Instmes.ini Driver File Contents (AL-1600CS1500_SPLC_TWAIN_0706a_Spanish_Vista.zip)

[FONT]
Standard0=Arial,11,ANSI

[SHORTCUT_COMMON]
SHORTCUT_000=SPMON.EXE;\;SC-Print AL Schnittstelle hinzufügen;SC-Print AL Schnittstelle hinzufügen

[NETWORK]
TIMEOUT=5
RETRY=3

[TITLE]
MAIN=SC-Print AL Installieren
ERROR=SC-Print AL Installieren
BROWSE=Ordner auswählen

[STATIC]
MEMO=MEMO
COLUMN0=Ethernet-Adresse
COLUMN1=IP-Adresse
COLUMN2=Modellname
INST_FOLDER=Zielordner für die Installation
FOLDER=Ordner
PATH=Weg
NEWGROUP=Gruppenname
GROUP=Existierende Gruppen

[MESSAGE]
START00=Wollen Sie für den Drucker eine Netzwerkkonfiguration einrichten?
START01=Wenn Sie den Drucker verwenden wollen, müssen Sie eine Netzwerkkonfiguration einrichten. Wenn Sie den Drucker zum ersten Mal verwenden, sollten Sie "Ja" auswählen und eine Netzwerkkonfiguration einrichten.
SELECT00=Wählen Sie den Drucker aus, für den eine Netzwerkkonfiguration eingerichtet werden soll.
SELECT01=Geben Sie die Ethernet-Adresse ein oder wählen Sie sie in einer Liste aus.
SELECT02=&Ethernet-Adresse
SELECT03=Ü&berblick über das Suchergebnis

NETWORK00=Richten Sie für den Drucker eine Netzwerkkonfiguration ein.
NETWORK01=&IP-Adresse
NETWORK02=&Subnet-Mask
NETWORK03=&Gateway-Adresse
NETWORK04=Wenn Sie die Option [IP-Adresse automatisch zuweisen] auswählen, weist der DHCP-Server diesem Drucker eine IP-Adresse zu. Wenn ein DHCP-Server nicht zur Verfügung steht, weisen Sie bitte manuell eine IP-Adresse zu.
NETWORK05=Netzwerkkonfiguration wird geschrieben...
NETWORK06=Die Einrichtung der IP-Adresse ist abgeschlossen. Wollen Sie die Installation des Druckertreibers fortsetzen?

INSTCLIENT00=Wollen Sie SC-Print AL installieren?
INSTCLIENT01=Das Programm zum Drucken über ein Netzwerk von einem PC aus wurde installiert.
INSTCLIENT02=SC-Print AL Installieren.
FOLDERSELECT00=Um das Zielverzeichnis zu ändern, klicken Sie auf "Durchsuchen" und wählen Sie einen Ordner aus.
FOLDERSELECT01=Wählen Sie bitte ein Zielverzeichnis aus.

STARTMENU00=Fügen Sie dem Start-Menü "SC-Print AL" hinzu. Geben Sie einen neuen Gruppennamen ein oder wählen Sie ihn aus einer Liste aus.
INSTPORT00=Sie können die SC-Print AL Schnittstelle einrichten und eine Druckumgebung erstellen.
INSTPORT01=Wollen Sie SC-Print AL einrichten?
DEFAULT=Die gesamten Konfigurationseinstellungen werden auf die werkseitige Einstellung zurückgesetzt. OK?
RESET=Der Drucker wird zurückgesetzt. OK?


[BUTTON]
YES=&Ja
NO=&Nein
BACK=&Zurück
NEXT=&Weiter 
OK=OK
CANCEL=Abbrechen
SEARCH=&Suchen
DHCP=I&P-Adresse automatisch zuweisen
IPSET=IP-&Adresse zuweisen
FOLDER=Referenzieren...
DEFAULT=&Initialisieren

[ERROR]
MES00=Geben Sie eine Ethernet-Adresse ein.
MES01=Die eingegebene IP-Adresse ist ungültig.
MES02=Die eingegebene Subnet-Mask ist ungültig.
MES03=Die eingegebene Gateway-Adresse ist ungültig.
MES04=Übertragung fehlgeschlagen.
MES05=Geben Sie einen Gruppennamen ein.
MES06=Ein ungültiger Pfad wurde ausgewählt.
MES07=Die eingegebene Ethernet-Adresse ist ungültig.
MES08=Ein Systemfehler ist aufgetreten. Die Installation wird abgebrochen.
MES09=SC-Print AL ist zur Zeit in Betrieb. Die Installation wird abgebrochen.
MES10=Ein Fehler ist aufgetreten, während die Registrierung geschrieben wurde. Die Installation wird abgebrochen.
MES11=Ein ungültiger Pfad wurde ausgewählt.
MES12=Übertragungsfehler.
MES13=Fehler beim Hinzufügen der SC-Print AL Schnittstelle.

[INSTALL]
COPY=%s wird kopiert...
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 0.77