Readme.txt Driver File Contents (logitech-gamepanel-software-101.zip)

Fichier Lisez-moi du logiciel pour claviers G-series de Logitech

(c)2005 Logitech.  Tous droits réservés.  Logitech, le logo Logitech et 
les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont
susceptibles d'être déposés. Toutes les autres marques sont la propriété
exclusive de leurs détenteurs respectifs.

SOMMAIRE DU FICHIER LISEZ-MOI

1.  PRESENTATION
 1.1 SYSTEMES D’EXPLOITATION PRIS EN CHARGE

2.  INSTALLATION ET SUPPRESSION DU LOGICIEL 
 2.1    INSTALLATION
 2.2    DESINSTALLATION

3.  CONFIGURATION DE L’APPLICATION LOGITECH G-SERIES MEDIA DISPLAY
 3.1    ACTIVER LE  LCD
 3.2    ACTIVER L’EXECUTION EN TACHE DE FOND
 3.3    WINAMP

4.  HORLOGE LCD LOGITECH G-SERIES 
 4.1    CLIENTS DE MESSAGERIE ELECTRONIQUE PRIS EN CHARGE

5.  REMARQUES SPECIFIQUES AUX DISPOSITIFS

6.  REMARQUES SPECIFIQUES AUX JEUX

7.  DEPANNAGE
 7.1    PROGRAMMES TIERS D’INSTALLATION

8.  CONTACTER LE SERVICE CLIENTELE

****************************************************************************

1. NOUVEAUTES DE CETTE VERSION

1.1 SYSTEMES D’EXPLOITATION PRIS EN CHARGE

Le logiciel Logitech G-series Keyboard est conçu pour fonctionner sous 
Windows XP uniquement.

****************************************************************************

2. INSTALLATION ET DESINSTALLATION DU LOGICIEL SOUS WINDOWS XP

2.1 INSTALLATION RAPIDE

Windows peut être relancé au cours de la procédure d'installation. Nous vous 
recommandons d'enregistrer votre travail et de fermer tous les programmes 
avant de démarrer l'installation.

Il n'est pas nécessaire de désinstaller les versions précédentes du logiciel 
avant l'installation. Le programme d’installation vérifie s’il existe des 
versions précédentes et supprime ou met à jour les fichiers le cas échéant.

Pour commencer l'installation, insérez le CD du logiciel dans votre lecteur 
de CD-ROM. La fenêtre d’installation s’affiche quelques secondes (si vous a
vez activé AutoPlay sur votre système), suivez alors les instructions 
affichées à l’écran.

Si la fonction AutoPlay de Windows XP n'a pas été activée, cliquez sur 
Démarrer, sélectionnez la commande Exécuter, cliquez sur Parcourir pour s
électionner le lecteur de CD-ROM, double-cliquez sur le programme SETUP.EXE 
qui se trouve sur le CD, puis suivez les instructions qui s'affichent dans 
cette fenêtre.

2.2    DESINSTALLATION

Le logiciel peut être désinstallé de Windows en cliquant sur l’icône 
Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration de Windows XP. 
Sélectionnez Logitech G-series Keyboard Software et cliquez sur le bouton 
"Ajouter/Supprimer".  Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour 
terminer la procédure de désinstallation.

****************************************************************************

3. ECRAN MEDIA DISPLAY

Pour configurer le module Logitech G-series Media Display:

1. Faites un clic droit sur l’icône de Logitech G-series Keyboard Profiler 
dans la barre d’état système et choisissez le panneau de configuration de 
l’écran.
2. Dans le gestionnaire LCD Logitech G-series, choisissez Logitech G-series 
Media Display dans la liste, puis cliquez sur le bouton Configurer.

3.1    ACTIVER LE  LCD
L’option Activer le LCD sert à déterminer s’il faut oui ou non afficher les 
informations multimédia du lecteur sur l’écran (pour les lecteurs pris en 
charge uniquement). Les lecteurs multimédia suivants sont pris en charge par 
cette fonction :
 - iTunes
 - RealPlayer
 - Sonique
 - Winamp
 - Music Match
 - Windows Media Player 9 (et versions ultérieures)
 - MediaLife

3.2    ACTIVER L’EXECUTION EN TACHE DE FOND
L’option Activer l’exécution en tâche de fond permet à certains lecteurs 
(pris en charge) d’utiliser les touches multimédia du clavier en tâche de 
fond. Contrairement aux autres lecteurs pris en charge, ceux-là ne 
fonctionnent pas ainsi par défaut.  Les lecteurs multimédia suivants sont 
pris en charge par cette fonction :

 - iTunes 4,7
 - RealPlayer 10
 - Sonique

3.3    WINAMP
 Pour activer les touches multimédia dans Winamp, vous devez activer 
l’option Raccourcis généraux dans les préférences Winamp.  Veuillez vous 
reporter à l’aide Winamp pour plus d’informations.

****************************************************************************

4. AFFICHAGE LCD HORLOGE/COURRIER ELECTRONIQUE
 Ce module affiche la date et l’heure du jour, ainsi que le nombre total de 
courriers électroniques non lus pour les 
comptes pris en charge par les clients de messagerie électronique.

4.1    CLIENTS DE MESSAGERIE ELECTRONIQUE PRIS EN CHARGE
 Microsoft Outlook Express
 Microsoft Outlook 2003
 Thunderbird
 MSN Hotmail (uniquement lorsque MSN Messenger est actif.)

****************************************************************************

5. REMARQUES SPECIFIQUES AUX DISPOSITIFS

****************************************************************************

6. REMARQUES SPECIFIQUES AUX JEUX

****************************************************************************

7. DEPANNAGE

Cette section décrit les solutions possibles pour certains problèmes 
spécifiques que vous pourriez rencontrer. Vous 
pouvez également consulter la section Dépannage de l'aide en ligne de 
Logitech G-series Keyboard Profiler.

7.1    PROGRAMMES TIERS D’INSTALLATION

Nous vous suggérons d’utiliser le programme de désinstallation Windows 
plutôt que celui des tiers. Si, lors de l’installation, certains conflits 
apparaissent avec des programmes de surveillance, quittez l’installation 
puis désactivez le programme de surveillance et réinstallez le logiciel.

****************************************************************************

8. CONTACTER LE SERVICE CLIENTELE

Site Web: http://www.logitech.com

Le site Web de Logitech comporte, entre autres, un service clientèle 
interactif, des correctifs et des informations sur les produits.

Site FTP: ftp://ftp.logitech.com

Le site FTP comporte des correctifs et des mises à jour des programmes de 
gestion de nos produits.

Assistance informatique : http://www.logitech.com/support

Posez des questions aux techniciens qualifiés de notre Service clientèle 
par courrier électronique.

Service clientèle :
    +1 702-269-3457 (USA) (lundi à vendredi, 6h00 à 18h00, heure standard 
    du Pacifique)
    +1 416-207-2782 (Californie) (lundi à vendredi, 6h00 à 18h00, heure 
    standard du Pacifique)
    (Remarque: les horaires peuvent être soumis à changement)

    L’équipe d’assistance technique peut répondre à toute question technique 
    ou de service pour les produits Logitech.

----------------------------------------------------------------------------
(c)2005 Logitech.  Tous droits réservés.  Logitech, le logo Logitech et les 
autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont susceptibles 
d'être déposés. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de
leurs détenteurs respectifs.

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 1.48