[FONT] DEFAULT=Arial,11,ANSI [TITLE] ADDPORT=Installazione guidata della porta SC-Print AL CONFIG=Configurare porta SEARCH=Ricerca stampante in corso BROADCAST=Configurazione indirizzo broadcast ABOUT=Informazioni ERROR=Messaggio di errore SC-Print AL [LABEL] STC_PN_INFO=E' possibile assegnare un nome alla porta della stampante. I nomi già esistenti (p.e. LPT1:) non possono essere usati. Se non viene assegnato un altro nome, il nome della porta della stampante sarà quello predefinito. STC_PN_NAME=&Nome della porta della stampante: STC_LA_INFO=Digitare l'indirizzo IP della stampante. STC_LA_IP=Indirizzo IP o nome della &stampante: STC_FN_INFO=Dopo aver cliccato sul pulsante [Fine], la porta SC-Print AL sarà registrata con la seguente configurazione. STC_FN_NAME=Nome della porta della stampante: STC_FN_ADDR=Indirizzo di destinazione stampa: STC_TIMEOUT=&Timeout: STC_SEC=sec. STC_SC_INFO=Selezionare la stampante per cui si vuole aggiungere una porta. Se la stampante è in una rete diversa, cliccare su [Configurazione], registrare l'esatto indirizzo broadcast e cliccare su [Cerca]. STC_BC_INFO=Per cercare la stampante nella rete, registrare l'indirizzo broadcast. STC_BIDI=La stampante in uso è configurata per supportare la comunicazione bidirezionale. In caso di problemi di stampa con SC-Print AL, selezionare [Disabilita il supporto bidirezionale per la stampante] nella sezione impostazioni di spool delle proprietà della stampante. Volete proseguire con la stampa? STC_BT_INFO=Nessuna stampante trovata. Verificare la connessione di rete e accertarsi che la(le) stampante(i) sia(siano) accesa(e). [TAB] LPR1=Generale [LIST] ITEM0=Indirizzo IP ITEM1=Indirizzo Ethernet ITEM2=Nome modello [BUTTON] OK=OK CANCEL=Annulla YES=&Sì NO=&No BTN_APPLY=&Applica BTN_NEXT=&Avanti > BTN_BACK=< &Indietro BTN_FINISH=&Fine BTN_RETRY=&Riprova BTN_SEARCH=C&erca... BTN_CNF=&Configurazione... BTN_AGAIN=C&erca BTN_ADD=A&ggiungi BTN_DEL=&Cancella BTN_ABOUT=&Informazioni CHK_BIDI=Non &mostrare questo messaggio in futuroDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.