

    107         "(Ohne)"

    108         "&Löschen"

    109         "Startbildschirm an&zeigen"

    110         "Bei Betriebssystem-Start in &Task-Leiste lassen"



    1000        "Kein Fehler"

    1001        "Abgerundeter Parameter"

    1002        "Kein Blatt in der Papierzufuhr"

    1003        "Papierstau im Scanner. Entfernen Sie das Blatt, und fahren Sie fort."

    1004        "Die Scanner-Abdeckung ist offen."

    1005        "Papierstau im Scanner"

    1006        "Fehler bei der CPU-Überprüfung"

    1007        "Fehler bei der RAM-Überprüfung"

    1008        "Fehler bei der ROM-Überprüfung"

    1009        "Fehler bei der Hardware-Überprüfung"

    1010        "Fehler in der Länge der Parameterliste"

    1011        "Ungültiger Befehlscode"

    1012        "Ungültiges Feld im CDB"

    1013        "Nicht unterstützte LUN"

    1014        "Ungültiges Feld in der Parameterliste"

    1015        "Dieser Scanner-Befehl kann momentan nicht ausgeführt werden."

    1016        "Zuviele Fenster angegeben"

    1017        "Kein Blatt in der Papierzufuhr"

    1018        "Ungültige Elemente in der IDENTIFY-Meldung"

    1019        "Power on Reset/Bus zurücksetzen"

    1020        "Parameter von anderem Benutzer geändert"

    1021        "Keine weiteren Scan-Informationen"

    1022        "Fehler bei der Neuauswahl"

    1023        "SCSI-Paritätsfehler"

    1024        "Empfangene Fehlermeldung gefunden"

    1025        "Ungültige Meldung - Fehler"

    1026        "Timeout-Fehler"

    1027        "Unbekannter Fehler"

    1028        "Beenden Sie den Scanvorgang, bevor Sie den PC herunterfahren."



    1500        "SRB wird verarbeitet"

    1501        "SRB fehlerfrei abgeschlossen"

    1502        "SRB abgebrochen"

    1503        "SRB kann nicht abgebrochen werden"

    1504        "SRB mit Fehlern abgeschlossen"

    1505        "Ungültiger ASPI-Befehl"

    1506        "Ungültige Host-Adapternummer"

    1507        "Kein SCSI-Gerät installiert"

    1508        "Ungültiger Parameter in SRB angegeben"

    1509        "Der ASPI-Manager unterstützt Windows nicht."

    1510        "Pufferspeicher nicht ausgerichtet"

    1511        "Nicht unterstützter Windows-Modus"

    1512        "Keine spreicherresidenten ASPI-Manager vorhanden"

    1513        "ASPI für Windows konnte nicht initialisiert werden."

    1514        "Für die Ausführung dieses Befehls sind kein Ressourcen verfügbar."

    1515        "Der Pufferspeicher ist zu groß und kann nicht verarbeitet werden."

    1516        "Die Versionen der ASPI DLL- und EXE-Dateien stimmen nicht überein."

    1517        "Keine Host-Adapter vorhanden."

    1518        "Die zur Initialisierung notwendigen Ressourcen konnten nicht zugewiesen werden."

    1519        "Der Aufruf kam nach PROCESS_DETACH zur ASPI."

    1520        "Die DLL-Datei oder andere Komponenten sind falsch installiert."



    2000        "Die Datei %s konnte nicht geladen werden. (%d)"

    2001        "ASPI-Fehler 0x%02x"

    2002        "Es sind keine Scanner vorhanden."

    2003        "Keine Scanner"

    2004        "Zuwenig Arbeitsspeicher."

    2005        "Keine Kommunikation mit Scanner; Kabel und Strom prufen."

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.53