[FONT] Standard0=Arial,11,ANSI [SHORTCUT_COMMON] SHORTCUT_000=SPMON.EXE;\;SC-Print AL Schnittstelle hinzufügen;SC-Print AL Schnittstelle hinzufügen [NETWORK] TIMEOUT=5 RETRY=3 [TITLE] MAIN=SC-Print AL Installieren ERROR=SC-Print AL Installieren BROWSE=Ordner auswählen [STATIC] MEMO=MEMO COLUMN0=Ethernet-Adresse COLUMN1=IP-Adresse COLUMN2=Modellname INST_FOLDER=Zielordner für die Installation FOLDER=Ordner PATH=Weg NEWGROUP=Gruppenname GROUP=Existierende Gruppen [MESSAGE] START00=Wollen Sie für den Drucker eine Netzwerkkonfiguration einrichten? START01=Wenn Sie den Drucker verwenden wollen, müssen Sie eine Netzwerkkonfiguration einrichten. Wenn Sie den Drucker zum ersten Mal verwenden, sollten Sie "Ja" auswählen und eine Netzwerkkonfiguration einrichten. SELECT00=Wählen Sie den Drucker aus, für den eine Netzwerkkonfiguration eingerichtet werden soll. SELECT01=Geben Sie die Ethernet-Adresse ein oder wählen Sie sie in einer Liste aus. SELECT02=&Ethernet-Adresse SELECT03=Ü&berblick über das Suchergebnis NETWORK00=Richten Sie für den Drucker eine Netzwerkkonfiguration ein. NETWORK01=&IP-Adresse NETWORK02=&Subnet-Mask NETWORK03=&Gateway-Adresse NETWORK04=Wenn Sie die Option [IP-Adresse automatisch zuweisen] auswählen, weist der DHCP-Server diesem Drucker eine IP-Adresse zu. Wenn ein DHCP-Server nicht zur Verfügung steht, weisen Sie bitte manuell eine IP-Adresse zu. NETWORK05=Netzwerkkonfiguration wird geschrieben... NETWORK06=Die Einrichtung der IP-Adresse ist abgeschlossen. Wollen Sie die Installation des Druckertreibers fortsetzen? INSTCLIENT00=Wollen Sie SC-Print AL installieren? INSTCLIENT01=Das Programm zum Drucken über ein Netzwerk von einem PC aus wurde installiert. INSTCLIENT02=SC-Print AL Installieren. FOLDERSELECT00=Um das Zielverzeichnis zu ändern, klicken Sie auf "Durchsuchen" und wählen Sie einen Ordner aus. FOLDERSELECT01=Wählen Sie bitte ein Zielverzeichnis aus. STARTMENU00=Fügen Sie dem Start-Menü "SC-Print AL" hinzu. Geben Sie einen neuen Gruppennamen ein oder wählen Sie ihn aus einer Liste aus. INSTPORT00=Sie können die SC-Print AL Schnittstelle einrichten und eine Druckumgebung erstellen. INSTPORT01=Wollen Sie SC-Print AL einrichten? DEFAULT=Die gesamten Konfigurationseinstellungen werden auf die werkseitige Einstellung zurückgesetzt. OK? RESET=Der Drucker wird zurückgesetzt. OK? [BUTTON] YES=&Ja NO=&Nein BACK=&Zurück NEXT=&Weiter OK=OK CANCEL=Abbrechen SEARCH=&Suchen DHCP=I&P-Adresse automatisch zuweisen IPSET=IP-&Adresse zuweisen FOLDER=Referenzieren... DEFAULT=&Initialisieren [ERROR] MES00=Geben Sie eine Ethernet-Adresse ein. MES01=Die eingegebene IP-Adresse ist ungültig. MES02=Die eingegebene Subnet-Mask ist ungültig. MES03=Die eingegebene Gateway-Adresse ist ungültig. MES04=Übertragung fehlgeschlagen. MES05=Geben Sie einen Gruppennamen ein. MES06=Ein ungültiger Pfad wurde ausgewählt. MES07=Die eingegebene Ethernet-Adresse ist ungültig. MES08=Ein Systemfehler ist aufgetreten. Die Installation wird abgebrochen. MES09=SC-Print AL ist zur Zeit in Betrieb. Die Installation wird abgebrochen. MES10=Ein Fehler ist aufgetreten, während die Registrierung geschrieben wurde. Die Installation wird abgebrochen. MES11=Ein ungültiger Pfad wurde ausgewählt. MES12=Übertragungsfehler. MES13=Fehler beim Hinzufügen der SC-Print AL Schnittstelle. [INSTALL] COPY=%s wird kopiert...Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.